동일본 대지진으로부터 13년이 지났습니다.
이 사진은 2018년 4월 3일에 촬영되었습니다.
후쿠시마현 도미오카마치의 밤의 숲에 있는 벚꽃 가로수입니다.

동일본 대지진으로 귀국이 어려워졌습니다.
오염 제거 작업이 진행되어 올해에는
가로수가 늘어선 지역의 일부가 일반에 공개되었습니다.

그 당시에는 짧은 직선 도로의 개통 만
주변 상점과 주택에는 바리케이드가 쳐져 있습니다
그곳은 폐쇄된 유령 도시였다
한 시간 이상 머물렀던 것 같아요.
지금은 관광을 유치할 때가 아닙니다
관광객처럼 보이는 사람은 거의 없습니다.
나는 현지인으로 보이는 몇 그룹의 사람들 만 보았습니다.

2021년 3월에 다시 방문했습니다.
부흥의 전초기지가 된 도미오카쵸
매우 활기찬 마을입니다.
열린 공간이 크게 확장되었습니다.
벚꽃의 가지가 아름답게 선택되었습니다.
또한 불을 밝힐 준비가되어 있습니다.
재건이 진행되고 있다는 것을 실감
얼마나 기뻤는지 기억합니다.

방사능의 공포가 없는 노토 반도,
재건이 더 빨라야 합니다.
행운을 빕니다 호쿠리쿠, 행운을 빕니다 도호쿠.