올해도 반딧불이의 계절이 찾아왔습니다.
기쿠치시는 "일본 제일의 반딧불이 마을 No.1"이라고 불리는 반딧불이의 유명한 랜드마크입니다.

기쿠치시 쿄쿠시 지구의 오이스터 강과 와타세 강 유역에서 볼 수 있습니다.

일본에서 반딧불을 볼 수 있는 장소는 해마다 줄어들고 있습니다.
반딧불이는 물이 깨끗한 곳에서만 살 수 있는 것이 아닙니다.
수류의 고요함, 물 바닥에 모래 또는 레키 (모래보다 큰 입자)의 존재, 주변 빛, 주변의 고요함, 다슬기 (Kawanina)와 같은 서식지.
이런 한정된 장소를 마음에 듭니다.

지구 환경 문제가 심각해짐에 따라 반딧불이가 살 수 있는 곳이 줄어들고 있습니다.
한편, 기쿠치시에서는 수 많은 반딧불이를 볼 수 있습니다.

반딧불이는 유충 단계에서 자라 1년 동안 먹이를 물에 저장합니다.
그러면 사나기가 되어 어른이 된다.
성충이 된 후의 수명은 약 2주입니다.
즉, 일년 365 일 중 반딧불이에 대한 감상 기간은 2 주 밖에 없습니다.

또한 반딧불이는 성충이 되면 먹이를 먹지 않습니다.
성인이 되면 아무것도 먹지 않고 생을 마감합니다.

우리가 보는 반딧불이는 눈 깜짝할 사이에 끝나는 반딧불이의 삶이다.
매년 반딧불이를 볼 수 있는 것은 이렇게 짧은 생애에도 내세와 단단히 연결되어 있기 때문입니다.

올해도 기쿠치시에서 반딧불을 볼 수 있게 되어 매우 기쁩니다.
반딧불이를 보러 기쿠치시에 오세요.

□ 보기 가장 좋은 시기
니카라이 강 ... 5월 중순
・와타세 강... 5월 중순~5월 하순

□ 보기 영역
・기쿠치시 쿄쿠시 오하라(오하라 지구)
・기쿠치시 쿄쿠시 산기슭(다카야나기 지구)

□ 주차장... 각지의 주차장
・오하라 지역 주차장(금, 토, 일요일만 200엔)(5월 11일~6월 상순)
・다카야나기 지역 주차장(무료)(5월 17일~6월 초순)

□ 관람 에티켓에 대해
손전등이나 조명을 반딧불이에게 비추지 마십시오.
→ 반딧불이는 강한 빛을 좋아하지 않습니다.
휴대폰에 조명을 비추거나 플래시를 켜면 숨겨져 있을 수 있습니다.
다른 방문객에게 폐를 끼칠 수도 있습니다.

·큰 소리나 소란을 피우지 마세요.
→ 반딧불이는 도망칠 뿐만 아니라 이웃에게도 폐를 끼칩니다.
야간에 볼 수 있으므로 양해 바랍니다.

불필요하게 잡아 가지고 돌아가지 않는다
→ 반딧불이는 성충이 되어 1~2주 동안만 날 수 있습니다.
자연 속에서 즐겨주세요.

・쓰레기는 가지고 돌아가세요.
→ 반딧불이는 깨끗한 환경에서 산다.
자연, 아름다운 자연 환경을 함께 지킵시다.

・교통 보호 루
밤에는 → 개최됩니다.
도로에 튀어나오지 않도록 주의해 주십시오.
동시에 관람 지역 주변에는 관람 기간 동안 교통이 제한되는 구간이 있습니다.
시청자 여러분의 안전을 지키기 위해 많은 협조를 부탁드립니다.