포스트 목록[이미지:이미지 있음]49페이지 - COOL JAPAN VIDEOS｜일본 여행, 문화, 요리, 역사, 놀이를 소개하는 사이트입니다. 새로운 SNS를 통해 일본인, 전 세계에 계시는 일본 매니아들이 소통하고 일본의 추억을 공유하는 곳

최신

작성자
이미지 있음
공유
홋카이도 지방
태그

커뮤니티 게시물

ぽせいどん

2021년6월28일

2019 년 가을, 나는 홋카이도에 페리를 타고 홋카이도를 여행했다. 이것은 에비스 바위와 다이 코쿠 바위입니다. 일출 30분 전... 비너스 벨트와 같은 분홍색 띠가 수평선에 나타납니다. 나는 감명 받았다. 작년에 갈 예정이었는데 코로나의 영향으로 중지가 되어... 코로나가 끝나면 또 가고 싶다...

2019 년 가을, 나는 홋카이도에 페리를 타고 홋카이도를 여행했다.
이것은 에비스 바위와 다이 코쿠 바위입니다.
일출 30분 전... 비너스 벨트와 같은 분홍색 띠가 수평선에 나타납니다. 나는 감명 받았다.
작년에 갈 예정이었는데 코로나의 영향으로 중지가 되어...
코로나가 끝나면 또 가고 싶다...

2019年秋にマイカーをフェリーに乗せて北海道に行き、北海道一周旅行をしてきました。
ここは恵比寿岩と大国岩。
日の出30分前…ビーナスベルトの様なピンクの帯が水平線に出現。感動しました。。
昨年も行く予定をしていましたがコロナの影響で中止に…
コロナが終息したらまた行きたいな…

홋카이도
해안/해변/바다/
애프터 코로나
사진 공모전

6
3

6
1

8
1

2021년6월27일

굿샤로 호수의 운해는 초여름의 도래를 예고합니다. 비호로 고개에서 바라보는 아침 햇살의 경치는 걸작입니다. 전망대가 넓고 빽빽하지 않고 경치를 즐길 수 있으므로 여름에는 홋카이도 동부에 ♪ 꼭 가보세요.

굿샤로 호수의 운해는 초여름의 도래를 예고합니다.
비호로 고개에서 바라보는 아침 햇살의 경치는 걸작입니다.
전망대가 넓고 빽빽하지 않고 경치를 즐길 수 있으므로 여름에는 홋카이도 동부에 ♪ 꼭 가보세요.

初夏の訪れを告げる屈斜路湖の大雲海。
美幌峠から朝日と見る景色は圧巻です。
展望台も広く密にならずに景色も堪能できますので是非、夏の道東へ♪

애프터 코로나
일본
자연
절경
홋카이도
사진 공모전

9
1

2021년6월23일

홋카이도 나카사츠온의 나가이모 밭 이것은 내가 학생이었을 때 파트 타임으로 나를 돌봐 준 농부의 분야입니다. 하루 종일 수확 작업을 마친 후, 나는이 풍경을 보면서 상쾌함을 느꼈다. 코로나가 진정되면 모두를 만나러 가고 싶습니다.

홋카이도 나카사츠온의 나가이모 밭
이것은 내가 학생이었을 때 파트 타임으로 나를 돌봐 준 농부의 분야입니다.
하루 종일 수확 작업을 마친 후, 나는이 풍경을 보면서 상쾌함을 느꼈다. 코로나가 진정되면 모두를 만나러 가고 싶습니다.

北海道中札内の長芋畑
学生時代にバイトでお世話になった農家さんの畑です。
一日中、収穫作業で泥まみれになったあとこの景色を見ると清々しい気持ちになりました。コロナが落ち着いたら皆さんに会いに行きたいです。

일본
자연
홋카이도
애프터 코로나
사진 공모전

7
0

8
4

2021년6월21일

코로나 이전에 처음으로 홋카이도에 갔을 때 찍은 사진입니다. 12 월에 아사히야마 동물원에서 눈이 깜박 거리고 어쨌든 추웠던 것을 기억합니다. 그 당시에는 카메라를 사용하기 시작한 지 얼마 되지 않았고 장갑을 가져오지 않았기 때문에 손이 갉아먹고 셔터를 누르기가 어려웠습니다. 공원에서 다양한 동물들의 사진을 찍었는데, 특히 춥고 위엄 있고 시원했습니다! 내가 생각한 것은이 표범이었다. 이때 개발한지 얼마 안된 상태로, 여러가지 시도를 한 결과 눈이 파랗게 변해 버렸습니다 웃음. 홋카이도는 한 번만 가봤기 때문에 코로나가 끝나면 꼭 갈 것입니다.

코로나 이전에 처음으로 홋카이도에 갔을 때 찍은 사진입니다. 12 월에 아사히야마 동물원에서 눈이 깜박 거리고 어쨌든 추웠던 것을 기억합니다.
그 당시에는 카메라를 사용하기 시작한 지 얼마 되지 않았고 장갑을 가져오지 않았기 때문에 손이 갉아먹고 셔터를 누르기가 어려웠습니다.

공원에서 다양한 동물들의 사진을 찍었는데, 특히 춥고 위엄 있고 시원했습니다! 내가 생각한 것은이 표범이었다.
이때 개발한지 얼마 안된 상태로, 여러가지 시도를 한 결과 눈이 파랗게 변해 버렸습니다 웃음.

홋카이도는 한 번만 가봤기 때문에 코로나가 끝나면 꼭 갈 것입니다.

コロナ前に初めて北海道に行ったときに撮りました。12月の旭山動物園で、雪がちらついてとにかく寒かったのを覚えています。
この頃はまだカメラを始めたばかりで、手袋を持っていかなかったがために、手がかじかんでシャッターを切るのが大変でした。

園内で色んな動物を撮って、特にこんな寒い中凛としててカッコイイじゃん！と思ったのがこの豹でした。
このときは現像も始めたばかりで色々と試しながらした結果、目が青くなりました笑。

まだ1度しか北海道に行ったことがないので、コロナが終息したら必ず行こうと思ってます。

애프터 코로나
여행
동물
동물원
겨울
홋카이도
눈
아사히카와시
관광
사진 공모전

10
0

8
0

2021년6월17일

홋카이도의 시코쓰 호수. 아침부터 밤까지 아름다운 하늘을 보여줍니다. 코로나 때문에 가고 싶은 곳으로 자유롭게 갈 수 없어요. 하루빨리 자유롭게 갈 수 있는 일상이 돌아오길 바란다.

홋카이도의 시코쓰 호수.
아침부터 밤까지 아름다운 하늘을 보여줍니다.
코로나 때문에 가고 싶은 곳으로 자유롭게 갈 수 없어요.
하루빨리 자유롭게 갈 수 있는 일상이 돌아오길 바란다.

北海道の支笏湖です。
朝から夜まで綺麗な空を見せてくれます。
コロナで行きたい所に自由に行けない日々が続いています。
早く自由に行ける日常が帰ってきて欲しいです。

일본
별하늘
은하수
자연
사진
애프터 코로나
홋카이도
인스타 감성
지역 PR
야경
사진 공모전
…기타1

12
0

2021년6월17일

이것은 비에이조 힐의 사진입니다. 비에이조에는 포토 스폿이 많기 때문에 차로 운전하는 것만으로도 아름다운 풍경이 많이 있습니다. 코로나가 가라앉으면 일본 전국의 아름다운 풍경을 찍으러 가고 싶어요.

이것은 비에이조 힐의 사진입니다.
비에이조에는 포토 스폿이 많기 때문에 차로 운전하는 것만으로도 아름다운 풍경이 많이 있습니다.
코로나가 가라앉으면 일본 전국의 아름다운 풍경을 찍으러 가고 싶어요.

美瑛町の丘の写真です。
美瑛町はフォトスポットが沢山あるので、車でドライブしているだけで綺麗な景色が沢山あります。
コロナがおさまったら日本全国の綺麗な景色を撮影しに行きたいです。

애프터 코로나
일본
자연
홋카이도
비에이조
절경
여름
홋카이도 지방
사진 공모전

9
1

10
0

2021년6월16일

구시로의 명물인 일몰 일몰은 누마이 다리에만 국한되지 않습니다. 여기 구시로에 있는 일본 제지 공장의 메카고질라처럼 보이는 고질라도 일몰과 일몰에 관해서는 미친 듯이 멋지다. 하지만 8월부터는 공장의 연기가 사라질 것입니다... 발전소는 남아있을 것 같고, 지금은 이렇게 보일 수 있습니다 ... 꼭 보고 싶다...

구시로의 명물인 일몰 일몰은 누마이 다리에만 국한되지 않습니다.
여기 구시로에 있는 일본 제지 공장의 메카고질라처럼 보이는 고질라도 일몰과 일몰에 관해서는 미친 듯이 멋지다.
하지만 8월부터는 공장의 연기가 사라질 것입니다...
발전소는 남아있을 것 같고, 지금은 이렇게 보일 수 있습니다 ...
꼭 보고 싶다...

釧路の名物、夕陽夕焼けは幣舞橋だけじゃない。
ここ釧路日本製紙工場のメカゴジラに見えるゴジラ君も夕焼けとか夕陽とからむとめちゃくちゃかっこいいのです。
ですが8月から工場の煙が消えてしまいます…
発電所の方は残るみたいで、このように見られるのは今のうちかもしれませんが…
見てもらいたいなあ…

애프터 코로나
사진
석양
구시로시
사진 공모전

8
1

9
1

2021년6월15일

다시 왓카나이에 가고 싶어요. 여유가 없어서 갈 수 없었고, 이것은 석양이지만 일출 ... 별이 빛나는 하늘 사진도 찍고 싶어요. 나는 또한 케이프 노샤푸 수족관에서 펭귄과 물개에 의해 치유되었습니다.

다시 왓카나이에 가고 싶어요.
여유가 없어서 갈 수 없었고, 이것은 석양이지만 일출 ... 별이 빛나는 하늘 사진도 찍고 싶어요.
나는 또한 케이프 노샤푸 수족관에서 펭귄과 물개에 의해 치유되었습니다.

また稚内行きたいなあ。
時間の余裕がなく行けなかったとこや、これは夕焼けだけど朝焼け…星空も撮ってみたい。
ノシャップ岬の水族館のペンギンとアザラシにも癒されたっけなあ。

애프터 코로나
여행
석양
왓카나이시
홋카이도
사진 공모전

8
0

2021년5월28일

개기 달 침식과 유채꽃 꿈의 콜라보레이션 코로나가 만연한 동안 자연은 아름다운 풍경을 유지합니다. ✨ 이 풍경을 만든 농부들에게 감사드립니다. 나는 또한 총 달 침식의 귀중한 현상을 목격 할 수 있었고, 퇴근 후 한 시간 동안 운전할 가치가있었습니다.

개기 달 침식과 유채꽃 꿈의 콜라보레이션

코로나가 만연한 동안 자연은 아름다운 풍경을 유지합니다.
✨ 이 풍경을 만든 농부들에게 감사드립니다.
나는 또한 총 달 침식의 귀중한 현상을 목격 할 수 있었고, 퇴근 후 한 시간 동안 운전할 가치가있었습니다.

皆既月蝕と菜の花の夢のコラボ

コロナが流行っている中、自然は綺麗な景色を維持してくれています。
この景色を作ってくれた農家さんには感謝です✨
そして、皆既月蝕という貴重な現象にも立ち会えて、仕事終わって車を一時間走らせた甲斐がありました。

애프터 코로나
일본
온라인 GoTo 여행
자연
유채꽃
달
보름달
별하늘
홋카이도
사진 공모전

5
1

2021년5월27일

홋카이도의 바다 사진 코로나가 안정되면 다시 여행을 가고 싶다!

홋카이도의 바다 사진

코로나가 안정되면 다시 여행을 가고 싶다!

北海道の海の写真

コロナが落ち着いたらまた旅行に行きたいー！

애프터 코로나
일본
자연
관광
여행
사진
절경
해안/해변/바다/
홋카이도
인스타 감성
사진 공모전
…기타1

3
0

2021년5월21일

노보리베쓰 온천 마을에서 촬영. (곰 농장 근처 도로에서 촬영) 사람이 많은 거리도 좋지만, 차분한 관광은 어떨까요? 걷고 땀을 흘린 후에는 온천에서 몸을 쉴 수 있습니다. 현재는 코로나로 관광 산업도 어려움을 겪고 있습니다 만, 코로나 이후의 일상을 평소와 같이 유지해 주셨으면 좋겠습니다.

노보리베쓰 온천 마을에서 촬영.
(곰 농장 근처 도로에서 촬영)
사람이 많은 거리도 좋지만, 차분한 관광은 어떨까요? 걷고 땀을 흘린 후에는 온천에서 몸을 쉴 수 있습니다.
현재는 코로나로 관광 산업도 어려움을 겪고 있습니다 만, 코로나 이후의 일상을 평소와 같이 유지해 주셨으면 좋겠습니다.

登別温泉町で撮影。
(熊牧場近くの道で撮影)
人がたくさんいる都会もいいですが、落ち着いた観光はいかがですか？歩いて汗をかいたら温泉でゆっくりと体を休めるのもいいですね。
現在コロナで、観光業界も大変ですがアフターコロナでいつも通りの日常が守ることを願っています

애프터 코로나
사진
관광
자연
홋카이도
사계절
사진 공모전

7
1

2021년5월19일

홋카이도 시라히게 폭포 코로나가 퍼지기 시작했을 때 걱정스러운 마음으로 홋카이도를 방문했습니다. 신혼 여행은 사람들을 만나지 않으려 고 조용히 보냈습니다. 물론 좋은 추억 이었지만, 다시 방문하고 싶은 곳이었습니다 ☺️.

홋카이도 시라히게 폭포
코로나가 퍼지기 시작했을 때 걱정스러운 마음으로 홋카이도를 방문했습니다.
신혼 여행은 사람들을 만나지 않으려 고 조용히 보냈습니다.
물론 좋은 추억 이었지만, 다시 방문하고 싶은 곳이었습니다 ☺️.

北海道白ひげの滝
コロナが流行り始めた頃、悩みに悩んで訪れた北海道。
ひっそりと人に会わないように過ごした新婚旅行。
もちろん良い思い出になりましたが、また改めて訪れたい場所となりました☺️

애프터 코로나
홋카이도
폭포
관광
절경
사진 공모전

6
0

4
0

alfina(アルフィナー）

2021년4월26일

어제 삿포로에 눈이 내렸을 때, 나는 꽃을 피우기 위해 열심히 노력했다. 미아츠 무샤코지(Miatsu Mushakoji's) "하늘꽃이 피는 기쁨, 함께 피는 기쁨, 사람들이 볼 수 있고, 사람들이 못하고, 나는 피어날 것이다" 나는 그 말을 기억했다. 우리는 또한 평화로운 마음으로 살기를 원하며 상황에 낙담하지 않기를 원합니다.

어제 삿포로에 눈이 내렸을 때, 나는 꽃을 피우기 위해 열심히 노력했다.
미아츠 무샤코지(Miatsu Mushakoji's)
"하늘꽃이 피는 기쁨, 함께 피는 기쁨, 사람들이 볼 수 있고, 사람들이 못하고, 나는 피어날 것이다"
나는 그 말을 기억했다.
우리는 또한 평화로운 마음으로 살기를 원하며 상황에 낙담하지 않기를 원합니다.

札幌で雪が降った昨日、懸命に咲こうとしていました。
武者小路実篤さんの
「天与の花を咲かす喜び共に咲く喜び人見るもよし人見ざるもよし我は咲くなり」
という言葉を思い出しました。
私たちも状況にくじけず、平和な心で生きていきたいですね。

봄
공원
벚꽃
홋카이도
사계절
사진 공모전

4
1

2021년4월23일

드디어 홋카이도에 봄이 왔습니다. 중간에는 야생 식물 중 하나 인 "Butterbur Rose"가 있고 그 주변의 보라색 꽃은 "Crocus"입니다. 벚꽃이 얼마 남지 않았지만 충분한 봄☺️을 생산하고 있습니다.

드디어 홋카이도에 봄이 왔습니다.
중간에는 야생 식물 중 하나 인 "Butterbur Rose"가 있고 그 주변의 보라색 꽃은 "Crocus"입니다.
벚꽃이 얼마 남지 않았지만 충분한 봄☺️을 생산하고 있습니다.

北海道にもやっと春がやってきました。
真ん中にあるのは山菜の1つ『蕗の薹』そしてその周りの紫の花は『クロッカス』です。
桜はこれからですが充分に春を演出してくれてます☺️

봄
벚꽃놀이
홋카이도 지방
사진 공모전

3
0

ぬこであります(´ー｀)

2021년4월12일

이 사진은 홋카이도의 구시로 습지대에서 찍은 것입니다. 드디어 겨울의 식량 부족에서 벗어나 일몰을 배경으로 천천히 먹는 예조 시카 사슴입니다. 식사에 방해가 된 것 같습니다.

이 사진은 홋카이도의 구시로 습지대에서 찍은 것입니다.
드디어 겨울의 식량 부족에서 벗어나 일몰을 배경으로 천천히 먹는 예조 시카 사슴입니다. 식사에 방해가 된 것 같습니다.

北海道の釧路湿原で撮影しました。
冬の食糧難からようやく解放され夕日を背にゆっくりと食事をするエゾシカです。食事の邪魔をしてしまったようです。

일본
홋카이도
봄
사진 공모전

6
0

4
0

7
1

ぬこであります(´ー｀)

2021년4월3일

저는 홋카이도 구시로시에서 촬영하고 있습니다. 내가 살고 있는 구시로시에서는 5월 초순에 벚꽃이 핀다. 고양이 버드 나무가 마침내 나타 났을 때, 나는 봄이 서서히오고 있음을 느낄 수 있었다.

저는 홋카이도 구시로시에서 촬영하고 있습니다.
내가 살고 있는 구시로시에서는 5월 초순에 벚꽃이 핀다.
고양이 버드 나무가 마침내 나타 났을 때, 나는 봄이 서서히오고 있음을 느낄 수 있었다.

北海道釧路市で撮影しています。
私の住む釧路市では桜の開花が5月の初め。
ようやくネコヤナギが出て来たことでゆっくりと春が訪れているんだと感じることができました。

봄
일본
홋카이도
사진 공모전

4
0

7
3

2021년3월9일

지난 여름에 한 번, 겨울에 한 번 등반했지만, 드디어 에니와다케산의 날씨에 축복을 받아 최고의 경치를 볼 수 있었습니다. 정상에는 바람이 불지 않고 천천히 등반을 즐길 수있었습니다. 마지막 사진은 전회의 야경입니다.

지난 여름에 한 번, 겨울에 한 번 등반했지만, 드디어 에니와다케산의 날씨에 축복을 받아 최고의 경치를 볼 수 있었습니다.
정상에는 바람이 불지 않고 천천히 등반을 즐길 수있었습니다.
마지막 사진은 전회의 야경입니다.

過去夏１回冬１回登ってますが、三度目の恵庭岳でようやく天候に恵まれ、最高の景色を眺める事が出来ました。
山頂では風も無く、ゆっくり登山飯を楽しめました。
最後の写真は前回の夜景です。

절경
홋카이도
설경
일본
겨울
야경
홋카이도 지방
무로란시
에니와시
자연

3
0

2021년3월9일

일본 최북단의 얼음이 없는 호수인 시코쓰 호수 기슭에서 가장 높은 봉우리인 에니와산 정상. 바람 없는 고요함 속에서 울퉁불퉁한 솔로 마운틴 식사가 생동감 넘치는 이 특별한 좌석은 가장 호화로운 벚꽃 구경입니다.

일본 최북단의 얼음이 없는 호수인 시코쓰 호수 기슭에서 가장 높은 봉우리인 에니와산 정상.
바람 없는 고요함 속에서 울퉁불퉁한 솔로 마운틴 식사가 생동감 넘치는 이 특별한 좌석은 가장 호화로운 벚꽃 구경입니다.

日本最北端の不凍湖である支笏湖畔の最高峰、恵庭岳の山頂。
風も無く静寂の中での無骨なソロの山飯も、この特等席では賑やかで、最高に贅沢なお花見に。

봄
벚꽃놀이
설산
등산/하이킹
절경
일본
자연
설경
홋카이도
사진 공모전

4
0

小林りょうへい

2021년2월23일

Shari, 홋카이도 유빙 위의 일몰! 샤리 타운은 시레토코 반도에 위치하고 있으며 ?✨ 서쪽에서 일몰을 쉽게 볼 수 있습니다. 홋카이도에서만 볼 수 있는 유빙 위의 석양이 최고?입니다.

Shari, 홋카이도
유빙 위의 일몰!
샤리 타운은 시레토코 반도에 위치하고 있으며 ?✨ 서쪽에서 일몰을 쉽게 볼 수 있습니다.
홋카이도에서만 볼 수 있는 유빙 위의 석양이 최고?입니다.

北海道斜里町
流氷に沈む夕陽！
斜里町は知床半島の方にあり西に沈む夕陽が見やすいです?✨
北海道でしか見れない流氷に沈む夕陽は最高です?

겨울
자연
홋카이도
유빙
사진 공모전

5
1

かなざわあやね

2021년1월31일

홋카이도 삿포로시의 모 쇼핑몰의 주륜장에서. 홋카이도에서 썰매가 어린 아이들의 이동 수단이 되는 것은 드문 일이 아니지만, 자전거가 없는 한겨울, 자전거 주차장에 밝은 색의 썰매 2대가 줄지어 서 있는 모습을 촬영했습니다. 집으로 돌아오는 길에 이 썰매를 타고 즐거운 시간을 보내는 어린 아이들과 구입한 물건을 집으로 가져가는 부모를 상상할 수 있습니다.

홋카이도 삿포로시의 모 쇼핑몰의 주륜장에서.
홋카이도에서 썰매가 어린 아이들의 이동 수단이 되는 것은 드문 일이 아니지만, 자전거가 없는 한겨울, 자전거 주차장에 밝은 색의 썰매 2대가 줄지어 서 있는 모습을 촬영했습니다.

집으로 돌아오는 길에 이 썰매를 타고 즐거운 시간을 보내는 어린 아이들과 구입한 물건을 집으로 가져가는 부모를 상상할 수 있습니다.

北海道札幌市、とあるショッピングモールの駐輪場にて。
北海道においてソリが小さな子どもの移動手段になることは珍しくありませんが、自転車のない真冬の駐輪場にふたつ並ぶ鮮やかな色のソリがなんとも可愛らしく、撮影しました。

帰り道、このソリに楽しそうな小さな子どもと、買い込んだ荷物を乗せて家まで引いて帰る親御さんの姿が想像できます。

겨울
홋카이도
눈
사진
설경
사진 공모전

4
1

1
47
48
49
50
51
52

추천 기사

공유

나중에 보기

번역 오류 보고

번역 오류 보고