신토쿠마치는 홋카이도 중순에 있는 인구 5,518명(2022년(2022년) 3월 말 현재)의 마을입니다.
홋카이도의 인기 관광지에서의 접근성도 발군입니다.
JR 신토쿠역은 삿포로에서 약 2시간, 신치토세 공항에서 약 1시간 45분, 도마무에서 약 30분, 오비히로에서 약 30분, 구시로에서 약 1시간 50분, 하루 22대의 특급열차가 운행됩니다.
홋카이도의 아름다운 자연 경관을 보면서 신토쿠 쵸 (Shintoku Town)로 기차 여행을 추천합니다.
신토쿠는 또한 약 6배의 소를 기르는 낙농 마을이기도 합니다.
신토쿠쵸의 자랑의 음식이 바로 현지산 메밀가루로 만든 일본 최고 품질의 '메밀국수'로, 매년 9월에 열리는 '신토쿠 신소바 축제'에는 새로운 메밀국수를 찾아 25,000명에 달하는 사람들이 찾아옵니다.
관광, 미식, 액티비티... 매력 넘치는 홋카이도 가미카와군 신토쿠쵸에 대한 정보를 보내드립니다, 잘 부탁드립니다!
홋카이도의 인기 관광지에서의 접근성도 발군입니다.
JR 신토쿠역은 삿포로에서 약 2시간, 신치토세 공항에서 약 1시간 45분, 도마무에서 약 30분, 오비히로에서 약 30분, 구시로에서 약 1시간 50분, 하루 22대의 특급열차가 운행됩니다.
홋카이도의 아름다운 자연 경관을 보면서 신토쿠 쵸 (Shintoku Town)로 기차 여행을 추천합니다.
신토쿠는 또한 약 6배의 소를 기르는 낙농 마을이기도 합니다.
신토쿠쵸의 자랑의 음식이 바로 현지산 메밀가루로 만든 일본 최고 품질의 '메밀국수'로, 매년 9월에 열리는 '신토쿠 신소바 축제'에는 새로운 메밀국수를 찾아 25,000명에 달하는 사람들이 찾아옵니다.
관광, 미식, 액티비티... 매력 넘치는 홋카이도 가미카와군 신토쿠쵸에 대한 정보를 보내드립니다, 잘 부탁드립니다!
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
![[이미지1]자작나무 수액 채취 체험 3일차. 시작할 준비가 되었습니다. 어제는 도카치 마이니치 신문에서 체험에 관한 기사를 게재했고, 새로운 응모도 있었습니다. 다음 주 일요일까지 매일 개최](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/edafd7d9bca1576e80c7dc5f0f7f9e3139ce3b26.jpg)
![[이미지2]자작나무 수액 채취 체험 3일차. 시작할 준비가 되었습니다. 어제는 도카치 마이니치 신문에서 체험에 관한 기사를 게재했고, 새로운 응모도 있었습니다. 다음 주 일요일까지 매일 개최](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/c21b49c7e9896f410cc837107db79e5f749011a7.jpg)
![[이미지3]자작나무 수액 채취 체험 3일차. 시작할 준비가 되었습니다. 어제는 도카치 마이니치 신문에서 체험에 관한 기사를 게재했고, 새로운 응모도 있었습니다. 다음 주 일요일까지 매일 개최](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/6d16cd8b1666a55f1d40aa0de3e7a0fc8722a1a7.jpg)
![[이미지4]자작나무 수액 채취 체험 3일차. 시작할 준비가 되었습니다. 어제는 도카치 마이니치 신문에서 체험에 관한 기사를 게재했고, 새로운 응모도 있었습니다. 다음 주 일요일까지 매일 개최](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/3773c394f01467bd61e60383e862ff8f20ff4fcd.jpg)
![[이미지5]자작나무 수액 채취 체험 3일차. 시작할 준비가 되었습니다. 어제는 도카치 마이니치 신문에서 체험에 관한 기사를 게재했고, 새로운 응모도 있었습니다. 다음 주 일요일까지 매일 개최](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/76db64ac55c79ea86b39fe6c567b1174bc2fd7bd.jpg)
![[이미지1]지난 며칠은 따뜻했습니다. 물파초에게 무슨 일이 일어나고 있는 것일까? 나는 호기심이 생겨 구 가리가치선 궤도흔적 선로에 있는 뽀포의 길을 따라 늪으로 갔다. 아직 조금 이른 것](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/fb6c3f7d2b7736ad21841948f3c059241c90bcdc.jpg)
![[이미지2]지난 며칠은 따뜻했습니다. 물파초에게 무슨 일이 일어나고 있는 것일까? 나는 호기심이 생겨 구 가리가치선 궤도흔적 선로에 있는 뽀포의 길을 따라 늪으로 갔다. 아직 조금 이른 것](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/f40e9e1b14abafb4ec05fc5befdaeeaf0ad36db8.jpg)
신토쿠조 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]내일 모레부터 시작되는 자작나무 수액 채취 체험의 리허설을 위해, 현장에서 작업 과정의 최종 점검을 실시합니다. 어제는 전날에 눈이 내렸기 때문에 걱정했지만, 오늘은 따뜻함 덕분에](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/1ae118558d229a95a2e43ba59d099c8475344fb0.jpg)
![[이미지2]내일 모레부터 시작되는 자작나무 수액 채취 체험의 리허설을 위해, 현장에서 작업 과정의 최종 점검을 실시합니다. 어제는 전날에 눈이 내렸기 때문에 걱정했지만, 오늘은 따뜻함 덕분에](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/481c483d237f70352b69c3e841af4a3961dafc76.jpg)
![[이미지3]내일 모레부터 시작되는 자작나무 수액 채취 체험의 리허설을 위해, 현장에서 작업 과정의 최종 점검을 실시합니다. 어제는 전날에 눈이 내렸기 때문에 걱정했지만, 오늘은 따뜻함 덕분에](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/7a0bf8cf301b9ee33d645f1052838da5a68eb217.jpg)
![[이미지4]내일 모레부터 시작되는 자작나무 수액 채취 체험의 리허설을 위해, 현장에서 작업 과정의 최종 점검을 실시합니다. 어제는 전날에 눈이 내렸기 때문에 걱정했지만, 오늘은 따뜻함 덕분에](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/659a3435dee43bcaf9387f81b1cd76da9b8c1986.jpg)
내일 모레부터 시작되는 자작나무 수액 채취 체험의 리허설을 위해, 현장에서 작업 과정의 최종 점검을 실시합니다. 어제는 전날에 눈이 내렸기 때문에 걱정했지만, 오늘은 따뜻함 덕분에 자작나무에 구멍을 뚫으면 흘러나오는 수액으로 안심했습니다. 본격적인 채취에는 아직 조금 이른 것 같고, 나온 수액은 1시간에 50ml 정도였습니다. 지금부터 주말까지 낮 기온은 10°C를 넘을 것으로 예보되고 있기 때문에, 수집량은 안정될 것이라고 생각합니다.
자작나무 수액 채취 체험은 이달 5일(금)부터 14일(일)까지 진행되며, 전날에도 예약이 가능합니다. 흥미가 있으신 분은 꼭 참가해 주세요. 또한 방문에만 관심이있는 분도 환영합니다.
※ 참가자가없는 경우는 이벤트가되지 않으므로 사전에 관광 협회에 연락 주시기 바랍니다.
자세한 내용은 신토쿠 관광 협회 [0156-64-0522]로 문의하시기 바랍니다.
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
![[이미지1]마을의 발전과 경제 발전에 크게 기여해 온 네무로 본선(후라노와 신토쿠 사이)은 오늘까지 운행을 지속합니다. 많은 철도 팬들이 지켜보는 가운데](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/002637180de05952f9ef58fc8d5bf1fa44141d44.jpg)
![[이미지2]마을의 발전과 경제 발전에 크게 기여해 온 네무로 본선(후라노와 신토쿠 사이)은 오늘까지 운행을 지속합니다. 많은 철도 팬들이 지켜보는 가운데](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/075369317880ae5e1888c24c3f4a2980be49c2af.jpg)
![[이미지3]마을의 발전과 경제 발전에 크게 기여해 온 네무로 본선(후라노와 신토쿠 사이)은 오늘까지 운행을 지속합니다. 많은 철도 팬들이 지켜보는 가운데](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/fccd801f17f6f75caa6ae2ac9b67713a1ba8d6af.jpg)
![[이미지4]마을의 발전과 경제 발전에 크게 기여해 온 네무로 본선(후라노와 신토쿠 사이)은 오늘까지 운행을 지속합니다. 많은 철도 팬들이 지켜보는 가운데](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/cb081e3b9325b6d7677226e1c24b0f5cd79ae3e5.jpg)
신토쿠조 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]4 월 6 일 (토)에 오픈하는](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/abab2d4566aaf384af79bd12a866dd2530e3d988.jpg)
![[이미지2]4 월 6 일 (토)에 오픈하는](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/a7e88fdf8938e6d0a0567582d269c7f33083231c.jpg)
![[이미지3]4 월 6 일 (토)에 오픈하는](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/bbd0e4ad301a4f381453e637566a649d969463f1.jpg)
![[이미지4]4 월 6 일 (토)에 오픈하는](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/2d458338415798457b94079e15a926fc07370430.jpg)
![[이미지5]4 월 6 일 (토)에 오픈하는](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/2b19b8438dd38f112056182c7939ad7184bfe6f9.jpg)
![[이미지6]4 월 6 일 (토)에 오픈하는](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/1c77ec44eb1432e420de77ac79b4833f9063d336.jpg)
4 월 6 일 (토)에 오픈하는 "Takutetsukinoko Tan"의 시사회에 다녀 왔습니다. 타쿠테츠 키미탄은 신토쿠조 시내를 운행하는 홋카이도 타쿠테츠 버스가 운영하는 원목 표고버섯 수확 체험을 즐길 수 있는 시설입니다. 이곳은 홋카이도 타쿠쇼쿠 철도의 미나미 신토쿠 역이 있던 신토쿠조, 시카오이쵸, 가미쇼로쵸 사이를 운행하던 타쿠테츠 버스의 전신으로, 1968년(쇼와 43년)에 폐선된 철도 노선입니다. 타쿠쇼쿠 철도가 목재 및 기타 자재도 운송한 것도 원목 표고버섯을 시작하는 계기가 되었습니다. 따라서 철도 시대의 사진을 전시하는 것 외에도 시설 내에는 장비와 문서를 전시하는 코너도 있습니다.
국도 38호선에서 1분, JR 신토쿠역에서 약 1.5km 거리에 있으며, 역 앞에서 자전거(무료)를 대여하면 약 5분 거리에 있으니 꼭 들러보세요.
또, 귀여운 버섯 탄 역장 "버섯 탄"도 여러분의 행차를 기다리고 있습니다~!
#홋카이도 #도카치 #신토쿠조 #신토쿠 관광 협회 #장인 버섯 탄 #역 마스터 버섯 탄 #수확 체험 #하라키 표고버섯 #버섯 #홋카이도 타쿠쇼쿠 버스 #홋카이도 타쿠쇼쿠 철도
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
신토쿠조 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]네무로 본선 [신토쿠 ⇔ 후라노]의 폐선이 다가옴에 따라 신토쿠 역의 손님이 늘어나고 있습니다. 이달 초부터 역에서 개최되고 있는 「고마워요 네무로 본선 패널전」의 사진을 보면,](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/c090ffd1f0efaf7c3ccc1b4b5583b46151b78c02.jpg)
![[이미지2]네무로 본선 [신토쿠 ⇔ 후라노]의 폐선이 다가옴에 따라 신토쿠 역의 손님이 늘어나고 있습니다. 이달 초부터 역에서 개최되고 있는 「고마워요 네무로 본선 패널전」의 사진을 보면,](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/3aec26527b42104773c1a5ed7038da83e9ca7308.jpg)
네무로 본선 [신토쿠 ⇔ 후라노]의 폐선이 다가옴에 따라 신토쿠 역의 손님이 늘어나고 있습니다. 이달 초부터 역에서 개최되고 있는 「고마워요 네무로 본선 패널전」의 사진을 보면, 사진을 찍고 있는 손님 옆의 대기석에는 거리의 음식점에서 만든 에키벤(철도 역이나 기차 안에서 파는 도시락)을 먹고 있는 손님이 있었다.
판매하고 있는 역에 있는 가게 '스텔라 스테이션'의 직원에게 물어보니, 수요일에는 '신토쿠지 닭고기 밥', 그 외 요일에는 '토카치 야키니쿠 도시락'을 판매하고 있다고 합니다.
매우 인기가 있습니다.
앞으로 신토쿠 역에 오시는 분은 네무로 본선의 추억과 함께 신토쿠와 도카치의 맛을 한 페이지에 남겨주세요.
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
신토쿠조 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]홋카이도에서 맛볼 수 있는 봄의 은혜 중 하나는](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/e900ab6ee955d5453e060f1ac9909b6a10ff4ca3.jpg)
홋카이도에서 맛볼 수 있는 봄의 은혜 중 하나는 "자작나무 수액수"입니다. 은은한 단맛과 은은한 숲의 향기가 입안에 퍼집니다.
자작나무 수액은 눈이 녹는 4월 초순부터 중순까지만 채집할 수 있습니다.
이 이벤트는 장기 흥행으로, 관광으로 도카치에 오시는 분들도 「타비나카」에서 체험할 수 있도록 전날까지 예약을 받고 있으므로, 꼭 부담없이 참가해 주세요.
날짜: 2024년 4월 5일 금요일
~4월 14일(일) 10일간
(1) 10:00~ (2) 14:00~
* 1일 2회 개최
※소요시간은 1시간 30분
~2시간
장소: 가리카치 고원 공원
※ 현지에서 집합합니다.
체험 내용 : (1) 자작나무 수액 채취 (2) 장작 쪼개기 (희망하시는 분) (3) 모닥불 (4) 수액 시음
(5) 수액수 커피 시음
참가료:어른 2,000엔
초등학생: 1,000엔
유아 무료
기타 (1) 따뜻한 복장으로 오시기 바랍니다. (2) 가지고 돌아가실 경우 내부를 청소한 페트병(500ml, 약 1~2병)을 지참해 주십시오.
문의 및 신청
신토쿠 관광협회
〔TEL:0156-64-0522〕
접수는 전날 15 시까 지 접수합니다.
※접수는 평일에만 가능합니다.
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
신토쿠조 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]「고마워요 네무로 본선 패널전」개최 중!3 월 31 일에 폐선하는 후라노 ︎ ↔신토쿠마의 역사를 되돌아 보는 패널 전시회가 신토쿠 역에서 시작되었습니다.패널에는 홋카이도 동부의 기](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/084647bba9dace67ac4e98b5a47eb3aa1c0b3488.jpg)
![[이미지2]「고마워요 네무로 본선 패널전」개최 중!3 월 31 일에 폐선하는 후라노 ︎ ↔신토쿠마의 역사를 되돌아 보는 패널 전시회가 신토쿠 역에서 시작되었습니다.패널에는 홋카이도 동부의 기](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/77a5e9746deed6864627218c6b068ff72a88cdb5.jpg)
![[이미지3]「고마워요 네무로 본선 패널전」개최 중!3 월 31 일에 폐선하는 후라노 ︎ ↔신토쿠마의 역사를 되돌아 보는 패널 전시회가 신토쿠 역에서 시작되었습니다.패널에는 홋카이도 동부의 기](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/02f698b250632a0309a178dc253c0ee8744ee7f8.jpg)
![[이미지4]「고마워요 네무로 본선 패널전」개최 중!3 월 31 일에 폐선하는 후라노 ︎ ↔신토쿠마의 역사를 되돌아 보는 패널 전시회가 신토쿠 역에서 시작되었습니다.패널에는 홋카이도 동부의 기](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/f6ce2f5822d4a78f6df713ac1b7c8e52a244c696.jpg)
「고마워요 네무로 본선 패널전」개최 중!
3 월 31 일에 폐선하는 후라노 ︎ ↔신토쿠마의 역사를 되돌아 보는 패널 전시회가 신토쿠 역에서 시작되었습니다.
패널에는 홋카이도 동부의 기점인 1900년(메이지 33년)에 아사히카와 시모후라노 구간이 개통된 시점의 발자취를 보여주는 연대표와 당시의 철도와 풍경을 담은 사진 약 40장이 전시되어 있습니다.
이달 말에 폐쇄되는 신토쿠역은 많은 철도 팬들이 방문하고 있으며, 오늘 패널을 바라보는 팬들의 모습이 인상적이었습니다.
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
![[이미지1]이번 달은 봄 같은 날씨 많은 날이 많았던 신토쿠조, 어제 계속 내린 눈은 45cm였습니다. 마을은 갑자기 은색과 흰색의 세계로 바뀝니다. 그리고 눈 부족으로 2월 14일부터 중지](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/0b1ae29c49427fc251dfc50e719a9ee908e6b701.jpg)
![[이미지2]이번 달은 봄 같은 날씨 많은 날이 많았던 신토쿠조, 어제 계속 내린 눈은 45cm였습니다. 마을은 갑자기 은색과 흰색의 세계로 바뀝니다. 그리고 눈 부족으로 2월 14일부터 중지](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/d70662a517c5373cab50010b0b2cd6f944b62e90.jpg)
![[이미지3]이번 달은 봄 같은 날씨 많은 날이 많았던 신토쿠조, 어제 계속 내린 눈은 45cm였습니다. 마을은 갑자기 은색과 흰색의 세계로 바뀝니다. 그리고 눈 부족으로 2월 14일부터 중지](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/7536168b23971d8332d734969fca1aa845ccbeb6.jpg)
![[이미지4]이번 달은 봄 같은 날씨 많은 날이 많았던 신토쿠조, 어제 계속 내린 눈은 45cm였습니다. 마을은 갑자기 은색과 흰색의 세계로 바뀝니다. 그리고 눈 부족으로 2월 14일부터 중지](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/30bf41082b5aa16ad90b1af6db09dcb3a94351d4.jpg)
![[이미지5]이번 달은 봄 같은 날씨 많은 날이 많았던 신토쿠조, 어제 계속 내린 눈은 45cm였습니다. 마을은 갑자기 은색과 흰색의 세계로 바뀝니다. 그리고 눈 부족으로 2월 14일부터 중지](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/0e33a60328400d6383699500c1895130eac87111.jpg)
