-
文章
-
传统文化
-
地区
-
季节
-
标签
文章
-
视频文章 2:37
流动的水灯有一万个,广岛和平纪念公园的放水灯在眼前一片梦幻般的风景!持续1200年的放水灯蕴含了人们对和平的祈祷的活动
传统文化 观光/旅游 节庆/活动- 279 次播放
- YouTube
广岛和平纪念公园的放水灯仪式是? 这里的视频是"kaz watakabe"制作的,介绍广岛和平纪念公园放水灯情况,《广岛和平纪念公园放水灯2018》。 中国地方的广岛县广岛市是第二次世界大战中原子弹被投下的地方。 在广岛,每年的8月6日,在原子弹爆炸圆顶屋的对岸的广岛和平纪念公园元安川,举行放水灯的祭奠活动。 放水灯有着吊唁死者灵魂的含意,要看传统的放水灯一定要去广岛看看。 视频介绍的2018年,在广岛县广岛和平纪念公园举行的放水灯仪式上,灯光五颜六色的水灯缓缓地顺流而下,呈现出梦幻般的画面。 在这篇文章中,将与视频一起介绍流水灯的历史和被注入的祈祷。 广岛纪念和平公园放灯2024 往年原子弹爆炸日8月6日晚在广岛和平纪念公园举行的"流灯仪式"。2023年是时隔4年正常举行的。 2024年的举办信息如下。 举办日期:2024年8月6日(星期二)18:00~21:00 ※受理在公园内受理帐篷6:00~20:00 举办地点:元安川亲水平台(原子弹穹顶对岸) 只要通过网络连接,无论在哪里都可以发送和平信息的"在线放灯"将于8月3日至12日举行。 日本自古以来的送神火,其起源和历史是? 照片:佛坛 8月在日本各地区举行的放水灯仪式。 这是日本盂兰盆节送神火的一种,有着祭奠祖先、送回阴间的意思。 根据地域的不同,除了点燃的水灯以外,也会放盂兰盆节的供品。 日本送神火的起源和历史具体尚未查明,据说在距今1200多年前的平安时代(公元794年~1185年),各地已经开始举行了送神火仪式。 放水灯中包含着对和平的祈祷 照片:广岛的放水灯 广岛原子弹于1946年6月被投下。 为了不让造成众多牺牲者的悲惨战争记忆被淡忘,广岛每年8月6日都会举行和平纪念仪式。 仪式结束太阳落山后,在流经广岛和平纪念公园旁边的元安川放上漂亮的水灯,祈求和平。 视频中,全篇都介绍了这个放水灯,欢迎实际走访,尽情享受放水灯的美丽。 参加广岛的和平公园 广岛和平纪念公园的放水灯仪式,去广岛观光旅行的人也可以参加。 当天在接待处的帐篷里收到水灯的彩纸和蜡烛后,在彩纸上写上包含了安魂、慰灵、和平的愿望的资讯后,把它组装起来吧。 蜡烛点上了火,带着愿望把放在河里的水灯放在河里。 在广岛和平纪念公园的放水灯活动中,也有在募集活动志工中。 对放水灯的活动感兴趣的人,可以试着报名参加水灯的接待和组装补助等志工活动。 广岛和平纪念公园"放水灯"的介绍总结 照片:灯笼 在日本广岛和平纪念公园举行的放水灯仪式上,有10000个以上的水灯被流放到元安川。 正如视频中那样,这个活动包含了很多人对和平的祈祷。 从视频中也可以欣赏到其美丽和规模之大。 请一定要参加广岛纪念公园的放水灯活动,其中包含了对因原子弹爆炸而去世的人的安魂和吊唁之意。 ◆广岛市和平纪念公园设施概要介绍◆ 【地址】〒730-0811 广岛县广岛市中区中岛町1丁目1 【交通路线】从JR广岛站乘坐巴士约20分钟 【入园费用】免费 【公休日】无休 【时间】24小时 【停车场】无 【电话号码】082-504-2390 【官方网站】广岛市和平纪念公园 https://dive-hiroshima.com/cn/ -
视频文章 4:45
茨城县潮来市"水乡潮来秋刀鱼节"的看点和看点是什么?乘坐传统"出嫁船"的白净新娘美不胜收!
传统文化 历史 节庆/活动- 223 次播放
- YouTube
茨城县潮来市"水乡潮来野菜节"动画介绍 这次介绍标题为《出嫁船摘要~潮来新娘子乘木舟而行~(水乡潮来菖蒲花季)》的视频。 就在梅雨季节来访且菖蒲花盛开之时,茨城县潮来市内的水乡潮来菖蒲园因举行水乡潮来菖蒲花季而热闹万分。 视频之中介绍了身穿白无垢的美丽新娘子出嫁模样。 请透过视频享受日本自古以来所传承的文化。 "水乡潮来秋刀鱼节"的看点之一"出嫁船"是什么? 照片:潮来的出嫁船 水乡潮来菖蒲花季中为数众多的活动里最引人注目的则是出嫁船。 此处介绍的视频中收录了重现茨城县潮来市最传统的新娘出嫁模样。 此仪式如同视频的1:09处所介绍,由货真价实的新娘子携同掌舵手或媒婆,一起走过开满菖蒲花的园区小路,之后再从渡船场搭乘人力木舟前往对岸的新郎官方向而去。 受到前来造访水乡潮来菖蒲花季的观光客守护下,那徐徐前行的小船实在风情万种。 如视频的3:38处可以看到在抵达对岸身穿纹付羽织袴等待的新郎官处后,两人携手誓言永恒的爱。 "水乡潮来芦苇园"的芦苇观赏期是什么时候?介绍如何享受 照片:水乡潮来菖蒲花季 于茨城县潮来市的水乡潮来菖蒲园里,约有500种超过100万棵的菖蒲花齐聚盛开,能让来访的观光客一饱眼福。 花园还入选为“让人想漫步走来的美丽日本步道五百选”,是极具人气的观光景点。 水乡潮来鸢尾园的鸢尾花观赏时间,从往年5月下旬到6月下旬。据说6月10日左右是最值得一看的时期。茨城县潮来市观光商工科的instagram官方账号上随时发送开花情况和嫁妆实施情况等。 也有帖子说2023年5月末左右迎来了绿豆芽的观赏期。在2024年芦苇盛开的时期,想要参观水乡潮来芦苇园的人,请务必事先查看instagram。 在秋刀鱼节期间,从18点30分开始亮灯。与白天不同,推荐您观看充满光芒的梦幻风景。 "水乡潮来阿姨节"的最大看点就是"出嫁船",周六还可以观赏日落之后举行的"晚出嫁"。在淡淡的灯光下,被船摇曳的白色无垢的新娘,充满情趣的情景一定会留在心底。 另外,在爱茉莉节期间还将举行石竹舞、潮来祗园祭礼舞等表演和游船、菖蒲销售会等多种活动,因此享受方法非常丰富。 茨城县潮来市的恋爱成就景点?"WAiWAi幻想曲" 图片来源 :YouTube screenshot 于视频3:50处所介绍,水乡潮来菖蒲园对岸的喷水池“梦幻WAiWAi”则因善结良缘及恋爱成功的能量景点而倍受瞩目。 出嫁船抵达后,听说新郎新娘互道誓言后会在喷水池的“唤来幸福的钥匙”锁上钥匙。 总结茨城县水乡潮来菖蒲花季的出嫁船观光视频 这次视频所介绍的水乡潮来菖蒲花季,是每年有超过80万人次观光客造访的超人气活动。 至于身穿白无垢的日本新娘美丽身姿,可于视频中细细品尝哟。 如果欲造访水乡潮来的菖蒲花季,建议事先确认菖蒲花开花状态及花季时间、会场附近的观光资讯后,预定好饭店再出游哦。 ◆水乡潮来菖蒲园 设施概要◆ 【地址】茨城县潮来市菖蒲1-5 【交通】搭乘JR至潮来车站下车后步行约3分钟。水乡潮来菖蒲花季期间有免费周游巴士可搭乘 【门票】免费 【停车场】备有停车场(于水乡潮来菖蒲花季期间需收费) 【电话】0299-63-1111 -
视频文章 6:47
在静冈县富士宫市"富士山本宫浅间大社樱花季雅乐演奏会"表演的"丰荣之舞"中体验日本的传统。富有闲雅风情的雅乐演奏也是一大亮点!
传统文化 节庆/活动- 322 次播放
- YouTube
介绍樱花节雅乐演奏会的"丰荣之舞"! 此处介绍的是由"YAKISOBA1BAN"所发表名为《丰荣之舞 樱花季雅乐演奏会2018》的视频,可欣赏到日本传统艺能雅乐演奏模样。 其中所介绍的,是在东海地方・静冈县富士市富士山本宫浅间大社所举办的2018年樱花时期中表演的樱花季雅乐演奏会"丰荣之舞"。 在富士山本宫浅间大社院内本殿中的大仁雅乐会举办的演奏相当富有雅致。 以雅乐为首的日本传统文化是怎样的音乐? 照片:能剧 日本以能剧及狂言为首,有各种各样音乐舞蹈的传统文化。 特别是在各地所举办的传统祭典中有配合雅乐的舞乐及神乐奉纳的习俗。 雅乐及神乐身为宫中传统音乐,是日本自古以来传承的传统文化。 如果想参观富有雅致的雅乐及舞乐,配合初诣、节分祭、樱花祭及茶会等日本传统活动到神社或寺院看看吧。 视频中所介绍的雅乐"丰荣之舞"是怎样的舞蹈? 图片来源 :YouTube screenshot 视频中见到的丰荣之舞是符合春季富有喜气的表演项目。 手持系上红白布条的红淡比或四季特色花束的女性配合音乐起舞,并由笙或筚篥、琵琶及古筝等随之伴奏。 于视频0:44介绍般,表演丰荣之舞的巫女花费大把时间来练习,将舞蹈练到专精后才正式上场。 富士山本宫浅间大社的樱花节(樱花节)、雅乐演奏会等的日程是? 照片:流镝马祭 富士山本宫浅间大社的樱花是神木。富士山本宫浅间大社的樱花是神木。因为御祭神是"木花之佐久夜毗卖命",所以寺内约500棵樱花的开花被视为神德,举行庆祝活动。 樱花节将从4月1日上午9时开始举行。另外,供奉神乐"丰荣舞"的"雅乐演奏会"也将于当天17时30分在拜殿前举行。其他能(狂言)也被供奉,看点满载。 樱花灯在往年迎来樱花盛开的3月下旬到4月上旬进行。静冈县2024年的樱花预计开花日是3月22日,所以好像比往年早一些。 櫻花季雅楽演奏會的"丰荣之舞"介绍总结 图片来源 :YouTube screenshot 视频中所介绍的樱花季雅乐演奏会丰荣之舞,是日本自古以来传承的传统表演节目。 在夜樱下所表演的梦幻般舞乐,其美丽让人怎么也看不腻。 想一探究竟日本传统艺能的人,请浏览看看视频来感受其魅力吧! -
视频文章 4:00
滋贺县日野町的「日野雏节纪行」可爱的雏形点缀着街道!下面介绍一下穿越到昭和时代的街头小鸡庆典活动!
传统文化 节庆/活动- 111 次播放
- YouTube
关于滋贺县日野町的小鸡节"日野小鸡节纪行" 这里"Good Sign"公开的"Good Sign 第14回放送"日野"雏鸟庆典纪行"是介绍滋贺县日野町雏鸟庆典活动"(Good Sign 第14回放送「日野」ひな祭り紀行)日野雏鸟庆典纪行"。 视频中介绍的"日野雏节纪行"是在滋贺县东南部的大洼到村井·西大路的商街和商人住宅等地,每年2月上旬~3月上旬举行的活动。 日野的街道是令人怀念的昭和风景。 街角和商铺里展示着中国娃娃和创作娃娃。 为了观赏别具风情的节日而布置的栈窗在全国很少见,从栈窗可以欣赏到室内装饰的中国娃娃。 可通过视频的1:00查看。 首先,请通过视频享受小鸡庆典"日野小鸡节纪行"是什么样的活动。 什么是日本的传统活动"小鸡节"? 照片:小鸡节图片 小鸡节是将小鸡和桃花等一起装饰,供奉小鸡和日式点心,准备传单寿司等食物,祈愿女性健康成长的活动,在桃子节3月3日庆祝。 中国娃娃由男雏和女雏的内里雏、3名和5名官女、乐人的5人伴奏、右大臣和左大臣的随身、裁缝组成。 小鸡节的历史很早以前就在江户时代以前就开始了。 现在的小鸡庆典装饰小鸡娃娃,除了小鸡寿司外,还准备了饼干和蛋糕,作为女孩子们的活动而备受喜爱。 另外,活动时,在视频的最后部分也会唱以孩子演唱的《内里和小鸡~~~♪》开始的《高兴的小鸡节》。 什么是"日野雏节纪行"? "日野小鸡节纪行"始于2008年。 在视频的1:12中,看护人中田壤说,以活跃日野为目的,在起步后迅速扩散。 中国娃娃是日野商人们做生意时为女儿带回来的。 日野是女性和孩子看家的简朴的街道。 目前以近江日野商人馆和近江日野商人故乡馆为首,以日野街感应馆、 -
视频文章 1:56
【简单日语】日本传统节日的节分这一天为什么要吃惠方卷?让我们来介绍驱鬼招福的传统活动!(【やさしい日本語】節分とは?日本の豆をまく伝統の紹介と日本のおすすめ節分会3選!)
传统文化 现代文化 节庆/活动- 223 次播放
- YouTube
日本传统节日“节分”的视频介绍 日本にほんの伝統でんとうである節分せつぶんの動画どうが紹介しょうかい 这次要介绍的视频名为 《节分小小知识~为什么是大豆?撒豆子‧吃惠方卷又有什么含义?》(節分の豆知識 ~なぜ大豆?豆まき‧恵方巻の意味とは?~),由 “东海VOICE频道”制作。 今回こんかいは、『東海とうかいヴォイスちゃんねる』さん制作せいさくの『節分せつぶんの豆知識まめちしき ~なぜ大豆だいず?豆まめまき・恵方巻えほうまきの意味いみとは?~』という動画どうがを紹介しょうかいします。 什么是节分? 日本传统习俗的意义 節分せつぶんって何なに?日本にほんの伝統でんとう行事ぎょうじの意味いみ 照片:二月月历(写真しゃしん:2月にがつのカレンダーかれんだー) 节分是日本庆祝季节变化的传统活动。 節分せつぶんとは、季節きせつの移うつり変かわりを祝いわう日本にほんの伝統でんとう行事ぎょうじです。 “节分”一词,意指“季节的分界线”。 節分せつぶんという言葉ことばは、「季節きせつの分わかれ目め」という意味いみがあります。 现代日本的节分通常在2月3日,也就是“立春 ”的前一天。 現代げんだいの日本にほんでは、節分せつぶんは「立春りっしゅん」の前日ぜんじつである2月3日にがつみっかに行おこなわれることが多おおいです。 节分的历史 節分せつぶんの歴史れきし 节分的历史可以追溯到一千多年前。 節分せつぶんの歴史れきしは1000年せんねん以上いじょう前まえにさかのぼります。 节分意指“季节的分界线”,过去并非一年只有一次。 「季節きせつの分わかれ目め」という意味いみの節分せつぶんは、昔むかしは年とし1回いっかいではなく、 原本是在四季交替之间举行的活动。 それぞれの季節きせつの分わかれ目めに行おこなわれていました。 在过去举办的日子也不一样。 さらに、昔むかしは節分せつぶんが別べつの日ひに行おこなわれていました。 立春的前一天称为节分,从前的含义与今日的除夕相同,代表新年的分界点。 立春りっしゅんの前日ぜんじつを節分せつぶんと言いい、昔むかしは新あたらしい年としに変かわる境目さかいめとしていたため、節分せつぶんは現代げんだいの大晦日おおみそかと同おなじ意味いみを持もっていました。 节分──撒豆子和鬼 節分せつぶんの豆まめまき・鬼おに 照片:全家撒豆子(写真しゃしん:節分せつぶんの豆まめまきをする家族かぞく) 从前人们认为季节交替时期发生疾病和灾难是妖魔鬼怪带来的,因而开始举办驱邪仪式。 昔むかしの人ひとは、季節きせつの変かわり目めの病気びょうきや災害さいがいは鬼おにが呼よび込こむと思おもっていたため、魔除まよけけの行事ぎょうじが行おこなわれるようになりました。 自室町时代起,人们以“撒豆子”的方式来驱逐鬼怪。 大豆だいずを投なげて鬼おにを追おい払はらう「豆まめまき」が行おこなわれるようになったのは室町時代むろまちじだいからです。 之所以使用豆子,是因为豆子和消灭恶魔(魔灭)在日语中发音相同,都是“mame”,因此人们认为豆子具有灭魔的灵力。 豆まめを使つかうのは、「豆まめ」と「魔滅まめ」(魔まを滅めっする)が同おなじ発音はつおんであることと、大豆だいずには霊力れいりょくがあると考かんがえられていたためです。 为了驱逐邪气,祈祷新年无病无灾,同时好运不断,于是人们开始在这一天撒豆子。 鬼おに(邪気じゃき)を退治たいじして、新あたらしい年としを病気びょうきや災害さいがいがなく福ふくを呼よび込こむようにと願ねがいを込こめて、豆まめまきを行おこないます。 不过撒豆子的时候要用干炒过的大豆,这样才能驱邪。 豆まめまきをするときは、邪気じゃきを払はらうといわれる炒いった豆まめを使つかいます。 【视频】0:09~ 大豆与撒豆子 【動画どうが】0:09~ 大豆だいず・豆まめまき 节分当天要吃的食物 節分せつぶんに食たべるもの 照片:节分的惠方卷与大豆(写真しゃしん:節分せつぶんの恵方巻えほうまきと大豆だいず) 传闻节分这一天有两种食物可以带来福气。 節分せつぶんには、福ふくを呼よび込こむと言いわれる食たべ物ものが2つあります。 第一个是撒豆子时用的大豆。 1つ目めは豆まめまきに使つかわれる大豆だいずです。 据说只要吃下和虚岁相同数量的大豆,也就是实岁再加一,就能远离疾病,保持健康。 自分じぶんの数かぞえ年どし(実年齢じつねんれい+たす1個いっこ)と同おなじ数かずの大豆だいずを食たべると、病気びょうきにならず、健康けんこうに過すごせると言いわれています。 因此没有撒出去的豆子一定要吃哦。 まかなかった豆まめを食たべましょうね。 第二个食物是惠方卷。 2つ目めの食たべ物ものは恵方巻えほうまきです。 惠方卷是馅料饱满、可口美味的海苔寿司。 恵方巻えほうまきとはさまざまなおいしい具ぐが入はいった太ふとい巻まき寿司ずしのこと。 吃的时候要朝着该年的幸运方向,并且默默地把整条惠方卷吃完。 恵方巻えほうまきを食たべるときは、その年としの恵方えほうを向むいて、食たべ終おわるまでは話はなさず静しずかに食たべます。 这个“幸运方向”据说是岁德神所在之处,但是每年都不一样。 恵方えほうというのは歳徳神としとくじんがいる方向ほうこうですが、年としによって方角ほうがくは変かわります。 另外,惠方卷不可以切,要整条拿起来吃。 また、恵方巻えほうまきは切きらずに丸まるごと食たべるのが基本きほん。 惠方卷不切,象征着“缘分不断”,据说会招来好运。 恵方巻えほうまきを切きらないことは「縁えんを切きらない」という意味いみで、運うんを呼よび込こむと言いわれています。 制作惠方卷时通常使用7种材料来象征日本神话中的“七福神”。 恵方巻えほうまきを作つくるときには、日本神話にほんしんわに登場とうじょうする「七福神しちふくじん」を表あらわす7つの具材ぐざいを使つかうのが一般的いっぱんてきです。 而之所以选择寿司卷,就是为了“把好运包在里面”。 巻まき寿司ずしが選えらばれたのは、「福ふくを巻まき込こむ」ためです。 【视频】0:55 ~ 节分的大豆和惠方卷 【動画どうが】0:55~ 節分せつぶんの大豆だいずと恵方巻えほうまき 【视频】1:12~ 惠方(幸运方向)和惠方卷的材料 【動画どうが】1:12~ 恵方えほうと恵方巻えほうまきの具材ぐざい 2024年日本节分活动三选 2024年にせんにじゅうよねんの節分せつぶん 日本にほんのおすすめ節分せつぶんイベント3選さんせん 照片:浅草的浅草寺宝藏门和五重塔(写真しゃしん:浅草浅草寺宝蔵門あさくさせんそうじほうぞうもんと五重塔ごじゅうのとう) 浅草寺 东京 浅草寺せんそうじ 東京都とうきょうと 浅草寺是江户(现东京)第一个大规模举行节分活动的寺院。 浅草寺せんそうじは、江戸えど(現在げんざいの東京とうきょう)で初はじめて大型おおがたな節分せつぶんの行事ぎょうじを行おこなったお寺てらです。 现在的活动以住持在舞台上撒豆子为主。 現在げんざいの主おもな行事ぎょうじは、住職じゅうしょくが舞台ぶたいの上うえからの豆まめまきです。 不过浅草寺在撒豆子的时候会说“千秋万岁福进来”,而不是一般人常说的“鬼出去,福进来”。 浅草寺せんそうじでは、「鬼おには外そと、福ふくは内うち」ではなく、「千秋万歳せんしゅうばんぜい福ふくは内うち」と言いいます。 除了撒豆子,当日的活动还有“七福神之舞”。另外,与浅草有关的艺人也会到此一起撒豆子。 豆まめまきのほか、「七福神しちふくじんの舞まい」もあって、浅草あさくさに関係かんけいがある芸能人げいのうじんによる豆まめまきも行おこなわれます。 【举办日期】2月3日 【開催かいさい時期じき】2月3日にがつみっか 八坂神社 京都府 八坂神社やさかじんじゃ 京都府きょうとふ 八坂神社举行节分会时,京都花街区的舞妓会表演舞蹈和撒豆子。 八坂神社やさかじんじゃの節分せつぶん会えでは、京都きょうとの花街はなまちの舞妓まいこさんによる舞踊ぶようや豆まめまきが行おこなわれます。 若是购买福豆,还能获得人人都有奖的福彩券。 また、福豆ふくまめを買かうと、空からくじなしの福引ふくびきがついていて、抽選会ちゅうせんかいに参加さんかできます。 有电视等大奖及日用品。 景品けいひんは、テレビなどの豪華賞品ごうかしょうひんや日用品にちようひんなど。 【举办日期】2月2日~2月3日 【開催かいさい時期じき】2月2日にがつふつか〜2月3日にがつみっか 住吉大社 大阪府 住吉大社すみよしたいしゃ 大阪府おおさかふ 住吉大社神社在这一天会由礼法、射箭、骑马流派之一的“弓马术礼法小笠原教场一门”举行“追傩步射式”。 住吉大社すみよしたいしゃでは、礼法れいほう・弓術きゅうじゅつ・馬術ばじゅつの流派りゅうはである「弓馬きゅうば術じゅつ礼法れいほう小笠原おがさわら教場きょうじょう一門いちもん」の方々かたがたによって「追儺ついな歩射式ほしゃしき」が行おこなわれます。 追傩是一种驱邪仪式。 追儺ついなとは悪鬼あっきを追おい払はらう儀式ぎしき。 弓箭手会在众多观众面前进行“步射式”,将箭射向被视为恶鬼的大靶子上。 鬼おにに見立みたてた大おおきい的てきに弓ゆみを打うつ「歩射式ほしゃしき」は多おおくの観客かんきゃくの前まえで行おこなわれます。 既然节分是驱逐恶鬼的日子,神社也会为犯太岁的工作人员以及其他相关人员准备红豆汤,以保平安。 また、節分せつぶんは悪鬼あっきを追おい払はらう日ひということで、厄年やくどしのスタッフや関係者かんけいしゃにぜんざい(おしるこ)が振ふる舞まわれます。 【举办日期】2月3日 【開催かいさい時期じき】2月3日にがつみっか ※活动日期为截至2024年1月15日的资讯。 ※イベント開催かいさい日時にちじは2024年にせんにじゅうよねん1月15日いちがつじゅうごにち時点じてんのものです。 欲知最新消息,请至官方网站确认。 最新情報さいしんじょうほうは各かく公式こうしきサイトにてご確認かくにんください。 日本传统活动,“节分” 日本にほんの伝統でんとう行事ぎょうじである「節分せつぶん」のまとめ 以上就是日本传统活动“节分”的介绍。 以上いじょう、日本にほんの伝統でんとう行事ぎょうじである「節分せつぶん」についてご紹介しょうかいしました。 当天大家如果人在日本,不妨安排一个时间参加日本各地举办的节分会。 節分せつぶんに日本にほんにいる人ひとは、日本にほん各地かくちで開催かいさいされる節分せつぶん会えに参加さんかすることをおすすめします。 人若不在日本,那就撒豆子、吃惠方卷,同样可以感受节分的气氛! 日本にほんにいない人ひとは、豆まめまきしたり、恵方巻えほうまきを作つくって食たべたりすることで楽たのしめます! 吃惠方卷的时候一定要面朝该年的“幸运方向”,默默把惠方卷吃完哦! 恵方巻えほうまきを食たべるときは、その年としの恵方えほうを向むいて静しずかに食たべましょう! 听说今年的惠方是东北偏东! 今年ことしの恵方えほうは、東北東とうほくとうのやや東ひがしだそうです! h2 ruby { font-weight: bold; } .mod-article-caption .caption-heading { font-size: 2.4rem !important; } .caption-text { font-size: 2rem !important; } -
视频文章 4:54
蕴含着日本各地自古以来传承下来的匠人技艺的"传统工艺品"是什么样的?检查日本国内众多艺术性的「传统工艺品」的匠人的技艺!
传统文化 传统工艺 历史- 86 次播放
- YouTube
伝統的工芸品を紹介する動画をチェック! こちらの動画は「伝統工芸 青山スクエア」による「伝統的工芸品「匠の技」伝統工芸 青山スクエア」です。 伝統的工芸品とは、各地の職人が匠の技で手作りする伝統的技術または技法のことをいい、英語では「Traditional crafts」と呼びます。 「伝統工芸品産業の振興に関する法律(伝産法)」で定められており2020年2月時点で指定されている品目は230品目です。 多くの伝統的工芸品の技術は、時代を超えて100年以上継承されてきました。 伝統的工芸品産業振興協会による伝統的工芸品の全国大会「KOUGEI-EXPO」は、2020年には京都を舞台にオンラインで開催されました。 動画で紹介されている伝統的工芸品とは? 写真:陶芸 伝統的工芸品とは長年受け継がれている技法で作られる工芸品のことで、製造過程の主要部分が手作りなのが特徴です。 伝統的工芸品は、さまざまな工芸品のことを指す伝統工芸品とは少し意味が違い、国によって明確に指定された品目のみを指します。 伝統的工芸品にほかにも以下のような条件があります。 ・日常生活に使われるアイテムであること ・一定の地域で産地を形成していること ・伝統的に使用されてきた原材料を使っていること ・伝統的技術または技法を使っていること 動画で紹介されている伝統的工芸品の分野とは? 写真:職人が作る手漉き和紙 伝統的工芸品の分野は以下のように分類されています。 ・織物 ・染色品 ・その他繊維品 ・陶磁器 ・漆器 ・木工品 ・竹工品 ・金工品 ・仏壇 ・仏具 ・和紙 ・文具 ・石工品 ・貴石細工 ・人形 ・こけし ・その他工芸品 動画で紹介されている伝統的工芸品の種類とは? 写真:津軽焼のお盆 こちらの動画に紹介されているのは、以下の伝統的工芸品です。 ・青森の「津軽塗」 [動画: 0:32~] ・大分の「別府竹細工」 [動画: 1:18~] ・島根の「石州和紙」 [動画: 2:01~] ・兵庫の「丹波立杭焼」 [動画: 2:42~] ・神奈川の「鎌倉彫」 [動画: 3:22~] ・石川の「山中漆器」 [動画: 4:05~] 日本国内にはほかにも多くの伝統的工芸品があります。 伝統的工芸品の紹介動画まとめ 動画には、フォトジェニックな雰囲気の伝統的工芸品がたっぷりと紹介されています。 動画で紹介されているような伝統的工芸品の多くはウェブショップ・オンラインショップでも購入できます。 日本の歴史と伝統が詰まった工芸品は実際に体験することができるのもあります。 気になる工芸品があれば是非チェックしてください。 【公式ホームページ】伝統工芸 青山スクエア https://kougeihin.jp/ -
视频文章 2:47
对拔刀术的快举感到惊愕!你注意到的时候被砍了!将武士的心传达给现在的拔刀术的压倒性的速度和技巧都是艺术的!
传统文化 体育- 486 次播放
- YouTube
動画で紹介されている抜刀術とは? 今回は「Kanayama Takayuki」さんが公開したリアルな抜刀術の動画「かざあな。抜刀術編 Kazaana/Battojutsu version」をご紹介します。 漫画やアニメが好きな人ならば、一度見聞きしたことがあるのが日本刀を使う武術の一つ「抜刀術(ばっとうじゅつ)」ではないでしょうか? そう、あの人気漫画の「るろうに剣心」で主人公の緋村剣心が使う剣術が抜刀術です。 抜刀術について詳しく知りたい方は絶対にこの動画は見逃せません。 抜刀術はその名の通り、日本刀を鞘に収めた状態(帯刀)で敵に襲われた時に刀を抜き放つ動作を利用して一撃で相手を斬り倒す技で、武士の嗜みである武芸十八般の一つに数えられるれっきとした武術です。 一撃必殺の剣術ですが、万が一相手に攻撃を受けられ、さらに攻撃を加えられた時は相手の剣をかわしながら二の太刀を浴びせることで確実に仕留めます。 敵対した二人の剣士が一瞬で勝負を決める様子は動画の0:40、1:01、1:52、2:12でたっぷりとご覧になることができます。 動画で紹介されている抜刀術の歴史 写真:日本刀・抜刀術 抜刀術の歴史は古く、約400余年前の室町時代から江戸時代にかけて体系化されたと言われています。 日本伝統の武術で、侍の必須剣術の一つと心得られていました。 流派はいくつもあり、香取神道流や立身流などが有名です。 室町時代末期には抜刀術に特化した林崎甚助が起こした流派から派生した「林崎系」と呼ばれる、無双直伝英信流などが生まれます。 現代でも抜刀術が学べる道場は全国にあるので興味がある方は一度体験してみてはいかがでしょうか? 稽古に必要な抜刀術の道具は道着、居合刀、角帯などです。 抜刀術と居合術との違い 写真:日本刀・抜刀術 日本刀を使った武術として有名なのは居合術(居合い抜き)があります。 実はこの居合術も抜刀術の一つなのです。 江戸時代には座った状態から日本刀を抜くのが居合、立った状態で刀を抜いて構え、太刀を合わせるのを立合(たちあい)と呼んでいました。 また、抜刀術には地方や流派によって居合、居合術、抜合、居相、鞘の内、抜剣などと呼ばれることもあります。 立合から真剣を用いず防具をつけ、練習用の武術として発展したのが今の剣道と言われています。 抜刀術の所作には鯉口を切る、柄に手をかける、抜き付け(日本刀を抜く)、振りかぶり、斬り下ろし、残心・血振り、納刀などがあります。 「鯉口を切る」とは抜刀する前の所作で、帯刀している方の指を使って鍔をちょっと押し出し、少し刀身が見えるように構える動作のこと。 時代劇の斬り合いのシーン冒頭でご覧になれる動作です。 居合術ではこの動作に入ると「臨戦態勢に入った」ことを意味しています。 侍の心を現在に伝える抜刀術紹介まとめ 写真:日本刀・抜刀術 日本の武術では武器を使わないものを体術、日本刀や薙刀など刃の付いた武器を用いたものを剣術と言います。 剣術の中でも抜刀術は体術のように力を使わない類のものですが、集中力を研ぎ澄まさなければならないので、非常に高度な武術の一つと言われています。 勝負は刀を抜いた一瞬に決まるので、見ている方も気が抜けないハラハラドキドキの連続です。 -
视频文章 2:05
狮子殿成为话题!大阪府"难波八阪神社"的婚礼视频。介绍在Instagram上人气火爆的Powerpot的利益和神事!
传统文化 观光/旅游 生活/商务- 39 次播放
- YouTube
难波八阪神社婚礼视频介绍 这次将介绍《难波八阪神社》制作的名为《难波八阪神社神社婚礼》(難波八阪神社で神社結婚式)的视频。 位于大阪市浪速区的市区的难波八阪神社。这是难波八阪神社举行的神前婚礼的宣传视频。首先,请看作为Instagram映像景点的难波八阪神社的独特形态的狮子殿、白色和绿色的本殿等充满神前婚礼形象的精彩视频。 难波八阪神社是什么神?有什么好处?御朱印的特征是? 照片:大阪市浪速区·难波八阪神社 难波八阪神社的御祭神是素颜呜尊、奇稻田公主命、八柱御子命。 素来呜尊的神德,为了驱邪、驱瘟、生意兴隆、农耕殖产,寺内可以看到著名企业的供奉证。 奇稻田公主命的神德是结缘、夫妻圆满、安产。在奇稻田公主的命下举行婚礼的话,应该可以长久地守护幸福吧。 八柱御子命是素颜呜尊和奇稻田公主命之间出生的八柱神。 难波八阪神社的御朱印上印有象征狮子殿的印章。从外国游客来看,好像一眼就能看出是难波八阪神社的御朱印。在原版御朱印本的封面上,描绘了与大狮子头和京都八坂神社相同的巴纹和木瓜,形成了现代的设计。 历史悠久的难波八阪神社。狮子殿人气爆棚! 照片:大阪市浪速区·难波八坂神社狮子殿 难波八阪神社现在的本殿于1974年重建,据说难波八阪神社的创建可以追溯到1600多年前。据说祭奠了仁德天皇时期为平息流行瘟疫而出现的牛头天王。 【動画】0:17~ 白と緑のご本殿 难波八阪神社被称为难波下的宫,成为守护出生在难波一带的人的"产土神",长久以来深受人们的喜爱。 1974年重建本殿时,狮子殿被建造为避邪狮子。狮子殿的神殿里供奉着素颜呜尊的荒魂。 大狮子头型的狮子殿充满魄力,在Instagram等SNS上也很有人气。据说很多人希望用大嘴吞掉邪气,提高学业成绩,提高商运和胜负运。 狮子殿还兼备舞台,活动时还会进行神乐和狮子舞等。 【视频】0:15~有魄力的狮子殿 难波八阪神社的祭祀,夏季庆典的船渡御和纲引神事 下面介绍2个在难波八阪神社举行的大型祭祀。 ●夏季庆典 每年7月13日(夏祭宵宫祭)、14日(夏祭本宫祭)举行。往年,许多神轿和鼓隆重地巡游街头。2001年时隔230年复活的船渡御,在道顿堀川热闹地巡游。两天来,狮子殿舞台上将献上狮子舞和民舞等综艺节目,还有撒糕等活动,人山人海。 ● 拔河神事 每年1月第3个周日进行的拔河神事是大阪府指定无形民俗文化遗产。这是根据素戔呜尊击退八岐大蛇并守护人们的典故,牵制被看作是八岐大蛇的大纲,祈求人们幸福的神事。将这条长约20米的大纲视为蟒蛇,是许多当地志愿者用细绳捆绑而成的。 访问难波八阪神社、停车场信息 照片:大阪府·南海难波站 介绍去大阪市浪速区的难波八阪神社的方法。 ●使用电车时 ·大阪地铁御堂筋线·四桥线「何马站」 ·近铁"大阪难波站"、南海电铁"南马站" ·JR大和路线「难波站」 在上面的车站下车。从大阪地铁四桥线南检票口附近的32号出口到地面。到地面右转,在"元町3丁目北"十字路口右转,到达难波八阪神社南门,步行约6分钟。 ·大阪地铁御堂筋线·四桥线「大国町站」下车。 从2号出口到地面后向左前进,在"元町3丁目北"十字路口左转,到达难波八阪神社的南门。步行约7分钟。 ●汽车时 从国道26号线"元町3丁目北"十字路口往西走就到了。 停车场在南门鸟居右侧。周围有很多硬币停车,所以很放心。 难波八阪神社总结 难波八阪神社位于大阪美娜美,便于访问,国内外游客络绎不绝。以可以拍摄照片的力量点而闻名,成员们参拜了关8的电视节目。 在城市中历史悠久的难波八阪神社里,可以举行婚礼、参拜宫殿和七五三祈祷。在狮子殿前拍摄一张人生关键时刻的纪念日怎么样? ◆难波八阪神社◆ 【住址】大阪府大阪市浪速区元町2-9-19 【交通访问】 电车:从大阪地铁御堂筋线·四桥线「Number」站步行6分钟 从大阪地铁御堂筋线·四桥线「大国町」站步行7分钟 从南海难波站步行约6分钟 【停车场】有 【行程顾问】难波八阪神社 -
视频文章 8:44
奈良三大庭园的“慈光院”“依水园”“西南院”美不胜收的景致令人叹为观止。自古流传的日本庭园容貌究竟为何呢?
传统文化 自然- 160 次播放
- YouTube
奈良县“慈光院”“依水园”“西南院”等日本庭园的视频介绍 这部视频是“urara Sarara”发表的《[4K] Japanese Garden of NARA BEST 3 日本庭园・奈良三选》,以4K的超高清视频来介绍奈良县的三大庭园。 拥有1300年历史的古都奈良观光景点四处遍布,像是东大寺所在的奈良公园就在此处。 而这部视频的重点,就是介绍奈良的日本庭园。 本文要告诉大家视频中介绍的“慈光院”“依水园”“西南院”的看点以及交通等观光资讯。 在进入正题之前,让我们透过视频欣赏这三座细心维护、风景宜人的日本庭园吧。 奈良三大庭园之一,“慈光院” 照片:奈良县・慈光院的日本庭园 视频0:57处介绍的慈光院是临济宗大德寺派的寺院。 慈光院的日本庭园现为国家指定的史迹名胜。 这座日本庭园的特征在于建造时是将整个寺院当作茶席来设计。 除了寺院境内,凡是在视野范围内的周围景观皆被当作借景,纳入庭园之中。 视频2:40处的建筑物是以茅草为屋顶、外型朴实无华的书院,同时也是国家指定的重要文化财产。 座敷(注:原指铺在地板上的座垫,之后用来指称通风采光条件最好、最宽敞的房间)的格局是为了欣赏日式庭园而设计的。只要坐在榻榻米上,就能静静欣赏这座名园的幽雅美景。 境内的茨木门也是看点之一。 交通方面,从JR大和路线(关西线)的“大和小泉”站步行约18分钟即可到达慈光院。 此处亦备有停车场,可自驾前往。 参拜费包含了茶室的抹茶招待。 参拜时间约需40分钟。 奈良三大名园之一,“依水园” 照片:奈良县・依水园 视频3:27起介绍的依水园位于奈良市中心,是一个模仿自然山水景观、以池塘为中心建造的池泉回游式庭园。 这座位于奈良公园一隅的日本庭园包括了江户初期(1603至1700年左右)的“前园”以及明治时代的“后园”。 前园有“三秀亭”,是当时贩卖高级布料奈良晒的御用商人清须美道清为了享受煎茶特地搬迁过来的别墅。 坐在三秀亭可以一边眺望日本庭园,一边享用“山药泥麦饭”等午餐,亦可将此处当作咖啡厅,细细品尝和果子及抹茶。 后园是一座拥有巨大人造山的池泉回游式庭园,为实业家关东次郎所建。 园内有明治时代建造的书院造(注:日本镰仓时代至近世初期成立的住宅样式,以书院为建筑物中心。)茶室“冰心亭”。 风景方面,依水园四季色彩缤纷,可以欣赏到樱花、杜鹃花、紫藤花、胡枝子和绿枫等植物。 秋天则以艳丽红枫闻名。 另外,依水园腹地内有宁乐美术馆。 典藏品中的重要文化财产《亦复一乐帖》这幅画作出自江户时代的文人画家,田能村竹田之笔,每年春秋会举办特展供民众观赏。 交通方面,从近铁奈良站步行约15分钟,或搭乘巴士约7分钟即可抵达。无停车场。 宁乐美术馆的参观费用已包含在依水园门票内。 此处除了依水园,一旁还有可以欣赏美丽日式庭园的吉城园。 关于“西南院” 照片:奈良县・西南院 视频6:06介绍的“西南院”是当麻寺的塔头寺院(注:大型寺院境内或附近与该寺院相关的小僧房)西南院的庭园。 此处的日本庭园是“关西花寺 第二十一番灵场”,以石楠花及牡丹花闻名。 另外,当麻寺西南院还是“佛塔古寺十八尊 第八番灵场”,吸引不少善男信女来此参拜。 西南院亦为池泉回游式庭园,内有本堂及采取天平建筑样式的西塔。 从展望台可以看到当麻寺的西塔与东塔。 庭园里的水琴窟(注:一种装饰日本庭园和乐器)音质清澈,可以平静烦躁的心。 交通方面,从近铁南大阪线“当麻寺”站步行约15分钟即可到达西南院。 附近有收费停车场。 参观寺内的日本庭园需要参拜费。 另外,此处还提供精进料理(素斋,需预约)。 奈良三大庭园“慈光院”“依水园”“西南院”的介绍总结 以上就是《[4K] Japanese Garden of NARA BEST 3 日本庭园・奈良三选》介绍的奈良县美丽日本庭园。 希望这部视频能让大家感受到日本庭园四季变迁的静谧之美。 -
视频文章 6:00
山形县天童市的将棋棋子“棋驹”产量在日本国内的占有率竟然高达95%!就让我们来近距离观察,看看他们如何以坚守将棋文化为前提来规划城镇,以及当地的棋驹职人要如何传承这项传统技术!
传统文化 历史 生活/商务- 89 次播放
- YouTube
山形县天童市与棋驹因缘匪浅的生产事业及真人将棋的宣传视频! 这是日本东北地区的山形县天童市公关科发表的宣传视频,《天童市的棋驹文化:生产者的期望和真人将棋》。 天童市是山形县的一个小镇,全日本超过95%的棋驹都是在此地生产的。 历史悠久,可追溯至1830年左右。 人们认为将棋游戏本身就好比武士道,因此江户末期天童市才会将制作棋子这项工作当作武士副业加以发展。 该地对将棋之热衷,从将其纳入城镇规划的一环,不时举办各种内容丰富的将棋活动便可看出究竟。 从视频的0:38处可以看到当地的邮筒、出租车及桥上都立着棋驹的纪念碑,人行道的地面上甚至还有“诘将棋”(注:将棋的残局练习,类似数独游戏。)。 山形县天童市的城镇规划与将棋!整个小镇都是将棋、气氛独树一帜的天童市魅力 照片:山形县天童市・真人将棋 以将棋闻名的天童市每年都会在天童樱花祭中举办“真人将棋”。 这是当地每逢四月樱花盛开之际所举办的城镇规划活动之一,地点在将近2,000棵樱树盘据山头的舞鹤山顶。 1:12处的真人将棋是一项男女老少、人人喜爱的活动。 基本的游戏规则与一般的将棋相同。 这场由民众实际扮演棋子、风格独特的将棋比赛不仅逗得天童市民哈哈大笑,还向观众传达出天童市民对将棋的热情。 这就是魅力无比、名副其实的将棋小镇,天童市。 除了参观将棋博物馆,大家也可以多在这个将棋小镇走走,看看当地的特产品,参观一下装饰在人行道地面上的诘将棋。 以将棋文化及超过95%的产量引以为傲的山形县天童市棋驹职人 从江户末期到现在就一直在生产棋驹的天童市在制作棋子时,采用了自古流传的独特手法。 将原木裁切出形状之后再加工修整的过程称为“造木胎(木地造り)”,是制作棋驹的核心过程之一。 如此高超的成形技术只有天童市的棋驹职人才做的到,因为他们对棋驹的所有者怀抱着一份强烈的感情。 棋驹的制作过程从视频的1:52处可一探究竟。 用漆在成形的棋驹上写字的工序称为“书驹”。 这里使用的并不是书法墨水,而是质地浓稠、书写时难以一气呵成的漆液。 因此棋驹职人在这颗小小的棋子上用漆写上王将、飞车或角等字样时,都必须像是在为它们注入生命般认真。 另外,用铁笔将字刻在棋子上的“雕驹”也很有名。 以手工雕刻的方式将文字刻在棋子上是天童市棋驹职人的特色。 这样制作的棋子通常会展现手雕独有的质感和光滑。 这就是日本将棋文化及重要传统文化的支柱,天童市。 将棋名人赛及冠军赛使用的棋驹:山形县天童市的雕埋驹与盛上驹 照片:棋驹 日本将棋名人赛及冠军赛使用的雕埋驹(注:先在木料上刻字,之后再将漆料嵌入沟槽中使其与棋面同高的棋驹)与盛上驹(注:用漆料让文字浮凸在棋面上的棋驹)也是出自天童市棋驹职人之手。 而在这历史长达400多年的将棋名人制度中一直鼎力相助的,就是雕埋驹与盛上驹。 将棋文化根深蒂固的天童市有个老字号旅馆,“微笑之宿 泷之汤”。这里是将棋爱好者人人皆知的龙王赛(注:读卖新闻主办的日本将棋棋战,也是日本职业棋士比赛最重要的盛会之一)举办之地。 1994年将棋祺士羽生善治名人(注:“名人”是日本职业将棋棋士八大头衔之一)在老字号旅馆“微笑之宿 泷之汤”的龙王之间以4胜2负的辉煌战绩夺下“龙王”头衔,不仅在将棋界中名流青史,更让此处成为著名的棋局之地。 老字号旅馆“微笑之宿 泷之汤”一般民众亦可预约,前往天童市观光时不妨将其纳入住宿选项中。 将棋之镇,山形县天童市的观光景点和特产 若要寻访山形县天童市的知名景点,大家不妨善用观光志工导览或者是“天童驹导览(Warabe Koma Guide)”服务。 将棋资料馆展示了各种各样的作品。 此外,天童市在故乡税上也花了不少心思,回馈的谢礼不仅包括山形县特产的西洋梨和樱桃,还有棋驹的手机吊饰、装饰将棋、棋驹,甚至将棋盘组。 山形县天童市与将棋文化的介绍总结 照片:山形县天童市・天童公园的将棋雕像 这就是从江户末期流传下来的将棋文化。 自古以来,山形县天童市的棋驹职人们一直默默在背后支持这个日本传统文化。 而天童市的城镇规划活动更是把棋驹职人的热情与守护传统文化的心毫不保留地传递出来。 希望这支6分钟的视频能够让大家充分体会到天童市的将棋文化魅力。 【Tripadvisor】天童市 https://cn.tripadvisor.com/Tourism-g1023678-Tendo_Yamagata_Prefecture_Tohoku-Vacations.html -
视频文章 2:16
三重县津市的专修寺法会上供奉的日式点心落雁是?通过4K动画欣赏美丽的传统点心!制作方法、由来、特征等
传统文化 美食- 111 次播放
- YouTube
三重县津市"专修寺"法会提供的落雁动画介绍 这次要介绍的是「nippon.com」制作的视频,《【4K视频】专修寺法会供奉的落雁:三重县津市一身田町|nippon.com》。透过高清的4K视频,冈田屋为专修寺法会提供的美丽传统糕点「落雁」历历在前。 【视频】0:28~ 落雁 【视频】1:50~ 专修寺的法会 专修寺是日本佛教净土真宗(以下称「真宗」)高田派的本山寺院(即该宗派的根据地),全国约有600多座寺院。该寺位于东海地区・三重县津市一身田町。其所拥有的如来堂及御影堂不仅是三重县第一个纳入国宝的建筑物,境内还有不少的法宝及国家指定重要文化财产。每逢1月9日至16日,此处就会举办真宗规模最大的法会,「报恩讲」。 专修寺在举办如此重要的法会时,祭拜的供品是日本颇负代表性传统糕点,「落雁」。提供落雁给专修寺的是「冈田屋」。创业于明治元年(1868年)的「冈田屋」历史悠久,与专修寺不相上下,是三重县津市的老字号和菓子店。除了落雁、樱花米香、阿多福馒头等和菓子之外,店家现在还推出利用当季食材精心制作的生日蛋糕、结婚蛋糕以及人物造型蛋糕等风味新鲜、色彩亮丽的西式糕点。 落雁的由来、特征与制作方式 照片:落雁 落雁是一种传统日本点心,通常用来当作茶点或供品。制作时须先将谷类磨成的粉与砂糖或水麦芽(水饴)混合揉捏,压模成型之后,干燥即可。 这算是一种水分较少的和菓子,属于干菓子。 和菓子可细分为生菓子、半生菓子及干菓子这三种。干菓子所含的水分通常低于20%,主要有落雁、金平糖、煎饼、八桥,以及和三盆。 口感十分坚硬的落雁材料几乎都是砂糖,不仅可以品尝到素材的原有风味,比例相当低的含水量还可以防止发霉,进而拉长保存期限。特有的硬度可轻松在表面压制出花卉、家徽、鹤龟等吉祥物的花纹,亦可添加食用色素将其染成各种色彩。如此特色,让落雁成为可长期奉拜的绝佳供品。 落雁之名的由来,普遍有两种说法。其一是源自中国的点心「软落甘」,之后采谐音并删除「软」字而来;另一个说法则是因表现近江八景「坚田落雁」之优美景色而来。 至于起源,据说是佛陀弟子在盂兰盆节用来招待僧侣而来的。落雁这个词,意指秋天从天上缓缓飞落的雁儿,意境十分优雅,因而成为耳熟能详的俳句季语。 落雁、和三盆、白雪羹的差异、用途与制法 照片:和三盆 同为干菓子的落雁、白雪羹与和三盆往往让人难以分辨差异。在此先说明这三者的差别与用途。 落雁与白雪羹是传统菓子,皆可染上红白两色,压制图案,是盂兰盆节的典型供品。落雁用的是蒸熟之后干燥的米粉,白雪羹则是使用生米粉,制法上不尽相同。和三盆纯粹使用和三盆糖压模制作,在材料及作法上皆与落雁及白雪羹不同。 和三盆是香川县与德岛县的特产,乃甘蔗经过榨汁熬煮、不断揉捻压实而成的。然而当今生产者的减少,使其价值跟着水涨船高,进而成为人们心中的高级砂糖。和三盆主要用来制作和菓子,当中尤以干菓子闻名。 当作供品奉拜的落雁存放期限、留意时期与保存方法 照片:盂兰盆节的供品 落雁以保存期限长为特征,相当适合当作供品供奉在神龛上。那么这些拜过的落雁最晚可以放到什么时候呢? 落雁只要保存得当,放上一个月也不会有问题。但若没有妥善保存,就会立刻变质。落雁保持质量最重要的一点,就是避免潮湿与日照。含有大量砂糖的落雁吸湿性高,特别是在梅雨季节相当容易吸收水分。一旦吸收水分,过没多久就会变质。此外,染色的落雁若是照到阳光,美丽的色彩有时也会褪去。 当作供品拜过之后若要享用,奉拜期间就要注意环境的湿度以及日照。防潮对策方面,奉拜时不妨将落雁包上一层膜。若要当作茶点品尝,保存时只要放入密闭容器里,避免阳光直射,质量就能安全无虞。 落雁的品尝方式与翻新吃法 照片:落雁・砂糖 接下来要介绍让落雁更加美味翻新吃法。落雁的主要成分是砂糖。只要用磨泥器、食物处理机或磨粉机磨成粉状,就能替代砂糖,运用在各种料理上。例如添些在咖啡及红茶等饮料里,或者用来搭配优格及松饼,简单美味,值得推荐。只要稍加变化,因为祭拜一段时间而变硬的落雁风味绝对会比直接享用来的美味。 干菓子「落雁」总结 这次介绍的是专修寺法会供奉的干菓子「落雁」。历史悠久的落雁在日本各地深受喜爱,而且还名列日本三大铭菓之一。外观高贵华丽的落雁除了当作供品献给神明与祖先,当作伴手礼或茶点也不失为一个好选择。 -
视频文章 1:42
认识日本传统文化中的“道”!透过剑道、茶道、花道、书道及弓道等日本流传已久的文化,了解大和精神
传统文化- 2.46K 次播放
- YouTube
日本文化中的“道”──茶道、花道、书道、剑道及弓道 这次要介绍的是“ANA Global Channel”制作的视频,《IS JAPAN COOL? DOU - 道 (THE TANGIBLE MANNER)》。 视频的一开始是弥漫日本风情的竹林,紧接在后的是挥舞日本刀的居合道和剑道等武道、书道以及弓道等画面。此外还有能剧及日本舞踊等日本传统艺能,让观众得以透过美丽的画面及优雅的太鼓声,观赏日本文化丰富多样的“道”。 何谓日本的传统文化?“道”又为何物? 照片:汉字“道” 提到日本文化,应该很多人会想到剑道或茶道之类的“道”。“道”可以让人体会到日本的历史及前人的睿智,然而日本还有许多“道”鲜为人知。 书道、茶道与花道是众所皆知的日本传统文化,总称“三道”。即便是现代,依旧是修身养性的热门技艺。 被称为“武道”的运动文化项目有9种。除了举世闻名,同时也是奥运竞技项目之一的柔道,还有剑道、弓道、相扑、空手、薙刀术、合气道、铳剑道及少林寺拳法。 另外还有居合道、杖道、杀阵道和古武道,以及焚烧香木享受芬芳气味的香道。即使在日本,依旧有许多“道”不为人知。 大家可知道遍布在日本各地的神社寺院数量其实比便利商店还要多,就连神道、佛道及修验道在日本也算是一种“道”。 日本传统的“道”所学为何物? 照片:柔道服 传统的日本文化可以让我们学到什么呢?先以上述的“武道”为例来说明。 日本武道与运动项目类似,必须遵守既定规则竞赛,不过武道重视精神。“武道”是“武士道”之一,是一种强调礼节及道德等精神、提升人格的“道”。 日本人练武道的目的并非只是为了变强求胜,而是希望透过日常的练习及修行来锻炼“心技体”,也就是精神、技术及体格,进而让自己的个性更加稳重。那么学习武道究竟可以得到什么呢? ●礼仪与耐性 武道相当重视礼节,必须“以礼为始,以礼为终”。只要习得武道,就可以一边控制情绪,一边培养慈悲为怀的心,并且借由反复的锻炼来磨练耐性。 ●提高注意力 对战时为了应付攻击,通常都会专注在对方的每一举每一动,如此情况势必要相当相当专心才行。若能持之以恒,就能训练注意力。不仅如此,肩胛骨及髋关节也会变得更加柔软灵活,进而提升新陈代谢。此外,练武道的另外一个好处,就是男女老幼人人皆能习武练身。 只要利用“武道”提振精神,就算现实生活中的人际关系与工作不如意,说不定照样能够从容不迫,冷静以对。 除了武道,日本各地还有花道、茶道及弓道等与“道”有关的教室及道场。许多人都会勤奋练习,从中学习日本的大和精神及礼法。 深受海外游客喜爱的日本文化体验 照片:华道(花道) 接下来要为访日的观光客介绍几项热门的日本文化体验活动。 第一个与“道”有关的体验是“茶道”。茶道是日本特有的文化,每一个步骤都有规定详细的礼法,优雅的动作让人看了倾迷不已,充分感受到日本的佗寂精神,深受外籍观光客喜爱。 提到鲜花,无人不爱。纯正的日本文化“花道”不仅要学习插花的方法、了解款待客人的心意,在练习裁剪花草装饰的过程当中,还要体会生命的重要,精神与含义和西洋花艺大相径庭。正因如此,近年来可以学习花朵空间美的艺术插花体验才会逐渐热门起来。 深受访日外国人喜爱的日本文化体验还有“和服体验”。视频中的日本舞踊及能剧画面曾经出现和服。只要一提到日本,应该会不少人联想到“和服”吧。正因如此,京都等旅游胜地才看到众多身穿和服的游客四处观光。 日本传统文化“道”总结 这部介绍日本历史及“道”这个深奥的学习世界的视频大家看了感想如何?是否已经感受到“道”的威严之举与佗寂之美所展现的无穷魅力了呢? 前文提到,很多“道”连日本人都不曾耳闻。然而除了“技术”,日本文化传统中的“道”还讲求锻炼,如此一来人类才能茁壮成长,培养一身为人处事的修养。 希望这篇文章能够带领大家朝某个“道”向前迈进。 -
视频文章 3:35
镜头之下魄力十足的秋田县男鹿市“生剥鬼柴灯祭”。山神使者“生剥鬼”祈求五谷丰饶、阖家平安的祭典不容错过!
传统文化 节庆/活动 观光/旅游- 204 次播放
- YouTube
秋田县男鹿市「秃柴灯节」动画介绍 这次要介绍的是“JAPAN CALENDAR”制作的视频,《50只生剥鬼的震撼画面!!男鹿的“生剥鬼柴灯祭”》。 只要是日本人,任谁都看过那大大的妖怪面具,耳闻“谁不乖呀~”的喊叫声。这就是东北地区・秋田县男鹿市的传统活动“生剥鬼”,除了当地人,在观光客心目中亦备受喜爱。 画面来到“生剥鬼柴灯祭”。这项秋田传统活动不仅弥漫着一股庄严神圣的气氛,还能让民众参与一场精彩无比的民间娱乐。先让我们透过视频来一探究竟吧。 “生剥鬼”的特色与起源 照片:生剥鬼 一听到“生剥鬼”这个词,大家的脑子里浮现的是什么样的画面呢?想必是戴着和鬼怪一样可怕的面具、手拿菜刀的人装扮成妖魔鬼怪,挨家挨户地问“爱哭的小孩在哪里~”“不听话的小孩在哪里~”的场景吧。 生剥鬼的日文为“なまはけ”(Namahage),源自秋田方言的“なもみ”(Namomi)。“Namomi”所指的是因长时间待在地炉旁导致皮肤低温灼伤而产生红色结痂。换句话说,出现红色结痂,就代表这个人是个一直待在地炉旁偷懒的人。而生剥鬼就是为了“剥下”这些懒惰虫身上的红色结痂而出现的。 戴上鬼怪面具的“生剥鬼”看似邪恶的妖怪,实际却是以驱邪为责的神之使者。那么生剥鬼这么做的理由是什么呢? 以神明使者下山来到村里的生剥鬼会受邀到村民家中接受款待。除了大喊“不听话的小孩在哪里~”“偷懒的人在哪里~”以告诫孩子和偷懒的人,他们的举动还有祈求人们无病消灾、五谷丰收、未来一年平安无事等含义,是消除灾难、赋予祝福的存在。而从生剥鬼身上掉下来的稻草更被视为是神圣之物,不仅可以驱邪,还能祈求健康。 “不听话的小孩在哪里~?”──宛如鬼哭神嚎的喊叫声,让孩子听了接二连三嚎啕大哭的跨年夜传统活动 秋田县男鹿半岛一带在跨年夜举行的传统活动,“生剥鬼”。此时村里的青年会戴着鬼面具,拿着菜刀及斧头,身穿蓑衣挨家挨户四处走访。 当他们走进屋里大喊“不听话的小孩在哪里~”“偷懒的人在哪里~”时,真的是气势庞大,震撼人心!敲打大门、挥动菜刀的模样把孩子吓到嚎啕大哭。不少人应该都曾经在电视上看过那些孩子发誓“我会做个乖孩子”、惹人怜爱的模样吧。 这个在秋田县流传已久“来访神”风俗习惯2018年还得到联合国教科文组织认证,正式加入无形文化遗产的行列之中呢。 深入了解!近看生剥鬼──“生剥鬼博物馆”与“男鹿真山传承馆” 照片:生剥鬼博物馆 跨年夜若是无法亲至现场共襄盛举,不妨考虑到男鹿市真山的“生剥鬼博物馆”与“男鹿真山传承馆走一趟。 生剥鬼博物馆不仅展示了秋田县各地的生剥鬼面具及服饰,还有介绍男鹿风土人情和历史等资料。 来到男鹿真山传承馆的话可以透过《生剥鬼的一夜》这部视频了解这项传统习俗,并且在古民宅目睹生剥鬼与屋主对话以及寻找孩子的模样。如此珍贵的体验,现已成为社交媒体的热门话题。 来到秋田除了四处观光,欣赏美景,多加了解当地传统文化也不失为一项好选择。 真山神社的祭神仪式与生剥鬼结合的冬季庆典──“生剥鬼柴灯祭” 照片:生剥鬼柴灯祭 “生剥鬼柴灯祭”是一项将秋田传统民俗活动“生剥鬼”与每年1月3日在秋田县男鹿市北浦的真山神社举行的祭神仪式“柴灯祭”结合起来的活动。 这是秋田县男鹿颇富代表性的冬季庆典,始于1964年,固定于每年2月的第二个周五、六、日连续举办三天。 当中的“生剥鬼太鼓”表演是一场感受生剥鬼敲打太鼓的雄伟气魄、观赏其磅礴舞姿的观光活动,让到此一游的游客看得目不转睛。 【视频】1:06〜 生剥鬼太鼓 此外,身为山神使者的生剥鬼手持火把在雪地中沿着山路下山的奇幻场景更是让观众看了为之入迷,仿佛时光倒流,气氛神圣无比。 【视频】1:20〜 下山的场景 镜头下介绍的是视频拍摄当年的生剥鬼节为了庆祝五十周年而举办的特别活动──五十只生剥鬼齐登场!除了观光客,当地人也纷纷加入祈祷阖家平安的行列之中。 【视频】1:55〜 看到生剥鬼害怕不已的孩子 2023年的生剥鬼柴灯祭预定在2月的第二个周五、六、日连续举办三天,并延续2022年的作法采取事先登记,以作为防疫对策。由于2023年是六十周年庆,因此主办单位特地为游客准备了各式记念品,相关详情,可参考相关网站。 秋田“生剥鬼”总结 大家看了“生剥鬼柴灯祭”的视频了吗?这就是虽然长相可怕,但却是秋田人人皆知的神明使者,生剥鬼。其职责所在,就是发出吓人的声音大喊“不听话的小孩在哪里~”,以吓阻孩子步上歧途、懒惰成性。这么一想,本应令人生畏的生剥鬼反倒显得亲切善良起来。 孩子不乖的时候,乔装是妖魔鬼怪打电话过来的app“鬼来电”也看上了令人生畏的生剥鬼,将其可怕的声音收录在内。生剥鬼不仅是神明使者,更是教育懒惰虫与孩子的可怕角色。若有机会到秋田县男鹿市,务必要好好体验一下拥有这两种表情的“生剥鬼”散发的无穷魅力。手持火把的生剥鬼毫无惧色的模样,定是镜头下出色的网美照。 -
视频文章 3:56
可以体验到日本自古传承的佛教修行”四国遍路”!四国灵场八十八巡礼是能接触日本历史及自然的日本遗产!
传统文化 艺术/建筑物 历史- 144 次播放
- YouTube
关于四国遍路介绍视频 这段是介绍日本四国遍路相关的视频《[美しき日本] 四国 四国遍路》。 所谓四国遍路是指巡回在德岛、香川、爱媛、高知的四国区四县中的四国八十八个灵场作巡拜的行程。 来找看看这日本自古传承的巡礼巡拜的魅力吧。 视频中介绍了”四国遍路”其美丽的风景。 来欣赏四国遍路的新绿及蓝天并感受四国遍路的气氛吧。 四国遍路是什么? 照片:弘法大师修行铜像 另称”遍路先生”的四国遍路是指在过去弘法大师空海为了修行所走过的寺院及灵迹上作巡回。 至室町时代(公元1336年~1573年)左右为止为修行僧作巡拜,到了江户时代(公元1603年~1868年)便转变成庶民为了赏景游山或是健康祈愿而进行四国遍路。 居住在四国遍路路上的人们为遍路先生作服务的接待文化也从约300年之前传承至今。 日本自古持续到现在的四国遍路在2015年选定为日本遗产。 四国遍路要面对大自然并靠自己的力量一步一脚印地前进。 四国遍路巡礼巡拜的方式 照片:四国巡礼者 四国遍路要从哪个寺院开始都可以,不过通常都是从一号礼所开始巡回的”顺打”。 在各礼所寺院向御本尊大人或大师大人奉纳经文,会授予御朱印作为证明。 四国遍路有著名为”两人同行”的想法。 源自于即使一个人在进行遍路也能常时在弘法大师身旁作守护的想法。 若完成四国灵场八十八巡礼完成修行的话,会有前往日本佛教圣地-高野山奥之院作礼拜的习俗。 享受四国遍路的重点 图片来源 :YouTube screenshot 要步行走完四国遍路大概需要约50天。 一边走过各名胜景点,享受日本才有的美食,入住日本风情旅馆,一边照自己的速度前进作巡礼巡拜吧。 视频中随处都可看到进行四国遍路的人以及四国遍路上的大自然风景。 相信你也会找到自己中意的风景。 进行四国遍路要穿什么服装都可以,不过为了表示修行中,身穿白装束及轮袈裟的人比较多。戴上针对坏天气的遍路笠并手拿金刚杖可以让自己保持专注哦。 四国遍路介绍视频统整 一边走过寺院一边走在自然中的四国遍路一定会带来一场无法取代的体验。 日本自古实践至今,拥有深度历史的四国遍路,十分推荐给想体验日本文化的朋友哦。 四周环绕着视频介绍过的美丽自然,并且接触温暖人情,不就能发现并找到全新的自己吗? -
视频文章 2:14
可以毫无负担地接触舞妓文化的京都府京都市"舞妓剧场",作为"可以见到舞妓"的人气旅游景点,回忆最棒的京都旅行!
传统文化- 100 次播放
- YouTube
京都府京都市「舞妓剧场」动画介绍 此处所介绍的是由"Discover Kyoto"所发表名为《Things to Do Maiko Theater》的视频,内容是介绍成为京都斩新观光名胜而受到关注的舞妓剧院。 舞妓剧院是打着"可以见到舞妓"招牌的小型剧院设施,位处于京都五花街之一的宫川町附近。 想体验京都传统艺术文化的人务必要造访一趟于2016年所开张的舞妓剧院。 如何畅游视频中所介绍的舞妓剧院呢? 图片来源 :YouTube screenshot 虽然不少观光客对舞妓及艺妓带有憧憬,但走访京都花街还是有一定难度。 但如果是在视频中所介绍的舞妓剧院,既可以欣赏舞妓的舞姿及品尝茶道,还可以与舞妓小姐交谈和拍照留念,可谓多方体验。 舞妓剧院中可选择几种不同方案的畅游方式。 如视频1:23处所介绍是经由舞妓小姐为您提供抹茶与点心的方案;而于视频0:47处介绍的则是可以参观舞蹈的方案;还有能享用天妇罗便当及美酒的方案也十分受欢迎。 另外也有能收到手帕或千社符伴手礼的方案哦。 视频中所介绍的舞妓剧院为预约制,也有提供包厢方案。 此外也有英文导览,因此外国人观光客也能安心享受。 由于还备有菜单,推荐给想享用京都风食物的人。 来观光以舞妓剧院为首的京都名胜地吧! 照片:京都・八阪神社 舞妓剧院所在的祇园区其他还有三十三间堂及八阪神社、清水寺、建仁寺、京都国立博物馆、河原町等亮点也千万别错过了。 在清水区有试穿和服的租借店铺及体验舞妓小姐妆扮的店面,推荐给想体会京都风的人哦。 其他代表京都的观光胜地还有东寺、金阁寺及岚山也别忘了要去踩点哦。 舞妓剧院的视频总结 图片来源 :YouTube screenshot 视频中所介绍的舞妓剧院受到国内外旅行家的好评。 特别是与舞妓小姐的拍照留念最适合拿来晒IG了,在IG上能看到许多类似的照片被上传。 想在京都留下独特回忆的人,务必要预约舞妓剧院的公演体验看看哦。 ◆舞妓剧院 设施概要◆ 【地址】京都府京都市东山区大黑町302-2 【交通】京阪清水五条车站下车后徒步5分钟,或是搭乘市区公交车自河原町五条站下車徒歩2分鐘 【费用】因方案而异 【营业时间】10:00~19:00 【公休日】不定期 【停车场】无 【电话号码】075-741-8258 【Tripadvisor】舞妓剧院 https://cn.tripadvisor.com/Attraction_Review-g298564-d12178668-Reviews-Maiko_theater-Kyoto_Kyoto_Prefecture_Kinki.html -
视频文章 8:02
手绘的京友禅宛如艺术品般漂亮!来看看创立40年以上的老字号店铺其令人陶醉的京友禅宝贵作业流程!
传统文化- 282 次播放
- YouTube
何谓京友禅?介绍手绘京友禅制法的视频 这是由「yuzentakuma」所发表名为「手绘京友禅的制法-how to make Kimono (熨斗 - 振袖) 有限公司 琢磨」的视频。 视频中所介绍的京友禅是源自于京都的染色技巧所制作十分具特征的和服,与『加贺友禅』、『东京友禅』并列为日本三大友禅之一而出名,并在1976年时被经济产业省指定为传统工艺品。 友禅是指在染野和服上附上图样的代表性技巧。 京友禅的历史为何? 照片:京都手绘友禅 代表京友禅的手绘华丽图样传播至京都认为应该是进入17世纪后半的江户时代(公元1603~1868年)后。 当时有名的扇子绘师宫崎友禅斋将描绘的斩新图样染至和服而开始。 由于幕府发布禁止奢侈的『奢侈禁止令』,失去工作的染布师傅及享受穿和服的女性们,对于发明非奢侈禁止令对象的友禅染简直是划时代作品,据说这也是京友禅的起源。 经由名店琢磨所手绘的京都禅制法 图片来源 :YouTube screenshot 那么就透过视频来介绍关于创立于公元1717年,作为京友禅工房兴盛40年以上的老字号店铺『琢磨』,其手绘制作京友禅的方法。 首先如视频0:32处所介绍的材料,是使用大冢顶级的材料。 接着按照预先做好的图案,开始着手画草稿,待完成后直接开始手绘步骤。 之后涂上丝目糊(挽粉)后,开始制作下绘。 接着将布挂起涂上底色后,开始准备上色。 然后开始着手制作欲染色的颜色。 随着将颜色蒸过后配合一样的颜色后,以引染开始染色。 蒸过后使染料着实附着在素布上后,执行水元(水洗),透过此过程可以将蒸完后无法附着的染料及糊防染施加的浆糊洗掉。 接着就是至关重要的友禅(色插)统整出华丽的和服图样,并使用金彩让奢华感更上一层楼。 最后仔细绣上竹屋町刺绣及金驹刺绣后,商品就大功告成了。 漂亮的完成品可于视频6:48处观看。 总结京友禅的介绍 照片:二宁坂・穿着和服的女性们 世界一流传统技术的京友禅。 透过视频可以窥见师傅们堪称鬼斧神工的专业技术,千万不要错过了。 即使如今线上商店及网购都相当发达,但他们仍然十分重视与客户们的沟通,在接到订做时必定会与客户亲自见面,细细听取意见才贩售哦。 纵使流转多年后亦不会褪色,以此魅力使许多人们为之疯狂的传统文化工艺品京友禅,其魅力如果能多少传达给您们就太好了。 -
视频文章 2:30
简单!介绍折叠和服的方法!看视频的话,即使在狭窄的空间里也能快速紧凑!
传统文化 生活/商务- 116 次播放
- YouTube
着物/浴衣のたたみ方動画紹介 今回は『kazumiryu』さん制作の『Kazumi流きもの/浴衣の畳み方(男女)How to fold Kimono/Yukata』という動画を紹介します。難しいと感じる人が多い着物や浴衣のたたみ方を、とてもわかりやすく丁寧に解説されています。ぜひご覧ください。 意外と簡単!着物/浴衣のたたみ方を紹介! 写真:着物 着物や浴衣を着る機会はあっても、たたみ方はわからないという人は多いのではないでしょうか。ですが、コツを掴めば意外に簡単にたたむことができるのです。 着物はきちんとたたむことでコンパクトになるだけでなく、シワを防ぐことができます。また着用後の浴衣を家庭で洗濯する場合もたたんでからネットに入れて洗うことでシワ防止に繋がります。 動画では、たたみ半畳ほどの狭いスペースやベッドの上でも簡単にたためるので、ぜひ参考にしてみてください。 着物/浴衣のたたみ方は?本だたみや正しい手順とポイントを紹介! 写真:畳んだ和服とたとう紙 動くことなく半畳のスペースでできる着物/浴衣のたたみ方を見ていきましょう。着物や浴衣のたたみ方は、男女同じです。 【着物/浴衣のたたみ方手順】 ●着物の下半分をたたむ ・着物の正面に座ってえりを左側に置く ・右の脇線を両手で持ち縫い目に添って折り上げる ・衽線で手前に折り返す ・上前を下前に重ねる ・両手で左脇線を持ち、右脇線に重ねる ・背中心の縫い目をまっすぐに整える ・裾を折り上げる ●着物の上半分をたたむ ・上半分を正面に持ってくる ・下部分と同様に下前(右)に上前(左)を重ねる ・背中心がまっすぐになっているかを確かめる ・えり肩の部分を数センチ、おりこむ ・左袖を上、右袖を下にたたむ 実際のたたみ方を動画でわかりやすく解説しているのでぜひご覧ください。 【動画】0:07~ 着物のたたみ方 着物は、たとう紙を使って保管しておけば、大切に着物や浴衣を保管することができます。 収納方法などにより、二つ折りと三つ折りにする場合があります。二つ折りは、裾を上部まであげて半分の長さに。三つ折りは、袖にシワができないように裾を袖の下あたりで一旦折り、それをさらに半分にすることで三つ折りにします。 動画で紹介している方法で着物をたためば、ベッドやテーブルなどの狭いスペースでもコンパクトにたたむことができます。 床におけない場合は?立ったままできるたたみ方「袖だたみ」を紹介! 外出先などで着物を床におけない場合は一時的に袖だたみを行う方法があります。 袖だたみを覚えればテーブルなどがなくても一時的に着物をたためるのでとても便利です。 【袖だたみの手順】 ・通常とは反対に(前側から)着物を羽織る ・袖口に腕を通したまま中心を合わせる ・袖口をずらさないように腕を片方ずつ抜く ・片方の手で袖の角、もう片方の手で付け根を持つ ・付け根を持った手を軸に折り曲げて身頃に合わせる ・着物を両手で持ち直して形を整える ・崩れないように着物の上下を持ち、裾を袖に向かって半分に折る ・さらに半分に折り曲げて袖だたみの完成 この袖だたみは、浴衣や着物を一時的に収納する際のたたみ方です。例えば、外出先で時間がないときなどです。ですが、自宅に戻ってからなどにはきちんと本たたみにたたみなおして収納しましょう。 【着物のたたみ方の種類】 着物のたたみ方には、下記のような種類があります。 ・本だたみ ・袖だたみ ・夜着だたみ ・襦袢だたみ ・羽織だたみ 着物/浴衣のたたみ方まとめ 写真:浴衣の女性 花火大会や夏祭りなどに浴衣を着るほか、お宮参りや七五三、さらに成人式、卒業式、結婚式など、節目のお祝い事に着物を着る機会があります。 さまざまなシーンで和服を着る機会はあるものの、洋服のように日常的に着るものではないため、たたみ方を覚えるまでは難しいかもしれませんね。 とくにレンタル品の場合は店側が後片付けをしてくれるのが一般的なので、どうやってたたむのかを見たことがないという方も少なくないでしょう。 なんとなく難しいイメージがある着物や浴衣のたたみ方、まずは袖だたみだけでも覚えておきましょう。そして、後からじっくり動画などを観ながらたたんでみると落ち着いてできますね。ポイントを押さえてコツさえ掴めば意外と簡単に着物はたためます。 今回ご紹介した着物のたたみ方は、振袖や長襦袢などにも応用できます。動画を参考に着物や浴衣を自分でたたんでみることに挑戦してみてはいかがでしょう。 -
视频文章 4:22
"赞岐手鞠球"是自古以来香川县高松市常见的传统工艺品。这百看不腻的美丽图样到底是怎么制作的?
传统文化 传统工艺- 197 次播放
- YouTube
介绍赞岐手鞠球的视频! 来看看这次由"Japan Video Topics"所发表,介绍赞岐手鞠球的视频,《赞岐手鞠球》。 赞岐手鞠球是四国地方・香川县高松市自古以来所制作的传统工艺品。 赞岐手鞠球绣有华丽的图样,常作为女性或孩童的玩具。 绣有樱花、枫叶或可爱动物图样的手鞠球是令人百看不腻超棒的物品。 如今作为装饰品也十分常见。 自江戶时代中期(1700年~1800年左右)后,平民们将赞岐手鞠球作为在大年初一时游玩的玩具,历经了长远的时代后传承至今。 视频中所介绍的赞岐手鞠球其作法为何? 图片来源 :YouTube screenshot 赞岐手鞠球的作法可于视频0:53处观看。 赞岐手鞠球的基础核心是用稻壳所制。 将其以绵线层层缠绕,即成为漂亮的球体状。 制作赞岐手鞠球时,会先牵出一条条作为描绘图样的草稿线。 即使描绘复杂的草稿线时,也全都是手工作业在缠绕。 此情景可于视频1:08处观看。 接着则是以别针将图样上到手鞠球的步骤。 随着手工人员每拉一次线,在球体上就会画出漂亮的几何学图样。 赞岐手鞠球的绵线是使用自然植物来作染料,名为"草木染"的方法。 可染的颜色约有140种之多。 来尝试做做看视频中所介绍的赞岐手鞠球吧! 图片来源 :YouTube screenshot 想体验赞岐手鞠球制法的人,可以到"赞岐手鞠球保存会"网站看看哦。 网站里不仅有网络商店,也售有让你更加熟悉赞岐手鞠球的配件。 务必全套买齐后,体会看看制作多采多姿赞岐手鞠球的美好时光吧! 此外,香川县也有学习赞岐手鞠球制法与玩法的教室。 赞岐手鞠球的视频总结 图片来源 :YouTube screenshot 此篇报道介绍了香川县传统工艺品的赞岐手鞠球。 这部视频对日本文化、生活及风俗习惯有兴趣的人十分推荐。 赞岐手鞠球最适合作为香川县旅行时的伴手礼了。 此外,网络也能购买得到赞岐手鞠球,如果观看视频后感到有兴趣的人一定要到网络商店逛逛哦。 -
视频文章 12:02
来学习世界最古老演剧艺术──能的享乐方式吧。从古时候1300年就不变地受到人许多人喜爱的传统文化的魅力是什么?
传统文化- 81 次播放
- YouTube
最古老演剧艺术-能的介绍视频 这段视频是由”NipponTsuTV”所公开,介绍能的基础知识的视频《欣赏能剧的基本知识❖日本传统艺术【日本通tv】》。 被指定为世界无形遗产的传统文化──能。 这段文章将会随着视频来作许多传统艺能-能的世界的介绍。 最古老演剧艺术──能及其历史为何? 照片:能 最古老演剧艺术-能的起源是在6、7世纪左右,由中国大陆流入日本的艺能为最原始的起源。 经过漫长岁月经过各种囃子、踊及舞混合而形成现在的能。 虽然在漫长岁月中曾出现存亡危机,不过当时经过深爱能的人们及将能以日本古典艺能传达给后世的人们的努力,才能将能脉脉相传至今天。 这部分会在视频0:45开始介绍。 最古老演剧艺术──能的魅力 照片:能・手鼓 能之中,最重要的是演者要如何化身主角来诠释故事。 视频中1:38开始会由能乐师浅见慈一来介绍能的魅力。 传统艺能动作中有”型”。 能毫无例外地,其演技全都是由决定好的”型”构成,有决定好的动作。 5:02开始会开始详细介绍”后见”、”地谣”、”囃子”等舞台及音乐相关。 最古老演剧艺术──能的流派 图片来源 :YouTube screenshot 视频中从3:45开始可以看到,主要是由戴上能面扮演主角的仕手方以及负责当对手的胁方来演出。 仕手方有五个大流派,分别为观世流、金春流、宝生流、金刚流、喜多流;这五个流派又称为仕手方五大流派。 狂言和能的差异 照片:能舞台 狂言是与能无法分离的传统艺能,能与狂言一起合称能乐。 能是以歌舞剧为中心,狂言则是以喜剧类的台词对谈为中心。 其中有名的人物会令人联想到野村万斋及泉元弥呢。 艺能文化虽然有着只能由男性担当职业的刻板印象,不过在现代有约200位继承传统文化的女性能乐师活跃着。 对传统艺能──能有兴趣的话…… 图片来源 :YouTube screenshot 传统文化推荐实际前往剧场并观看,能乐除了能在东京、名古屋、京都等能乐堂观赏,还有在全国各地盛大举办着观赏会;公演情报由能乐协会作发信。 另外还有以宣传并普及传统文化为目的举办名为”能乐大连吟”的参加型企划。 对能有兴趣的人可以参加,练习”高砂”数个月后再进行演出;是一般人能参加传统艺能的贵重机会。 若是不方便观看,也可以从谣本及能乐相关书籍开始。 能乐书林在1907年创业以来就是个不让传统文化断绝而持续为能的普及及发展声援的传统艺能特化出版社。 世界最古老演剧艺术──能的介绍总结 图片来源 :YouTube screenshot 传统文化上不只是能,总是有种门槛很高难以接近的感觉;不过只要了解一次其中构造就能享受传统艺能的深奥哦。 视频将传统艺能以容易理解的方式作整理了,可以试着观看来理解。 视频7:25开始还有介绍服装穿着及实际演出,不妨藉这个机会来学习这个经过数百年继承下来的日本传统文化吧。 -
视频文章 2:17
“手妻・和妻”自江户时代发展至今,是日本独有的传统魔术!在注重形式美感的日本特色的基础上,可欣赏到新型日式魔术表演!
传统文化- 204 次播放
- YouTube
关于日本独具特色的魔术“和妻”、“手妻”的视频介绍 此视频为“Taijyu Fujiyama”公开的《Taijyu Fujiyama /藤山大树 传承于江户的日本传统魔术的继承人~》。 通过此视频可观看到将日本传统传承至今的手妻师藤山大树的各种手妻表演。 请通过视频欣赏历史悠久的日本文化。 什么是日本的传统奇术和妻和手妻? 图片来源 :YouTube screenshot 此视频所介绍的“和妻”、“手妻”是指将演技、演奏、服饰和故事一体化并且历史悠久的日本独具特色的魔术。 代表日式魔术整体之意的“和妻”也被称为“品玉(耍球)”。 另外,针对和妻的记述方式,欧美也将其成为洋妻。 “手妻”一词的起源来自于“手的操作迅如闪电”之说法。 “和妻”、“手妻”历史悠久,被看作是“和妻”、“手妻”起源的日本最古老奇术书为1715年刊发的《神仙戏术》,此奇术书中有“葫芦自然移动之术”、“令手工鱼游于水中之术”等记载。 具有代表性的和妻、手妻有《蝴蝶之舞》、《袖玉子》、《Hyoko》、《椀与玉》、《连理之纸》、《釜拔术》、《扇子玉子》、《纸乌冬》、《天狗豆隐》、《柱拔》、《水艺(喷水术)》和《吞马术》。 视频0:37起可浏览到这些曲艺。 和妻、手妻所使用的道具、机关、装置也采用的是和伞和扇子等这些可感受到日本文化的物件。 日本自古传承下来的此传统奇术,1997年5月24日被文化厅长官认定为应采取留下记录等的非物质性文化财产。 视频中表演“和妻”、“手妻”的藤山大树为何人 图片来源 :YouTube screenshot 此视频中所介绍的藤山大树为手妻极少数的继承人之一。 藤山大树2010年大学毕业后从师于藤山新太郎,开始步入手妻师之路。 其师傅藤山新太郎曾三次荣获文化厅艺术祭“艺术祭奖”殊荣等,可谓手妻界众所周知的大人物。 在师傅的指导下努力学习,艰苦磨练手妻技艺的藤山大树荣登2014年魔术的亚洲冠军,2015年世界大会“FISM”荣获第5名。 自此之后,藤山大树将活跃场地转至世界,至今于美国、伦敦、意大利、墨西哥、中国、韩国等世界10个国家的20余座城市举办公演,上演了其妙技。 2018年在美国的电视节目“FoolUs”上演了包括七变化的奇术,此时的演出视频点击量超过了1,300万次。 将日本独特的魔术“和妻”、“手妻”传承给当代 图片来源 :YouTube screenshot “手妻・和妻”作为江户古典奇术,是日本独自开发的魔术。 但令人遗憾的是,现在能演绎保有正统和式作派、舞蹈要素以及古典规范的“手妻・和妻”的演者已经非常少了。 传承非物质性技术可谓难中之难,但以藤山大树为首的后继者们通过“手妻・和妻”这样的演艺方式正在向世界传达着日本的传统文化。 有关日本独具特色的“和妻”、“手妻”介绍汇总 图片来源 :YouTube screenshot 将传统艺能与魔术相融合的妙技“手妻・和妻”与欧美魔术有明显不同,其根本在于具有注重形式美的日本特色。 尚未体验者,建议有机会通过观看这种新型风格的和风表演去体会一番如此有趣的技艺。 -
视频文章 2:10
很容易知道男性浴衣的穿法!夏天穿浴衣出门和在旅馆穿浴衣帅气的男性必看!
传统文化 生活/商务- 1.01K 次播放
- YouTube
关于浴衣的穿法介绍 这次要介绍的视频是《kazumiryu》制作的《Kazumi流男YUTHYU的着装方法》。 How to put on Yukata for men》(Kazumi流男ゆかたの着かた How to put on Yukata for men)的视频。 男性穿浴衣的机会除了夏季庆典和烟花大会等夏季活动外,还有旅行住在旅馆或酒店的时候吗? 但是穿的机会很少,所以想穿的时候男性浴衣的搭配方法是什么来着?绳子和腰带怎么系?应该也有很多人会感到惊慌失措吧。 男人穿浴衣帅气的样子很帅吧。想要漂亮地穿男性浴衣的人一定要看这个视频。 浴衣哪个是前面?教你在旅馆穿浴衣的方法! 照片:温泉旅馆·穿浴衣的男女 在温泉旅馆等住宿的话,一定会准备好的浴衣。因为不知道该怎么穿,所以很多人会想着先穿成这样吧? 也许有人会说"因为没人看…",但有一点需要注意。 那就是浴衣和和服不要穿左前,要穿右前(左上)。 请记住,披着浴衣,用自己的左手拿的是外侧,用右手拿的是内侧(身体侧)。 因为男女搭配西服的方式不同,所以穿浴衣或和服时可能很容易出错。 浴衣和和服等日式服装,如果错误地穿在左前边,就会和给故人穿的死装一样,所以被认为是不吉利的。小心点吧。 在旅馆穿浴衣的方法很简单,但是首先选择适合自己身高的浴衣是很重要的。 为了不象女性那样调整长度,请选择披上衣服时比脚踝更靠上的尺寸。 1. 左右均匀地披上。 2. 抓住两侧腰骨周围,将右侧衣服缠绕在左腰上。这时用另一只手握住的人要紧紧地握住。 3. 将左边的衣服缠绕在右腰上,在腰骨上或肚脐下用蝴蝶结系上腰带。 4. 男性中想要帅气地穿浴衣的人,会顺时针旋转打结,向背部左右偏移。如果把腰带系在另一边,好不容易搭配的衣服就会脱落,所以要注意。 穿男性浴衣时需要准备的是这个! 照片:温泉旅馆浴衣 要穿出凛凛的浴衣该怎么做呢?所以,从这里开始,我想对帅气的男性浴衣的着装进行说明。首先介绍一下穿浴衣时需要的东西。 浴衣 ·内衣(皮肤中衣·steteco)※没有皮肤问题的话V领内衣 腰带 内衣为了防止出汗和浴衣缠在身上,推荐合适的人选。用腰带牢牢地穿上浴衣,可以保持美丽的姿态,不会掉下来。 最近好像也有可以调节长度的橡胶腰带。 说明男性浴衣的着装要点! 照片:浴衣男性 男性要想穿得漂亮,有几个亮点。我们一起看吧。 ·会议右前 如前所述,穿在右前(左为上)。别弄错了。 身高合适的浴衣 对于男性来说,选择适合身高的浴衣尤为重要。因为男性浴衣不能像女性浴衣一样调整。 ·注意系腰带的位置 腰带系在腰骨上或肚脐下吧。绑得太高的话,会给人稚嫩的印象。 为您介绍男性浴衣的穿法、顺序和诀窍。 照片:浴衣·着装 穿浴衣时需要的东西都齐全了,穿浴衣的亮点一落千丈,男性浴衣的着装终于开始了。下面将介绍穿法、顺序和诀窍,请参考一下。特别是颈部的V字型看起来漂亮的话,会穿着很帅的浴衣。 1.穿内衣和吊带。 披上浴衣,把腰带系在右肩上。 3.为了紧紧包裹臀部周围,用双手紧紧抓住衣领向前拉。此时,确认左腋窝的缝线是否笔直向下。 用左手拿地话,浴衣地前部分就是浴衣地前部分,要确认位置。然后先保持高度不变,然后放回原位。 将右手拿着的浴衣向左上拉,向右拿去,像盖上一样用左手拿着的浴衣朝上,用右腰按压。 将腰带从腹部正面稍微向上,向后转动。用背部斜挎后先收紧。收紧的时候,要收紧肚子,把绳子收紧到发出呜呜的声音的程度,然后向前转动绳子。 腰带要避开中间,在左右两侧打一个结。把绳子的末端放进去。 最后,将右手放在怀里,轻轻拍打,向下拍打。领口是紧的,推荐给初学者。 男性浴衣穿法总结 这个视频中,只穿着和服结束。 在kazumiryu的频道中,出现了系带的方法之一"贝壳口"的系带解说。这是男性浴衣常用的打结方法,请一起检查一下。 在庆典、跳盂兰盆节、焰火晚会等场合,想穿浴衣,但没有浴衣的人可以去和服出租店。 穿浴衣的话,举止自然也会变得美丽。女性华丽的浴衣着装很容易吸引眼球,如果男性也能漂亮地穿上浴衣的话,会给人留下很帅气的印象。特别是V字型扎实的话,会更加帅气的浴衣着装。 穿着浴衣穿着木屐参加夏季庆典的话,一定会拍到照片! -
视频文章 4:25
镇东屋谁都关注的日本第一是华丽的广告!?看热闹,听热闹的日本传统部文化现在又重新掀起热潮?
传统文化- 63 次播放
- YouTube
チンドン屋が堪能出来る動画の紹介 こちらは「Japan Video Topics - 日本語」が公開した動画「チンドン屋 ~街を歩く広告~」です。 チンドン屋とは、奇抜なカラフルな和風の衣装に身を包み、チンドン太鼓と呼ばれる楽器を『チンチン・ドンドン・チンドンドン』と鳴らすなどして人目を集め、お店の宣伝をしながら練り歩く『歩く広告』とも呼ばれる日本の広告業のひとつです。 チンドン屋の『チン』は鐘の音色、『ドン』は太鼓を打つ音を表しており、更にサックスやクラリネットのメロディ、加えて即興の口上、見て楽しい、聞いて楽しい軽快なパフォーマンスの広告で、街行く人達を引き付けます。 こちらの記事では、そんなチンドン屋について紹介していきます。 動画で紹介されているチンドン屋の歴史 画像引用 :YouTube screenshot 19世紀半ば(1845年)にチンドン屋の原型が生まれました。 戦後最盛期(1950年)には、全国に2,000人以上ものチンドン屋が活躍していましたが、その後は衰退の一途を辿り、現在では50程度になってしまいました。 しかし近年、チンドン屋の生身のコミュニケーションが持つ魅力が新鮮に捉えられ、再びその人気に火が付きました。 動画で紹介されているチンドン屋のパフォーマンス 画像引用 :YouTube screenshot チンドン屋は、太鼓の演奏や諸芸に、奇抜な衣装・仮装で人目を惹きつけながら街を歩き、依頼者によって指定された地域、店舗へと集客することが主な目的で、それに加えて口上やビラ配り等をして、商品の購入を促しています。 チンドン屋の構成としては3人から5人が一般的な編成となっていて、「チンドン太鼓」「楽士」「ゴロス(大太鼓)」が中心となっていて、そこに旗持とビラまきが加わることとなります。 口上や演奏の他にも寸劇も行い、クライアントの要望によって広告形態が変わるのがチンドン屋の魅力であり、強みとなっています。 日本一派手な広告!?チンドン屋の魅力 画像引用 :YouTube screenshot チンドン屋の魅力、それはクライアントのメッセージをダイレクトに届けることができ、それを聞いた街行く人達の素直な感情をそのまま受け取ることが出来るところにあります。 パフォーマンスへの笑顔も、コミュニケーションを取ることで得られる笑顔も、全てがその場で得られることで、仕事へのやりがいを感じさせます。 動画1:19からは、そんなチンドン屋の魅力の虜となり、仕事を辞めてチンドン屋へとなった夫婦のインタビューが紹介されているので是非ご覧下さい。 同じ広告と言っても、紙媒体などと比べ、チンドン屋からの宣伝は与えられる印象や意味が変わります。 そこにチンドン屋としての強みがあります。 動画の2:24からはチンドン屋に宣伝を依頼したお店が紹介され、チンドン屋は「一期一会の素晴らしい出会い」だと語ります。 日本一派手な広告!?チンドン屋まとめ 画像引用 :YouTube screenshot 人を惹きつける為の音楽や口上、パフォーマンスを日々磨き上げているチンドン屋。 昔に比べて数は減ってしまいましたが、今の時代には目新しいダイレクトなマーケティングに新鮮さを覚える人達が増え、需要が高まっています。 元は江戸時代に存在していた飴(あめ)売り「飴勝」がルーツとなっていて、商売の傍ら、客席への客寄せとして始まりました。 時代とともに移り変わっていくものが多い中で、その根本はいつの時代も変わってないチンドン屋。 実際に見たくてもなかなか見ることのできないチンドン屋を是非動画でお楽しみください。 -
视频文章 4:34
为了渡过炎炎夏日,江户风铃充满前人的巧思在里头!迎风敲出清凉音色的风铃是如何制作的?
传统文化 传统工艺- 101 次播放
- YouTube
关于介绍江户风铃的视频 这是由「Japan Video Topics - 日本语」所发表,介绍玻璃制的江户风铃视频,名为「江戸风铃~以音色来感受清凉~」。 此部视频是: ・风铃是怎样的物品? ・风铃的起源为何? ・江户风铃是如何制作的? 推荐给对上述有疑问的人哦。 日本人在尚未发明冷气机的时代时,在如何使人于夏季里感到凉爽而下尽了功夫。 比如说装上竹帘来遮蔽阳光;在门前撒水等等。 而风铃也是其中之一。 不妨在现代生活中,将迎风响起悦耳风铃声的风铃垂吊在屋檐下,伴随音色感受别有一番的风味吧? 此视频与报道中将对「江户风铃」作介绍。 首先透过视频来了解风铃是怎样的物品吧! 何谓江户风铃 照片:传统工艺品・牵牛花江户风铃 江户风铃在距今300年前的江户时代(公元1603~1868年)开始即以同样的技法所制作至今。 风铃的起源据说为7世纪时悬挂于寺院屋檐下的风铎。 风铎为金属制,人们深信其有防灾作用。 如今有许多各种各样形状与颜色的风铃。 篠原仪治先生(篠原仪治,Shinohara Yoshiharu),自昭和40年左右即从前代祖先继承了玻璃风铃,并将其名命为江户风铃。 不制作模具,而是经由师傅的手工作业一个一个制作而成的江户风铃,其特征就是它独特的音色。 江户风铃的制作方法 照片:传统工艺品・江户风铃的制作工序 在熔炉的坩埚中,装有融化浓稠的玻璃。 1. 以玻璃棒缠绕融化的玻璃 2. 吹出小球・带孔球 3. 将带孔球再次缠绕玻璃 4. 开要穿线的洞 5. 吹气使其膨胀后,将带孔球部分切下形成「切口」 6. 做出锯齿状的切口 7. 彩绘师傅会于内侧用颜料画上图案 从视频2:00处可窥见由篠原风铃本铺的江户风铃师傅・大槻贤一(大槻贤一,Otsuki Kenichi)亲手制作的风铃。 关于日本传统工艺品「江户风铃」的价格及商品 照片:传统工艺品・江户风铃 江户风铃的魅力为它的锯齿状切口而能响起秋季昆虫「铃虫」的音色。 视频中所介绍制作江户风铃的篠原风铃本铺位于东京都江户川的浅草,店面不仅有贩售风铃,也能参观或体验绘图及吹玻璃哦。 另外也能透过网购,价格为1870日币起跳。 较昂贵的属江户切子的江户风铃为6050日币;棋盘图为11000日币,还有限量1个绘有复杂图样的手鞠要价44000日币。 (※此为2020年12月时的价格。) 总结日本传统工艺品「江户风铃」 照片:传统工艺品・江户风铃和身穿浴衣女性 自江户时代则代代相传的江户风铃,由于皆出于手工作业而使其铃声各不相同为其魅力所在。 视频中也有搭配日本风景介绍江户风铃的特征、历史及师傅的技术,千万别错过了。 -
视频文章 4:23
传统文化的焰火表演与最新技术相结合,创造出最棒的娱乐节目!以神功打造色彩、形状、表演的焰火表演的魅力是什么?
传统文化 节庆/活动- 64 次播放
- YouTube
介绍与烟花秀密切相关的视频! 此次要介绍的视频是"Japan Video Topics - 日语"公开的"烟花秀"。 ~匠人的技术和现代娱乐的融合~"(花火ショー 〜匠の技と現代エンターテインメントの融合〜)。 大家知道夏天的风物诗烟花是怎么制作的吗? 这是东京的老字号烟花工作室、丸玉屋小胜烟火店的匠人制作新烟花吸引人的烟花秀为止的文件视频。 大家也看看这个视频,感受一下之前不知道的烟花魅力怎么样? 画正确圆圈的传统日本烟花的历史是什么? 图片来源 :YouTube screenshot 日本烟花的历史可以追溯到江户时代。 为了慰灵300年前因饥荒去世的人,将军举行了焰火晚会。 因为那个烟花受到老百姓的好评,所以日本一到夏天就盛行烟花大会。 0:35中介绍了在江户举行的烟花表演。 从江户时代延续下来的日本的烟花,根据传统和历史,在世界范围内技术也变得很高吧。 音乐和焰火的融合!什么是年轻匠人的娱乐型烟花秀? 图片来源 :YouTube screenshot 和烟花一起的话,庆典的时候不是有很多人听过"啊~"、"钥匙啊~"的口号吗? 最近,不是庆典,而是和音乐一起举行烟花秀。 通过将烟花与音乐合作,产生了新的烟花享受方法。 从发射时间到烟花的颜色、种类,烟花和表演相结合,展现最佳表演。 在1:03的采访中,可以感受到手工制作烟花球的烟花匠对烟花的热切感受。 自行车火花!在Instagram上成为话题的烟花秀是? 图片来源 :YouTube screenshot 焰火表演可以带来更多的感动。 通过组合打上烟花(打扬烟花)和半成品烟花·星形图案等,增加了变化,提高了观众的兴奋度。 在东京都丰洲举办的"STAR ISLAND"上,通过最新技术,提供"3D声音""照明""表演"等组合的未来型烟花娱乐。 通过视频的2:37,可以感受到真实感。 这个晚上燃放的烟花多达12,000发。 日本夏季风物诗烟花介绍总结 图片来源 :YouTube screenshot 看到这段视频后,大家应该都知道烟花是很久以前就很熟悉的吧。 烟花在日本流行的原因中,也有慰灵江户时代饥荒的目的。 看这个视频的话,看烟花的时候会不会更有意思呢?