-
기사
-
전통 문화
-
지역
-
계절
-
태그
기사
-
동영상 기사 12:26
실내에 일본 정원! 등불, 돌다리, 분재... 12분 안에 매우 사실적인 미니어처 정원을 만드는 방법을 알아보세요!
전통 문화- 106 회 재생
- YouTube
こちらの動画は「植物男子 Asu」が公開した「日本庭園を作る」です。 こちらの動画で紹介をされているミニチュア庭園とは、日本の和の雰囲気をたっぷりと感じられる庭園を家の中でも見られるようにインテリアとして作り出されたものです。 実際の庭園を用意するのは難しいですが、ミニチュアなら材料と時間さえあれば作れるので、インテリアとしても高い人気を誇っています。 この動画では、そんなミニチュア庭園をリアルな雰囲気を残しつつ作成されているので、ミニチュア庭園作成に興味がある方は、ぜひご覧下さい。 -
동영상 기사 5:18
일본 전통의 아름다운 우키요에 스타일 머리 모양을 재현할 수 있는 고도의 기술을 보유한 미용사. 일본을 대표하는 전통 미용사, 미나미토 미코씨가 보유한 경이로운 스킬과 장인의 기술에 다가간다!
전통 문화- 625 회 재생
- YouTube
우키요에의 머리 모양을 재현하는 전통 미용사의 영상을 보자 이번 영상은 'The Art Institute of Chicago'가 공개한 영상 'Recreating Ukiyo-e Hairstyles'입니다. 영상의 0:27초부터 보실 수 있는 전통 미용사인 미나미토 미코씨는, 에도시대 (서력 1603년~1868년)의 우키요에에 묘사된 머리 모양을 재현하는 고도의 기술을 보유하고 있습니다. 우키요에란 에도시대에 가쓰시카 호쿠사이를 시작으로 한 화가들에 의해 그려진 작품입니다. 아름다운 우키요에의 여성화는, 일본 뿐만 아니라 해외에서도 주목 받고 있습니다. 영상에서 볼 수 있는 전통 미용사는, 에도시대에 그려진 우키요에의 머리 모양을 바탕으로, 옛날 에도시대 이발소의 기술을 현대에 부활시키기 위해 활약하고 있습니다. 영상에서 소개되는 전통 미용사란 어떤 존재? 이미지인용 :YouTube screenshot 영상에서 소개되는 미나미토 미코씨는 미나미 미용실의 전통 미용사입니다. 전통 미용사란, 조정과 무사가문의 행사나 왕조 풍습, 옷차림 등의 역사를 배우고 지키며 전하는 것에 종사하는 미용사입니다. 미나미토 미코씨는 일본식 땋은 머리나 쪽머리 뿐만 아니라, 각 시대의 옷차림에도 정통하여, 이세신궁 제주의 머리와 옷매무새를 담당하는 등의 활약을 하고 있습니다. 아오이마쓰리나 헤이안신궁제례의 지다이마쓰리에서는 150종류 이상의 머리 모양을 담당합니다. 미나미토 미코씨가 땋아 올리는 우키요에풍 머리모양은 매우 섬세합니다. 아름답게 머리를 땋은 참가자들이 행진하는 교토의 제례는, 옛 수도의 운치를 떠올리게 하는 멋진 모습입니다. 영상에서 소개되는 전통 미용사는 어떤 머리모양을 재현할 수 있는가? 이미지인용 :YouTube screenshot 에도시대 전기에는 머리를 땋지 않고 늘어뜨리는 것이 일반적이었지만, 에도 중기(서력 1700년경~1800년경) 이후에는 우키요에와 같은 땋은 머리모양이 유행했습니다. 가모메즈도(오리의 꼬리처럼 땋아 올린 머리)나 요코효고(좌우에 상투를 만들어 크게 부풀린 머리) 외에, 등롱의 갓과 비슷한 등롱머리가, 그리고 에도 후기나 말기에는 고급 유녀 특유의 호화로운 머리모양도 만들어지게 되었습니다. 전통 미용사는 빗이나 비녀를 능숙하게 사용해 머리카락을 뒤로 늘어뜨려 땋는 '스이바쓰'나 게이코와 마이코의의 '시마다', '가쓰야마' 등의 일본 전통의 여러가지 머리 모양을 땋아 올리는 기술을 보유하고 있습니다. 훌륭한 장인의 기술이 들어간 손놀림으로 완상한 머리 모양은 영상의 1:37초, 3:19초, 5:02초에서 보실 수 있습니다. 우키요에의 머리모양을 재현하는 전통 미용사의 소개 영상 마무리 영상에서 소개된 전통 미용사는, 에도시대의 이발소가 갖고 있던 기술을 현대에 충실히 재현하는 아티스트입니다. 우키요에의 머리모양을 재현하는 기술은 전세계에서 주목을 받고 있습니다. 일본의 문화를 느끼게 해주는 전통 미술사의 기술을, 다시 한번 영상을 통해 꼼꼼히 체크해보세요. -
동영상 기사 5:00
「노」는 일본에 예로부터 전해 내려오는 인기 전통 예능.능악(能楽)의 유파의 하나 간제류의 당주가 말하는 노의 심오함을 동영상으로 소개합니다.
전통 문화- 227 회 재생
- YouTube
능악의 유파 중 하나인「간제류」에 대해 말하는 동영상 지금 소개할 제품은「nippon.com」동영상에서 공개한 「간제류로 보는 전통 계승 예절 | nippon.com」입니다. 일본의 전통 예능의 하나인 노. 일본 무용이나 다도, 가부키 등과 마찬가지로 긴 역사가 있습니다. 노는 간제류를 비롯하여 여러 유파가 존재합니다. 유파에 따라서 주인공이나 몸짓, 유의가 다른 것입니다. 이번에는 능악의 유파 중 하나인「간제류」를 다룬 동영상을 소개합니다. 일본의 전통예능을 알고 싶으시면 이 기사와 동영상을 확인해 주시길 바랍니다! 지금까지 전해져 오는 능악의 세계 사진:노 무대 이 동영상에서는 간제류 26세 당원의 간제 키요카즈씨가 능악의 심오함과, 전통을 잇기 위한 고충을 알기 쉽게 해설하고 있습니다. 또, 동영상의 2:38부터 간제 사부로타씨가 춤을 추는 모습을 볼 수 있는 것도 이 동영상의 볼거리입니다! 영상의 1:00부터는 간제 키요카즈씨가 간세 사부로타에게 레슨할때의 모습에 대해 설명합니다. 영상 2:20부터는 「노는 그저 따라하면 되는 것이 아니라, 배운 것을 자신 속에서 승화해야 한다」고 말하며 간제류를 비롯한 능악사의 심오함을 접할 수 있습니다. 영상 3:53부터는 「노의 세계에서는 자신의 예술을 연마해 도달점까지 가져가는 것이 가장 소중하다」라고 말합니다. 간제 키요카즈씨가 아들, 간제 사부로타씨에 대한 마음을 약 5분 간 전편에 걸쳐 볼 수 있습니다. 능악란 도대체 어떤 전통예능인가? 사진:노 능악은 노와 쿄겐의 총칭. 유네스코 인류 무형 문화유산으로 등록되어 일본의 전통 예능 중 하나입니다. ・몸짓 ・가락 ・장단 ・탈 ・장복 ・소품・무대장치 능악에는 위의 여섯가지 기법이 사용되고 있습니다. 능악의 동작에는 선 채로 허리에 힘을 주어 턱을 당긴 자세의 카마에, 바닥에 발바닥을 대고 발꿈치를 들지 않는 걸음걸이의 하코비로 구성되어 있는 것이 능악의 특징입니다. 간아미와 제아미가 활약했던 무로마치 시대(1336년~1573년)에는 카마에가 없었다고 합니다. 가락은 노의 말이나 대사 부분을 담당합니다. 주역인 주인공이나 지우타이(창 담당 코러스)가 담당합니다. 등장인물의 심리묘사등을 표현하는데 중요한 요소입니다. 장단은 피리・소고・대고・북으로 연주합니다. 곡에 따라서는 북을 사용하지 않는 경우도 있습니다. 무대에 방해가 되지 않게 볼륨을 줄이는 등의 기술이 요구됩니다. 탈은 능악에 쓰이는 가면을 말합니다. 주제에 따라서는 면을 쓰지 않는 경우도 있습니다. 장복는 능악에 이용하는 의상입니다. 흰색은 고귀한 존재, 붉은색은 젊은 여성과 같이,사용법이 정해져 있습니다. 무대에는 여러 가지 도구를 사용합니다. 미리 만들어 두는 비교적 큰 것들과 달리 연기 때마다 다시 만드는 것은 제작이 간소해졌습니다. 동영상에 소개된 능악의 간제류란 이미지 인용 :YouTube screenshot 간제류는 노의 유파 중 하나 입니다. 야마토 사루가쿠 4좌중 하나인 유후자키좌에서 유래했습니다. 류소칸아미의 아명인 간제에서 그 이름을 얻었습니다. 유조칸아미 키요츠구가 사루가쿠의 길로 나아간 것이 간제류의 시작이며, 간제류의 역대 종가의 전통이 지금도 이어지고 있습니다. 능악의 세계를 정리 노가쿠의 관세류는 오랜 역사를 가진 노의 유파로 많은 분들이 전통을 계승하기 위해 예술을 날마다 연마하고 있습니다. 간제류의 능악을 감상하고 싶은 분은 먼저 동영상을 통해 능악의 분위기를 느껴보는 것은 어떨까요? 능악의 유파와 종가의 가계도 등을 알아보며 지식을 얻는 등, 능악에는 다양한 즐기는 방법이 있습니다. -
동영상 기사 6:33
진정한 장인 정신! 손으로 그린 스케치로 완성된 기모노를 만드는 과정은 필견입니다. 장인이 손으로 만든 광택 기모노
전통 문화- 57 회 재생
- YouTube
こちらの動画は「Japanese Kimono Online Shop KYOTO」が公開した「【How to make Kimono - Digest Ver.】」です。 動画では下絵から着物の作る工程が紹介されています。 熟練された職人の手により絵柄が手描きで描かれる様子は圧巻です。 刺繍も手作業で行われ、艶やかな着物が仕上がります。 是非完成された着物を動画でご確認ください! -
동영상 기사 4:52
사이토 죠타로의 최신 기모노 디자인이 전 세계를 사로잡는다! 세계적인 인기 아티스트 레이디 가가도 찬호를 받은 그의 기모노에 대한 고집은?
전통 문화- 167 회 재생
- YouTube
일본에서 탄생한 기모노는 생각했던 것보다 조예가 깊다 이것은「 Victoria and Albert Museum 」이 공개한 동영상 「 Kimono inspired by the ' street ' , Jotaro Saito V&A 」 입니다. 일본의 전통 문화의 하나인 기모노. 오랫동안 전수된 노하우와 장인 기술이 결합되어 아름다운 옷을 완성할 수 있습니다. 여러분은 이 동영상에 소개된 사이토 죠타로 씨를 알고 계십니까? 일본뿐만 아니라 해외에서도 좋은 평가를 받고 있는 기모노 디자이너입니다. 이 기사에서는 동영상에 따라 사이토 죠타로씨를 소개합니다. 기모노를 비롯한 일본의 전통문화에 관심있는 분들을 한번 확인해보시길 바랍니다. 사이토 죠타로에게 포커스를 맞춘 영상 이미지 인용 :YouTube screenshot 사이토 죠타로씨가 기모노 제작에 대해 이야기하는 이 동영상에는, 영어 자막도 있으므로 일본어를 모르는 분들도 쉽게 접할 수 있습니다. 교토의 80년 이상 영업한 유명 염색집에서 1961년에 태어난 사이토 죠타로씨. 태어날 때부터 기모노에 둘러싸인 환경에서 자랐던 것입니다. 인터뷰에서는, 여성의 섹시함을 잘 끌어내기 위해, 어떤 것을 의식하고 있는가에 대해서도 말하며 사이토 죠타로씨의 미학을 접할 수도 있습니다. 또 영상 0:46에서 영감의 원천은 거리패션이라고 말합니다. 이 밖에도 영상의 2:56부터는 기모노의 제작 공정에서 자수 등이 분업되었음을 언급하고 있으며, 실제로 영상을 통해 직물을 손으로 그린 후, 드로잉하는 작업 과정을 만나보실 수도 있습니다. 「기모노의 도안은 어떻게 정하는가」「기모노가 완성되는 제작 공정이 궁금하다」는 분들에게 추천하는 동영상이라고 할 수 있습니다. 한번 체크해 보시는게 어떨까요? 사이토 죠타로는 도대체 어떤 인물인가 이미지 인용 :YouTube screenshot 사이토 죠타로씨는 교토 출신의 기모노 디자이너입니다. 할아버지가 염색 작가 사이토 사이사부로씨, 아버지에게는 현대 기모노 작가 사이토 산사이씨입니다. 27세의 젊은 나이에 기모노 작가로 데뷔하여, 현대공간에 어울리는 기모노를 잇달아 만들어내고 있습니다. 조부인 사이토 산사이씨에게 배운 자필 우선의 노하우를 기본으로 기모노를 만들고 있다고 합니다. 그 외에도 직물의 노하우를 기모노 만들기에 활용하는 것을 특징으로 들 수 있습니다. 사이토 죠타로씨는 그랜드 프린스 호텔 신 다카나와나 더 리츠 칼튼 교토등의 건물, 인테리어 디자인에도 참여 하는 것으로도 유명합니다. 또한 긴자에서 JOTARO SAITO라는 카페를 운영하고 있으며, 일본에 방문했을 때 한 번 방문하여 사이토 죠타로 씨가 관여한 상품을 구입해보는 것은 어떨까요? 그 밖에도 레이디 가가의 코디네이터나 도쿄 콜렉션에 기모노를 전시하는 등, 전 세계를 무대로 활약하고 있습니다. 기모노를 비롯한 일본의 전통문화를 접해봅시다. 이미지 인용 :YouTube screenshot 사이토 죠타로씨는 세계에서 인정받은 기모노 디자이너입니다. 기모노, 후리소데나 유카타, 소품 등 일본의 전통적인 일본 전통 패션을 접하고 싶으신 분은 사이토 죠타로씨가 만드는 여러 작품을 한 번 체크해 보면 좋을지도 모릅니다. -
동영상 기사 6:47
시즈오카현 후지노미야시「후지산 모토미야 아사마 타이샤」의 사쿠라 축제(오하나마츠리)의 아악 연주회! 우아한 카구라 「토요에이의 춤」을 동영상으로!
전통 문화 축제・이벤트- 374 회 재생
- YouTube
벚꽃축제(벚꽃축제) 아악연주회의 '토요사카 마이'를 소개! 이번에 소개할 영상은 ‘YAKISOBAIBAN’에서 공개한 “토요사카노마이 그리고 벚꽃축제의 아악 연주회 2018”은 일본의 전통예술인 아악을 연주하는 모습이 담겨 있습니다. 영상에 나와있는 곳은 일본 동해지방의 시즈오카현 후지노미야시에 있는 후지산본궁 아사마대사이며 2018년에 열린 벚꽃축제의 아악 연주회와 그와 같이 볼 수 있는 토요사카노마이 입니다. 또한 후지산본궁 아사마대사의 경내 본전에서 오오히토 아악회의 연주는 우아함을 자아냅니다. 아악을 비롯한 일본 전통문화는 어떤 것인가 사진:노(能) 일본은 노(能)와 교겐(狂言)을 시작으로 다양한 음악무용의 전통문화가 있습니다. 특히 각지에서 열리는 전통 제례에서는 아악에 맞추어 무악과 신악을 봉납하는 풍습이 있습니다. 아악과 신악은 궁내의 전통음악으로서 옛날부터 전해져 내려오는 일본의 전통문화입니다. 화려한 아악이나 무악을 보고 싶다면 벚꽃축제를 포함하여 하츠모우데, 세츠분제 등의 일본 전통축제에 맞춰 신사나 사원을 방문하시는 걸 추천드립니다. 영상에 소개된 아악 토요사카노마이 이미지인용 :YouTube screenshot 영상에 담긴 토요사카노마이는 사계절 중에서도 봄과 같은 느낌과 함께 경사스러움을 전하는 연주입니다. 홍백으로 된 면을 덧댄 상록수와 각 계절에 피는 꽃을 든 여성의 무악에 맞춰 피리, 쟁 등 전통악기를 연주합니다. 영상의 0:44에서 나오는 토요사카노마이를 연기하는 무당은 긴 시간에 걸쳐 연습하고 충분히 춤을 익힌뒤에 무대에 나설 수 있게 됩니다. 후지산 모토미야 아사마 대사의 벚꽃축제(벚꽃축제), 아악연주회 등의 일정은? 사진:유부라마 축제 후지산 모토미야 아사마 타이샤 의 벚꽃은 신목입니다.후지산 모토미야 아사마 다이샤(浅間大社)의 벚꽃은 신키(神木)입니다.축제신(御祭神)은 '하나사쿠야비메노미코토(木花之佐夜毘命)'이므로 경내의 약 500그루의 벚꽃 개화는 신덕으로 여겨져 축하 행사가 열립니다. 벚꽃축제는 4월 1일 오전 9시부터.또 가구라 '풍영무'가 봉납되는 '아악연주회'도 같은 날 17시 30분부터 배전 앞에서 열립니다.그 밖에 노(쿄겐)도 봉납되어 볼거리가 가득하다. 벚꽃 라이트 업은 예년 벚꽃이 절정을 맞이하는 3 월 하순부터 4 월 상순에 이루어집니다.시즈오카 현의 2024년 벚꽃 개화 예상일은 3월 22일이므로 예년보다 조금 빠른 것 같습니다. 벚꽃축제의 아악 연주회 토요사카노마이의 소개를 마치며 이미지인용 :YouTube screenshot 이번 영상에서 소개한 벚꽃축제 아악 연주회의 토요사카노마이는 예부터 일본에서 전해져 내려오는 전통적인 춤입니다. 특히 밤에 벚꽃나무 아래에서 펼쳐지는 환상적인 느낌을 자아내는 무악은 몇 번이고 다시 보고 싶어질 정도로 아름답다고 할 수 있습니다. 일본 전통예술에 관해서 자세히 알고 싶다면 이번 영상을 보고 그에 대한 매력을 느끼셨으면 충분히 느끼시면 좋겠습니다. -
동영상 기사 8:02
손으로 그린 Kyo-Yuzen은 예술 작품처럼 아름답습니다! 40 년 이상 사업을 해온 교토의 노포 매장을 유치하는 Kyo-Yuzen의 귀중한 작업 과정을 살펴 보겠습니다!
전통 문화- 323 회 재생
- YouTube
쿄 우선이란?손 그림 그리기 경 우선의 만드는 방법의 동영상 소개 -
동영상 기사 3:55
이 시대를 살아가는 사무라이! 기네스 세계 기록을 세우고 전설을 남긴 순간을 놓치지 마세요!
전통 문화- 38 회 재생
- YouTube
ギネス世界記録に挑戦!刀でイグサを切りまくる動画紹介 こちらの動画は「ギネス世界記録 公式チャンネル」が公開した「尋常じゃない動き!武道家の達人が、刀でイグサを切りまくる【ギネス世界記録】」です。 日本伝統の文化は今も尚さまざまな形で根付いています。 武道家としての道を究めた人の持つ技術は神業と呼ばれることもあります。 今回は日本刀でイグサをひたすら斬る動画を紹介します。 ギネス世界記録に挑戦!刀でイグサを切りまくる動画とは 動画で紹介されている日本を代表する居合術家の町井勲(マチイイサオ)が日本刀を用いてひたすら猛スピードでイグサを斬る動画です。 実際の居合術の様子だけでなく、町井勲のインタビューとギネス世界記録を樹立した瞬間が収められています。 世界記録を保持している武道家はどれほどすごいのか知りたい方にうってつけの動画です。 町井勲が達成したギネス世界記録は日本刀を用いた1分間速斬りの最多数。動画内の記録は87太刀です。 町井勲とはどのような人物なのか 町井勲は修心流居合術兵法創始者。 平成のサムライと呼ばれ、6つのギネス世界記録を達成したことでも有名です。 2005年に居合術道場「修心館」を開設しています。 また『最強のすすめ ~日本刀が教えてくれた日本人の生き方~』という著書をはじめ、修心流居合術兵法の初歩に関するDVDを発売するなど日本伝統の居合術を広めるために精力的に活動していることでも有名。 町井勲が樹立したその他の世界記録 町井勲は1分間速斬りの最多数の他に樹立したギネス世界記録は ・据斬 ・3分間速斬り ・最速テニスボール居合斬り ・6ミリBB弾居合斬り ・千本斬り の5つになります。 日本刀1本で世界記録をいくつも達成する神業は想像以上の努力と才能が必要です。 ギネス世界記録に挑戦!刀でイグサを切りまくる動画紹介まとめ 日本伝統の文化の1つである侍や居合術。 今回紹介した動画は世界記録を達成した日本の武道家の凄技が収められています。 この記事を通して日本伝統の文化や歴史などを学びたい、触れてみたいと感じていただけたら幸いです。 -
동영상 기사 2:37
물 위를 떠다니는 등불의 수가 무려 만개?! 히로시마 평화 기념 공원의 도로나가시가 눈앞에 펼쳐지는 환상적인 장면! 1,200년 동안 이어져 온 도로나가시는 평화를 향한 사람들의 바람이 담겨 있는 이벤트!
전통 문화 관광・여행 축제・이벤트- 414 회 재생
- YouTube
히로시마 평화 기념 공원의 도로나가시 이 영상은 ‘kaz watakabe’가 제작한 히로시마 평화 기념 공원의 도로나가시의 모습을 담은 영상 ‘히로시마 평화 기념 공원 도로나가시 2018’입니다. 주고쿠 지방의 히로시마현 히로시마시는 제2차 세계대전에서 원자폭탄이 투하된 곳입니다. 히로시마에서는 매년 8월 6일에 평화 기념관(원폭 돔)의 건너편에 있는 히로시마 평화 기념 공원의 강가(모토야스가와)에서 원폭 희생자들의 혼을 달래기 위한 등롱을 띄우는 행사가 열립니다. 망자의 혼을 기리기 위한 의미를 지닌 전통의 도로나가시를 보러 히로시마에 가보시는 건 어떨까요? 영상은 2018년에 히로시마현 히로시마 평화 기념 공원에서 열린 도로나가시로 알록달록 형형색색의 등불이 천천히 강가를 흘러가는 모습이 환상적입니다. 이 기사에서는 영상과 함께 도로나가시의 역사와 행사에 담긴 의미에 대해 소개하고자 합니다. 히로시마 기념 평화공원의 등불 흘려보내기 2024 예년에 원폭 날인 8월 6일 밤에 히로시마 평화기념공원에서 행해지던 '등롱 흘리기'. 2023년은 4년 만에 일반적으로 개최되었습니다. 2024년 개최 정보는 다음과 같다. 개최일 : 2024년 8월 6일(화) 18:00~21:00 ※접수는 공원 내 접수텐트에서 6:00~20:00 개최장소 : 모토야스가와 친수 테라스(원폭돔 건너편) 인터넷으로 연결되면 어디서나 평화 메시지를 보낼 수 있는 '온라인 등불'은 8월 3일부터 12일까지 진행됩니다. 일본 고유의 오쿠리비, 그 기원과 역사 사진:불단 8월 일본 각 지역에서 열리는 도로나가시. 이것은 일본 오본 때 하는 오쿠리비의 하나로 조상의 영혼을 기리기 위한 의미를 담고 있습니다. 지역에 따라서는 불을 켠 등불과 함께 오본 때 올린 제사 음식(혹은 물건)을 강가에 흘려보내기도 합니다. 일본 오쿠리비의 기원과 역사는 명확하지 않지만, 지금부터 1,200년 전인 헤이안 시대(794년~1185년)에는 이미 각지에서 오쿠리비를 행했다고 알려져 있습니다. 도로나가시에는 평화를 바라는 기원이 담겨있다 사진:히로시마 도로나가시 일본 히로시마에 원자폭탄이 투하된 것은 1945년 8월 6일. 많은 희생자를 낳은 비참한 전쟁의 기억은 영원히 기억돼야 한다는 마음에서 히로시마에서는 매년 8월 6일에 평화 기념 식전이 열립니다. 식전이 끝난 후에 해가 지면 히로시마 평화 기념 공원 옆에 흐르는 야스모토가와에 아름다운 등불을 흘려보내며 평화를 염원합니다. 영상으로 소개해드린 도로나가시를 두 눈으로 직접 보며 그 아름다움을 직접 느껴보시길 바랍니다. 히로시마 평화 기념 공원의 도로나가시에 참여해보자! 히로시마 평화 기념 공원의 도로나가시는 히로시마에 여행차 방문하신 분들도 참여하실 수 있습니다. 행사 당일, 접수처에서 색종이와 양초를 받아 색종이에 위령과 평화를 바라는 마음을 담은 글을 적어 접습니다. 양초에 불을 붙이면 바람을 담은 도로나가시를 강에 흘려보냅니다. 히로시마 평화 기념 공원 도로나가시에서는 행사 볼런티어에도 참여하실 수 있습니다. 도로나가시 행사에 관심이 있으신 분은 접수 혹은 종이접기 보조 등의 볼런티어에 응모해보시면 어떨까요? 히로시마 평화 기념 공원 ‘도로나가시’ 소개 사진:도로 일본 히로시마 평화 기념 공원에서 열리는 도로나가시에서는 만개가 넘는 등불이 강(모토야스카와)을 따라 흘러갑니다. 영상을 통해 알 수 있듯 이 행사에는 평화를 바라는 많은 사람들의 기원이 담겨 있습니다. 영상을 통해서도 그 장대한 규모와 아름다움이 전해집니다. 원폭으로 목숨을 다한 분들을 기리기 위한 의미가 담겨있는 히로시마 기념 공원의 도로나가시 행사에 꼭 참여해보세요! ◆히로시마 평화 기념 공원◆ 【주소】〒730-0811 히로시마현 히로시마시 나카구 나카시마마치1쵸메1 【오시는 길】JR히로시마역에서 노선버스로 약 20분 소요 【입장료】무료 【휴원일】휴무 없음 【운영 시간】24시간 【주차장】없음 【전화번호】 082-504-2390 【공식 홈페이지】히로시마시 평화기념공원 https://dive-hiroshima.com/kr/explore/2621/ -
동영상 기사 1:42
일본의 전통 문화 "길"에 대해 알아 봅시다! 검도, 다도, 꽃꽂이, 서예, 양궁 등 고대 일본 문화를 통해 일본의 정신을 알 수 있습니다.
전통 문화- 2.96K 회 재생
- YouTube
일본문화의 "도", 다도·화도·서예·검도·궁도 소개 동영상 이번에는, 「ANA Global Channel」씨가 제작한 「IS JAPAN COOL? DOU-도(THE TANGIBLE MANNER)라는 동영상을 소개합니다. 영상은 일본의 멋스러운 대나무 숲에서 시작해 일본도를 사용한 거합도, 검도 등 무도와 서예, 궁도 장면이 이어집니다. 또한 일본의 고전 예능인 노와 일본 무용 등 아름다운 영상과 북소리와 함께 다양한 일본 문화의 '길'을 보실 수 있습니다. 일본의 전통문화라고 하면?길에는 어떤 것들이 있어? 사진:한자의 길 일본 문화라고 하면 검도, 다도 등의 '길'을 이미지화하는 사람이 많지 않을까요? 일본의 역사나 예지를 느끼는 '길'. 사실 일본에는 수많은 '길'이 있다는 것은 아직 잘 알려져 있지 않습니다. 먼저 일본의 전통문화로 널리 알려진 서예, 다도, 화도를 '삼도'라고 총칭합니다. 현대에도 교양으로 익혀야 할 거리로 인기가 있습니다. 또 무도라고 불리는 운동문화는 올림픽 경기로 세계적으로 인기 있는 유도를 비롯해 검도, 궁도, 스모, 가라테, 나기나타, 합기도, 총검도, 소림사 권법 등 9종류. 그 외, 이아이도, 장도, 살진도, 고무도. 게다가 향나무를 피우고 향기를 즐기는 향도등. 일본 국내에서도 잘 알려지지 않은 것이 많이 존재하고 있습니다. 일본 전국 각지에 있는 신사 불각은 전국의 편의점보다 많다는 것을 알고 계십니까. 일본에는 신도, 불도, 시험도라고 하는 '길'도. 일본의 전통인 "길"에서 어떤 것을 배울 것인가? 사진:유도복 전통적인 일본 문화에서 어떤 것을 배울 수 있을까요? 앞에서 서술한 무도를 예로 들어 소개하겠습니다. 일본의 무도는 정해진 규칙 아래 겨루기 때문에 스포츠와 비슷합니다. 하지만 무도는 정신성이 중요합니다. 무도는 무사도의 하나로 예절이나 도덕과 같은 정신성이나 인격을 높이는 도입니다. 경기에서 이긴다는 단순한 강함만이 아니라 매일의 연습과 수행을 통해 정신 기술 체격의 심기체를 단련해 보다 나은 인간 형성을 목적으로 하는 무도. 실제로 배우면 어떤 것을 볼 수 있는지 알아보겠습니다. ● 예의와 인내심 무도는 '예로 시작하여 예로 끝난다'고 하여 예절을 중시하고 있습니다. 무도를 통해서 감정을 억제하면서 상대를 배려하는 마음을 기르고 단련을 거듭함으로써 인내심도 몸에 배웁니다. ●집중력이 높아지는 대전할 때는 상대의 공격에 대응할 수 있도록 상대의 움직임을 보고 주의를 기울입니다. 그러기 위해서는 높은 집중력이 필요합니다. 계속하면 집중력을 키울 수 있습니다. 그 밖에 견갑골과 고관절의 유연성을 높여주고 신진대사를 높일 수 있는 남녀노소 모두 시작할 수 있다는 장점도. '무도'로 정신성이 높아지면 실생활의 인간관계나 일 등에서 싫은 일이 일어나도 냉정하게 대처할 수 있게 될지도 모르겠네요. 무도뿐만 아니라 전국 각지에는 화도·다도·궁도 등 '도'에 관한 교실이나 도장이 무수히 있어 일본의 일본식 마음·예의범절을 배울 수 있어 많은 사람들이 연습에 힘쓰고 있습니다. 해외 관광객들에게 인기 있는 일본 문화 체험은? 사진:화도의 일본을 방문하는 관광객들에게 인기 있는 일본 문화 체험 몇 가지를 소개합니다. 우선 '길'이 붙는 체험으로는 '다도'. 다도는 일본만의 문화, 세세한 예절이 정해져 있어 아름다운 소작농이 매력, 일본의 사과·녹의 정신을 느낄 수 있어 외국인 관광객들에게 인기입니다. 만국 공통으로 사랑받을 수 있는 꽃. 일본의 순문화인 「화도」는, 꽃을 생필 뿐만 아니라, 손님을 접대하는 마음이나, 자른 화초를 장식함으로써 생명의 소중함을 배웁니다. 플라워 어레인지먼트와는 달리 꽃과 꽃 사이 공간의 아름다움도 배울 수 있는 예술적인 꽃꽂이 체험도 해마다 인기가 높아지고 있습니다. 또, 방일 외국인에게 인기 있는 일본 문화 체험으로 「기모노 체험」을 들 수 있습니다. 동영상에서도 일본 무용이나 노 장면에서 기모노 차림을 보실 수 있듯이, 역시 일본이라고 하면 '기모노'를 연상하는 분도 많을 것입니다. 교토 등의 관광지에서는 기모노를 입고 관광하는 모습을 자주 볼 수 있습니다. 일본의 전통문화 "길" 정리 일본의 역사와 심오한 배움의 세계 '길'을 소개하고 있는 영상은 벌써 보셨나요? 늠름한 움직임과 쓸쓸함을 느낄 수 있는 '길'의 매력이 담긴 아름다운 동영상입니다. 일본인조차 모르는 '길'이 많이 있다는 것을 알려왔습니다. '기술' 뿐만 아니라 단련함으로써 사람으로서 성장하고 인간력을 연마하는 일본의 전통문화 '길'. 이 기사를 계기로 어떤 '길'을 걷기 시작해 보는 것은 어떨까요? -
동영상 기사 12:33
일본의 전통 예능인 "노"에는 예부터 전해지는 역사, 매력, 특색이 이렇게 많이 담겨 있었다! 일본의 전통 예능을 배우고 더욱더 일본에 흠뻑 빠져 보세요!
전통 문화 일본인・저명인- 533 회 재생
- YouTube
일본의 전통 예능·고전 예능인 "노"의 소개 동영상에 대하여 "일본 전통 예능을 즐기고 싶다" "역사 있는 일본 예술을 감상하고 싶다" 이처럼 일본에 관심이 있고 일본의 전통 예능을 즐기고 싶은 분들도 많이 계시겠죠? 그런 분들께는 일본의 문화, 역사가 담긴 "노(能, Noh)"를 추천해 드리고 싶습니다. 이 동영상은 'ANA Global Channel'이 제작한, 간제류 노가쿠시인 야마시나 야에몬씨를 소개한 'NOH-Yaemon Yamashina/Interview - IS JAPAN COOL? DOU(노 - 야마시나 야에몬)'입니다. 동영상에서는 일본의 전통 예능인 '노'의 매력과 역사를 빠짐없이 소개하고 있습니다. 12분 반 길이의 동영상이지만, 9:29부터는 노 공연인 '아오이노우에'도 보실 수 있습니다. 꼭 끝까지 봐주세요! 일본의 전통 예능, 고전 예능인 노란? 그 역사는? 노의 역사는 간제류 노가쿠시인 야마시나 야에몬 씨가 동영상의 0:34부터 소개하고 있습니다. 일본의 전통 예능인 노의 기원은 무로마치 시대(1336년~1573년)에 만들어졌으며, 오랜 역사를 지니고 있습니다. 간제류, 제아미라는 예술가 부자에 의해 완성되어, 지금도 간제류라는 유파로 계승되고 있습니다. '노래', '연극', '춤', '형태', 배우의 심정을 표현하는 '가타리' 등 각각의 요소 속에서 노가쿠시의 내면을 표현하여 관객을 매료시킵니다. 일본의 전통 예능인 노를 간단하게 말하면, 온 세상에서 사랑받는 오페라나 뮤지컬과 다르지 않다고 야마시나 야에몬 씨는 말합니다. 1957년(쇼와 32년)에 중요무형문화재로 지정되었고, 2001년에 유네스코의 세계무형유산으로 등록되었습니다. 노를 일본의 전통 예능, 고전 예능인 가부키와 혼동하는 경우가 있는데, 노는 무가 사회의 의식에서도 다루어지는 격식 높은 것임에 비해, 가부키는 일반 대중을 위한 예능이었다는 역사가 있습니다. 춤과 음악, 연극이 조합된 종합 예술이라고도 불리는, 역사 깊은 일본의 전통 예능을 통해 일본 특유의 표현을 즐겨 보세요. 일본의 전통 예능, 고전 예능인 노의 매력과 즐기는 법 사진:노 노의 퍼포먼스는 간제류 노가쿠시인 야마시나 야에몬 씨가 동영상의 1:13부터 소개하고 있습니다. 노 무대라고 불리는 신비한 극장의 무대 위에서 지우타이를 담당하는 시테(주인공) 역과 이야기를 진행하는 와키(조연)가 주가 되어 보편적인 테마를 소재로 스토리가 진행됩니다. 시테 역은 노의 모임을 프로듀싱하는 주최자이기도 하며, 쓰이는 소품도 작성합니다. 노의 분위기를 북돋우는 오하야시(반주 악기)로는 피리, 소고, 대고, 북과 같은 일본 전통 악기가 사용됩니다. 노의 전반인 '마에시테'와 후반인 '고시테' 사이의 의상 체인지 등 스토리 사이에 교겐을 즐길 수 있고, 심각한 노와 코믹한 교겐 두 가지를 동시에 즐길 수 있는 것도 노의 매력. 또한 노는 대부분의 곡에 노멘이라는 가면을 쓰고 연극을 하는 가무극이기도 합니다. 이 부분은 동영상 3:14부터 소개되었습니다. 신의 역을 할 때는 신의 가면, 그 외에도 노인, 할머니, 악당, 귀신 가면 등을 착용합니다. 벤케이 등의 곡에서는 가면을 쓰지 않지만, 포커 페이스로 연기하고 마음으로 표현한다고 동영상의 3:42부터 야마시나 야에몬 씨는 말합니다. 가면을 쓰고 있기에 표정이 보이지 않지만, 노가쿠의 스토리 변화와 춤, 일본 전통 악기의 음악 등에 의해 공연자의 감정과 정경이 떠오릅니다. 노는 스토리와 춤, 음악 등에서 다양한 이미지가 떠오르기 때문에 보는 사람에 따라 느낌이 달라지는 것도 노의 매력입니다. 노를 연기하는데 있어 핵심을 이루는 것은 동영상의 5:13부터 소개되었습니다. 노는 '자세'가 가장 중요하며, 허리를 세우고, 등을 펴고, 턱을 당기고, 소리를 내지 않고 사뿐사뿐 걷습니다. 노의 매력은 겉모습의 아름다움과 몸짓을 예쁘게 하다 보면 내면의 아름다움이 나온다며 선대로부터 계승되어 왔습니다. 노는 노가쿠도라는 극장에서 공연된다 노는 노가쿠도라는 극장에서 공연됩니다. 교토의 곤고 노가쿠도,도쿄의 국립 노가쿠도・호쇼 노가쿠도아이치의나고야 노가쿠도등 추천 극장이 많습니다.관심 있으신 분들은 꼭 한번 방문해 보세요. 이미지 인용 :YouTube screenshot 일본의 전통 예능 "노"의 소개 정리 동영상에서는 간제류 노가쿠시인 야마시나 야에몬 씨의 인터뷰 후에 9:29부터 실제의 공연인 '아오이노우에'를 보실 수 있습니다. 노의 역사와 매력적인 인터뷰를 본 후라면, 이 공연도 지금까지와는 다른 식으로 보이지 않을까요? 이 기사로는 다 쓸 수 없을 정도로 깊은 멋을 간직한 일본 전통 예능, 예능 문화인 노의 역사, 노가쿠시가 연기하는데 있어 소중히 여기는 부분 등을 동영상으로 보실 수 있습니다. 노의 심오함과 역사, 그리고 노에 대한 새로운 정보를 아실 수 있습니다. 이 동영상과 기사를 보고 노에 관심을 가져 주시면 기쁠 것 같습니다. 수개월간 노가쿠 '다카사고'를 연습하고 선보이는 프로그램인 노가쿠 다이렌긴도 있으므로 초보자이지만 노를 체험하고 싶은 분께 추천합니다. 또한 노가쿠 관계 책자를 중심으로 출판하는 출판사 '노가쿠 서림'도 있으니 관심 있으신 분들께 추천합니다. -
동영상 기사 3:30
이시카와현 가나자와시의 가가 백만석 '가나자와 춤'은 호화로운 무대 외에도, 찻자리나 방도! 3개의 찻집 거리로부터 「대접의 마음」을 극한 카나자와 게이키가 총결집.
전통 문화- 330 회 재생
- YouTube
이시카와현 가나자와시의 가가백만석 전통예능 '카나자와 오도리' 동영상 소개 이 동영상은 「nippon.com」에서 공개한 「게이샤가 춤추는 가나자와 춤: 카가 백만석의 성시 | nippon.com」입니다. 가가 백만석으로 불려 에도시대(서기 1603년~1868년)부터 카가 마에다가의 손에 의해서 성주변에서 번창한 중부 지방 이시카와현 가나자와시. 또 다른 한편으로 전통문화와 전통예능도 발전했습니다. 동영상에 소개된 가나자와 춤도 그 중 하나. 동영상을 보시면 가나자와 춤의 아름다운 공연이나 가나자와 게이샤의 역사를 살펴보실 수 있습니다. 「가나자와 춤」를 추는 가나자와 게이샤는 무엇인가? 특징과 역사, 매너도 소개! 사진:이시카와현 가나자와・히가시차야가이 가나자와 춤은 산차야가이의 가나자와 게이샤들이 총출연하여 연극을 선보이는 9월의 축제입니다. 가나자와 춤은 예년에 이시카와 현립 음악당에서 4일간 개최되고 있습니다. 이시카와현 가나자와 게이샤의 기원은 산차야 거리가 탄생한 번정 시대, 문정 무렵으로 알려져 있습니다. 가가 번은 문화 발전을 지원하여 어떤 직업을 가진 사람도 농악에 친숙해질 수 있게 되었습니다. 영상 0:44부터 보실 수 있는 「하늘에서 노래가 내려온다」는 말은 목수는 지붕 위에서, 정원사는 나무 위에서 노래를 흥얼거릴 정도로 가나자와에서는 농악이 성행한다는 뜻입니다. 가나자와 게이샤는 발전 당시부터 줄곳 예술을 연마하여 「대접의 마음」을 현대에 계승하여 이시카와현 가나자와시 문화에 뿌리를 두었습니다. 그 증거로 가나자와 게이샤의 활약장인 산차야 거리는 일본의 정서와 화류계 문화를 그대로 간직하고 있습니다. 히가시차야가이, 니시차야가이, 가즈에차야가이로 구성되어 있는 산차야거리는, 타이쇼 시대(서기 1912년~1926년)의 대베스트셀러 『지상』의 작가 시마다 세이지로가, 유년기에살았던 것으로도 유명합니다. 2001년에는 히가시 차야거리, 2008년에는 카즈에 차야거리가 국가의 중요 전통 건축물군 보존지구로 지정되었습니다. 가나자와 게이샤는 소설과 건축 문화에도 영향을 미쳤습니다. 이시카와 현 가나자와에 왔다면 연회 체험을 하고 싶지만, 매너도 있으므로 주의가 필요합니다. 차야의 가나자와 게이샤의 진검승부의 장소입니다. 술이 적당히 오가며 대화도 즐겼을 때에, 음식과 대화를 삼가하고, 편안한 시간을 만끽합니다. 「가나자와 춤」의 볼거리는 3가지! 그랜드 피날레의 「가나자와 풍아」, 연회 체험 플랜과 다도회 자리도! 이미지 인용 :YouTube screenshot 차야는 「신규고객 거절」의 관습도 있어 관광객이 연회놀이를 하기에는 장벽이 높은 사실도 있습니다. 그러나 가나자와 춤에서는 연회 체험 플랜 「카가의 우타게」 티켓을 판매하고 있으므로 부담없이 연회 기분을 맛볼 수 있습니다. 또한 가나자와 춤을 추는 기간 동안에는 다도석도 마련되어 있습니다. 가나자와 게이샤의 매력을 가까이에서 확인하실 수 있을 겁니다. 그리고 가나자와 춤의 묘미인 공연에는 여러 가지 종류가 있습니다. 소고와 춤으로 구성된 「일조일무」, 영상의 1:59부터 보실 수 있는 노래와 춤이 없이 샤미센과 북 등으로 연주되는 「스바야시」, 조임북과 큰북으로 구성된 「오자시키북」 등 다채로운 예가 있습니다. 그 중에서도 영상 2:31부터 보실 수 있는 산차야의 가나자와 게이샤가 결집한 총춤곡「가나자와 풍아」는 꼭 봐야 합니다! 작사는 나오키상 작가 무라마츠 토모미씨, 작곡은 야마토 악가모토인 야마토 히사마츠씨, 안무는 일본 무용 니시카와 이에모토(현 총사) 니시카와 우콘씨가 담당하며 가나자와 춤은 호화찬란의 그랜드 피날레를 맞이합니다. 가나자와 춤 정리 가나자와 게이샤의 문화는 매일의 정진 덕분. 이미지 인용 :YouTube screenshot 동영상으로도 보실 수 있는 가나자와 춤에서 선보이는 공연은 일본 내외에서 높은 평가를 받고 있습니다. 가나자와 게이샤의 정진이 이루어낸 업보. 「대접의 마음」을 가지고 일본 전통을 구현해, 가나자와 춤 스테이지에서 우아하게 춤추는 모습을 이 동영상으로 만끽해 주시길 바랍니다. -
동영상 기사 4:45
봄의 도래를 가져오는 "물 섭취"란? 나라에서 1200 년 이상 개최 된 Todaiji Nigatsu-do의 전통 행사 영상! 불꽃이 튀는 횃불은 강력합니다
축제・이벤트 전통 문화 관광・여행- 172 회 재생
- YouTube
도다이지 물받이 동영상 소개 이번에는 "KYODONEWS"씨가 제작한 "도다이지 니츠키도"물받이" 1200년 이상 지속되는 불퇴의 행법'(東大寺二月堂「お水取り」 1200年以上続く不退の行法)이라는 동영상을 소개합니다. 매년 3월 1일~14일까지 2주간, 도다이지 니월당에서 행해지는 「물받이」. 동영상에서는 첫날부터 마지막 날까지의 전통 의식의 모습을 소개하고 있습니다.'바구니횃불'이 열리는 마지막 날에는 많은 관광객과 무병식재를 기원하는 사람들로 붐빕니다.일단 4분 44초짜리 영상을 천천히 보세요. 나라의 도다이지 "물받이"란? 그 역사와 의미 사진 : 나라현 도다이지 도다이지라고 하면 "나라의 대불님", 본존은 노사나불입니다.나라 시대에 세이부 천황의 칙원으로 건립되었습니다.봄이 왔음을 알리는 전통행사 '물받이'는 그 동대사에서 열리고 있습니다. 1200년 이상 지속되는 역사의 기원은 752년(덴페이 가쓰호 4년), 료벤의 고제 미타다에 의해 시작되었다고 전해집니다. 원래 음력 2월에 '슈니에'라는 2주 이상에 걸친 불퇴행법이 행해져 왔습니다.널리 알려진 '물받이'는 이 행중의 일부 의식을 말한다. 슈이회에서는, 낮부터 심야에 걸쳐 「6시의 행법」이라고 불릴 때가 근무합니다.「낮잠」, 「일몰」, 「첫밤」, 「반야」, 「후야」, 「신조」의 합계 6회, 연행중등에 의한 아름다운 성명을 주창할 수 있습니다. 널리 알려진 '물받이'라는 통칭은 와카사의 장원(원래의 도다이지령)에서 향수를 운반한 것에서 유래되었습니다.향수란, 연행중만이 들어갈 수 있는 건물 안에 있는 우물(와카사이)에서 퍼낸 물을 말한다.향수를 마시면 만병이 낫는다고 알려져 왔습니다. '물받이'의 정식 명칭은 '십일면회과(十一面會科)'라고 하며 우물(와카사이)에서 길어 올리는 의식을 말합니다. 기간 중 연행중들은 십일면관음 앞에서 보호를 외우고 거친 행으로 참회하며 천하안온 등의 기원을 계속합니다. 최근 코로나19 사태의 영향으로 취소될 수밖에 없었던 행사가 많이 있는 가운데, 이 수리회·물받이는 각종 천재·역병 등이 발생했을 때조차 단 한 번도 중지되지 않고 현재에 이르고 있습니다. 나라동대사 "물받이"의 볼거리 소개 사진 : 나라현 도다이지 물받이 도다이지 '물떼기'의 유명한 장면은 '횃불'이라고 불리는 2월당 무대에서 횃불이 흩날리는 웅장한 광경입니다.이 불똥에는 무병식재의 이익이 있는 것으로 알려져 있어 매년 많은 관광객들이 '횃불'을 목표로 동대사 2월당에 참배합니다. 횃불이 타오르는 것을 '삼나무잎의 타오르는 자'라고 하며, 가져가서 반지 등에 두르고, 물방울로 묶은 것을 현관이나 부엌에 장식하면 재난 액막이 혜택이 있다고 한다. 【동화.】0:53 ~ 큰 횃불에 이끌린 스님들이 줄줄이 이월당으로 행중에 매일 밤 켜지는 '횃불'은 10그루인데, 3월 12일 밤에는 가장 큰 가마 횃불이 등장해 11그루로.장엄한 종소리가 울리는 가운데 길이 약 8미터, 무게 약 70킬로그램의 횃불이 불똥을 튀기며 연행중들을 유도하는 모습은 압권입니다. 【동화.】1:40 ~ 대규모 바구니 횃불이 준비되는 모습 날짜가 바뀐 13일 새벽에는 이름의 유래가 된 물받이가 시작됩니다.지극히 신성한 의식이기 때문에 물받이 자체의 내부 모습은 비밀로 되어 있습니다. 【동화.】2:10 ~ 물을 가지러 가는 횃불과 승려들 '2024년 물따먹기' 슈지카이의 일정이나 횃불 시각은? 2024년 물따먹기, 슈지회의 개최 예정은 다음과 같다. [일정] 2024년(2020년) 3월1일~14일 [횃불시각] 기간중/19:00부터 ※단, 12일 19:30, 14일 18:30부터 기간 중 연행중이 직접 만든 동백나무 조화가 당 안에 장식되어 관광객들의 눈을 즐겁게 합니다.1200년 넘게 끊이지 않고 있는 전통 행사이지만 향후 코로나 상황에 따라 영향이 없다고 할 수도 없습니다.일정이나 시간은 미리 확인해보시길 추천드립니다. 도다이지 물받이와 횃불 견학에 대해 사진 : 물받이 무대 · 나라현 도다이지 니츠키도 "물받이"가 행해지는 무대가 되는 동대사 니월당의 관람료는 무료이지만, 예년, 날이 갈수록 혼잡 상태가 증가합니다.천천히 견학할 수 있는 것은 '횃불'이 시작되는 3월 1일부터 주말을 제외한 전반부가 비교적 비어 있다고 합니다. 역동적인 '바구니 횃불'이 펼쳐지는 12일은 인파가 절정을 이루고, 도다이지 인근 나라공원 주변에는 경찰이 출동해 관광객을 유도할 정도로 붐빈다. 따라서 이월당으로 가는 방법은 대중교통을 추천합니다.가장 가까운 역은 긴테쓰 나라 역.차량을 이용하시는 분은 도다이지 경내에는 주차장이 없으므로 인근 코인파킹을 이용해 주십시오. 도다이지 물정리 도다이지 니월당에서 행해지는 「물받이」. 행중 만행 후인 3월 15일에는, 어린 아이를 대상으로 「잔모 줘라」가 거행됩니다.행중에 달타를 근무하는 스님이 쓰던 모자 '달타모'를 아이의 머리에 씌우고 건강한 성장을 기원하는 의식입니다.이로써 동대사 '물받이'의 전통행사는 모든 것을 마치게 됩니다. 봄을 알리는 행사라고는 하지만 3월 초순의 나라는 몸서리칠 정도로 추운 날도 있으니 외출 시 복장에 주의하시기 바랍니다.가족이나 친구끼리 혼자 참가도 가능한 투어도 다양하게 나와 있습니다.스케줄을 확인하고 이런저런 생각을 하며 봄 여행 계획 또한 즐거워야 합니다. 웅장한 '횃불'의 불똥을 본다면 1200년이라는 긴 역사의 한 페이지에 자신을 투영 체험할 수 있을 것입니다. [공식 홈페이지] 도다이지 【트립어드바이저】도다이지니츠키도 -
동영상 기사 1:11
3년만의 「후쿠오 2023」탄생 영상! 매년 주목을 받고있는 효고현의 니시노미야 신사 개회식이 돌아왔습니다!
뉴스 전통 문화 축제・이벤트- 134 회 재생
- YouTube
니시노미야신사 "복남 선택" 2023 동영상 소개 이번에는 "코베 신문사(kobedigital)"씨가 제작한 "3년 만에 개최!니시노미야 신사 '복남 선택' 가장 복은 고베의 22세 대학생'(3年ぶり開催!西宮神社「福男選び」 一番福は神戸の22歳大学生)이라는 동영상을 소개합니다. 매년 니시노미야 신사(니시노미야 진자)에서 10일 에비수에 행해지고 있는 주목의 신사가 있습니다.그것이 '개문신사복남 선택'입니다. 레이와에 들어가고 나서 니시노미야 신사에서 행해진 후쿠오 선택은 겨우 1회.그 신사가 드디어 돌아왔습니다.예년에는 1500명 가까운 참가자가 모이는 일대 행사였지만 코로나19 사태로 2년간 취소됐기 때문에 복남 선발이 치러지는 것은 실로 3년 만입니다.먼저 동영상에서 3년 만에 실시된 2023년 복남 선정 모습을 살펴보겠습니다. 2023년 복남은 어떤 사람? 이미지 인용 :YouTube screenshot 선착순 1200명 중 약 108명이 "앞줄 조"로.개문 직전에는 3년 만의 개최를 축하하며 '축 부활'이라고 적힌 막이 내걸려 있었습니다. 2023년 1월 10일 오전 6시 북소리를 신호로 대문이 문을 열었다. 그러자 일제히 참가자들이 경내로 몰려들어 힘차게 달리기 시작합니다. [동화.]0:02~ 축부활의 막 개문 직후부터 재빨리 빠져나갔던 남성이, 가로막는 어려운 곳을 피해 본선에 도착! 2023년의 복남으로 뽑혔습니다. [동화.]0:45~2023년 복남 탄생의 순간 2023년 니시노미야 신사의 후쿠오로 선정된 사람은 효고현 고베시 출신 오사카상업대학 경식야구부 소속 22세 남성.50미터 달리기 5.9초의 기록을 가지고 있다고 한다. 인터뷰에서는운이좋아서이자리에세우고있기때문에여러분에게이운을나눠줄수있는한해를만들고싶다고이야기했습니다. v 0:50 ~제일복,이번복,삼번복을 받은 3명 둘째 복은 효고현 니시노미야시의 25세 공무원 남성, 셋째 복은 오사카부 기시와다시의 대학 1학년 남성이 받았습니다. 덧붙여서 2020년에 개최된 니시노미야 신사의 후쿠오 선정에서는 13회 연속으로 참가하고 있는 30대 남성 체육교사가 레이와 최초로 가장 복을 받았습니다.참고로 헤이세이 마지막 복남은 20대 소방관 남성이었습니다. 복남 선택이 이루어지는 것은 언제인가?어느 신사? 사진 : 효고현 니시노미야신사 카이몬 신사 후쿠오 선택이 실시되는 곳은 효고현 니시노미야시에 있는 니시노미야 신사.2021년과 2022년은 코로나19 확산의 영향으로 중단됐지만 2023년 개문신사는 3년 만에 열려 크게 붐볐습니다. 예년, 니시노미야 신사의 후쿠오 선택은, 「토스카 에비스」라고 하는 에비스 신(통칭 에베스씨)을 모시는 대제 기간중의 1월 10 니혼융(혼에비스)에 개최.1월 9일 밤 12시에 대문이 닫히고 10일 오전 6시에 문을 엽니다.참배 제일 먼저 타는 후쿠오를 목표로 많은 사람들이 경내를 질주합니다. 3년 만에 개최되는 니시노미야 신사의 후쿠오 선정은 인원 제한이 걸려 추첨에 참가할 수 있는 인원은 1500명에서 1200명으로.뉴스 등에서는 남성이 달리는 모습이 눈에 띄지만 여성도 참가할 수 있습니다.여자가 복을 받았을 때는 '복녀'가 된다고 한다. 에비스미야 총본사 "니시노미야 신사"의 역사를 이어갑니다! 사진 : 에벳상 복의 신으로 추앙받고 있는 전국 각지의 에비스 신사(히루코가미 계열)의 총본사인 니시노미야 신사.그 기원은 원래 오사카 만의 고베 와다미사키 앞바다에서 출현한 어신상을 어부가 모시고 있었지만 신탁에 의해 니시노미야로 옮겨 모셔졌다는 것입니다. 본전은 삼련 가스가 만들기라는 희귀한 구조로 국보로도 지정된 아름다운 건물입니다.에도 막부 4대 장군인 도쿠가와 이에야스 공에 의해 기진되었습니다.전쟁시 공습에 의한 화재로 타버렸지만, 훌륭하게 부흥되어 현재의 모습으로. 본전 뒤편 경내에 펼쳐진 녹색의 아름다운 숲은 에비스 숲이라고 하며 효고현이 지정한 천연기념물입니다.자연과 유구한 역사문화를 접할 수 있는 훌륭한 신사입니다. 복남 선택 코스와 어려운 점, 타임을 해설! 사진 : 효고현 니시노미야신사 대문 니시노미야 신사의 후쿠오 선택은 아카몬에서 본선까지의 돌 다다미 참배길, 약 230미터의 코스를 달리는 도카타에비스의 일대 이벤트.예년에 많은 응모자가 복남을 목표로 질주하지만 코스 안에 있는 어려운 곳 앞으로 흩어지는 경우가 많은 것 같습니다. 많은 참가자를 걸러내고 있는 어려운 점 중 하나가, 아카몬으로부터 뻗은 직선의 끝에 있는 「저울 커브」. 이곳을 돌지 못하고 탈락하는 참가자가 있는 것을 TV의 영상등에서도 볼 수 있습니다. 과거 니시노미야 신사의 후쿠오 선택 시간이 신경 쓰이는 부분입니다만, 측정되지 않았다고 합니다.홍보 담당자에 따르면 타임은 30초 내외라고 한다.개문과 동시에 순식간에 복남은 결정되어 버리게 됩니다. 복남이 되면 뭔가 받을 수 있어?뭐해? 라는 소박한 의문에 답합니다! 사진 : 도카에비스 수여품·후쿠사사 니시노미야 신사의 개문신사에서 복남으로 선정되면 어떤 일이 있을까요? 먼저 에비스님의 신상과 증서의 수여. 그리고 에베스님의 쌀과 술, 팔희돔, 에비스면, 호피등이 주어진다고 합니다. 또한 신사의 축제나 신사의 신사에 복남으로 참가하게 됩니다.2월에는 신사의 떡 포함, 6월의 오코시야 축제, 9월의 니시노미야 축제에 참가.그 밖에도 기업 행사 등에도 불려 그 해의 복남으로서 여러분에게 복을 전달합니다. 복남 선택의 참여방법이나 규칙은? 니시노미야 신사의 후쿠오 선택 참가 방법은 매우 간단합니다. 다만 참석만 한다면 오전 6시 시작에 맞춰 대문에 집합하기만 하면 됩니다. 그러나 진심으로 복남을 목표로 한다면 사전에 제비뽑기를 실시할 필요가 있습니다.제비뽑기는 1월 9일 22시부터 접수가 시작되어 1월 10일 자정에 진행됩니다.접수 시 「복남이 되었을 때에는 신사의 행사에 우선해 참가한다」는 것에 양해의 뜻을 나타내는 「참가자 마음가짐서」에 사인을 합니다. 추첨에는 문 앞 A블록(108명)에 넣는 빨간 당첨 복권과 A블록 뒤쪽 B블록(100명)에 넣는 파란 당첨 복권이 있습니다.그 외에는 C블록입니다.당첨 복권은 정원이 되는 대로 중단됩니다.복남이 되고 싶은 사람은 꼭 복권을 뽑아 상위 3명을 목표로 해 보세요. 니시노미야신사의 복남 정리 사진 : 니시노미야신사, 도카니에비스 많은 사람들이 복남이 되기 위해 전력 질주하는 모습은 웅장하고 보기만 해도 즐겁네요. 도카에비스에는 참배객도 많아 혼잡하지만 반대로 가도마츠라는 희귀한 전통도 볼 수 있습니다.본전과 거꾸로 가도마츠를 넣은 구도의 인스타 인생샷 사진을 찍을 수 있을지도 모릅니다. 복남 선택에 참여하여 복남이 되는 것도 좋고, 분위기를 고조시키기 위해 참여하는 것도 좋다! 이 시기에 효고 현에 여행을 하셨을 때는 한 번 방문해 보는 것은 어떻습니까.3년 만에 개최되는 개문신사 올 한 해가 행복하기를 진심으로 바랍니다. 【트립어드바이저】니시노미야 신사 -
동영상 기사 3:21
니가타현 니가타시에서 열리는 시라네 대연전의 박력을 동영상으로! 무심코 끌리는 300년 역사의 웅장한 전투의 규칙과 즐기는 방법도 함께 해설!
축제・이벤트 전통 문화 관광・여행- 112 회 재생
- YouTube
니가타현 니가타시 '시라네 대연전' 동영상 소개 이번에는 "피키네코-pikineko【photographer】"씨가 제작한 "하늘에 흩날리는 대연을 찍어왔다·시라네대연전2022·2021년6월5일 대고조 VS 켄신조 배우조 VS 일심태조 japanese Shirone Giant Kite Battle'(空に舞う大凧を撮ってきた・白根大凧合戦2022・令和4年6月5日 大高組VS謙信組 役者組VS一心太助組 japanese Shirone Giant Kite Battle)이라는 동영상을 소개합니다. 매년 6월 상순에니가타현 니가타시미나미구 시라네와 동구 니시라네(아군지구)에서 개최되는 시라네대연전.동군, 서군으로 나뉜 13개 조가 대연을 치고 승패를 겨루는 웅장한 축제입니다.인스타 인생샷 축제로도 알려져 있습니다. 동영상에서는 동군대고조, 배우조와 서군겸신조, 일심태조조의 승부 모습이 담겨 있습니다.보기에도 거대한 연이 공중에서 싸우는 모습은 보기만 해도 가슴이 뛰지 않을까요?역사와 전통을 이어온 백근대연전의 모습을 먼저 동영상으로 만나보세요. 시라네대연전이 진행되는 목적은?역사와 담긴 소원 해설! 사진 : 백근대연전 니가타현 니가타시 미나미구 시라네와 아군지구에서 열리고 있는 시라네대연전은 300년의 역사를 자랑하는 축제.니가타의 초여름 방문을 알리는 풍물시로 사랑받고 있습니다. 시라네 대연전의 시작은 에도시대 중기 무렵까지 거슬러 올라갑니다.나카노구치 강 제방 개수 공사 완성 축하를 목적으로 시라네 측 사람들이 연을 날린 것이 계기였습니다.그런데 강 건너 서백근 쪽으로 떨어져 논밭이 황폐해지는 결과에 화가 난 서백근 쪽 사람들도 연을 날려 백근 쪽으로 내려친 것이 기원이라고 합니다. 백근대연전에는 각지의 축제와 마찬가지로 소원도 담겨 있습니다.아이의 탄생 축하와 오곡 풍요의 기도가 하늘에 닿기를 바라는 마음으로 연을 높이 날리고 있는 것입니다. 시라네대연전의 규칙은? 승패를 결정하는 방법은?이것만 누르면 백근대연전을 더욱 즐길 수 있다! 사진 : 대연 시라네 대연전은 나카노구치 강을 사이에 두고 동군 6개조(시라네 측)와 서군 7개조(니시라네 측)로 나뉩니다.그리고 양안에서 대연을 날리고 공중에서 엉켜 상대의 밧줄이 끊어질 때까지 서로 당겨 승부를 결정하는 것입니다. 시라네 대연합전에 사용되는 대연의 크기는 무려 다다미 24첩 분량이며 무게는 무려 50kg. 동군이 저공에서 대연을 날리고 서군은 동군의 대연에 덮이듯 밧줄을 교차시켜 거꾸로 강물 위에 내리쳐 밧줄이 끊어질 때까지 당깁니다. 밧줄을 끊으면 "승"이 되어 1승을 획득.제한 시간 내에 줄을 끊지 못할 경우 무승부로, 두 조 모두 0.5승이 됩니다.또 밧줄을 당기기 전에 연끼리 떨어져 버리면 '나키와카레'가 되어 승패가 나지 않습니다. 이것이 대연전의 기본적인 승패를 결정하는 방법인데, 실제로는 여러 조가 동시에 연을 날리기 때문에 여러 연이 함께 걸리는 경우도. 상황에 따라 승패를 매기는 방법이 달라지기 때문에 관객들도 조마조마 두근거리며 승부의 향방을 지켜보게 됩니다. 기간 중 성적에 따라 각 조의 순위가 결정되며 우승 조가 결정됩니다. 2023년 백근대연전 일정은?대연전 외에도 불꽃놀이나 퍼레이드 등 볼거리가 많습니다! 사진 : 불꽃 그동안 개최기간을 단축했던 백근대연전이 2022년에는 정상 개최되었지만 행사가 취소되어 축제를 만끽하지 못했다는 관광객도 많았을 것입니다. 그러나 2023년 개최 기간은 6월 1일부터 5일까지 5일간, 그동안 중단되었던 어린이 대연대회가 5월 31일에, 시중 퍼레이드가 6월 1일에 개최된다고 발표되었습니다. 대연전을 뜨겁게 달구는 일대 이벤트, 불꽃놀이도 개최될 것으로 예상됩니다.예년 같으면 기간 중 토요일에 개최, 우천 시 다음 일요일에 개최됩니다. 드디어 본격적인 부활이 예상되는 시라네 대연전. 자세한 내용은 니가타시 미나미구 관광협회 홈페이지에 게재되오니 꼭 체크해 두시기 바랍니다. 대연싸움과 연의 매력을 배울 수 있는 "시로네대연과 역사의 관"의 볼거리를 소개! 대연전은 물론 연의 매력을 배우고 체험할 수 있는 세계 최대 연 박물관. 그것이 니가타시 미나미구에 있는 " 시로네대연과 역사의 관입니다.국내는 물론 세계의 희귀 연도 전시되어 있어 어린이 동반자들도 분명 즐길 수 있을 것입니다. 현관에서 맞이하는 대연전에서 사용되는 실제 크기의 연은 박진감 넘친다! 전시 코너에서는 대연에 사용되는 재료도 볼 수 있습니다. 관내는 대연전의 모습을 벽 사진이나 영상 등으로 체감할 수 있어 대연전 시기에 올 수 없다는 사람에게도 추천한다. 또한 풍동실험실에서 실제로 날릴 수도 있는 본격적인 연 제작 체험도 할 수 있습니다.동심으로 돌아가 연날리기를 즐겨보세요.날씨가 좋은 날에는 밖에서 연을 날리기도. 또한 기념품 코너에서는 마음에 드는 도안 연에 이름을 넣어 구입할 수 있어 축하 선물로 인기가 높다.시라네대연전 개최 기간에는 임시주차장이 마련되어 주차장에서 행사장으로 가는 무료 셔틀버스도 운행되고 있습니다.교통 접속 등에 대한 자세한 내용은 니가타시 미나미구 관광협회 홈페이지에서 확인하시기 바랍니다. 백근대연전정리 다다미 24첩 분량의 거대한 연이 하늘을 날고 싸움을 벌이는 모습은 그야말로 싸움이라고 부르기에 적합한 광경일 것입니다.박진감 넘치는 백근대연전은 꼭 실제로 봐주셨으면 하는 축제입니다. 포장마차 등 노천도 2022년부터 부활했기 때문에 올해도 더욱 붐빌 것입니다. 축제를 좋아하는 사람, 니가타의 전통 기술로 만들어진 거대한 연을 보고 싶은 사람, 대연합전의 모습에 피가 끓는 사람은 꼭 6월에 니가타 관광 일정을 잡으세요.박진감 넘치는 시라네 대연전의 관전은 분명 흥미진진한 체험이 될 것입니다. -
동영상 기사 1:59
아키타 현 센 보쿠시의 겨울 축제 "가미히노키에서 종이 풍선 키우기"동영상, 칠흑 같은 밤하늘에 떠있는 100 개의 종이 풍선과 불꽃 놀이 대회
축제・이벤트 전통 문화 관광・여행- 74 회 재생
- YouTube
아키타현 센보쿠시 '아게히노키 내 종이 풍선 올리기' 동영상 소개 이번에는 "DIRECT Kaneko"씨가 제작한 "【하늘 촬영】2017 겨울 축제 상 히노키 내의 종이 풍선 올리기 Paper Balloon Festival Kamihinokinai Night Flight Shooting"(【空撮】2017冬祭り上桧木内の紙風船上げ Paper Balloon Festival Kamihinokinai Night Flight Shooting)이라는 동영상을 소개합니다. 2017년 2월 10일 도호쿠지방 아키타현 센보쿠시 니시키마치에서 열린 니시키 겨울축제 '카미히노키 내 종이풍선 올리기'. 낮에는 설국만의 경치, 달이 보이는 밤에는 드론을 이용한 공중촬영 영상을 보실 수 있습니다.연이어 밤하늘로 날아오르는 종이풍선과 불꽃놀이의 콜라보레이션을 즐겨보세요. [동화.] 1:27~ 종이풍선과 불꽃놀이의 콜라보레이션 "우에히노키 내의 종이풍선 올리기"의 특징과 역사 이미지 인용 :YouTube screenshot '카미히노키나이의 종이풍선 올리기(카미히노키나이카미후센아게)'는 한겨울인 2월 10일 아키타현 센보쿠시 니시키쵸우카미히노키나이지구에서 열리는 겨울축제입니다.무사 그림과 미인화가 그려진 약 100개의 종이 풍선이 열기구처럼 겨울 밤하늘에 날아오릅니다.예년에 많은 구경객이 찾는 가미히키나이 지구의 겨울 풍물시가 되고 있습니다. 가미히키 내 종이풍선 올리기는 오곡풍양과 집안 안전을 기원하는 벌레구이(논바닥에 볏짚을 쌓아 굽는 행사)와 함께 폭설지대 겨울축제로 전승돼 온 행사.전설로는 에도 시대의 과학자 히라가 겐나이가 열기구의 원리를 전한 것이 '우에히키 내의 종이 풍선 올리기'의 기원으로 알려져 있습니다. "우에히노키 내 종이풍선 올리기"의 볼거리는? 사진 : 종이풍선올리기 아키타현 센보쿠시의 시 지정 무형민속문화재인 '카미히노키 내 종이풍선 올리기'에서는 추운 겨울 밤하늘에 불이 켜진 종이풍선이 차례로 날아오릅니다.크고 작은 100여 개의 종이풍선은 가미히키나이 지구 주민들이 총출동한다고 한다. 볼거리는 거대한 종이풍선.최근에는 종이 풍선의 거대화가 진행되어 폭 1미터 정도의 업무용 일본 종이를 사용하여 길이 3미터에서 큰 것은 12미터나 붙여 작성하고 있습니다.거대한 종이풍선이 불의 열기로 떠올라 천천히 하늘 높이 올라가는 모습은 꼭 봐야 한다.설경 속 밤하늘에 오르는 불 켜진 종이 풍선은 분명 인스타 인생샷을 할 것입니다. [동화.] 1:20 ~ 눈 속에서 날아오르는 종이풍선 2024년 '우에히키 내 종이풍선 올리기' 개최 일정은? "카미히노키 내 종이풍선 올리기"는 매년 2월 10일 18시부터 니시키마치 종이풍선관 광장에서 개최되고 있습니다. 2022년에는 감염병 확산 방지 대책으로 행사 개최가 취소되었으나 지역 관계자들만 문화 계승을 위해 소규모 종이풍선 올리기가 진행되었습니다. 2024년 개최에 대해서는 현시점(2023년 12월)에서는 공식적으로 발표되지 않았습니다.2024년 이벤트에 참가하고 싶으신 분은 사전에 개최 정보를 확인하신 후에 방문해 주시기 바랍니다. 카미히노우치지구의 여름이라고 하면 논 아트! 사진 : 논아트 아키타현 기타아키타시 타카스역에서 센보쿠시 가쿠다테역을 잇는 아키타 내륙선 연선에는 6월 하순부터 9월 초순까지 논 아트가 출현! 가미히키나이 역의 홈에서도 감상할 수 있는 작품이 있습니다. 아키타 내륙 지역 대중 교통 제휴 협의회 및 기타아키타 지역 진흥국이 논 아트의 디자인안을 모집.총 응모건수 101건 중 2024 디자인 4작품이 결정, 디자인안을 바탕으로 2024년 5월 하순경 모내기가 진행됩니다. 선정된 작품 중에는 초등학생이 색연필로 그린 귀여운 작품도.가미히노키우치 지구의 디자인 조건은 가미히노키 내 종이풍선 올리기의 특색을 표현할 것.2024년 작품은 밤하늘에 올라가는 종이 풍선과 함께 개도 그려져 있습니다.아키타견일지도 모르겠네요. 논아트로 어떻게 표현되는지 보고 싶네요. 우에히노키내 주변 관광명소 소개 사진 : 아키타현 다카쿠리 군생의 고장 "우에히노키내의 종이풍선 올리기"가 개최되는 아키타현 센보쿠시 니시키쵸우에히노키내는 다자와호의 북동쪽에 위치해 풍부한 자연에 둘러싸인 화창한 지역.관광지를 몇 가지 소개해 드릴게요. ●Katakuri Gunsei no Sato 일본 최고의 규모를 자랑하는 단단한 군락지가 있어 봄에는 산기슭에 피어나는 가련한 꽃 융단 속을 산책할 수 있습니다.「끈적끈적관」홈페이지에서, 탱글탱글 개화 상황과 개원 정보를 체크합시다. ● 종이 풍선 관 '가미히노키 내 종이풍선 올리기'에 사용되는 종이풍선을 전시하고 있는 시설입니다. ●Tazawa Lake 다쓰코히메 전설이 전해 내려오는 다자와호는 신비로운 유리색의 맑은 호수면이 아름다워 사계절 조망을 즐길 수 있습니다.사적·옛터 외에도 레저 명소도 충실하다. "우에히노키 안의 종이풍선 올리기" 정리 폭설지대의 겨울축제 '카미히노키 내 종이풍선 올리기'. 현지인들이 정성껏 만든 종이풍선이 밤하늘로 날아오르는 아톰한 축제입니다.겨울에 아키타 현에 여행하시는 분들은 큰 종이 풍선이 밤하늘에 떠 있는 환상적인 광경을 보러 방문해 보는 것은 어떨까요?차가운 몸을 다자와 호수 주변의 온천향에서 천천히 따뜻해지는 것도 좋네요. -
동영상 기사 14:59
목공, 끌 연마에 없어서는 안될 도구입니다. 낡은 도구를 새 것처럼 날카롭게 되살려보세요!
생활·비즈니스 전통 문화- 35 회 재생
- YouTube
こちらの動画は「翠紅舎 Suikoushya」が公開した「宮大工が職人技で教える初心者のための”のみ”の研ぎ方はこれだ! Sharpening a Japanese Chisel」です。 この動画で紹介されている『のみ』とは、主に刃である金属部分と柄からなる工具で、木材・石材・金属等に穴を穿つ、または彫刻をする際に使用します。 『のみ』にはいくつか種類があり、刃の部分が平たいものを『平のみ』、丸みを帯びているものを『丸のみ』と呼ばれています。 他にも、刃の部分が軟鉄や鋼等の別の素材を使って作られているものもあります。 この動画では、大工職人には欠かせない工具である『のみ』についてと手入れの仕方について紹介をされているので、是非ご覧下さい。 -
동영상 기사 2:54
교토의 요시다 신사 '세츠분제', 추가 儺식 '도깨비야라이'를 동영상으로 만끽! 축제의 볼거리를 소개!
축제・이벤트 전통 문화 관광・여행- 328 회 재생
- YouTube
교토 요시다 신사 '세츠분제' 동영상 소개 이번에는 "게이유모토 하토야 서봉각"씨가 제작한 "쿄토 요시다신사 절분제 2016 추앙식(오니야라이)"(京都 吉田神社 節分祭2016 追儺式(鬼やらい))이라는 동영상을 소개합니다. 교토시 사쿄구의 요시다 신사에서 매년 행해지고 있는 절분제.동영상에서는 추앙식의 '귀신을 쫓는 신사'를 계승한 전통 행사 '귀신야라이'의 광경을 볼 수 있습니다.참배객들을 청귀·붉은귀·노란색 세 마리의 귀신이 소리를 지르며 경내로 몰려듭니다.그러자 창과 방패를 든 관리 방상씨가 용감하게 귀신을 쫓는 모습을 볼 수 있습니다.아이가 보면 너무 귀신의 무서움에 울어 버릴지도 모릅니다.귀신들의 박력있는 연기는 꼭 봐야해요! [영상] 1:17 ~ 기세 좋은 붉은 귀신 교토시 "요시다신사"의 역사와 이익 사진 : 교토부 요시다신사 본궁의 토리이 교토시 사쿄구에 있는 요시다 신사는전통있는 결혼식과 액막이로 유명한 신사입니다.교토대학 요시다캠퍼스 바로 옆, 요시다산 기슭에 있어 가을에는 아름다운 단풍을 볼 수 있습니다. 요시다 신사의 역사는 후지와라 산인이 정관 원년(859년)에 일문의 우지노카미로서 나라의 가스가다이샤 사좌의 신을 초청한 것으로부터 시작됩니다. 고제신은 겐고가즈치노미코토, 이와히쥬노미코토, 아마노코야네노미코토, 히메기노미코토의 4신이 모셔져 있어 액막이 개운의 이익이 있다고 합니다. 경내에는 요리의 신이나 과자의 신 등 다양한 신이 모셔져 일본 전역에서 셰프나 파티시에를 지향하는 분들이 많이 방문하고 있습니다. 무로마치 시대에 집행된 이래 신앙과 전통을 자랑하는 경락의 일대 행사인 '절분제'는 지역뿐만 아니라 많은 관광객을 끌어 모으고 있습니다.이번에는 요시다 신사의 '절분제'의 볼거리를 소개하겠습니다. 요시다신사절분제의 추앙식 '도깨비야라이 신사'란 사진 : 술래잡기 요시다 닌샤에서 매년 2월 2일에 열리는 추앙식은, 「도깨비야라이 신사」라고도 불립니다.절분이라고 하면 '마메마키'를 연상합니다만, 요시다 신사에서는 '도깨비 야라이'입니다.적귀·청귀·황귀 등 세 마리 귀신을 방패와 창을 든 '방상씨'가 쫓아냅니다. 금빛 눈을 네 개 가진 면을 쓴 '방상씨'는 중국 전래의 신통력 있는 주술사로 방패와 창을 들고 창을 땅에 쳐서 큰 소리를 내며 궁중을 액막이하러 다닙니다.귀신이 무서워 소리를 지르며 울던 아이는 건강하게 자란다고.실제 귀신은 착하기 때문에 운 아이를 '착하다'는 모습도 자주 볼 수 있는 것 같습니다.인스타 인생샷 약속 귀신과의 투샷 촬영을 추천해요. [영상] 1:58 ~ 귀신을 쫓는"방상씨" 2024년 요시다 신사 '절분제' 대원궁 내원 특별 참배는 언제 열리나? 요시다 신사 '절분제'는 2024년(2019년)2월2일~4일에 열릴 예정입니다. 연례 축제에는 약 50만 명의 참배객이 방문하며, 경내는 액막이 기원과 입가심색 신찰, 인기 복두를 찾는 참배객들의 인파로 가득합니다.2일, 3일 양일에는 800여 개의 노점, 포장마차가 즐비해 관광객들을 놀라게 합니다.2월 2일~4일 3일간 대원궁 내원 특별 참배가 가능합니다. 추첨 결과가 기대된다!인기 복두콩과 호화로운 경품 '액제복두 추첨' 매년 큰 인기를 자랑하는 '추첨권 액막이 복콩'. 복콩을 구입하면 추첨을 통해 다양한 유명 상사가 협찬하는 호화로운 상품이 당첨되는 이벤트.참배객의 즐거움 중 하나로 오랫동안 사랑받고 있습니다.진열되어 있는 상품의 호화로움에 분명 놀라실 거예요. 자동차나 전자제품 등을 가져다 줄지도 모르는 후쿠마메의 행운은 마음이 뛰는 것뿐입니다.봉지에 든 복두 한 봉지의 가격은 300엔.한 봉지에 추첨권이 한 장 붙어요.예년 2월 4일 13:00부터 추첨식이 진행되며, 5일 이후 경내와 홈페이지 등에서 일제히 공개됩니다.복권 당첨 교환 기한은 언제까지인지도 궁금하다.예년 2월 20일경이니 당첨되신 분들은 잊지 말고 교환하세요! 요시다신사의 절분제 정리 사진 : 교토시 사쿄구 요시다 신사 요시다신사에는 임시주차장이 있지만 절분제 3일간은 사용할 수 없습니다.유료 주차장은 여러 개 있지만, 대수가 많은 주차장이 많지 않기 때문에 대중교통으로 가는 것이 혼잡에 시달리지 않을지도 모릅니다. 또한 주변은 대규모 교통규제(요시다신사~동일조 교차로)가 깔릴 예정이니 주의하시기 바랍니다.겨울 교토는 강추위, 방한 대책 잘 챙겨 외출하는 것도 잊지 마세요.어린 자녀를 동반한 경우 비교적 혼잡이 완만한 낮 동안 참배하는 것을 추천합니다.추파식에서 퇴산시키는 역할을 한 3마리의 귀신은 낮 경내와 참배길을 걷고 있습니다.조금 무섭긴 하지만 딱따구리를 만날 수 있는 것도 절분제만의 추억이 될 거예요. 【트립어드바이저】요시다 신사 -
동영상 기사 14:21
미야기현 센다이시 '센다이 아오바 축제'의 참새춤을 동영상으로 만끽!역사와 볼거리도 안내.화려한 연무는 즉흥적으로 생겨난 춤이었다?
축제・이벤트 전통 문화- 195 회 재생
- YouTube
미야기현 센다이시 '센다이 아오바 축제 2023' 영상 소개 이번에는 "emeraldmiyagi II"씨가 제작한 "센다이 참새 춤 2023센다이 아오바 마츠 SUZUME ODORI(sendai, Japan)'(仙台すずめ踊り 2023仙台・青葉まつり SUZUME ODORI(sendai,Japan))라는 동영상을 소개합니다. 도호쿠지방의 미야기현 센다이시에서 행해지고 있는 「센다이 아오바 축제」의 참새 춤은, 센다이에 예로부터 전해지는 향토 예능입니다.양손에 부채를 들고 추는 모습은 마치 사랑스러운 참새 같지만 실은 석공 장인들이 즉흥적으로 선보인 춤이 시작이라고 합니다. 이 기사에서는 참새춤의 역사와 볼거리를 소개해 드리겠습니다.먼저 동영상에서 생동감 넘치는 참새춤을 즐겨보세요. 참새 춤을 볼 수 있는 '센다이 아오바 축제'는 어떤 축제?역사도 소개 사진 : 미야기현 센다이시·센다이 아오바 축제 매년 5월 개최되는 "센다이 아오바 마츠리"의 기원은 메이력원년(1655)에 2대 번주 다테 타다무네 공의 명으로 행해진 도쇼미야 예제 '센다이 마쓰리'입니다.당시는 호화로운 야마호코 순행 축제였습니다. 야마호코는 메이지 32년에 만들어진 것이 마지막이 되었지만, 쇼와 31년부터는 센다이 상공회의소 등이 주최하고 '센다이 아오바 축제'가 열리게 되었습니다. 쇼와60년(1985)을 제1회로서 계속되어 온 현재의 '센다이 아오바 축제'는 유감스럽게도 2020년과 3년은 신종 코로나바이러스의 유행확대에 따라 중지되었습니다. 2021년(2022)은 규모를 축소하여 이루어졌지만 2023년은 4년만에 통상 개최되며 동영상에서는 고대하던 사람들의 기쁨과 활기가 전해집니다. [영상] 7:27 ~ 어른과 함께 즐겁게 춤추는 아이들 센다이 아오바 축제 '참새 춤'이란? 무엇 때문에?복장이나 특징은? 이미지 인용 :YouTube screenshot 참새춤의 역사는 게이초 8년(1603)까지 거슬러 올라갑니다.신축 이전 의식인 '센다이 성 이도식' 후 연회석에서 다테 마사무네 공 앞에서 석공 장인들이 즉흥적으로 선보인 춤이 시작이라고 합니다. 춤을 추는 모습이 '참새'와 같았고 다테 마사무네의 가문이 '대나무에 참새'였기 때문에 '참새춤'이라는 이름이 붙었습니다.메이지 18년 아오바 마쓰리에서 '참새 춤'을 춘 것으로 기록되어 있습니다. 그러나 계승자 부재로 쇼와 25년(1950)에 일단 끊어지고 맙니다.그 후, 향토 예능으로서 전통을 지킬 목적으로 쇼와 62년(1987) 「제3회 센다이 아오바 축제」로부터 「센다이 참새 춤」으로 부활.현재 센다이 아오바 축제는 이틀에 걸쳐 참새 춤이 대대적으로 선보이고 있습니다. 참새춤 복장의 주류는 여성은 묶음 머리에 꽃장식을 달아요.잉어와 같은 소맷단의 '코이구치 셔츠' 위에 법피 등을 맞추고 있습니다.동영상에서는 무늬가 들어간 쌍의 머리띠를 하고 있는 사람을 많이 볼 수 있습니다.그리고 손에는 앞뒤로 색이 다른 부채를 잡습니다.여럿이서 춤추는 모습은 볼만하고 인스타 인생샷 틀림없다! 느티나무 가로수의 센젠지도리에서 선보이는 센다이 참새 춤, 각각의 의상도 주목됩니다. [영상] 2:54 ~ 호피와 짙은 셔츠, 느티나무 가로수의 센다이 참새 춤 센다이 아오바 축제의 볼거리와 즐기는 방법 사진: 미야기현 센다이시·"센다이 아오바 축제"의 참새 춤 센다이 아오바 마츠리는, 2일간에 걸쳐 「초저녁 축제」와 「본 축제」가 행해집니다. 초저녁 축제에서는 개제식 후에 '참새 춤 초저녁 유야나기', 그리고 본 축제에서는 '참새 춤 정선사 유야나기'가 열립니다. 양일 모두, 구당대공원등에는 「두노이치」의 출점이 즐비해, 다테 마사무네 공공연리의 전통·문화·맛집을 접할 수 있습니다. 또한 참새춤은 관광객도 참여할 수 있으므로 점점 따라 춤을 춰 봅시다.체험형 관광을 할 수 있는 것도 기쁘네요. 시민광장 연무장에서 참새춤을 추는 모습을 보실 수 있습니다. [영상] 0:02 ~ 시민광장 연무장 참새춤 2024년 센다이 아오바 축제의 개최 일정은?접속방법도 안내 사진 : 센다이시 지하철 구당대공원역 2024년의 제40회 센다이 아오바 축제는, 5월 18일(토)과 19일(일)에 개최 예정. 액세스는 JR '센다이'역 또는 센다이시 지하철 '구당대공원'역 등에서 도보로 돌 수 있습니다.자동차의 경우 주차장은 일반 유료 주차장을 이용합니다.개최 기간 중 행사장 주변은 교통 통제가 이루어지므로 주의합시다. "센다이 아오바 축제" 정리 '센다이 아오바 축제'의 메인이라고 할 수 있는 '참새 춤'에 대해 안내해 드렸습니다. 알록달록한 부채를 들고 뛰듯이 추는 참새춤.즐겁게 춤추는 여러분의 모습을 동영상으로 보고 있으면 이쪽도 웃는 얼굴이 되겠네요. '센다이 아오바 축제'가 열리는 시기에 미야기현 여행을 하신다면 꼭 실제로 축제에 참가해 보시기 바랍니다.뛰어들어 참가해도 분명 충분히 즐길 수 있을 것입니다. -
동영상 기사 3:14
도내 오야마우치우라 공원의 박력 영상을 전달합니다! "돈도야키"는 시메 장신구를 모아 태우는 새해 전통입니다. 올해의 신을 보내는 전통 행사를 자세히 살펴보십시오.
축제・이벤트 전통 문화- 137 회 재생
- YouTube
코야마우치 뒤공원 "도마야키" 동영상 소개 이번에는 「아시카가 코지」씨가 제작한 「도마야키(4K 동영상, 2016년 1월 11일, 코야마 우치리 공원)」(どんど焼き(4K動画、2016年1月11日、小山内裏公園))라는 동영상을 소개합니다. '도부야끼'라는 행사를 아시나요? 그 호칭은 지역에 따라 다양하다.「산쿠로」 「사요시나가」 「돈토야키」 「도조신제」등이 있습니다. 동영상에서는,도쿄도 마치다시의코야마우치리코엔(야마다이리코엔)에서 행해진 도네야키가 비춰지고 있습니다.대나무와 나무를 엮어 만든 소라에 타기 쉽게 묶은 가야가 짜여집니다.그리고 표면에 솔잎이나 설날 장식 등 태우는 것이 설치되어 불쏘시개가 되어 있습니다.하늘에 피어오르는 압권의 불꽃은 박력이 넘친다, 꼭 보세요. [동화.] 1:38 ~ 하늘에 피어오르는 불꽃 도루야키란? 의미와 유래를 해설합니다! 사진 : 도루야키 도바야키의 발상의 역사는 헤이안 시대로 거슬러 올라갑니다.설날에 집집마다 찾아온 '연신님'이 하늘로 돌아가는 것을 배웅하는 행사입니다.지역민들의 한 해 재앙을 털어내고 풍년과 장사번창, 집안안전, 무병식재, 후손번영 등의 염원을 담아 설날 장식한 금송 등 행운과 서초를 피워내는 역사적인 불축제 '도롱이'. '도마야키'라는 이름의 유래는 '점점 타니까', '태워진 대나무에서 '쾅' 소리가 나기 때문' 등 여러 설이 있는데, 소리의 울림에서 붙여진 이름이라고 합니다.경첩을 연 떡이나 귤, 경단 등을 철사에 꽂아 도롱뇽 불에 구워 먹으면 '감기에 걸리지 않고 1년을 건강하게 보낼 수 있다'는 풍습은 전국 각지에서 거의 공통적으로 전해지고 있는 것 같습니다. 도쿄에서는 "언제" "어디서" 닭꼬치가 행해지고 있어? 도쿄에서 행해지고 있는 「도마야키」를 조사해 보았습니다.유서 깊은 설날 풍물시인 이벤트, 연초 도쿄 관광 때 들러보는 것은 어떨까요? ■도리고에 신사 도루야키 소재지 : 도쿄도 다이토구 도리고에 2-4-1 개최일 : 2022년 1월 8일 토요일 ※ 헛간은 1월 5일(수)~8일(토) 오전까지 개최시간 : 13:00~ (날씨에 따라 변경 가능성 있음) [접근] 지하철 '쿠라마에역'에서 도보 5분 JR '아사쿠사바시 역' 서쪽 출구 에서 도보 8분 오오에도선 신오카치마치역에서 도보 10분 사진 : 도쿄도 신주쿠구 하나조노신사 ■하나조노신사 유노하나 신사 (유카제) 소재지 : 도쿄도 신주쿠구 신주쿠 5-17-3 개최일 : 2022년 1월 8일 토요일 개최 시간 : 11:00~ [액세스] 도쿄 메트로 마루노우치선, 부도심선, 도영 신주쿠선 '신주쿠 산초메역' E2 출구 바로 JR·오다큐선·게이오선 '신주쿠역' 동쪽 출구 도보 7분 ■타마가와 강바닥 도롱야키 소재지 : 후타코타마가와 녹지운동장 내 피크닉 광장 북쪽 개최일 : 2022년 1월 16일(일) 예정 ※반입접수 1월 9일(일)~16일(일) 10:00까지 가능 개최시간 : 예년 11:00 이었지만 빨라질 예정 [접근] 도큐덴엔토시선·도큐 오이마치선 '후타코타마가와역'에서 도보 15분 후타코타마가와역에서 버스로 세이조학원앞행 요시자와 하차, 도보 5분 ■ 팽이에 초봄 축제의 도롱야키 소재지 : 타마가와 녹지공원 그라운드 도쿄도 코마에시 이노카타 4-1 개최일 : 2022년 1월 9일(일) ※반입접수 1월 8일(토) 14:00~16:00, 1월 9일(일) 8:00~개최시간 : [도마야키 개회식] 9:30~[점화] 10:00~ [접근] 오다큐선 이즈미 타마가와역에서 도보 5분 "도마야키" 참여주의사항 도루야키는 어린이 축제로 손꼽히며 주역은 초중학생입니다.동영상에서도 아이가 점화하고 있는 모습을 알 수 있네요. [동화.] 0:07~ 아이가 점화하는 모습 아이들은 신의 심부름꾼이 되어 한 해 초복, 액땜 등 일련의 행사를 담당합니다.전국 지역 커뮤니티에서는 어린이와 어른들이 행사 개최를 위해 역할 분담을 하고 설날 행사를 통해 지역 사람들의 유대와 세대를 초월한 남녀노소 주민들이 상호 이해와 교류를 심화하고 있습니다.지역마다 다양한 규칙이나 풍습, 전갈, 역할 분담 등이 있는 것 같습니다.반드시 참여하기 전에 실시 내용을 확인하는 것이 좋습니다. 전통행사 "도마야키" 정리 사진 : 설날 지폐의 불쏘시개 헤이안 시대부터 이어진 역사 깊은 '도마야키'. 타오르는 불길 앞에 다시 한번 새해 다짐을 새겨보는 것도 좋지 않을까요?막과자 '뚝이 구이'를 떠올리시는 분들도 계실 수 있어요.이름이 비슷한 두 사람 모두 역사 있는 일본의 소중한 전통의 산물이라고 할 수 있을 것입니다.도부야키는 일년에 한 번 설날이 지난 후에만 기회입니다.꼭 한번 가족들과 함께 가보시길 추천드려요 . -
동영상 기사 6:12
검도는 사무라이 정신을 물려 받은 일본의 역사 깊은 스포츠. 죽도와 죽도, 몸과 몸이 부딪히는 박력 넘치는 시합과 손에 땀을 쥐는 공방을 즐길 수 있다!
스포츠 전통 문화 역사- 569 회 재생
- YouTube
일본 전통 무도・검도는? 이 동영상은「NAGASHI」가 제작한「Best of Kendo ~ Awesome ~」 일본의 전통 무도의 하나「검도」. 일본인이라면 검도 스타일은 이미 아실 거라고 생각합니다. 그 매력은 뭘까요? 검도는, 검도복과 호구를 착용하고, 죽도를 사용해 일대일로 하는 경기 입니다. 검도를 시작으로 일본의 전통 무도는 모두「예」를 중시합니다. 검은 물론 무기지만, 그것을 다루는 것은 사람의 마음입니다. 규칙을 따르고, 시합에 이기는 것은, 지금까지 갈고 닦은 검술로, 자기 자신을 이긴다는 것입니다. 검사는 시합이 끝나면 인사를 할 때까지 긴장을 늦출 수 없습니다. 그것이 검도에 예의 범절인 것입니다. 검도는 예로 시작해, 예로 끝난다고 말합니다. 이 일본식 행위의 아름다움도, 검도의 매력중 하나라고 할 수 있을지 모릅니다. 이 동영상에서도 0:05, 또한 후반 5:57부터, 수차례 “예”를 보실 수 있습니다. 검도 시합이나 연습을 통해, 검사들의 탁월한 검술과 일본의 마음을 소개하는 동영상에서 일본 무도의 훌륭함이 전달된다면 기쁘겠습니다. 검도의 역사에 대해 사진:검도 지금은 경기로써 전세계에 연맹이 생겨, 학생 대회나 인터 하이, 그리고 일본 선수권 뿐만 아닌, 전세계에서 시합이 열립니다. 경기 인구도 증가해, 본국내 검도 기술 인구는 약170만명이 되었지만, 원래는 검술의 훈련으로 탄생했습니다. 그 기원은 헤이안 시대(794년~1185년)에, 이미 존재했다고 알려진, 사무라이 정신을 물려 받은 전통적 무도입니다. 경기로써의 검도는, 에도 시대(1603년~1868년)에 들어 단위가 생겨, 규칙이나 입문서가 만들어지는 등 점점 지금의 스타일에 가까워 집니다. 그러나, 무도에서 경기가 된 지금도, 예의 범절과 유파, 시합과 훈련할 때에 심기체를 단련하고, 일본의 마음을 유지하며, 실력을 높이는 전통 문화는 변하지 않았습니다. 일본 전통 무도 검도에 필요한 도구 사진:검도 일본의 전통 무도 검도에는 몇개의 도구가 필요합니다. ・호구 ・검도복 ・죽도(훈련에서는 목도를 쓰는 경우도 있습니다) ・호완 ・호면 ・갑상 ・하카마 등 입니다. 이 도구는 검도구 전문점이나 剣道屋(剣道屋, Kendoya)라는 숍에서 구입할 수 있습니다. 동영상 0:14부터 한 순간이지만, 호면 안에 설치한 카메라 영상이 흐릅니다. 실제로 검도를 체험하고 있는 기분이 들지 않으세요? 일본 전통 무도 검도 규칙 사진:심판 검도는 심기체를 단련하는 스포츠입니다. 시합 형식은 1대1의 개인전이지만, 개인전 승점을 겨루는 단체전도 있습니다. 시합에서는 3점 승부로, 먼저 2점 취득한 쪽이 이기게 됩니다. 죽도를「치고 들어가기」나「찌르기」가 유효타가 되는 곳은 ・머리 ・손목 ・허리 로 한정됩니다. 또한, 대학생 이상의 경기가 되면, 이도류는 반칙이 아닙니다. 일본에서는 적지만, 해외 검도 시합에서는 자주 볼 수 있습니다. 해외에서도 인기 있는 최강의 검호라 불리는, 宮本武蔵(宮本武蔵, Miyamoto Musashi)도 이도류를 쓰는 사람이었습니다. 동영상에서는 0:25부터, 수많은 시합 모습을 소개합니다. 죽도와 죽도가 교차하는 것뿐 아니라, 때로는 몸이 격렬하게 부딪쳐 크게 날아가는 선수도 있습니다. 마치 격투기 같은 광경이기도 합니다. 이것은 동영상 곳곳에서 볼 수 있습니다. 일본 전통 무도인 검도의 매력 소개 정리 일본 전통 무도인 검도의 매력은 박력 넘치는 시합 바로 그것이라고 생각합니다. 늠름한 검사들의 몸짓은 평소의 혹독한 수행의 선물입니다. 검도에는 단급위가 있지만, 유단자가 되면 엄격한 인정 시험을 봐야 칭호를 얻을 수 있습니다. 검사들이 매일 열심히 연습에 힘쓰고 있는 도장은 그들의 인생이 꽉 차 있습니다. 검도는 평생 스포츠라고도 합니다. 연령 성별을 넘어 서로를 존중하고 말 그대로의 진검승부에 도전하는 박력 있는 시합 모습을 동영상으로 즐겨 주세요. -
동영상 기사 9:16
나가사키현 '나가사키군치'의 박진감 넘치는 꽃꽂이를 동영상으로 만끽!스와 대사의 추계 대제 봉납 춤
축제・이벤트 전통 문화 관광・여행- 122 회 재생
- YouTube
스와신사의 추계대축제 「나가사키군치」동영상소개 사진:나가사키현 나가사키시 나가사키군 집의 주인선 이번에는 "8K Video Album"씨가 제작한 "[8K UHD] Nagasaki-Kunci Festival 8K/나가사키 군치(2018)"라는 동영상을 소개합니다. 나가사키현 나가사키시, 스와다이샤의 추계대축제 「나가사키군치」는, 에도시대부터 380년 이상 계속되는 전통행사입니다.매년 10월 7일부터 3일간 나가사키 마을은 축제 분위기 일색! 독특한 봉납춤이 여러 개 선보여 관객들을 매료시킵니다. 나가사키현 나가사키시의 관광명소와 많은 사람들로 붐비는 '나가사키군치'의 봉납춤을 담은 동영상을 꼭 보세요. "나가사키군치"는 어떤 축제야? 그 역사는? 오도리마치란? 사진:나가사키현 나가사키시·나가사키군 치의 용춤 나가사키군치는 나가사키현 나가사키시에 있는 스와신사의 추계대축제로 매년 10월 7일부터 3일간 열립니다. 1634년에 두 여성이 스와신사 신전에 요곡 '코메에'를 봉납한 것이 시초라고 합니다.그로부터 380여 년 동안 봉납춤은 우지코인 나가사키 사람들에 의해 전승되어 국가지정 중요무형민속문화재가 되었습니다. 나가사키시내 58개 마을이 7개조로 나뉘어 7년에 한 번 춤을 봉납하는 「오도리초」를 담당.마을마다 「본춤」이나 「예인물」 「태풍산·꽃고개」 「붕북」등의 독특한 공연물을 봉납합니다.나가우타에 맞춰 추는 일본 무용, 이국적인 악기 소리에 맞춰 추는 용춤, 박진감 있는 예인과 메기 등 볼거리가 풍성하다! 다양한 공연에 관객들은 앙코르의 의미로 '먹태코이, 먹태코이'라고 구호를 외치고 있어 축제는 한층 흥을 돋웁니다. 2023년 "나가사키군치" 봉납춤은 언제, 어디서 볼 수 있어? 사진:나가사키현 나가사키시·나가사키군 치의 용춤 2023년 나가사키군치는 10월 7일부터 9일까지 3일간 나가사키현 나가사키시에서 개최됩니다.2020년부터 3년간은 코로나19의 영향으로 봉납춤, 신여행렬이 중지되었습니다.기다리고 기다리던 '나가사키군치' 2023년은 예년 이상으로 분위기가 고조될 것 같네요! 2023년은 오케야쵸, 마루야마쵸의 혼오도리, 사카에쵸의 아란타 만세, 후나다이쿠쵸의 카와후네, 혼석회쵸의 미슈인후네, 만야쵸의 고래 물보라가 결정되었습니다.이들 나가사키군치의 봉납춤은 유료 관람석이 '스와다이샤' '야사카신사'여행소' '중앙공원군치관람장'에 마련됩니다.또 춤은 동네 '마당 주변'에서도 볼 수 있습니다. 9월말경에는 정원 주변의 스케줄을 기록한 「정원 주변 지도(스케줄)」가 시내 곳곳에서 배포되므로, 참고해 주세요. 나가사키군의 볼거리 봉납춤 '꽃꽂이'란? 사진:나가사키현 나가사키시 나가사키군 집의 꽃꽂이 국가지정 중요무형민속문화재 나가사키군치의 볼거리는 '꽃코데쇼'를 비롯한 다양한 볼거리.봉납춤 공연에 대해 소개합니다. ● 꽃꽂이 공연물 '꽃코데쇼'란, 4명의 턱받이가 탄 약 1톤의 태엽산을 36명의 담뱃대가 메고, 위세 있게 공중에 내던져 한 손으로 받아 들이는 다이내믹한 공연물입니다.2016년부터는 야가미쵸의 협력 아래 가미쵸도 꽃코데쇼를 선보이고 있습니다. 【동영상】5:32~ 코코데쇼 ●고래의 바닷바람 연기 고래의 '물보라'는 과거 포경이 주제. 고래 모양의 수레는 날갯불을 이용해 4, 5미터 높이로 물을 뿜으며 거칠게 날뛰어다닙니다.9일 후일에는 그물에 걸린 고래가 표현됩니다. ● 아란타 만세 (오란타 만세) '아란타 만세'는 네덜란드 남성으로 분장한 만세와 노란 옷으로 북을 든 재장이 주역이 되어 명청악에 맞춰 추는 봉납춤입니다. ● 오슈인선 (오슈인선) 공연물 '오슈인센'은 나가사키 상인 아라키 소타로와 베트남 공주군의 혼례를 주제로 한 봉납춤입니다.장단기가 탄 어주인선을 다이내믹하게 당겨 관객을 매료시킵니다. ● 혼오도리(혼오도리) '본오도리'는 오늘 아침의 춤, 본수의 춤이라는 뜻으로 일본 무용을 말한다.나가우타에 맞춰 다양한 주제로 일본 무용을 선보인다. 【동영상】3:27~ 본무용 ● 용춤(자오도리) 용춤은 4개 마을이 봉납하고 있는 나가사키 군의 대표적인 봉납춤.도라나 북, 장나팔 등 악기로 연주하는 독특한 음악에 맞춰 용이 구슬을 쫓는 옥몰이를 기본으로 살아있는 것처럼 용을 조종하고 춤을 춥니다. 이 밖에 7년에 한 번밖에 볼 수 없는 호쾌한 예인물과 짐꾼들이 매년 사람들을 매료시킵니다. 나가사키군 정리 사진:나가사키현 나가사키시·나가사키군 치의 용춤 스와신사의 추계대제 「나가사키군치」는, 6월 1일부터 그 해의 행사가 시작됩니다.오도리마치의 보살핌역이나 연사가 스와 신사, 야사카 신사의 신전에서 청퇴를 받아 대역의 무사 달성을 기원하고, 공연 연습을 시작합니다. 2023년은 4년 만의 개최.현지인뿐만 아니라 기대하고 있는 관광객도 많이 있을 것입니다! 나가사키 마을을 방문하여 마을 전체가 흥겨워하는 나가사키 군치를 체감해 보는 것은 어떨까요. 【트립어드바이저】나가사키군치 -
동영상 기사 6:32
일본 3대류 鏑말 중 하나인 가나가와현 가마쿠라시 '쓰루오카하치만궁'의류 鏑마신사! 일본 고식의 궁마술
축제・이벤트 전통 문화- 203 회 재생
- YouTube
쓰루오카 하치만궁 "류부마 신사" 동영상 소개 사진:가마쿠라의 쓰루오카 하치만궁 이번에는 "keity"씨가 제작한 "카마쿠라 쓰루오카 하치만궁 유부마 20연발'이라는 동영상을 소개합니다. 가나가와현 가마쿠라시에 있는 쓰루오카 하치만궁.'쓰루오카 하치만궁 예대제'의 신사인 야부사메는 사냥복에 몸을 감싼 사수가 말을 조종하면서 가부사메로 정곡을 찌르는 신사입니다. 동영상에서는 유부마 신사 의식으로 시작해 사수가 차례차례 말 위에서 가부시를 쏘는 모습이 담겨 있습니다.움직이는 말을 제압하면서 화살을 쏘려면 고도의 기술이 필요합니다. 우선 쓰루오카 하치만궁에서 열리는 웅장한 유부마의 모습을 동영상으로 봐주세요. 류부마란 어떤 신인가요?역사나 무엇을 위해 이루어지는지 해설합니다! 사진:유부마의 일본의 고식궁마술로 알려진 유부마의 역사는 오래되어 6세기 흠명천황시대까지 거슬러 올라갑니다.오이타현에 있는 우사하치만궁에 신공황후와 오진천황을 모시고 '천하태평'과 '오곡풍양'을 기원하며 마상에서 세 가지 정곡을 쏘게 한 신사로 시작되었다고 합니다.유부마의 어원은 '화살날리는 말', '말을 타고 가부시를 쏘아 내리는' 데서 비롯되었습니다. 쓰루오카 하치만궁의 유부마는 800년 이상 역사가 있는 전통 행사.겐요리토모가 1187년 쓰루오카 하치만궁 방생회에서 천하태평을 기원하며 전국에서 모은 활의 명수들에 의한 유부마를 봉납한 것이 시초라고 합니다. 요리토모가 장려한 유부마는 무사들이 기량을 높이고 가마쿠라 무사의 질실강건함을 나타내기 위해 빼놓을 수 없는 신사였습니다. 유부마에는 2개의 유파가 있습니다.겐지의 시조인 겐케이키가 전승하여 겐요시미츠로 전해졌고, 거기서 다케다 가문과 오가사와라 가문으로 계승된 것입니다.그렇기 때문에, 유카부마에는 「타케다류」와「오가사와라류」가 존재하고 있습니다.쓰루오카 하치만궁에서 거행되는 유부마는 오가사와라류입니다. 전국 각지의 신사나 축제에서 행해지고 있는 유부마, 몇 군데 방문하는 것으로 유파의 차이를 즐길 수 있을지도 모르겠네요. 일본 3대류 가부마란?쓰루오카 하치만궁 이외에는 몇 현의 어디에서 행해지고 있어? 사진:시모가모 신사의 유부마 신사 츠루오카하치만궁, 나가노현의 와카이치오지신사, 교토부시모가모 신사(가모오조신사)의 유랑말을 합쳐 일본 3대류 마로 여겨지고 있습니다.여기에서는 와카이치 왕자 신사와 시모가모 신사의 유부마에 대해 해설해 보도록 하겠습니다. ●나가노현 와카이치오지신사의 유부마 신사 와카이치 왕자 신사의 유부마 신사는 예제 봉축제에서 행해집니다.본 신사의 특징은 사수는 어린이가 담당하고 있다는 점. 얼굴에 화장을 하고 옛 사수 복장을 입고 동네를 일순, 신사 경내 3곳의 과녁에 화살을 쏘며 풍년을 축하하는 신사입니다. ● 교토부, 시모가모신사(가모고조신사)의 유부마 신사 시모가모 신사의 유부마 신사는, 「아오이마츠리」의 전의로서 거행됩니다.시모가모신사 유부마의 역사는 세 가지 유부마신사 중 가장 오래되었으며, 일본서기에서 457년경에 행해졌다고 전해질 정도로 특징적인 것은 다른 두 가지가 무가(武家) 복장을 입은 반면 시모가모신사에서는 공가복을 입고 행해진다는 점입니다. 쓰루오카 하치만궁의 유부마, 볼거리를 소개! 사진:쓰루오카 하치만궁의 유부마 풍경 쓰루오카 하치만궁에서 거행되는 유부마의 볼거리라고 하면, 뭐니뭐니해도 사수의 복장일 것입니다.가마쿠라 시대 무사들이 사냥을 할 때 입었던 사냥복을 입고 아야가사라고 하는 이파리를 능직하게 엮어 뒷면에 천을 붙인 특징적인 모자를 씁니다.나오타라는 상의를 입고 허리에 칼을 든 그 모습은 늠름하고 매우 화려합니다. 유부마가 진행될 때 특징 있는 구호도 볼거리 중 하나다.사수가 말을 달리면서 화살을 쏠 때 "인, 요, 이" 소리를 냅니다.이는 '음, 양, 사'를 나타내는 것으로 가마쿠라 시대 무사들의 가르침에 도입된 음양도에서 기인한다.오가사와라류의 시조인 오가사와라 나가키요도 가마쿠라 무사였기 때문에 음양도를 축으로 하고 있기 때문에 이러한 구호가 되었다고 한다. 그리고 구호 이상으로 들어주셨으면 하는 것은 화살이 정곡을 찔렀을 때의 '펑'하는 마른 소리.무사가 목숨을 걸고 임한 것으로 알려진 궁마술의 기량이 최대한 발휘된 순간에 주목해 보세요. 2024년 쓰루오카 하치만궁의 유부마 신사는 언제야?장소는 어디야? 사진:가마쿠라 쓰루오카 하치만궁의 본궁 쓰루오카 하치만궁의 유부마 신사는 예년 9월 16일의 예대제와 10월의 숭경자 대제에 거행되고 있습니다.하지만 가장 최근인 2022년은 코로나19의 영향으로 중단되었습니다.현재 쓰루오카 하치만궁 홈페이지 상에서는 2023년 유부마 신사 일정에 대한 정보는 발표되지 않았습니다.그러나 행동 제한이 없어진 것도 있어 올해는 거행될 가능성이 높기 때문에 개최 발표를 기대해 둡시다. 쓰루오카 하치만궁의 사무소 현관을 나와 하배전에서 신사가 거행된 후 기마의 유부마바 입성이 이루어집니다.그 후 화려한 사냥옷을 입은 사수에 의해 유부마 신사가 거행됩니다. 일본 3대류 가부마신사 「츠루오카 하치만궁」정리 사진:가마쿠라 쓰루오카 하치만궁의 본궁 츠루오카 하치만궁 예대제의 신사로 거행되는 유부마는 화려한 의상과 다듬어진 무예, 화려한 마술을 볼 수 있는 귀중한 기회입니다. 쓰루오카 하치만궁은 '승부운·업무운·출세' 외에 '순산'이나 '인연' 등의 혜택을 받으니, 유부마 신사로 방문했을 때는 꼭 참배도 잊지 않도록 합시다. 또한 예대제 후에 행해지는 신코마츠리의 카미요도미와 녹색 치하야와 히카마도 입은 무녀가 봉사하는 하치오메의 춤도 꼭 봐주시기 바랍니다. 가마쿠라 시대부터 내려온 무사들의 기술을 볼 수 있는 유부마.오랜 역사를 이어온 화려한 신사에 꼭 입회해보고 싶네요. 【트립어드바이저】쓰루오카하치만노미야 -
동영상 기사 2:06
미에현 가메야마시의 명과 세키노토는 왕족에게도 헌납된 유서 깊은 화과자. 수백 년 동안 많은 사람들에게 사랑받아 온 일본 전통 과자의 비밀에 접근한다!
관광・여행 전통 문화- 63 회 재생
- YouTube
미에현 가메야마시의 명과 '세키노토' 동영상 소개 이 동영상은 nippon.com이 공개한 「【4K동영상】교토 황족에게도 헌납된 명과「関の戸」:三重県亀山市(三重県亀山市, Mieken Kameyamashi) nippon.com」입니다. 「関の戸」는 도카이 지방・三重県亀山市 화과자집, 関宿(関宿, Sekijuku)에서 徳川(徳川, Tokugawa) 3대 쇼군「家光(家光, Iemitsu)」시대인 寛永(寛永, Kanei)년에 창업한 노포「深川屋(深川屋, Fukawaya)」가 만들어, 닌자의 후예인 服部伊予保重(服部伊予保重, Hattori Iyoyasushige)가 고안했습니다. 関の戸는 옛날 御室御所(御室御所, Omurogosho)단골 차과자로 이용했습니다. 또한, 御室御所로 関の戸을 납품할 때 사용한「荷担箱(荷担箱, Ninaibako)」가 있습니다. 상당히 단단한 상자에 들어 있는 것을 동영상 1:45부터 보실 수 있습니다. 몇 백년 동안이나, 많은 사람들에게 사랑받아 온 인기 있는 명과를 동영상으로 즐겨 보세요. 「関の戸」재료를 살펴 보자! 이미지인용 :YouTube screenshot 関の戸재료는「흑당・와삼봉・규히・물엿・팥」입니다. 물엿과 찹쌀가루를 반죽한 규히로 팥을 싼, 지름 3센치 정도의 고급 떡과자로, 표면에 뿌린 와삼봉이 鈴鹿(鈴鹿, Suzuka)의 산에 쌓이는 눈을 표현한 한 입 크기의 화과자입니다. 동영상에서는 0:54부터「関の戸」레시피, 제조 과정을 보실 수 있습니다. 『関の戸』유통 기한은 제조일로부터 15일이며, 유통 기한이 지나기 전에 맛을 즐겨 주세요. 「関の戸」를 판매하는 노포「深川屋」에는 「関の戸 아이스」도 있습니다. 「関の戸 아이스」도 아주 인기가 있는데 우유로 関の戸를 녹인 아이스입니다. 「関の戸」를 구입하는 방법은? 이미지인용 :YouTube screenshot 三重県에 점포가 있는 深川屋에서 구입, 深川屋 인터넷 판매로 사기, 일본 전국 백화점 등에서 구입하는 3가지 방법이 있습니다. 요즘에는「역병액땜」의 마음을 담아 유리 공예로 「関の戸 아마비에」도 제작, 판매하고 있습니다. 명과「関の戸」소개 정리 関の戸는, 약 370년의 역사가 담긴 과자입니다. 과자 이름뿐만 아니라, 謡曲(謡曲, Yokyoku)나 歌舞伎(歌舞伎, Kabuki), 또한 스모 선수의 四股(四股, Shiko)명에도 남아 있습니다. 三重県에 있는 深川屋는 에도 시대(1603년~1868년)부터 지금에 이르는 노포 화과자점으로「関の戸」제작・판매를 하고 있습니다. 三重県 亀山市를 방문했을 때는 深川屋의「関の戸」차과자를 구입해 보세요.