〈데시카가(弟子屈)를 즐기다〉 특산물 편 데시카가에는 좋은 것, 맛있는 것 등 많은 특산물이 있습니다. 데시카가로 여행 오셨을 때는 꼭 한번 확인해 보세요. 이번에는 그러한 특산물을 구할 수 있는 곳을 소개해 드립니다. https://masyuko.or.jp/enjoy/?cats=651%2C662...

【구루ン콘네에서 편안하게😌🌿】 오늘은 구루ン콘네(Kurun Konne)에 들렀습니다🤗✨ (제대로 일하러 왔어요!) 미팅에 곁들일 크래프트 콜라와 Mix Berry 스무디를 주문😚🍹 둘 다 보기만 해도 즐거워져요😆 크래프트 콜라는 일반 콜라와 달리 "아~ 몸에 좋은 걸 마시고 있구나!" 하는 죄책감 없는 멋진 맛🥰 향신료도 들어가 있어 상쾌하게 마시고 싶은 앞으로의 계절에 추천✨ Mix Berry 스무디는 재료 본연의 단맛만 느껴지는 자연스러운 맛… 목마름과 약간의 허기를 동시에 채워주는 행복한 음료였어요🤤 종류도 다양해서 즐거워요💫 그 외에도 가벼운 식사 메뉴와 디저트도 있고, 테이크 아웃도 가능합니다🥪✨ 가게에는 만화책도 많이 있고, 매일 다양한 힐링 이벤트도 개최하고 있습니다✨ "이런 나에게…"라는 테마를 정해 100장의 카드 중에서 1장을 골라 메시지를 받는 점 같은 것을 해봤는데, 정말 긍정적인 내용이라 힘을 받았어요💪❤️‍🔥 재미있는 잡화나 몸에 좋은 식품 등도 많이 판매하고 있어서 즐기는 방법 무한대🤗🎶 구루ン콘네(Kurun Konne)님의 계정도 꼭 확인해 보세요🙌 구루ン(Kurun)→https://www.instagram.com/kurun2424/... conne→https://www.instagram.com/conne.jp/...

이날, 식도락가 카사이는 평소의 달콤한 향기에 이끌려 @suwa_clover 님을 방문했습니다. 당일, 이야기를 나눠주신 분은 점주인 고마쓰 씨입니다. 이곳에서 clover를 시작한 지 약 10년이 되었다고 합니다. 처음에는 어머님께서 계산을 해주시고, 고마쓰 씨는 만드는 전문이었다고 합니다. 지금은 모든 것을 혼자서 하고 있다고 합니다. 가게에 들어가서 가장 놀랐던 점은 쿠키 종류의 다양함!!! 정말 많은 종류의 쿠키가 있습니다. 쿠키를 좋아하는 카사이에게는 더할 나위 없이 행복한 시간입니다🍪🎶 이유를 여쭤보니, 뜻밖의 답변이!? "이유는 제가 쿠키를 좋아하기 때문입니다!!!"라는 말이 너무 멋져서 시간이 멈추는 것 같았어요🤣 쿠키를 좋아하는 점주님이 만드는 쿠키는 말할 필요도 없겠죠🍪 타르트 등도 추천하지만, 쿠키도 추천합니다!!! 메시지 쿠키도 있어서 쑥스러워서 상대방에게 마음을 잘 전하지 못하는 분이나, 퇴직할 때 메시지 카드 대신 대량으로 예약 주문하는 분들이 많다고 합니다! 그리고, 뭐니 뭐니 해도 "오리지널 케이크"! clover(클로버) 씨의 홈페이지를 보시면 아시겠지만, 오리지널 케이크의 아름다움이란!!! 먹기가 아까울 정도의 아름다움입니다!!! 예약이 필요하지만, 초상화나 사진이 있으면 맞춤 제작할 수 있습니다! 세상에 하나뿐인 오리지널 케이크, 어떠세요?! 마지막으로, 여기에서만 하는 이야기인데, 드립 커피는 점주인 고마쓰 씨의 친구분이 clover(클로버) 케이크에 어울리는 커피를 골라서 만들어주는 clover(클로버) 케이크 전용 완전 오리지널 커피입니다! 다른 곳에서는 판매하지 않는 커피를, 원하시는 분은 꼭 드셔보세요☕!!! ◎ clover(클로버) 📍 스와시(스와시) 호반 거리 4-10-21 ☎ 0266-57-0374 ◎ 영업시간: 금・토・일요일 10:30~18:00 ◎ 정기 휴일: 월・화・수・목요일 ◎ 주차장: 가게 앞에 4대 정도 ◎ 홈페이지: https://suwa-clover.com//

에히메현 이요시에는 전국적으로 유명한 가다랑어 플레이크 공장인 야마키와 마루토모가 있습니다. 또한 카미나다 어장 협동조합 쿄에이 넷은 이요나다 해에서 잡은 신선한 멸치를 사용하여 고품질의 말린 멸치를 제조 및 판매하고 있으며, 이요 임업 협회는 통나무 재배 표고 버섯을 사용하여 두껍고 영양가 있는 말린 표고 버섯을 만들고 있습니다. 모두 맛있는 "육수"를 얻을 수있는 상품입니다. "다시"는 일본 요리의 기본이며 맛을 결정하는 중요한 역할을합니다. 그런 "육물"을 생산하는 상품이 풍부한 이요시는 "육수의 도시"입니다. 이요시에서는 1965 년 창업 (쇼와 40 년)부터 전통적인 제조 방법을 계승하고있는 아이하라 해산물 가게가 "다시 도시의 마을"에서 전국 각지에서 주문이 접수 될 정도로 인기가 있습니다. 특히 주목할 만한 것은 '무로아지 깎은 플레이크'. 엄선 된 무로아지를 중뼈에서 손으로 정성스럽게 제거하고 햇볕에 말린 후 사용 가능한 쇼와 30 (쇼와 30) 스타일의 숫돌로 깎습니다. 이요시에서 옛날부터 인기를 끌고 있는 '가다랭이포'는 실은 이 '무로아지 파이 플레이크'입니다. 가다랑어 플레이크보다 감칠맛이 강한 것이 특징입니다. 이 특별한 면도 플레이크를 한 번 만끽해 주세요. 🐟 🐟 손재주 "다시"체험으로 "다시 마을"을 즐겨주세요 아이하라 해산물 가게의 육수를 맛볼 수 있는 이벤트 '이요시 후레아이 토요일 야시장'이 매년 6월 첫째 주 토요일부터 셋째 주 토요일까지 개최! 이곳에서는 그 자리에서 찍은 여러 종류의 육수를 비교하고 "손"육수 육수 체험을 할 수 있습니다. 육수의 원료는 가다랑어포, 깎은 조각, 말린 정어리, 다시마, 말린 표고버섯 등 지역에 따라 다릅니다. 이 기회에 꼭 "다시의 도시"인 이요시를 방문 하 고 깊은 다시 문화를 체험해 보세요. 📍 아이하라 해산물 판매점 📍 주소: 12-5 Nada-cho, Iyo-shi, Ehime 전화 : 089-982-0505 영업시간:8:40~17:00 정기 휴일:매주 일요일 주차장 : 없음 ※ 상점가 공용 주차장을 이용해주십시오 자동차

다이샤 센베 스와점 이날, 식도락가 가사이는 달콤한 향에 이끌려 다이샤 센베 스와점(大社煎餅 諏訪店)에 들렀습니다. 어릴 적부터 다이샤 센베의 땅콩 센베와 카스테라 센베를 매우 좋아했는데, 식도락가 가사이의 가장 좋아하는 것 중 하나입니다. 바쁘신 와중에 식도락가 가사이에게 이야기를 해주신 분은 사사키 사장님의 부인이셨습니다. 다이샤 센베의 역사는 시모스와마치(下諏訪町)에서 다이쇼(大正) 말기에 창업하여 쇼와(昭和) 30년에 스와시(諏訪市)로 이전했습니다. H23년의 스와 과자 조합 명부에는 다이쇼 10년(1921년) 창업으로 되어 있지만, 출처는 불분명한 것 같습니다. 하지만 스와(諏訪) 땅에는 "다이샤 센베가 있다!"라는 느낌이죠. 여러분, 다이샤 센베라고 하면 땅콩 센베를 떠올리지 않으신가요? 사실, 처음에 다이샤 센베로 나온 것은 카스테라 센베인 것 같습니다! (비공식) 땅콩 센베는 "다이샤(大 社)"라는 과자에 들어 있기 때문에 다이샤 센베 = 땅콩 센베라고 상상하시겠죠! 아닙니다!!! 처음에는 카스테라 센베가 다이샤 센베로 존재했던 것 같습니다!!! 땅콩 센베와 카스테라 센베 모두 창업 때부터 있었던 초인기 간판 상품입니다. 이 사실은 저도 이야기를 듣고 처음 알았습니다! 다이샤 센베의 탄생은 초대 창업자께서 당시 스와타이샤 시모샤(諏訪大社 下社)의 궁사님과 매우 친분이 깊어 궁사님으로부터 "오미하시라(御柱) 때 신자들에게 나눠줄 반포품을 팔아주셨으면 좋겠다."라는 부탁을 받은 것 같습니다. 당시 가게에서 만들던 "아사히 센베(旭煎餅)(asahi senbei)" 현재 카스테라 센베를 "다이샤 센베"라고 이름 붙일 수 있게 되어 "다이샤 센베"가 탄생한 비화입니다! 어릴 적부터 계속 궁금했던 명칭의 시작을 알게 되어 감개무량했습니다!!! 그리고 다이샤 센베의 상품 레시피는 기본 분량은 정해져 있지만, 계절, 기온, 습도 등에 따라 그날그날 장인들이 조절하고 있는 것 같습니다. 이처럼 장인에 대한 절대적인 신뢰 위에 "다이샤 센베"가 오랫동안 스와(諏訪) 땅에서 사랑받고 있는 이유라고 식도락가 가사이는 생각합니다. 다이샤 센베의 추천 상품은 물론 모든 상품이지만, 특히 눈길을 끈 것은 "시오요칸(塩よう羹) 호두(くるみ)入り(sioyokan kurumairi)(소금 양갱 호두)"였습니다. 커다란 호두를 듬뿍 사용하여 육안으로도 호두가 듬성듬성 들어 있는 것을 확인할 수 있을 정도의 크기로 들어 있습니다! 호두를 좋아하는 분들에게는 꼭 사야 할 기념품입니다!!! 관광협회에도 다른 지역에서 온 손님들이 스와(諏訪)에 와서 기념품으로 다이샤 센베를 사 가시고 맛있어서 "온라인이나 백화점에서 살 수 있나요?"라고 물어볼 정도로 인기입니다. 스와(諏訪)에 오실 때는 꼭 기념품으로 사가세요!!! ◎ 다이샤 센베 스와점(大社煎餅 諏訪店) 📍 스와시 나카스(諏訪市中洲) 5320-9 ☎ 0266-53-2777 ◎ 영업시간: 9:00 ~ 17:15 ◎ 정기 휴일: 일요일 정기 휴무 ◎ 주차장: 가게 앞 10대 정도 ◎ 홈페이지: http://taisyasenbei.jp//

드디어 기다리던 오픈! 신토쿠역(JR신토쿠역) 옆에 『지역 교류 센터 도쿠도쿠(地域交流センターとくとく)』가 오픈합니다. ・날짜: 6월 15일(일) ・시간: 10:00~16:00 ・장소: 신토쿠역(JR신토쿠역) 옆 지역 교류 센터 도쿠도쿠(地域交流センターとくとく) @tuktuk_shintoku 오프닝 이벤트로 푸드 트럭 출점과 프리마켓, 가위바위보 대회, 다 함께 테이프 커팅 등 다채로운 행사가 준비되어 있습니다. 그리고 특히 주목할 점은… 야마가타현(山形県) 히가시네시(東根市) 주최의 『벚나무 씨앗 멀리 뱉기 대회 in 신토쿠조(新得町)』입니다🍒 ・날짜: 6월 15일(일) ・시간: 12:00~14:00 (11:30~ 접수 시작) ・장소: 역 앞 이벤트 광장 ・참가 인원: 200명(당일 접수・선착순) ・참가상: 사쿠란보 '사토니시키(佐藤錦)' 50g ※기준 거리를 넘으면 경품 증정🎁 맛있는 사쿠란보(さくらんぼ)를 먹고, 신나게 몸을 움직여 씨앗을 멀리 뱉어 보지 않으시겠어요? 여러분의 도전을 기다립니다💪 또한 역 앞 이벤트 광장에서는 사쿠란보(さくらんぼ) & 특산품 판매도 있으니 기대해 주세요✨ ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 그리고 현재 신토쿠조(新得町) 관공서 내에 있는 신토쿠조(新得町) 관광 협회가 도쿠도쿠(とくとく) 내 2층(역 쪽)으로 이전합니다. 신토쿠조(新得町)에 놀러 오신 분, 업무차 들르시는 분, 전철이나 버스를 기다리는 시간 등등, 시간이 조금이라도 있으시다면 꼭 들러 주세요. 여러분과 함께 신토쿠조(新得町)의 매력을 전할 수 있기를 기대하고 있습니다. 6월 15일(일), 기다리고 있겠습니다💁‍♀️ #홋카이도(北海道) #야마가타현(山形県) #도카치(十勝) #히가시네시(東根市) #히가시네 사쿠란보(東根さくらんぼ) #사토니시키(佐藤錦) #사토니시키 사쿠란보(佐藤錦さくらんぼ) #사쿠란보(さくらんぼ) #씨앗 멀리 뱉기 대회 #신토쿠조(新得町) #신토쿠조(新得町) 관광 협회 #신토쿠역(新得駅) #역 앞 복합 시설 도쿠도쿠(駅前複合施設とくとく) #tuktuk #도쿠도쿠(とくとく) #오픈 #오프닝 이벤트 #hokkaido #hokkaidotrip #hokkaidotourism #tourism #tokachi #shintoku #cherry #welcomeshintoku #discovershintoku

2025년 5월 14일 시즈오카현청에서 『신차 증정식』이 거행되었습니다. 이와타시에서는 2025 이와타시 관광대사인 미야모토 타쿠미 씨가 스즈키 야스토모 지사에게 신차를 증정했습니다. 맛도 좋고! 색도 좋고! 향도 좋고! 이와타하라 대지에서 태양의 은혜를 듬뿍 받은 「이와타차」입니다. 상쾌하고 깔끔한 향과 맑은 색, 깊은 맛을 즐겨보세요.

기쿠치시의 특산품인 ‘히고 그린 멜론’이 제철을 맞이했습니다! ‘히고 그린 멜론’은 일반 멜론에 비해 크기가 크고 과육도 두툼하며 매우 부드럽습니다. 또한 수분 함량이 높고 과즙이 풍부하며 당도가 14도 이상입니다. 히고 그린 멜론은 4월 하순부터 7월 상순까지가 제철입니다. 주로 기쿠치시 나나조 정에서 재배됩니다. 나나조 정은 마에카와 수원, 시미즈가와 수원 등 구마모토 명수 백선에 선정된 맑은 용수가 있으며 미네랄과 산소가 풍부하여 맛있는 멜론을 재배할 수 있습니다. 또한 멜론이 열릴 때까지 단 하루도 쉬지 않고 정성을 들여 꼼꼼하게 관리하여 달콤하고 촘촘한 그물 무늬의 아름다운 멜론을 생산합니다. 히고 그린 멜론은 나나조 정에 있는 ‘미치노에키 나나조 메론돔(道の駅七城メロンドーム)’에서 주로 판매됩니다. 메론돔에서 판매하는 멜론은 모두 광센서(당도 측정기)로 당도를 엄격하게 검사합니다. 광센서를 통해 당도 ‘14도’ 이상을 충족하는 달콤한 멜론만이 매장에 진열됩니다. 기쿠치가 자랑하는 특산품 ‘히고 그린 멜론’! 이 맛과 매력을 많은 분들께 알리기 위해 특별한 체험 프로그램을 기획했습니다! 이름하여 ‘달콤함을 간파하는 소믈리에 기분♪ 당도 챌린지 & 최고급 멜론 파르페 만들기 in 기쿠치’ 이번 체험 프로그램에서는 ‘히고 그린 멜론’을 듬뿍 사용하여 파르페를 만듭니다. 파르페에 사용하는 멜론은 이 체험 프로그램 날을 위해 철저히 관리됩니다. 따라서 당일에는 달콤하게 숙성된 멜론을 맛볼 수 있습니다. 이번에는 멜론 반쪽을 통째로 사용하여 만들기 때문에 푸짐하고 사진도 잘 나옵니다. 게다가 도리데 농원의 진한 우유 소프트 아이스크림을 멜론 위에 얹습니다. 장식으로는 기쿠치산 딸기도 사용합니다. 다른 곳에서는 맛볼 수 없는 오리지널 멜론 파르페를 꼭 만들어 보세요. 멜론 파르페 만들기 외에도 가져가실 멜론 1개를 준비해 드리므로 집에서도 드실 수 있습니다. 가져가실 멜론은 실제로 당도 센서에 가져가 당도를 측정합니다. 그때 직접 고른 멜론의 당도를 예상해 보세요. 정확하게 당도를 맞히신 분께는 선물을 드립니다. 여러분의 많은 참여를 기다립니다♪ 예약은 사진 QR코드에서 읽어 주세요. 개최일: 2025년 6월 14일·15일(각 날짜별 20명 한정) 시간: 10:00~12:30 장소: 미치노에키 나나조 메론돔(道の駅七城メロンドーム) 참가비: 7,700엔/인 【문의】 기쿠치 관광 협회 주소: 〒861-1331 구마모토현 기쿠치시 쿠마후(隈府) 1273-1 TEL: 0968-25-0513

【🌿새로운 차의 계절🌿】 차밭이 선명한 녹색으로 물들기 시작한 고카세조(五ヶ瀬町)😌🍵 1~2번째 사진은 봄에 소개해 드렸던 수양벚꽃이 아름다웠던 구와노우치(桑野内) 민가 앞📸✨ 잎벚나무의 녹색에 더해 투톤의 차밭이 매우 아름다운 광경이었습니다🥺👏 특산 센터 고카세(特産センターごかせ)에도 속속 새로운 차가 입하되어 가게 안에 새로운 차 향기가 감돌고 있습니다🥰 향기롭고 마치 차밭에 있는 듯한 기분을 느낄 수 있는 새로운 차 잎의 맛을 즐겨 보세요🍵✨

로바타야키는 해산물과 고기를 천천히 구워 향과 맛을 끌어내는 일품 요리입니다. 즐길 수있는 상점은 호텔에서 쉽게 접근 할 수 있으며, 항구 도시 특유의 맛을 즐길 수 있습니다! 명물 용광로 구이를 즐겨주세요!

【どんこ亭】 마을 정보 발신 기지 '시이타케노 야카타 21'에 병설된 레스토랑 🍽️ 사계절의 산해진미를 사용한 모로쓰카만의 맛을 즐길 수 있습니다 😋 ※매주 수요일은 정기 휴무입니다. 【매월 7일・8일은 '모로쓰카 나바🍄의 날' 이벤트 개최 중】 7과 8을 나바라고 읽는 '모로쓰카 나바🍄의 날'을 매월 개최! ■나바🍄란❔ 모로쓰카에서는 표고버섯을 '나바'라고 부릅니다. 특산품 판매소 모로Q하우스에서는 말린 표고버섯을 저렴하게 판매하거나, どんこ亭에서는 표고버섯 관련 서비스를 제공하고 있습니다✨ 표고버섯을 좋아하시는 분, 7일과 8일은 꼭 모로쓰카손에 방문해 보세요!

【특산품 판매소 모롯코하우스(Morokko Hausu)】 국도 327호선(Kokudo 327 Hoseon)을 따라 위치한 모로츠카촌(모로츠카무라)산 목재🌳를 듬뿍 사용하여 따뜻함이 느껴지는 가게입니다. 얼마 전 가게 간판이 새롭게 단장했어요✨ 놀러 오시면 근처에서 귀여운 일러스트를 구경해 보세요🥰 모로츠카촌(Morotsuka-chon) 내에서 채취한 안심하고 먹을 수 있는 산나물을 정성💖을 담아 전해 드립니다. 모로츠카촌(Morotsuka-chon)의 기념품은 여기서! 매운맛을 선택할 수 있는 「유자 고추장」이나 「드레싱」, 모로츠카촌(Morotsuka-chon)하면! 떠오르는 「말린 표고버섯」뿐만 아니라 제철인 가을~겨울에는 「생표고버섯」도 판매합니다. 물론 둘 다 원목에서 자란 표고버섯🍄입니다! 꾸준한 인기를 얻고 있는 「나나쓰야마 된장」, 「쑥 경단」, 「수제 곤약」. 약간 특이한 표고버섯 쿠키🍪는 선물로도 추천합니다♪ 지비에(gibier)를 좋아하는 분들에게는 더할 나위 없이 좋은 사슴고기나 멧돼지고기도 냉동 판매하고 있습니다! 매주 금요일에는 소량만 입고되는 & 이곳에서만 살 수 있는 「표고버섯 초밥」. 계절마다 촌내에서 나는 야채🥬나 꽃🌸도 출품되어 제철 음식이나 모로츠카(Morotsuka)만의 고랭지 맛을 즐길 수 있습니다. 모로츠카촌(Morotsuka-chon) 내에 2곳 있는 술도가의 지역 소주나, 촌민이 손수 만든 수공예품도 있습니다! 둘 다 촌외에는 잘 유통되지 않는 희귀한 물건입니다.

「오호츠크 꽃 이주 마켓 in HTB 온짱 테라스」가 4월 18일(금)과 19일(토)의 이틀간 개최됩니다! 이벤트에서는 꽃 이동 지역(엥가루조, 타키노우에 마을, 유베쓰 마을, 몬베쓰시)에서 엄선된 특산품을 판매하는 것 외에도 워크숍, 앙케이트(가챠 가챠를 실수 없이 플레이할 수 있음), "유루키아라"도 등장♪합니다 　엥가루조 특산품 판매에 추천! ! 는 현지에서도 구하기 어려운 "월동 시라타키 쟈가"입니다. 시라타키 감자는 기온차 400m의 큰 고원에서 겨울을 나고 있으며, 평균 400m의 전통 짚 비옷을 한 번 먹으면 잊을 수 없습니다 (1 개 50 엔). 또, 인기 워크샵 「흑요석 열쇠고리 만들기 체험(500엔)」도 수량 한정으로 개최합니다. 　꽃 이주 지역의 매력을 만끽할 수 있는 2일간 회장에 행차주세요! ! 일시: 4월 18일(금) 11:00~18:00, 4월 19일(토) 10:00~17:00 장소 : HTB 온짱 테라스 (주오구 키타 1 죠 니시 1-6) https://www.htb.co.jp/ichimoni/marche/okhotsk202504/...

덴마야 오카야마 본점(天満屋 岡山本店)에서 3/5(수) ~ 24(월) 【덴마야 백화점 100주년 기념】 제22회 봄의 홋카이도(北海道) 물산과 관광전이 개최됩니다. 자가초콧토(じゃがちょこっと)는 첫 출품입니다! 화이트데이 선물로도 좋습니다🎁 덴마야 오카야마 본점(天満屋 岡山本店) 주소: 오카야마시 기타구 오모테초 2초메 1번 1호(岡山市北区表町2丁目1番1号) 전화: (086) 231-7111

【겨울의 고카세초에 오신 것을 환영합니다✨】 설문 조사에 응답하고 특산품을 획득하세요💪 (응답 기한: 2월 28일 금요일⚠️) 고카세 엔터테인먼트 주식회사에서 알려드립니다💡 지금 고카세초에 오셔서 간단한 설문 조사에 응답해 주신 분들 중 추첨을 통해 15분께 고카세초의 특산품을 선물로 드립니다🤩✨ 고카세초를 더욱 더 매력적인 관광지로 만들기 위해 실시하는 설문 조사이므로, 꼭 협조해 주시기 바랍니다🤗 와인과 가마솥 덖음차 세트를 획득할 기회입니다💪❤️‍🔥 응답 기한은 2월 28일(금)까지입니다⚠️ 고카세초에 들르신 경우에는, 잘 부탁드립니다🥺🙏

마츠우라 화이트베이트 & 자주복 음식 페어 개최 중! !️ 시내의 음식점과 숙박시설에서 이 기간에만 잡히는 초희귀 마쓰우라 '화이트베이트'와 일본 제1의 생산량을 자랑하는 양식업 '자주복'을 사용한 요리를 제공하는 미식 페어가 개최. 각 레스토랑은 규슈에서는 보기 드문 '생 미끼'를 사용한 해산물덮밥, 식감과 풍미가 뛰어난 '가마아게 미끼'의 파스타와 덮밥, 자주복 코스 요리 등 정교한 메뉴를 제공합니다. 이 기회에 꼭 "산지 마츠우라"의 가리 "마츠우라의 극한"에 부디! 【이벤트 개요】 ◆기간:2025년(2025년) 2월 9일(금)까지 　　* 화이트베이트 페어는 호평에 따라 연장되었습니다! 　　* "복어의 날"까지 기억하세요! ◆ 참가 점포 : 11 점포⇒ 10 점포 　　※ 판매만 가능한 「마쓰우라 우미노 후루사토칸」과 「신마쓰우라 어업 협동조합 어업 가공 공장」에 「휴게소 다카라지마」가 새롭게 추가되었습니다. ◆ 승리! : 음식 페어 기간 동안 대상 메뉴를 주문하고 앙케이트에 협력해 주신 분에게 추첨으로 선정하여 마츠우라의 명물 상품 등 호화 경품을 증정하는 캠페인도 실시하고 있습니다. 자세한 내용은 전단지를 참조하십시오. #마쓰우라시, 나가사키, 마쓰우라시 #마츠우라의 극한 #마츠우라 화이트베이트 #마츠우라 양식 자주복 #마츠우라 슌 ゙ Shun ゙ 시장 #전갱이 튀김의 성지 마쓰우라 #마쓰우라, 원래 시대 말기의 땅

【하야카와 메이토시: 코민카 카페 자물쇠 제조공】 하야카와초 최북단 마을의 자물쇠 제조공인 오쿠야마의 느긋한 작업 과정 및 평온함을 느끼면서 가라앉은 난로 주변에서 시간을 보내세요! 【식사】메뉴는 수제 된장으로 만든 신선한 파스타, 카레, In the town의 사슴 고기로 만든 토마토 조림 등 현지 소비를 위한 현지 생산에 중점을 둡니다. 인기 애니메이션에 등장한 「참깨 치즈 케이크」와 「쉬폰 케이크」도 인기의 미식! 또한 음식은 In the town의 예술가들이 만든 수저와 도자기와 함께 제공됩니다. 【체험】시간이 있으면 나라다의 전통 「오보코 인형 그림 그리기 체험」도 추천! 시간을 잊고 특별한 작품을 만들어 보세요. 사진은 우리 관광협회 교류 살롱에서 개최된 「오보코 인형 그림 그리기 대회」의 모습! 모두가 시간 가는 줄 모르고 원하는 색상과 디자인을 즐겼습니다. *오보코 인형: 나라다에서는 그해 처음으로 설날을 맞이하는 아기에게 손수 만든 나무 장난감을 선물로 주는 따뜻한 풍습이 있습니다. 여자아이에게는 오보코 인형을, 남자아이에게는 총이나 망치 등의 장난감을 선물합니다. 쇼와 35 년에는 "나라다의 생활 도구"로 야마나시 현 문화재 (민족 문서)로 지정되었습니다.

오늘은 크리스마스 이브🎄 그리고 생주 "이나 비젠노카미 타다츠구(伊奈備前守忠次)"의 발매일입니다! 술을 좋아하는 분에게🎁 연말 인사에🎁 신카메 주조 주식회사(神亀酒造株式会社)(하스다시(蓮田市))의 협력으로 올해도 생주가 완성되었습니다. 이나마치(伊奈町)의 이름 유래가 된 이나 비젠노카미 타다츠구 공의 공적을 기리는 생주로, 청량감이 넘치는 깔끔한 맛이 특징입니다. 꼭 한번 맛보세요.

올해도 '이나' 인연으로 나가노현 이나시의 '이나 와인 공방'에서 협력해 주신 덕분에 맛있는 와인이 완성되었습니다👏 【사이노미(거봉 와인)】 이나마치산 거봉 100% 사용🍇 적포도주 제법과 마찬가지로 껍질째 발효시켜 껍질의 색과 맛 등의 성분이 추출되어,芳醇(방醇)한 향과 깔끔한 맛의 와인입니다. 이 시기에는 따뜻하게 데워 마셔도 맛있습니다🍷✨ 【오토메노카오리(배 와인)】 이나마치산 배(豊水(풍수)) 100% 사용🍐 배 과즙만을 발효시켜 적당한 산미와 단맛의 균형이 잘 잡힌 배 특유의 맛을 내는 와인입니다. 차갑게 해서 드시는 것을 추천합니다🥂✨ 〈취급 점포〉 ・야마자키 숍 우치다야 ・세븐일레븐 이나 오바리점 ・세븐일레븐 이나 하누키역 앞점 ・세븐일레븐 이나 사카에점 ・세븐일레븐 이나 사카에 6초메점 ・(일반 사단법인) 이나마치 관광 협회 그 외에 Yahoo! 쇼핑이나 고향세 선택(ふるさとチョイス)에서도 구입하실 수 있습니다. 자세한 내용은 관광 협회 홈페이지를 참조해 주세요🔎 이나마치 특산품을 듬뿍 사용한 와인, 크리스마스나 연말연시에 어떠신가요? 꼭 한번 맛보세요😊

🍁고카세 단풍 2024🍁 투표 부탁드립니다! [2025년 1월 5일까지!] 얼마 전까지 고카세 관광 협회(고카세 관광 협회) Instagram 계정에서 실시했던 「고카세 단풍 2024」에 많은 응모가 있어 진심으로 감사드립니다🥹✨ 송구스럽습니다만, 관광 협회 스태프가 엄정한 1차 심사를 거쳐 모든 응모 작품 중에서 12 작품을 선정했습니다🤔💡 이 12 작품 중에서 수상 작품을 Instagram 계정 팔로워 여러분의 투표를 통해 결정하고자 합니다🤩👏 고카세 관광 협회 Instagram 계정(@gokase_kanko)을 팔로우하신 후, 「#고카세단풍2024투표」 해시태그가 붙어 있는 게시물의 댓글란에 12 작품 중에서 1 작품을 선택하여 선택한 작품 번호를 댓글로 남겨주세요✍ 투표는 1 계정당 1회로 제한됩니다. [투표 기간: ~2025년 1월 5일(일)까지] [고카세 관광 협회 Instagram 계정]https://www.instagram.com/gokase_kanko/... 응모하신 분의 원본 게시물도 꼭 보시고 투표해주세요🤗 ① @gokase_pan 님 ② @kaaazuuu1123 님 ③ @thusandleavis 님 ④ @mitsu_yumi.0520 님 ⑤ @san.shimako.1105 님 ⑥ @hiroko.gf1 님 ⑦ @kaaazuuu1123 님 ⑧ @niidome2110 님 ⑨ @sakai_0808 님 ⑩ @sakai_0808 님 ⑪ @thusandleavis 님 ⑫ @naomin168 님 투표해주신 분들 중 추첨을 통해 10분께 '고카세마치(五ヶ瀬町)의 특산품'을 선물로 드립니다🎁💫 여러분의 많은 투표 기다리겠습니다🥰

사실 12월 1일에 JR 가미스와 역 구내 스와시 관광 안내소에서 '온천 무스메' 가미스와 시즈네 쨩이 현현했습니다!!! 담당 성우는 스와 나나카 씨입니다! ◆온천 무스메란 온천 무스메는 애니메이션, 만화, 캐릭터, 성우 등 다양한 콘텐츠를 통해 일본 전국 온천 지역과 관광지의 매력을 국내외에 알리기 위해 만들어진 지역 활성화를 주 목적으로 하는 프로젝트입니다. 이전부터 시모스와마치에는 시모스와 와타네 쨩이 있었지만, 가미스와에는 아직 현현하지 않았습니다. 어제 가미스와 현현으로 쌍둥이인 가미스와 시즈네(언니), 시모스와 와타네(여동생)가 어제 드디어 함께하게 되었습니다! 기다리게 해 드려 죄송합니다. 안내소에서는 1인당 캔 배지(2개까지), 아크릴 키홀더(1개까지)를 판매하고 있습니다. 총액 1500엔 이상 구매하시는 분께는 오리지널 스티커를 드립니다! 조심해서 오세요! 진심으로 기다리고 있겠습니다!

소토 요리법에서! 시즈오카와 이즈 3 마을의 고급 식재료를 완전 사용한 호화 레토르트 "이즈의 고쿠메시"의 크라우드 펀딩을 통해 지원해 주신 모든 분들께 특별한 보답으로, 우리의 대사 이즈노 누시 낚시와 함께 이즈에서 "이즈의 고쿠메시"를 먹는 친목회를 개최했습니다. 이즈 남서 해안 관광 진흥 협의회 3개의 마을: 니시이즈조, 마쓰자키조 마을, 미나미이즈 마을 레시피 개발 등에 전폭적인 협조를 받았습니다. 치아키, Soto Recipe Co., Ltd.대표 앰배서더 "이즈노누시 낚시" 응원해주신 모든 분들과 함께 '도가시마 보리주', '혼 와사비와 현지 생선', '수렵육 야키니쿠', '천연 장어 카바야키', '기가 새우 튀김', '조수 스프' 등 이즈 남서부 해안 특유의 캠프 음식을 즐겼습니다. 기념품으로는 '온천 멜론', '가다랑어 다시 소금', '마쓰자키조 라이스' 등이 있습니다. 참여해 주신 모든 분들께 많은 것이 있습니다.

【이토메 회의 디럭스 녹화】 오늘 12월 5일은 고카세조(五ヶ瀬町) 내외에서 인기를 얻고 있는 '고카세조 쿠라라 채널'의 대인기 코너 '이토메 회의' 녹화가 있었습니다📹✨ 본래 6월 녹화 예정이었지만, 여러 사정으로 연기되었습니다😭 장소는 올해 10월에 막 문을 연 'ぽとぅんと一軒家くらおか'🏠💡 진짜 TV 프로그램 같은 세트에서 고카세초 구라오카 지구(五ヶ瀬町鞍岡地区)에 거주하시는 레전드 '이토 할머니(96세)・토메 할머니(98세)'에 더해 스페셜 게스트 아사키 씨(98세)를 모시고 총 292세 세 분이서 톡톡 튀는 토크를 펼치셨습니다🤣👏 미야자키니치니치 신문(宮日) 기자도 취재를 나오셔서, 문자 그대로 앞장서서 고카세조를 활성화시켜 주시는 '이토메 회의'…🥹✨ 이번에는 '이토메 회의 디럭스~아사키 씨와 함께♪'로 명칭을 업그레이드하여, 조만간 공개될 예정입니다🤩🙌 꼭 YouTube에서 '고카세조 쿠라라 채널'을 구독하시고 영상이 올라오기를 기다려 주세요🥳💫 100세에 가까운 분들이라고는 생각되지 않는 재치 있는 답변에 분명 용기를 얻으실 수 있을 거예요. 보신 적이 없는 분은 꼭 한번 봐 주세요🤗

【온천에서 노자와나 절임♨️】 신슈의 초겨울 풍물시라고 하면, 노자와나 절임입니다😊 그래서, NPO법인 구루타 네트워크 오마치(ぐるったネットワーク大町)의 「노자와나 절임 온천에서 채소 씻기」에 참가했습니다😌 그 때의 모습을 스태프 블로그에 올렸습니다✨ 공식 HP에서 봐주시면 기쁘겠습니다☺️

【아나타테라스 차와 힐링, 점&잡화】 오늘 11/30(토)은 미야자키 차방(宮﨑茶房)의 바바 하우스에서 '아나타테라스'가 개최되었습니다☺️🍀 여름에도 개최되었던 본 이벤트는 이번이 벌써 5번째라고 합니다🖐️💡 점내에는 장작 난로가 피워져 은은하게 행복한 따뜻함이 느껴집니다😌💕 다양한 점과 힐링 메뉴도 준비되어 있었습니다🫶 저도 이번에는 히카리 테라피(ひかりセラピー)님께 수호 요미와 채널링 메시지를 부탁드렸습니다🤗 정말 의외의 결과에 놀랐습니다😳 하지만 확실히 그럴지도🤭 받은 메시지를 마음에 새기고 즐겁게 살아가려고 긍정적으로 생각하게 되었습니다💪✨ 다른 분들도 힐링 메뉴 순서를 기다리는 동안 맛있는 차와 시폰 케이크, 빵을 즐기면서 이야기하며 여유롭게 시간을 보내고 있었습니다🍵 따뜻한 상품 등 힐링 잡화도 진열되어 느긋하게 시간이 흐르는 멋진 이벤트였습니다☺️✨ 사실 지금 구매한 호지차(ほうじ茶) 시폰 케이크를 먹으면서 이 글을 쓰고 있는데... 이거 정말 맛있습니다🥹💕 진한 호지차 풍미와 촉촉한 시폰 케이크가 최고입니다… 또 기회가 있다면 여러분도 꼭 드셔보세요…✨ 항상 바쁘고 왠지 모르게 마음에 여유가 없다! 하시는 분들께 추천하는 보상 이벤트였습니다🥰

【후지카와 마을 코무로 유자와 후지 🥰 】 올해 코무로의 유자 수확량은 뒷해이기 때문에 적다. 코무로의 유자는 강한 향이 특징입니다. 유자를 사용한 유자 후추와 유자 폰즈 소스 세트를 추천합니다.

레이와 7년 6월, 신토쿠역(신토쿠에키) 옆에 개장하는 지역 교류 센터 '도쿠도쿠'를 시찰하러 다녀왔습니다. 관내에는 철도 유산 전시와 키즈 스페이스 외에 신토쿠의 특산품을 판매하는 매점과 카페, 다목적 홀 등이 들어서는 복합 시설입니다. 그리고 관광협회도 내년에는 '도쿠도쿠'로 이전하여 지금까지 이상으로 고객과 교류할 기회가 늘어나는 것을 기대하고 있습니다. [홋카이도 도카치][신토쿠초][신토쿠초 관광협회][신토쿠역][철도][철도 유산 전시][키즈 스페이스][카페][특산품]

이날, 먹보 카와니시(Kawanishi)는 이전부터 궁금했던 일본 과자 가게에 방문했습니다! 그곳은 스와시(Suwa) 스에히로(Suehiro)에 있는 "갑자당(Koshido)"입니다. 쿠리타(Kurita) 사장님께 이야기를 들어보았습니다. 무려 다이쇼(Taisho) 14년부터 이어져 온 창업 99년의 전통 있는 일본 과자점!!! 지금 사장님으로 3대째라고 합니다. 우연히 방문하기 5일 전에 지역 신문에서 갑자당(Koshido)의 대표 상품 포장지와 스티커를 지역 스와실업고등학교(Suwa Jitsugyo High School) 학생들이 디자인했다는 기사를 보았습니다. 역사 있는 가운데서도 이렇게 유연한 점에 매료되어, 약속을 잡았습니다. 사장님 말씀으로는, 옛날에는 스와시(Suwa) 과자 조합에도 60~70개 점포, 시내에만 가맹점이 있었던 것 같지만, 지금은 17개 점포가 되었다고 합니다. 저는 지금도 옛 선인들이 남겨주신 일본 과자의 문화를 소중히 후세에도 전하고 싶다고 생각했습니다. 저 자신, 팥소를 매우 좋아하는 것도 있어, 일본 과자는 옛날부터 좋아합니다. 이날, 일본 과자는 사계절 즐길 수 있다 는 말씀을 듣고, 새롭게 공부할 수 있었습니다!!! 봄에는 사쿠라모치(sakuramochi, 벚꽃 떡), 가시와모치(kashiwamochi, 떡갈잎 떡)나, 춘분/추분에는 보타모치(botamochi, 찹쌀떡), 오하기(ohagi, 팥떡), 가을에는 이노코모치(inokomochi, 멧돼지 떡)나 쓰쓰가유(tsutsugayu, 筒粥) 등... 매우 섬세하고 맛있는, 일본 과자를 여러분께 소개해 드리고 싶습니다! ◎갑자당(Koshido) 📍스와시(Suwa) 나가노현(Nagano) 스와시(Suwa) 스에히로(Suehiro) 12-12-9 ☎0266-52-0920 ◎영업시간: 9:00 ~ 18:00 ◎정기 휴일: 수요일 휴무 ◎온라인 쇼핑몰: www.okashi-net.com/mall/koshido/ 이날, 저는 갑자당(Koshido)에 갔습니다. 그곳은 스와시(Suwa)에 있는 전통 일본 디저트 가게입니다. 쿠리타(Kurita) 씨는 가게의 사장이자 장인입니다. 그의 가게는 99년 전에 시작되었습니다. 그는 3대째입니다. 11월 9일, 저는 그의 가게에 대한 기사를 신문에서 보았습니다. 스와실업고등학교(Suwa Jitsugyo High School) 학생들이 그의 제품 스티커를 디자인했습니다. 그는 저에게, 옛날에는 60~70개의 전통 일본 과자 가게가 스와시(Suwa)에 있었다고 말했습니다. 하지만 지금은 17개 가게뿐입니다… 저는 그러한 훌륭한 전통을 미래 세대에 전해야 한다고 생각합니다!!! 저는 우리가 사계절마다 전통 일본 과자를 즐길 수 있다는 것을 몰랐습니다!!! 믿어지시나요? 사실입니다!!! 이번 가을에는 당고(dango, 경단), 이노코모치(inokomochi), 쓰쓰가유(tsutsugayu)가 있습니다. 봄에는 사쿠라모치(sakuramochi), 가시와모치(kashiwamochi) 등이 있습니다. 저는 여전히 일본 전통 과자에 대해 공부해야 합니다. 저는 지금부터 각 계절의 일본 전통 과자에 대해 계속 써나갈 것입니다! ◎ KOSHIDO 📍 Suehiro12-12-9, Suwa city, Nagano Pref, Japan ◎ Tel: 0266-52-0920 ◎ Business hours: 9:00 ~ 18:00 ◎ Regular holiday: Closed on Wednesdays ◎ Online shop: www.okashi-net.com/mall/koshido/

【산노오차 사카모토엔 가을 창고 개방 축제】 오늘 11/10(일)은 사카모토엔(坂本園) 부지 내에서 '가을 창고 개방 축제'가 개최되었습니다🍵✨ 사카모토엔 부스에는 할인 가격의 차가 진열되어 있으며, 2,000엔 이상 구매하시면 추첨에 참여할 수 있는 혜택까지😳👏 그 외에도 간단한 음식점과 푸드 트럭, 잡화 및 힐링 가게들이 즐비하여 평온한 시간이 흘렀습니다😌💕 500엔으로 귤을 마음껏 담아갈 수 있는 부스도 있었습니다🍊 봉투 가득, 능숙하게 산처럼 쌓아 올리는 도전하시는 분도 계셔서 장인의 솜씨에 웃음이 나왔습니다🤣🤣🤣 이번 축제의 주요 상품인 '호지차 라떼'와 '말차 라떼'는 정말 맛있어서 많은 분들이 주문하셨습니다🤤 저도 처음에 샀던 호지차 라떼만으로는 참을 수 없어서 결국 말차 라떼도 마셨습니다🤭 최고✨! 건물 안에도 아름다운 주전자와 사카모토엔의 차 제품이 즐비하게 놓여 있습니다😳💡 마음에 드는 주전자로 차를 우리는 상상을 하면서, 다양한 종류의 차를 구경하는 시간도 정말 사치스럽죠🥹… 날씨는 아쉽게도 비가 왔지만, 모두가 편안하게 미소 지으며 차를 즐기는 멋진 축제가 되었습니다😌💕

【고카세(五ヶ瀬) 중학교산! 말린 표고】 11월 6일(수), 고카세 중학교 2학년 수업을 견학했습니다🍄‍🟫✨ 수업 내용은 말린 표고 선별, 포장, 가격 설정까지 학생이 직접 하는 것이었습니다🤗 표고버섯은 고카세 중학교 수업의 일환으로 관리하고 있으며, 현재 3학년 학생들이 작년에 종균을 심어 키운 것을 이번에 2학년 학생들이 선별하여 포장했습니다👏 올해는 흉작으로 예년보다 수량이 적어 좋은 것을 선별하는 작업이 쉽지 않아 보였습니다💦 하지만 학생들은 서로 "이건 괜찮지 않아?", "이건 안 될까...?"라며 의논하며 즐겁게 선별했습니다🤗 계량과 포장도 판매를 전제로 균형 있게, 보기 좋게... 생각하며 진행했습니다🤔 깔끔하게 진공 포장기로 포장한 후에는 현재 시장 가격을 참고하여 학생들 스스로 가격을 설정했습니다👏 지금 실제로 그 가격으로 특산물 센터 고카세(特産センターごかせ)에서 판매하고 있습니다😳✨ 마지막으로, 팽나무 관리 및 주의점 등을 배우고 고카세의 특산품인 "원목 표고"에 대한 견식을 넓혔습니다😌✍️ 학생 때부터 지역 특산품과 문화를 접하며 미래까지 이어가기를 바랍니다✨