[이미지1]와敬堂에서 鍔의 소개제목 甕割温公図鍔Title Kamewari Onkou Tsuba 명 臥月斎 하마노 나오치카(인)Sign Gagetsusai Hamano Naochika(In)
[이미지2]와敬堂에서 鍔의 소개제목 甕割温公図鍔Title Kamewari Onkou Tsuba 명 臥月斎 하마노 나오치카(인)Sign Gagetsusai Hamano Naochika(In)
[이미지3]와敬堂에서 鍔의 소개제목 甕割温公図鍔Title Kamewari Onkou Tsuba 명 臥月斎 하마노 나오치카(인)Sign Gagetsusai Hamano Naochika(In)
[이미지4]와敬堂에서 鍔의 소개제목 甕割温公図鍔Title Kamewari Onkou Tsuba 명 臥月斎 하마노 나오치카(인)Sign Gagetsusai Hamano Naochika(In)
[이미지5]와敬堂에서 鍔의 소개제목 甕割温公図鍔Title Kamewari Onkou Tsuba 명 臥月斎 하마노 나오치카(인)Sign Gagetsusai Hamano Naochika(In)

와敬堂에서 鍔의 소개

제목 甕割温公図鍔
Title Kamewari Onkou Tsuba

명 臥月斎 하마노 나오치카(인)
Sign Gagetsusai Hamano Naochika(In)

감정 재) 일본미술도검보존협회 특별보존도구
Certif [N.B.T.H.K.] Tokubetsu Hozon Tousougu

치수 세로 72.5mm 가로 68.5mm 두께 4mm
Size Length 72.5mm Width 68.5mm Thickness 4mm

시대 에도 후기
Period Late Edo

계통 하마노파
school Hamano school

해설
하마노파는 세이즈이를 조상으로 하여 구즈이, 직수, 직친, 호리에 코세이, 이와마 세이로 등을 배출한 명가이다.
직친은 세이베이라고 하며, 직수에게 수업을 받으며 실력을 갈고 닦았다. 가이코후에 거주.
본작은 사분지에 쟁출 고조, 상감 색화를施하고 甕割温公의 도가 멋지다.
甕割温公은 중국 북송의 정치가 사마광이 어릴 적, 물병에 빠진 친구를 기지를 발휘해 구한 이야기다. 귀중한 甕보다도 사람의 생명이 더 소중하다는 가르침으로, 사찰 조각이나 축제의 산차 등에서 '생명의 소중함'을 상징하는 소재로 알려져 있다. 별명은 '사마 온공의 병깨기'나 '파甕 구아아이'.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
wakeidou.com
株式会社和敬堂
浜野派は政随を祖として矩随、直随、直親や堀江興成、岩間政盧などを輩出した名家である。 直親は清兵衛といい、直随に師事し腕を磨く。師の直随との合作の作品も残している。甲斐甲府住。 本作は四分一地に鋤出高彫、象嵌色絵を施し甕割温公の図が見事である。