しんのすけのはら
しんのすけのはら의 SNS 게시물 더보기

しんのすけのはら

2 시간 전
[이미지1]야사카신사 세쓰분 축제 2026교토부 교토시 히가시야마구 기타고몬초 625야사카신사의 세쓰분 축제의 가장 큰 볼거리는, 화류계의 게이마이코(芸舞妓)들의 무용 봉납과 마메마키(豆まき
[이미지2]야사카신사 세쓰분 축제 2026교토부 교토시 히가시야마구 기타고몬초 625야사카신사의 세쓰분 축제의 가장 큰 볼거리는, 화류계의 게이마이코(芸舞妓)들의 무용 봉납과 마메마키(豆まき
[이미지3]야사카신사 세쓰분 축제 2026교토부 교토시 히가시야마구 기타고몬초 625야사카신사의 세쓰분 축제의 가장 큰 볼거리는, 화류계의 게이마이코(芸舞妓)들의 무용 봉납과 마메마키(豆まき
[이미지4]야사카신사 세쓰분 축제 2026교토부 교토시 히가시야마구 기타고몬초 625야사카신사의 세쓰분 축제의 가장 큰 볼거리는, 화류계의 게이마이코(芸舞妓)들의 무용 봉납과 마메마키(豆まき
[이미지5]야사카신사 세쓰분 축제 2026교토부 교토시 히가시야마구 기타고몬초 625야사카신사의 세쓰분 축제의 가장 큰 볼거리는, 화류계의 게이마이코(芸舞妓)들의 무용 봉납과 마메마키(豆まき
[이미지6]야사카신사 세쓰분 축제 2026교토부 교토시 히가시야마구 기타고몬초 625야사카신사의 세쓰분 축제의 가장 큰 볼거리는, 화류계의 게이마이코(芸舞妓)들의 무용 봉납과 마메마키(豆まき
[이미지7]야사카신사 세쓰분 축제 2026교토부 교토시 히가시야마구 기타고몬초 625야사카신사의 세쓰분 축제의 가장 큰 볼거리는, 화류계의 게이마이코(芸舞妓)들의 무용 봉납과 마메마키(豆まき
[이미지8]야사카신사 세쓰분 축제 2026교토부 교토시 히가시야마구 기타고몬초 625야사카신사의 세쓰분 축제의 가장 큰 볼거리는, 화류계의 게이마이코(芸舞妓)들의 무용 봉납과 마메마키(豆まき
[이미지9]야사카신사 세쓰분 축제 2026교토부 교토시 히가시야마구 기타고몬초 625야사카신사의 세쓰분 축제의 가장 큰 볼거리는, 화류계의 게이마이코(芸舞妓)들의 무용 봉납과 마메마키(豆まき
[이미지10]야사카신사 세쓰분 축제 2026교토부 교토시 히가시야마구 기타고몬초 625야사카신사의 세쓰분 축제의 가장 큰 볼거리는, 화류계의 게이마이코(芸舞妓)들의 무용 봉납과 마메마키(豆まき
[이미지11]야사카신사 세쓰분 축제 2026교토부 교토시 히가시야마구 기타고몬초 625야사카신사의 세쓰분 축제의 가장 큰 볼거리는, 화류계의 게이마이코(芸舞妓)들의 무용 봉납과 마메마키(豆まき
[이미지12]야사카신사 세쓰분 축제 2026교토부 교토시 히가시야마구 기타고몬초 625야사카신사의 세쓰분 축제의 가장 큰 볼거리는, 화류계의 게이마이코(芸舞妓)들의 무용 봉납과 마메마키(豆まき
[이미지13]야사카신사 세쓰분 축제 2026교토부 교토시 히가시야마구 기타고몬초 625야사카신사의 세쓰분 축제의 가장 큰 볼거리는, 화류계의 게이마이코(芸舞妓)들의 무용 봉납과 마메마키(豆まき
[이미지14]야사카신사 세쓰분 축제 2026교토부 교토시 히가시야마구 기타고몬초 625야사카신사의 세쓰분 축제의 가장 큰 볼거리는, 화류계의 게이마이코(芸舞妓)들의 무용 봉납과 마메마키(豆まき
[이미지15]야사카신사 세쓰분 축제 2026교토부 교토시 히가시야마구 기타고몬초 625야사카신사의 세쓰분 축제의 가장 큰 볼거리는, 화류계의 게이마이코(芸舞妓)들의 무용 봉납과 마메마키(豆まき
[이미지16]야사카신사 세쓰분 축제 2026교토부 교토시 히가시야마구 기타고몬초 625야사카신사의 세쓰분 축제의 가장 큰 볼거리는, 화류계의 게이마이코(芸舞妓)들의 무용 봉납과 마메마키(豆まき
[이미지17]야사카신사 세쓰분 축제 2026교토부 교토시 히가시야마구 기타고몬초 625야사카신사의 세쓰분 축제의 가장 큰 볼거리는, 화류계의 게이마이코(芸舞妓)들의 무용 봉납과 마메마키(豆まき
[이미지18]야사카신사 세쓰분 축제 2026교토부 교토시 히가시야마구 기타고몬초 625야사카신사의 세쓰분 축제의 가장 큰 볼거리는, 화류계의 게이마이코(芸舞妓)들의 무용 봉납과 마메마키(豆まき
[이미지19]야사카신사 세쓰분 축제 2026교토부 교토시 히가시야마구 기타고몬초 625야사카신사의 세쓰분 축제의 가장 큰 볼거리는, 화류계의 게이마이코(芸舞妓)들의 무용 봉납과 마메마키(豆まき
[이미지20]야사카신사 세쓰분 축제 2026교토부 교토시 히가시야마구 기타고몬초 625야사카신사의 세쓰분 축제의 가장 큰 볼거리는, 화류계의 게이마이코(芸舞妓)들의 무용 봉납과 마메마키(豆まき

야사카신사 세쓰분 축제 2026

교토부 교토시 히가시야마구 기타고몬초 625
야사카신사의 세쓰분 축제의 가장 큰 볼거리는, 화류계의 게이마이코(芸舞妓)들의 무용 봉납과 마메마키(豆まき, 콩 뿌리기)입니다.
야사카신사의 세쓰분 축제에서는, "후쿠와 우치(福は内, 복은 안에)"라고만 외치며 마메마키를 합니다. 이는 야사카신사 경내에는 오니(鬼, 도깨비)가 없다고 여겨지기 때문에, "오니와 소토(鬼は外, 도깨비는 밖으로)"라고 외칠 필요가 없다는 이유 때문입니다.

무용 봉납과 마메마키: 폰토초 가부키, 미야가와초 가부카이, 기온 고부 가부카이, 기온히가시 가부카이 4개의 화류계에서, 아름다운 게이마이코들이 무가쿠(舞楽)나 이마요(今様)를 봉납하고, 그 후 마메마키를 합니다.
야사카신사의 세쓰분 축제에서 수여되는 후쿠마메(福豆, 복콩)(첫 호사료 300엔)에는, 반드시 경품이 당첨되는 후쿠비키켄(福引券, 복권)이 붙어 있기 때문에, 매년 매우 인기가 있습니다.
첫 호사료: 300엔
꽝 없음(반드시 무언가 당첨)
후쿠비키(福引) 회장에서 그 자리에서 추첨 가능
수여품: 후쿠마메(福豆)나 구시후다(串札) 등, 세쓰분 축제 한정 수여품도 있습니다. 후쿠마메에는 경품 후쿠비키켄(福引券)이 붙어 있는 경우가 있습니다.
무용이 끝나면, 게이마이코・게이샤(芸妓)・해의 복을 가져오는 남녀가 무대 위에서 콩을 뿌립니다. 후쿠마메를 직접 손으로 받을 수 있는 기회는 이 순간뿐. 무대 앞은 순식간에 열기로 가득 차, 경내의 분위기가 “세쓰분 축제다운 활기”로 바뀝니다.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
アイコン
0개 댓글
평가
이전 SNS 게시물
2026년2월3일
야사카신사 세쓰분 마쓰리 2026 교토부 교토시 히가시야마구 기타고몬초 625 야사카신사 세쓰분 마쓰리의 가장 큰 볼거리는 화려한 게이마이코들의 무용 봉납과 콩 뿌리기입니다. 야사카신사 세쓰분 마쓰리에서는 "복은 안에(福は内)"라고만 외치며 콩을 뿌립니다. 이는 야사카신사 경내에는 오니(鬼)가 없다고 여겨지기 때문에 "오니는 밖에(鬼は外)"라고 외칠 필요가 없다는 이유 때문입니다. 무용 봉납과 콩 뿌리기: 폰토초 가부키, 미야가와초 가부카이, 기온 고부 가부카이, 기온히가시 가부카이 4개의 화가(花街)에서 아름다운 게이마이코들이 무악(舞楽)과 이마요(今様)를 봉납하고, 그 후 콩을 뿌립니다. 야사카신사 세쓰분 마쓰리에서 수여되는 후쿠마메(福豆, 첫 수확 헌납료 300엔)에는 반드시 경품이 당첨되는 후쿠비키켄(福引券)이 붙어 있기 때문에 매년 매우 인기가 있습니다. 첫 수확 헌납료: 300엔 꽝 없음(반드시 무언가 당첨) 후쿠비키(福引) 회장에서 그 자리에서 추첨 가능 수여품: 후쿠마메(福豆)나 구시후다(串札) 등 세쓰분 마쓰리 한정 수여품도 있습니다. 후쿠마메에는 경품 후쿠비키켄(福引券)이 붙어 있는 경우가 있습니다. 무용이 끝나면 게이마이코, 게이샤, 해의 복을 가져오는 남녀가 무대 위에서 콩을 뿌립니다. 후쿠마메를 직접 손으로 받을 수 있는 기회는 이 순간뿐입니다. 무대 앞은 순식간에 열기로 가득 차 경내의 분위기가 '세쓰분 마쓰리다운 흥겨움'으로 바뀝니다.

모두의 SNS 포스팅

더 보기
더 보기

추천 기사

급상승 태그

더 보기