歡迎註冊會員，與大家共享日本魅力！

Huang Rick更多社交網路帖子

Huang Rick

21 小時前

[相片1]男木島不只是貓島 📌觀光凝視下的重生島嶼初次踏上男木島，腦中浮現的多半是社群裡那句「這是貓的島」。確實，島不大，兩小時內可走完，貓蹤隨處可見。但真正走進來，才發現這座島嶼的樣貌，遠不止於貓。8月1

[相片2]男木島不只是貓島 📌觀光凝視下的重生島嶼初次踏上男木島，腦中浮現的多半是社群裡那句「這是貓的島」。確實，島不大，兩小時內可走完，貓蹤隨處可見。但真正走進來，才發現這座島嶼的樣貌，遠不止於貓。8月1

[相片3]男木島不只是貓島 📌觀光凝視下的重生島嶼初次踏上男木島，腦中浮現的多半是社群裡那句「這是貓的島」。確實，島不大，兩小時內可走完，貓蹤隨處可見。但真正走進來，才發現這座島嶼的樣貌，遠不止於貓。8月1

[相片4]男木島不只是貓島 📌觀光凝視下的重生島嶼初次踏上男木島，腦中浮現的多半是社群裡那句「這是貓的島」。確實，島不大，兩小時內可走完，貓蹤隨處可見。但真正走進來，才發現這座島嶼的樣貌，遠不止於貓。8月1

[相片5]男木島不只是貓島 📌觀光凝視下的重生島嶼初次踏上男木島，腦中浮現的多半是社群裡那句「這是貓的島」。確實，島不大，兩小時內可走完，貓蹤隨處可見。但真正走進來，才發現這座島嶼的樣貌，遠不止於貓。8月1

[相片6]男木島不只是貓島 📌觀光凝視下的重生島嶼初次踏上男木島，腦中浮現的多半是社群裡那句「這是貓的島」。確實，島不大，兩小時內可走完，貓蹤隨處可見。但真正走進來，才發現這座島嶼的樣貌，遠不止於貓。8月1

[相片7]男木島不只是貓島 📌觀光凝視下的重生島嶼初次踏上男木島，腦中浮現的多半是社群裡那句「這是貓的島」。確實，島不大，兩小時內可走完，貓蹤隨處可見。但真正走進來，才發現這座島嶼的樣貌，遠不止於貓。8月1

[相片8]男木島不只是貓島 📌觀光凝視下的重生島嶼初次踏上男木島，腦中浮現的多半是社群裡那句「這是貓的島」。確實，島不大，兩小時內可走完，貓蹤隨處可見。但真正走進來，才發現這座島嶼的樣貌，遠不止於貓。8月1

[相片9]男木島不只是貓島 📌觀光凝視下的重生島嶼初次踏上男木島，腦中浮現的多半是社群裡那句「這是貓的島」。確實，島不大，兩小時內可走完，貓蹤隨處可見。但真正走進來，才發現這座島嶼的樣貌，遠不止於貓。8月1

[相片10]男木島不只是貓島 📌觀光凝視下的重生島嶼初次踏上男木島，腦中浮現的多半是社群裡那句「這是貓的島」。確實，島不大，兩小時內可走完，貓蹤隨處可見。但真正走進來，才發現這座島嶼的樣貌，遠不止於貓。8月1

[相片11]男木島不只是貓島 📌觀光凝視下的重生島嶼初次踏上男木島，腦中浮現的多半是社群裡那句「這是貓的島」。確實，島不大，兩小時內可走完，貓蹤隨處可見。但真正走進來，才發現這座島嶼的樣貌，遠不止於貓。8月1

男木島不只是貓島 📌觀光凝視下的重生島嶼

初次踏上男木島，腦中浮現的多半是社群裡那句「這是貓的島」。確實，島不大，兩小時內可走完，貓蹤隨處可見。但真正走進來，才發現這座島嶼的樣貌，遠不止於貓。
8月1日實地踏查時，我們專訪了男木島生活研究所負責人福井大和先生。他所推動的地方創生，並不單以瀨戶內海藝術祭所帶動的觀光效益為出發點，而是回歸地方永續發展最根本的核心——教育基礎建設。他選擇從讓自己的母校復甦著手，重新點燃島上的希望。正如他所言：「唯有孩子的笑聲，才能為高齡化的島嶼注入希望。」

在這樣的理念引領下，男木島近年吸引愈來愈多新住民，其中不少是從事遠距工作的數位遊牧民族。他們嚮往步行即可生活、搭船便能往返市區的緩慢節奏，也在這片土地上找到與人交流的機會與日常的溫度。

然而，「貓」的出現，也為島嶼帶來新的挑戰。這些因「人」而來的貓群，為原有居民的日常生活增添了不少管理上的考驗，在衛生維護與文化觀念之間，出現了不同立場的磨合空間。即便是喜歡貓的居民，也不一定支持將貓作為觀光主軸。

另一位受訪者松本先生，所經營的民宿與咖啡廳「夕陽と猫の家」，則展現出另一種可能性。他選擇擁抱貓的形象，吸引國際旅人的目光，也成為新住民彼此相遇與交流的日常交會點。他說：「這些貓，讓人們在島上有了共同的話題與生活的連結。」

在觀光凝視之外，男木島展現出一種不為取悅而活的日常感，那是文化累積而來的溫度，也是新舊交會之中，島嶼正悄然書寫的嶄新篇章——它不只是「貓島」，更是「希望與文化之島」。

【圖、文／蔡炆璇、王璐華、黃志成】

0則評論

大家的SNS貼文

查看貼文

大家的SNS投稿頁面

Huang Rick
Huang Rick的貼文

誤譯報告

誤譯報告