[이미지1]이벤트 소식 📣9월 21일(일) 도카치 나카사쓰나이 음식 라이드 2025가 개최됩니다‼아름다운 자연으로 둘러싸인 나카사쓰나이무라(中札内村)는 농업이 번성한 땅으로 먹거리도 풍부합니
[이미지2]이벤트 소식 📣9월 21일(일) 도카치 나카사쓰나이 음식 라이드 2025가 개최됩니다‼아름다운 자연으로 둘러싸인 나카사쓰나이무라(中札内村)는 농업이 번성한 땅으로 먹거리도 풍부합니
[이미지3]이벤트 소식 📣9월 21일(일) 도카치 나카사쓰나이 음식 라이드 2025가 개최됩니다‼아름다운 자연으로 둘러싸인 나카사쓰나이무라(中札内村)는 농업이 번성한 땅으로 먹거리도 풍부합니
[이미지4]이벤트 소식 📣9월 21일(일) 도카치 나카사쓰나이 음식 라이드 2025가 개최됩니다‼아름다운 자연으로 둘러싸인 나카사쓰나이무라(中札内村)는 농업이 번성한 땅으로 먹거리도 풍부합니
[이미지5]이벤트 소식 📣9월 21일(일) 도카치 나카사쓰나이 음식 라이드 2025가 개최됩니다‼아름다운 자연으로 둘러싸인 나카사쓰나이무라(中札内村)는 농업이 번성한 땅으로 먹거리도 풍부합니
[이미지6]이벤트 소식 📣9월 21일(일) 도카치 나카사쓰나이 음식 라이드 2025가 개최됩니다‼아름다운 자연으로 둘러싸인 나카사쓰나이무라(中札内村)는 농업이 번성한 땅으로 먹거리도 풍부합니
[이미지7]이벤트 소식 📣9월 21일(일) 도카치 나카사쓰나이 음식 라이드 2025가 개최됩니다‼아름다운 자연으로 둘러싸인 나카사쓰나이무라(中札内村)는 농업이 번성한 땅으로 먹거리도 풍부합니

이벤트 소식 📣

9월 21일(일) 도카치 나카사쓰나이 음식 라이드 2025가 개최됩니다‼
아름다운 자연으로 둘러싸인 나카사쓰나이무라(中札内村)는 농업이 번성한 땅으로 먹거리도 풍부합니다.😊
무라(村) 내에는 히다카(日高) 산맥을 비롯해 그림 같은 풍경이 많이 있으며, '일본에서 가장 아름다운 마을' 연합에도 가맹되어 있습니다.

그러한 무라(村) 내의 매력을 맛보며, 자신의 속도에 맞춰 즐길 수 있는 사이클링 이벤트!!
원하는 대로 달리면서 무라(村) 내에 있는 체크포인트나 에이드 스테이션을 순회합니다.
제한 시간 내라면 도중에 관광지나 좋아하는 장소에 들러 구경해도 OK!!

조건은 '14시까지 나카사쓰나이무라(中札内村) 관공서에 골인하는 것'뿐입니다.🎵

각 에이드 스테이션에는, 현지 식재료를 사용한 음식이 준비되어 나카사쓰나이(中札内)의 음식도 즐길 수 있습니다.😍

당일은 전국에서 참가하는 사이클리스트를 응원해 보시지 않겠습니까?
길가에서 깃발을 흔들며 환영합니다! (응원 깃발은 준비해 드립니다)
신청은 전단지의 QR코드
또는
여기에서 →https://forms.gle/QMEeQC1PTjFBfoPu5...

집합 장소: 나카사쓰나이무라(中札内村) 관공서 본부
집합 시간: 8시 30분

문의
도카치 나카사쓰나이 음식 라이드 사업 실행위원회
TEL:0155-68-3390 (사무국: 나카사쓰나이무라(中札内村) 관광 협회)

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
forms.gle
十勝中札内グルメライド応援に参加しませんか https://www.facebook.com/profile.php?id=61575915042927
開 催 日:2025年9月21日(日)  集 合 時 間 :8時30分  場   所:中札内村役場本部  〒089-1392 河西郡中札内村東1条南1丁目2-1  問い合わせ: TEL 0155-68-3390 Mail:info@kankou-nakasatsunai.com
다음 SNS 게시물
2025년9월22일
다쿠쇼쿠 버스(Takushoku Bus) 신토쿠(Shintoku) 영업소 내에 있는 '다쿠쇼쿠 기노코탄(Takushoku Kinokotan)'을 소개합니다😊 신토쿠(Shintoku)~가미시호로(Kamishihoro) 간을 운행했던 '홋카이도 다쿠쇼쿠 철도(Hokkaido Takushoku Railway)'의 본사, 철도 차량 기지, 사택 등으로 사용되었던 장소를 활용한 관광 농원입니다. 다쿠쇼쿠 기노코탄(Takushoku Kinokotan)이라는 이름은 홋카이도 다쿠쇼쿠 철도(Hokkaido Takushoku Railway)의 '다쿠테쓰(Takutetsu)'와 '버섯(Kinoko)' + 아이누어로 집락을 의미하는 '코탄(kotan)'으로 만들어진 조어이며, 예전에 번성했던 이 땅에 다시 활기를 되찾고 싶다는 마음이 담겨 있습니다. 홋카이도(Hokkaido)에서 벌채된 목재를 사용하여 정성껏 키운 표고버섯(shiitake) 원목 채취 체험을 즐길 수 있습니다. 직판장에서는 표고버섯(shiitake) 원목 판매와 홋카이도 다쿠쇼쿠 철도(Hokkaido Takushoku Railway), 버스 관련 상품, 버섯 관련 상품 등을 판매하고 있습니다. 홋카이도 다쿠쇼쿠 철도(Hokkaido Takushoku Railway) 관련 사료 전시 코너도 있습니다😍 빨간 지붕이 눈에 띄는 곳!! 건물 모티브는 예전의 시카오이(Shikaoi) 역 건물입니다🎵 📍영업시간: 10:00~15:30 (표고버섯(shiitake) 채취 최종 접수는 15:00까지) 📍정기 휴일: 화・수요일, 연말연시 📍요금: 채취한 표고버섯(shiitake)은 무게로 판매합니다. 📍체험 기간: 3~11월 토, 일, 공휴일은 예약 불필요, 평일은 사전 예약 필수 12월~2월 토, 일, 공휴일과 평일 모두 사전 예약 필수 ※5명 이상 고객은 기간・일정에 관계없이 2주 전까지 예약해 주시기 바랍니다. 다쿠쇼쿠 기노코탄(Takushoku Kinokotan) TEL: 0156-67-9105 📍오시는 길: 신토쿠(Shintoku) 역에서 약 10분 '53계통 신토쿠(Shintoku) 역 경유 미나미신토쿠(Minami-Shintoku)행' 승차 후 '미나미신토쿠(Minami-Shintoku)'에서 하차 신토쿠(Shintoku) 역에서 도보 20분 신토쿠(Shintoku) 역에서 차로 약 5분 신토쿠(Shintoku) 역에서 자전거로 약 10분 ※신토쿠(Shintoku) 역에서 렌터 사이클 있습니다. 렌터 사이클 신청・문의처: 0156-67-7567 신토쿠초(Shintoku-cho) 관광협회(지역 교류 센터 '도쿠토쿠(Tokutoku)' 2층) https://t-kinokotan.com/