熊本县天草郡苓北町町位于天草下岛的西北部，是一个拥有丰富海洋和山脉自然风光的小镇。
在江户时代，它作为以富冈城为中心的城下町而蓬勃发展，吸引了参观富冈城遗址和富冈港历史港口的人们。
还有各种观光景点，如高度透明的富冈海水浴场、日落美丽的白和崎露营地和静谧时光流淌的妙泉瀑布。
请在苓北町度过轻松的时光，在那里您可以体验丰富的自然，历史和人们的热情。
在江户时代，它作为以富冈城为中心的城下町而蓬勃发展，吸引了参观富冈城遗址和富冈港历史港口的人们。
还有各种观光景点，如高度透明的富冈海水浴场、日落美丽的白和崎露营地和静谧时光流淌的妙泉瀑布。
请在苓北町度过轻松的时光，在那里您可以体验丰富的自然，历史和人们的热情。
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
熊本县 天草苓北观光协会发布了贴文
![[相片1]在本町的杂志《Discover Japan》8月号（Discover Japan Inc.）中，本町的“内田皿山烧”以及“富冈城・苓北町历史资料馆”得到了介绍，该杂志旨在重新发现和传播日本文化。文章中](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/36378c54929101eaa4f678b45693505292497d88.jpg)
在本町的杂志《Discover Japan》8月号（Discover Japan Inc.）中，本町的“内田皿山烧”以及“富冈城・苓北町历史资料馆”得到了介绍，该杂志旨在重新发现和传播日本文化。
文章中刊登了关于自古以来传承至今的当地窑炉，以及传承苓北町历史至今的导览信息。
内容充实，凝聚了苓北町丰富的历史和手工的温度。敬请在书店或线上商店购买阅读，并将其作为下次苓北町观光的参考。
刊登内容
特集主题：向海向山
刊登设施
内田皿山烧
富冈城
苓北町历史资料馆
关于《Discover Japan》 详情请访问《Discover Japan》官方网站。
我们与苓北町的自然和文化一同恭候您的光临。
一般社团法人 天草苓北观光协会
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
熊本县 天草苓北观光协会分享了熊本县 天草苓北观光协会的贴文。
![[相片1]【苓北日落市集】7月举办通知📣大家好！这是关于“苓北日落市集”7月举办的通知♪本月继7月11日（周六）的“美容与治愈 顺道市集（苓北町社区中心体育馆）”之后，市集将连续举办！（7月18日・19日还将举](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/b7c309f98c52cb2d326e02330036dddf8a2f9b8f.jpg)
【苓北日落市集】7月举办通知📣
大家好！这是关于“苓北日落市集”7月举办的通知♪
本月继7月11日（周六）的“美容与治愈 顺道市集（苓北町社区中心体育馆）”之后，市集将连续举办！
（7月18日・19日还将举办じゃっと祭与龙舟比赛！）
👀本次日落市集的亮点👀
❣在销售苓北町农产品、加工品、熟食等的“苓北日落市集”，本次除了天草晚柑和洋葱（小）的抓满就送活动外，还可以体验了解您平时摄入多少蔬菜的蔬菜检查！
期待您的光临😊请不要忘记携带自己的购物袋🛍✨
【预定销售商品】
・芦笋
・天草晚柑（抓满就送）
・秋葵
・大米🌾
・熟食（各种）
・南瓜
・空心菜
・戚风蛋糕
・洋葱（小）抓满就送
・落葵
・迷你番茄
🥦🍅🥕🍠🥬🧅🫑🌽🌶🫛🍆🫚🥔
苓北日落市集
【举办日期】7月12日（周日）下午1点〜下午3点
【地点】(社团法人)天草苓北观光协会 ※苓北町观光案内所（苓北町上津深江4535-1）
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
熊本县 天草苓北观光协会分享了熊本县 天草苓北观光协会的贴文。
![[相片1]“这个暑假，来这里创造一生难忘的回忆吧。”在能看到海的绝美梯田里挥洒汗水。之后等待您的是热腾腾的“新米”和多汁的BBQ……！一直以来都非常感谢大家关注天草苓北观光协会的投稿！今天，我们为大家带来一项您](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/c34681d160cc24df8faf9384d051be4332ca1638.jpg)
“这个暑假，来这里创造一生难忘的回忆吧。”在能看到海的绝美梯田里挥洒汗水。之后等待您的是热腾腾的“新米”和多汁的BBQ……！
一直以来都非常感谢大家关注天草苓北观光协会的投稿！今天，我们为大家带来一项您今年夏天绝对不容错过的特别活动预告✨
在苓北引以为傲的美丽“天空梯田”，我们将举办【 稻刈 & 新米BBQ体验 】活动！🌾🍖
春天大家一起种下的秧苗，如今已沐浴着阳光的恩泽，迎来了金黄的收获季节。
这不仅仅是普通的农活。在眼前广阔的碧海和清爽的夏风中进行的稻刈，是一种在都市中绝无法体验到的感动。
而且！辛勤流汗之后，您可以品尝到率先收获的“新米”，并在绝景中大快朵颐。让我们一边享受烤网上滋滋作响的肉类和蔬菜，一边度过最棒的午餐时光吧🤤
这不仅是孩子们撰写自由研究报告和创造夏日回忆的绝佳机会，对大人来说，也必将成为一个让心灵得到彻底放松的特别日子！为了让大家能安全愉快地体验，本次活动【仅限前15名报名者】。如果您感兴趣，请尽早报名！我们期待与大家一起，开启最棒的夏天！
📅活动概要
〇 日期：8月8日（周六）※雨天照常举行・遇恶劣天气则中止
〇 时间：10:00〜13:00
〇 地点：熊本县天草郡苓北町（“农兴碑”附近）
〇 参加费（含午餐・保险费）：成人3,000日元，小学生1,500日元
※请在当天接待处以现金支付。为方便找零，请尽量准备好零钱。
〇 名额：先到先得，共15名
〇 携带物品：帽子、饮用水、毛巾、不怕弄脏的服装
📬报名方法
① 前往本账号的个人主页
② 点击个人主页中的URL链接
③ 在专属报名表格中填写必要信息并提交！
※报名截止日期为8月2日（周日），但额满即止。
在能看到海的梯田里BBQ，难道不觉得很棒吗？✨ 如果您想去！请【保存】这条信息，并分享给想和您一起去的家人朋友吧！
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
熊本县 天草苓北观光协会发布了贴文
![[相片1]【活动通知】尽情享受夏日海洋！天草下田温泉“SUP体验会”即将举行的通知！大家好！今年夏天，我们为您带来一个特别的活动，让您亲身体会天草美丽的海洋！在“富冈”的“SUP体验会”中，备受欢迎的水上活动“](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/3d89b492a2482d06df3636aae89f0e2d1d97492f.jpg)
【活动通知】尽情享受夏日海洋！天草下田温泉“SUP体验会”即将举行的通知！
大家好！今年夏天，我们为您带来一个特别的活动，让您亲身体会天草美丽的海洋！
在“富冈”的“SUP体验会”中，备受欢迎的水上活动“SUP（立式划水板）”体验会将于7月25日（星期六）在天草下田温泉举行！
摇曳在波浪中，您想在绝佳的视角享受天草的美景吗？欢迎所有小学以上的朋友参加。
请带着您的家人和朋友，一起创造今年夏天的美好回忆！
此外，体验结束后，我们还准备了在“梦萤营地”享用美味烧烤和超值住宿计划！
这是一个让您整天尽情享受天草的满意计划。期待您的报名！
【活动概要】
・日期：2026年7月25日（星期六）上午10:00开始
・地点：小田床港（现场集合）
・地址：〒863-2802天草市天草町下田南426
・SUP体验费用：每人3,300日元（小学以上）
【乐趣选项】
①在梦萤营地烧烤
・费用每人：成人5,500日元／儿童3,300日元
・地址：〒863-2803天草市天草町下田北2971番地1
※如未达到定员，可能会遗憾地取消活动。
②梦萤营地住宿计划
・小木屋（最多4人）整栋租赁：每人4,400日元
【注意事项】
・请各自购买伤害保险。
・如果当天天气恶劣，活动和计划将会取消。
・活动内容可能会在官方网站或宣传册等中以图片、视频、文本等形式发布。此外，可能会因各类媒体的采访而在杂志、网页等上发布。
・请遵守注意事项和规则，自行承担责任。
【报名・咨询】
・报名方法：请通过报名表填写必要信息后进行报名。
・主办单位：天草西海岸日落协商会
・协助单位：天草宝岛观光协会天草支部・下田温泉旅馆协会
・咨询联系方式：天草下田温泉旅馆协会
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
熊本县 天草苓北观光协会发布了贴文
![[相片1]【媒体信息】RKK熊本广播将在「空熊」节目中介绍「和真园」！ 此次，RKK熊本广播每周六播出的节目「空熊」将介绍「和真园」，特此通知。 「空熊」是以无人机拍摄的美丽影像为中心，从空中视角介绍熊本县](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/f2b2ca43fe83feac37a33edeae792004bc262df6.jpg)
![[相片2]【媒体信息】RKK熊本广播将在「空熊」节目中介绍「和真园」！ 此次，RKK熊本广播每周六播出的节目「空熊」将介绍「和真园」，特此通知。 「空熊」是以无人机拍摄的美丽影像为中心，从空中视角介绍熊本县](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/964c4a2b9e63f8d3ad35029988a967b0652d5ccd.jpg)
【媒体信息】RKK熊本广播将在「空熊」节目中介绍「和真园」！
此次，RKK熊本广播每周六播出的节目「空熊」将介绍「和真园」，特此通知。
「空熊」是以无人机拍摄的美丽影像为中心，从空中视角介绍熊本县各地根据季节和地区展现的多样面貌的节目。请尽情享受从高空俯瞰的丰富自然和美丽海岸线等，与平常不同的迷人影像。
播出详情如下。请大家务必收看。
节目名：RKK熊本广播（3频道）「空熊」
播出时间：2026年6月20日（星期六）18:50〜
节目概要：以空中视角看熊本为主题的「空熊」，主要通过无人机影像呈现县内各地的面貌。
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
熊本县 天草苓北观光协会分享了熊本县 天草苓北观光协会的贴文。
![[相片1]【雷北夕阳市场】六月份举行的通知📣 大家好！这是关于「雷北夕阳市场」六月份举行的通知♪ 👀此次的夕阳市场亮点👀 ❣雷北町的农产品和加工品、熟食等将会在「雷北夕阳市场」上销售，此次也会有“二之屋”](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/3a4a33c70ce22c6b9abcd559f939a49cec80e292.jpg)
【雷北夕阳市场】六月份举行的通知📣
大家好！这是关于「雷北夕阳市场」六月份举行的通知♪
👀此次的夕阳市场亮点👀
❣雷北町的农产品和加工品、熟食等将会在「雷北夕阳市场」上销售，此次也会有“二之屋”的团子摊位！
还有甘蔗晚柑和小洋葱的打包销售！
期待大家的光临😊请不要忘记带上自己的购物袋🛍✨
【预计销售商品】
・甘蔗晚柑（打包销售）
・秋葵
・米🌾
・熟食
・南瓜
・黄瓜🥒
・苦瓜
・土豆🥔
・小洋葱（打包销售）
・蜜柑
・玉米🌽
・茄子🍆
・花芝
・面包
・甜菜
・青椒🫑
・团子
・小番茄
・木耳
🥦🍅🥕🍠🥬🧅🫑🌽🌶🫛🍆🫚🥔
雷北夕阳市场
【举办日期：六月十四日（星期日）下午1点至下午3点
【地点】（一社）天草雷北观光协会 ※雷北町观光案内所（雷北町上津深江4535-1）
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
熊本县 天草苓北观光协会发布了贴文
![[相片1]苓北已经成为可以说“我回来了”的地方。您想来听听这六位喜欢这个城镇的人们现在和未来的故事吗？感谢您一直关注天草苓北观光协会的网站。此次将在苓北町举办由“地区振兴合作队”和“地区活性化创业者”共同举行的](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/77ad3767a119bce75a7f655cc19aa43bb6c71443.jpg)
苓北已经成为可以说“我回来了”的地方。
您想来听听这六位喜欢这个城镇的人们现在和未来的故事吗？
感谢您一直关注天草苓北观光协会的网站。
此次将在苓北町举办由“地区振兴合作队”和“地区活性化创业者”共同举行的活动报告会！
为了苓北町的未来，六位成员在各自的专业领域中每天都在努力奋斗。在此次报告会上，他们将以真实的声音传达他们迄今为止所做的“现在”的活动成果，以及他们对未来的热切期望。
我们协会（天草苓北观光协会）负责观光振兴和信息发布的绪方健太，以及其他个性丰富的成员将登台发言。
欢迎所有镇民以及对苓北町的地区活性化、城镇建设、移住、定居、数字化等感兴趣的朋友们，欢迎您轻松参与！
■活动概要
日期：令和8年（2026年）6月11日（星期四） 13:30 ～ 15:40 （接待开始 13:00）
地点：志岐集会所 镇民大厅
入场费：免费（任何人均可参加）
■ 登台者及其负责领域介绍
中野宏一郎 ── 移住・定居促进
工藤篤 ── 大学合作・地区品牌化
绪方健太 ── 观光振兴・信息发布
大仁田英贵 ── 利用数字化解决地区问题・公私合作
奥山雄树 ── 数字鸿沟对策
后藤畅子 ── 推广顾问
■ 联系方式
苓北町企划政策课
地址：〒863-2503 熊本县天草郡苓北町志岐660番地
电话：0969-35-3334
传真：0969-35-2454
衷心期待您的光临！
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
熊本县 天草苓北观光协会发布了贴文
![[相片1]【熊本・天草】接触真实的皮革和工具。成人皮革工艺体验会在熊本县苓北町的“苓北町观光案内所”举办以欧洲传统技术为基础的皮革工艺体验会。此次使用的是意大利制造的高档皮革“布特罗”。使用专业工具，从打孔到缝](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/0d259faa5b2d7402f93a713ad7dd5329388adfe8.jpg)
【熊本・天草】接触真实的皮革和工具。成人皮革工艺体验会
在熊本县苓北町的“苓北町观光案内所”举办以欧洲传统技术为基础的皮革工艺体验会。
此次使用的是意大利制造的高档皮革“布特罗”。使用专业工具，从打孔到缝制，亲身体验工匠的技艺，制作属于自己的卡片夹。
动手时，神奇地展现出个人的特质。在日本美丽的地方小镇，您想体验制作的乐趣和像人生一样奢华的时光吗？
举办日期：2026年6月10日（星期三）9:30〜12:00
地点：苓北町观光案内所2楼（熊本县天草郡苓北町上津深江4535-1）
参加费：6,000日元
名额：前10名（需预约）
讲师：革工房 牧田（牧田 孝一氏）
※如有疑问，请联系讲师
有关报名方法等详细信息，请在（一社）天草れいほく观光协会官网的公告栏中确认。
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
熊本县 天草苓北观光协会分享了熊本县 天草苓北观光协会的贴文。
![[相片1]【苓北夕阳市场】5月举办的通知📣 大家好！这是关于“苓北夕阳市场”5月举办的通知♪👀此次夕阳市场的亮点👀 ❣将在“苓北夕阳市场”上销售苓北的农产品、加工品和便当等，届时“二乃屋”的团子也将一起出店](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/2cecd72e37b1dd471691581a3b4a8bde30f83358.jpg)
【苓北夕阳市场】5月举办的通知📣
大家好！这是关于“苓北夕阳市场”5月举办的通知♪
👀此次夕阳市场的亮点👀
❣将在“苓北夕阳市场”上销售苓北的农产品、加工品和便当等，届时“二乃屋”的团子也将一起出店！
期待大家的光临😊请不要忘记带上您的环保袋🛍✨
【预计销售品】
・芦笋
・大米🌾
・便当
・卷心菜
・舒芙蕾蛋糕
・土豆
・西葫芦
・蚕豆
・洋葱🧅（特价品的装袋不限量）
・柑橘
・晚柑（清见・甘草）
🥦🍅🥕🍠🥬🧅🫑🌽🌶🫛🍆🫚🥔
苓北夕阳市场
【举办日期】5月10日（星期日）下午1点〜下午3点
【地点】（一社）天草苓北观光协会 ※苓北观光案内所（苓北上津深江4535-1）
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
熊本县 天草苓北观光协会分享了熊本县 天草苓北观光协会的贴文。
![[相片1]【活动报告】在雾中的梯田进行农作体验，4月19日在苓北举办了“天空的梯田”梯田监测之旅🧑🌾大家好，天草苓北观光协会在此问候。我们于4月19日（星期日）举办了“苓北‘天空的梯田’插秧监测之旅”。当天虽](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/b9863915abb250ecdcf1c29ee2299d490212f34f.jpg)
![[相片2]【活动报告】在雾中的梯田进行农作体验，4月19日在苓北举办了“天空的梯田”梯田监测之旅🧑🌾大家好，天草苓北观光协会在此问候。我们于4月19日（星期日）举办了“苓北‘天空的梯田’插秧监测之旅”。当天虽](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/2d0bf7c043011578152a5020ab2b4a9eeb284a53.jpg)
![[相片3]【活动报告】在雾中的梯田进行农作体验，4月19日在苓北举办了“天空的梯田”梯田监测之旅🧑🌾大家好，天草苓北观光协会在此问候。我们于4月19日（星期日）举办了“苓北‘天空的梯田’插秧监测之旅”。当天虽](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/960b27dd9e8a164c7092db2fe98ff5a2f9e5df61.jpg)
![[相片4]【活动报告】在雾中的梯田进行农作体验，4月19日在苓北举办了“天空的梯田”梯田监测之旅🧑🌾大家好，天草苓北观光协会在此问候。我们于4月19日（星期日）举办了“苓北‘天空的梯田’插秧监测之旅”。当天虽](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/546fa48f62e7eac16dcac3cb824bc24e978b9756.jpg)
![[相片5]【活动报告】在雾中的梯田进行农作体验，4月19日在苓北举办了“天空的梯田”梯田监测之旅🧑🌾大家好，天草苓北观光协会在此问候。我们于4月19日（星期日）举办了“苓北‘天空的梯田’插秧监测之旅”。当天虽](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/aecce4a09fb468c3369286f65bbddaaffd23328a.jpg)
![[相片6]【活动报告】在雾中的梯田进行农作体验，4月19日在苓北举办了“天空的梯田”梯田监测之旅🧑🌾大家好，天草苓北观光协会在此问候。我们于4月19日（星期日）举办了“苓北‘天空的梯田’插秧监测之旅”。当天虽](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/41419a368c67afb297024a26fbf31b2b0de5bc7b.jpg)
![[相片7]【活动报告】在雾中的梯田进行农作体验，4月19日在苓北举办了“天空的梯田”梯田监测之旅🧑🌾大家好，天草苓北观光协会在此问候。我们于4月19日（星期日）举办了“苓北‘天空的梯田’插秧监测之旅”。当天虽](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/30b4a2cd6023fc5691200650bd754edc28048fdc.jpg)
【活动报告】在雾中的梯田进行农作体验，4月19日在苓北举办了“天空的梯田”梯田监测之旅🧑🌾
大家好，天草苓北观光协会在此问候。
我们于4月19日（星期日）举办了“苓北‘天空的梯田’插秧监测之旅”。
当天虽然下起了小雨，但在雾气笼罩下的梦幻梯田中进行的作业，与晴天时截然不同，带来了深邃而宁静的时光。
■丰富多彩的“农家的日常”体验
此次旅行不仅有插秧这一主要活动，还体验了时令的芦笋采摘和香菇的打孔（接种）。
🌾插秧：在冷泥的触感中，一步一步地进行。在雾中插秧的时光，包裹着令人愉悦的专注力。
芦笋采摘：新鲜挺拔的芦笋在现场采摘。收获的喜悦驱散了工作的疲惫。
🍄🟫香菇打孔：敲击木头的“咚咚”声在雨中的梯田中回响。也体验了这份需要长时间投入的工作，怀着对收获的期待。
■伴随“雨声”的午餐时间
午餐是在屋檐下，伴着雨声作为背景音乐享用的。
我们将根据此次监测的反馈，朝着实现各种体验菜单的目标，迈出一步步的努力。
感谢所有参与者，在雨中真的非常感谢！
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
