-
기사
-
채널
-
지역
-
계절
-
태그
기사
-
동영상 기사 2:00
세계 어느 곳에도 뒤지지 않는 일본의 과학기술! 일본의 미래와 엔지니어가 나아가야 할 길에 대해 들어보자!
생활·비즈니스- 23 회 재생
- YouTube
こちらの動画は「外務省 / MOFA」が公開した「世界をつなぐ日本の科学技術--持続可能な未来のために」です。 こちらの動画では、医学でも工学でも活躍をされている日本の技術者達のインタビューが紹介されています。 外科医である山中伸弥教授が紹介しているIPS細胞に始まり、AIを搭載したロボット等、命と生活を豊かにするためには化学が必要不可欠です。 日本という国が今住みやすい環境であるのは登場している人達のほかにも多くいる科学者達のおかげと言っても過言ではありません。 この動画では、そんな科学者達が秘めている思いを聞くことが出来るので、是非皆さんご覧になることをおすすめ致します。 -
동영상 기사 1:55
일본의 초등학교는 청소도 학습의 하나! 외국인이 놀라는 초등학교 청소 풍경을 소개합니다!
생활·비즈니스- 663 회 재생
- YouTube
일본 초등학생들의 청소 풍경을 담은 동영상을 소개 여러분은 초등학교 때 청소시간을 좋아했습니까? 초등학교 때의 청소시간이 너무 그리운 추억이 된 분도 많지 않을까 싶습니다. 이 동영상은 ‘AJ +’ 가 제작한 것으로 “ Japanese Students Clean Classrooms To Learn Life Skills“ 라는 제목의 영상입니다. 동영상에서 보듯이 일본의 초등학생은 스스로 교실을 청소하는 것이 당연합니다! 해외에서는 청소 업자에게 부탁하는 곳도 많아, 외국인이 보기에는 놀라운 습관이기도 합니다. 일본인에게는 그립고, 외국인에게는 신선하게 느껴지는 초등학생의 청소 시간을 소개한 동영상을 보시겠습니다. 일본의 초등학교에서는 초등학생이 스스로 청소하는 것이 당연합니다 이미지인용 :YouTube screenshot 일본의 학교의 즐거움이라고 하면 동영상 0:29부터 보실 수 있는 급식입니다! 맛있는 급식을 먹은 후, 사용한 식기는 물론 스스로 치웁니다. 동영상에서는 이 급식 장면이 끝나는0:47 부터 학교 청소시간이 시작됩니다. 일본에서는 초등학교를 청결히 하는 것은 학생들이에요. 본인들이 수업을 하는 교실이나 복도를 청소하는 것이죠. 해외에서는 일반적으로 업자들이 하는 경우가 많지만, 일본의 학교에서는 동영상으로 보실 수 있듯이 자신들의 학교는 스스로 깨끗하게 하는 것이 당연합니다. 청소 활동을 분담하고, 열심히 창 닦기나 걸레질, 빗자루 쓸기, 쓰레기를 버리는 아이들. 일본에서는 청소를 하는 것도 학습의 일환으로 여기고 있으며, 이것이 학교 생활의 일상 풍경입니다. 일본에서는 초등학교에서 청소문화를 배웁니다 이미지인용 :YouTube screenshot 일본의 학교에서는 가정에서는 할 수 없는 일을 배울 수가 있습니다. 학교에서 청소용구 사용법을 배우고 이를 집에서 실천합니다. 학교는 단순히 공부만 하는 곳이 아니라 친구들과 놀거나 집단생활에 익숙해지는 곳이기도 합니다. 일본의 초등학생들은 그런 일을 일상적인 청소시간에서도 배웁니다. 초등학생 스스로 청소하는 것에 대한 해외의 반응 이미지인용 :YouTube screenshot 외국인 분들은 이 동영상을 보면 일본인과 조금 반응이 다른 것 같습니다. 해외에선 “청소=노동”이라는 생각이 많아 청소활동은 노동자가 하는 것이라고도 생각하고 있습니다. 일본인은 왜 청결을 좋아하는지도 알 수 있고, 이 동영상을 보면서 일본인의 청소 문화를 이해할 수 있었다는 의견도 많이 있습니다. 초등학교 선생님의 의견은 어떤지, 초등학생이 청소를 하는 것에 대해 어떻게 생각하는지 들어봤습니다! 이미지인용 :YouTube screenshot 이 동영상에서는 초등학교 선생님의 인터뷰도 0:59부터 보실 수 있습니다. “청소라는 습관은, 스스로 할 수 있도록 하기 위한 것이기 때문에, 이 습관은 앞으로도 유지되지 않을까요?” 라고 교사는 말합니다. 일본의 초등학교 청소 풍경을 소개한 동영상 요약 이번 기사에서는 일본의 일상적인 학교 교육에 대한 동영상을 소개했습니다. 일본에 관심을 가지고 방일하신 분은 일본의 초등학교 습관에 놀라셨을지도 모릅니다. 하지만 이 풍경은 일본에서는 너무나 당연한 것입니다. 여러분도 일본의 초등학생에게 뒤지지 않도록 방 청소를 해 보는 것은 어떨까요? -
동영상 기사 4:46
캄보디아에서 자뢰제거를 하는 일본인 남성! 지금도 내전의 상처가 남는 비참한 현장과 이국땅에서 평화유지 활동을 하는 다카기 시게루의 생각을 봐주시길 바랍니다.
일본인・저명인 생활·비즈니스- 114 회 재생
- YouTube
캄보디아에서 지뢰제거하는 일본인 다카기 시게루란? 「이국땅에서 평화유지활동을 하는 일본인을 알고싶다」 이번에는 캄보디아에서 평화유지활동(통칭 PKO)에 참가하는 일본인 다카기 시게루씨를 알리는 동영상「캄보디아에서 지뢰제거를 하는 다카기 시게루씨」를 소개합니다. 다카기 시게루는 전직 육상 자위대원. 육상 자위대 현역시대의 평화유지활동(PKO)에 참가하기를 희망합니다만, 그 꿈은 이루어지지 않았고, 퇴직 후의 상사였던 분의 추천으로 현재 일본지뢰처리를 지원하는 단체 통명(JMAS)의 지뢰제법의 일을 하고 있습니다. 현재 이국땅 태국와의 국경 근처에 있는 캄보디아의 럭스니 삼하에서 지뢰제법을 작업하고 있습니다. 캄보디아의 지뢰 현재나 타카가 시게루씨의 인터뷰를 꼭 봐주시길 바랍니다. 내전에 의해 지뢰가 앞으로도 많이 있는 캄보디아 사진:불발탄 지금도 내전의 상처로 힘든 캄보디아. 1900년대 후반에 민주 캄푸치아시대에 200만인 가까이의 학살을 당한 과거도 있어 격전지였던 캄보디아에서는 구 소련제나 중국제의 지뢰가 700만개부터 1000만개의 지뢰가 묻혀있다고 말합니다. 내전이 끝난 현재에서도 지뢰의 영향으로 어린이들이 자유롭게 밖에서 놀 수 없습니다. 동영상의 1:13부터 보실 수 있 듯, 아이들이 공부하는 초등학교 주변에 지뢰가 묻어져 있다고 합니다. 이런 환경 속에서 일본인인 다카기 시게루씨는 지금까지 많은 지뢰를 철거해 왔습니다. 앞으로도 지뢰제거를 진행해 지뢰가 없는 캄보디아를 목표로 하지 않을까요. 현재 주민에 지뢰철거 기술을 가르키는 일본인 다카기 시게루씨 이미지 인용 :YouTube screenshot 동영상 2:02부터 볼 수 있 듯, 35도 가까이 되는 땡볕 밑에서 여성도 헬멧을 방어복을 무게 약 10키로 장비를 몸에 지고 지뢰를 찾습니다. 찾아낸 지뢰는 로프로 접근금지라고 하여 안전을 확인한 뒤에 그뒤 폭파. 폭파 순간은 동영상의 2:32에서 볼 수 있습니다. 모든 철거작업이 끝날때까지는 10년이 걸린다 말합니다. 동영상의 2:45부터 볼 수 있듯 다카기 시게루씨는 현재, 지뢰철거만이 아닌 지뢰철거 기술도 전수하고 있습니다. 현재 주민들에게 지뢰를 강습하거나 동영상에서는 대전차지뢰・대인지뢰등의 2종류 지뢰에 다른점을 현지의 주민들에게 설명합니다. 또 다카기 시게루씨는 지금부터는 기술 교육만이 아닌 정부와 함께 환경정비나 지뢰에 의해 상처받는 분들의 지원을 소중히 생각하고 있습니다. 앞으로는 지뢰처리의 작업 스피드 향상을 위해 지뢰제거차 및 지뢰제거기를 늘어나는 것을 바라길뿐입니다. 캄보디아에서 지뢰제거를 하는 일본인의 다카기 시게루의 인터뷰 소개 정리 이미지 인용 :YouTube screenshot 이번에는「KyodoNews」가 제작한 캄보디아에서 지뢰제거를 하는 다카기 시게루씨의 인터뷰를 올렸습니다. 다카기 시게루씨는 동영상의 마지막에 「지뢰 처리는 누구나 할 수 있는 아닙니다. 이 기회를 준 여러분들에게 감사하고 있습니다. 후회는 전혀 없습니다」라고 말합니다. 이 동영상을 보시고 캄보디아의 현재, 그 평화를 지기키 위한 뜨거운 생각을 가진 일본인이 있다는 걸 알 수 있는 계기가 될 것입니다. 일본 지뢰처리를 지원하는 단체는 지금도 지원이 필요합니다. 조금이라도 이 기사에 공감된다면 지원을 해보는 건 어떨까요. -
동영상 기사 8:10
낫토는 왜 몸에 좋을까?지금까지 몰랐던 낫토균의 비밀을 유산균과 함께 풀어본다!
먹거리・미식 생활·비즈니스- 26 회 재생
- YouTube
일본음식을 대표하는 먹거리「낫토」의 매력을 소개하는 동영상에 대해 「낫토채널」이 공개한『【낫토】낫토균의 신비한 세계「낫토 생명의 힘」 낫토균과 유산균은 서로 돕고 있었다!?』입니다. 낫토의 신비함과 매력을 소개하는 동영상입니다. 대두의 발효식품인 낫토는, 일본인에게 익숙한 식품입니다. 독특한 끈끈함과 냄새가 있어, 일식 조식의 대표적인 메뉴 중 하나 입니다. 영양가가 높고 건강에 좋다고 알려져 있지만, 이 동영상에서는 유산균과의 관계에 대해 낫토균의 전성장 과정 영상을 소개하면서 자세히 설명합니다. 이 기사에서는, 동영상에서 소개하는 낫토와 유산균의 관계에 대해 소개합니다. 「낫토」의 매력은? 사진:와라낫토 일본 식문화에 깊게 뿌리박혀 있는 작물「대두」를 물에 불려, 쪄서 낫토균을 분무, 발표・숙성시킨 것이「낫토」입니다. 낫토에 꼭 들어가는 낫토균은, 고초균이라는 세균 중 하나입니다. 낫토균은 고초균의 한 종류로, 볏짚에 많이 서식해, 일본산 볏짚 하나에, 거의 1000만의 낫토균이 부착해 있습니다. 흰실같은 낫토의 끈적임은, 낫토균의 아포라는 껍질(포자)입니다. 낫토균은 영하100℃〜100℃에도 견딜 수 있어, 위산에 죽지않고 장까지 가는 강한 균입니다. 낫토는 영양이 풍부해, 비타민B2과 ビタミンK2도 들어 있습니다. 이것들은 피부 미용, 아이의 성장촉진 작용, 피로회복과 간장기능・면역력 향상, 뼈를 튼튼하게 하는 기능, 유해균에 대항하는 작용 등을 합니다. 또한, 아미노산류의 낫토키나제는, 혈액중의 혈전을 녹여 혈행 개선의 효소로 주목을 모으고 있습니다. 낫토키나제는 열에 약해, 수분이 많은 상태라면 50℃이상에서 활성이 급격히 저하됩니다. 그러나, 완전히 사멸・살균시키는 온도는 120℃라서 최강의 균이라고도 불립니다. 낫토균은, 적합한 환경에 놓으면 아포에서 발아해 성장합니다. 선으로 성장하는 낫토균은, 신기한 모양을 만들어 냅니다. 신비한 현미경 동영상은 2:15부터 보실 수 있습니다. 낫토균과 유산균의 관계는? 사진:유산균 장내에는 다양한 균이 공존합니다. 예를 들면 인체에 유해한 것이 많고, 또한, 증식 스피드가 빠른 대장균도 존재합니다. 낫토균과 대장균을 같은 습도와 온도의 환경에 두면, 낫토균의 증식 스피드는 대장균보다 훨씬 빠른 것을 4:54부터 소개합니다. 유산균은, 과산화수소가 있는 환경에서는 활동이 약해집니다. 유산균은 과산화수소를 분해하는 카탈라아제 효소 없기 때문입니다. 이 카탈라아제 효소를 낫토균이 가지고 있습니다. 그래서, 유산균에 낫토 엑기스를 더하면, 유산균이 활성화돼 힘차게 배양해 장내 환경을 조절하는 효과가 높아집니다. 유익균이기도 한 유산균과 낫토균의 배양 관계를 담은 영상은, 동영상 6:18부터 소개합니다. 일본인의 건강을 지탱해 온 낫토균을 소개하는 동영상 정리 こ여기서 소개한 동영상『【낫토】낫토균의 신비한 세계「낫토 생명의 힘」낫토균과 유산균은 서로 돕고 있었다!?』는, 낫토균의 신비함을 담은 실증영상으로, 일본인의 건강을 지탱해 온 낫토균에 대해 소개합니다. 이 동영상으로 낫토균 힘의 굉장함을 알 수 있습니다. 낫토상품은, 다양한 것을 판매하고 있어 손쉽게 구입할 수 있습니다. 우리들의 건강을 지켜주는 맛있는 낫토를 균형있게 먹고, 발효 식품 효과를 얻는 것은 어떠세요? -
동영상 기사 7:08
폐타이어를 자원으로 한 SDGs를 北海道(北海道, Hokkaido)에서 발신!연간 1억개나 발생하는 폐타이어는 어떻게 다시 태어날까?
생활·비즈니스- 92 회 재생
- YouTube
北海道 기업의 SDGs 방법을 소개하는 동영상에 대해 이 동영상은「HBC뉴스 北海道방송」이 공개한「폐타이어를 재활용해 새로운 것으로!SDGs北海道에서 未来로 /WEEK⑤ 2021년12월3일 방송」입니다. SDGs에 대처하는 北海道 札幌(札幌, Sapporo)기업을 소개하는 7분 정도로의 뉴스 방송입니다. 이 기사에서는, SDGs의 설명과 동영상의 폐타이어를 자원으로 새로 태어나게 하는 기술을 갖는 것에 대해 소개합니다. 22년이나 전부터 폐타이어를 자원으로 인식하고 기술을 개발해 온 기업의 노력을 알고, 앞으로의 SDGs를 생각해 봅시다. SDGs는 사진:SDGs SDGs는 에스・디・지즈로 읽으며,「지속가능개발목표」를 가리킵니다. 2030년까지 지속가능하고 보다 좋은 세계를 지향하는 국제 목표로, 17개의 큰 목표가 있습니다. 이번, 동영상에서 소개하는 것은 목표 12번에 해당하는 「만드는 책임 쓰는 책임」으로, 「지속가능소비와 생산 패턴을 확보하기」위한 목표입니다. 즉, 대량으로 폐기 처분되는 폐타이어를, 재활용 할 수 있는 자원으로 되돌려, 재이용 하기 위한 활동입니다. 폐타이어를 자원으로 하는 기술을 가진 札幌 기업은 사진:폐타이어 동영상 첫부분에 소개하는 것은, 札幌시 厚別区(厚別区, Atsubetsuku)에 있는 サンピアザ水族館(サンピアザ, Sunpiazza)수족관의 수조입니다. 수조 정화장치에는, 동영상 1:13부터 보시는 해초나 곰팡이 발생을 억제하는「防かびポン(防かびポン, Bokabipon)」이 들어 있습니다. 防かびポン때문에, 깨끗한 수조를 유지하기 쉽고, 청소 횟수를 줄일 수 있습니다. 防かびポン은 살균도금피막을 분쇄한 것으로, 이 분쇄기술은 폐타이어 분쇄기술이 원점입니다. 防かびポン을 개발한 것은, 札幌「寿産業(寿産業, Kotobukisangyo)」입니다. 寿産業는, 제철공장에서 1000℃이상으로 가열한 철재를 늘릴 때 쓰는 보조 장치 「롤러 가이드」를 만드는 것이 본업입니다. 국내 약 80프로의 쉐어를 가진 롤러 가이드지만, 그것만 의지해서는 안된다며 22년 전에 새로운 분야에 나섰습니다. 폐타이어 재활용은, 연료로 열이용하는 재활용이 65%로 가장 많고, 원형가공이용 (고무 재이용)은 17%정도 밖에 안 됩니다. 그 폐타이어를 회수해, 소재로 되돌리는 머티어리얼 재활용에 寿産業는 도전했습니다. 타이어에는 철선과 그물도 들어 있어 그것들을 제거해, 탄력 있는 고무를 분쇄하는 기술을 개발하는 것은 상당히 어려운 일이었습니다. 寿産業은, 「이산화탄소를 배출하지 않는 것을 생각하면, 재활용은 꼭 필요하다」고 생각해, 폐타이어 재활용에 특화한 기계를 개발했습니다. 폐타이어를 재활용한 고무칩으로 만드는 것 이미지인용 :YouTube screenshot 폐타이어를 분쇄한 고무칩을 이용해 만드는 고무 매트(투수 고무시트)와 고무 장화를, 동영상 5:40부터 소개합니다. 고무 장화는, 분쇄기술을 살려 0.06밀리미터라는 초미분자 고무가루로 만들었습니다. 이 재생고무는 새로운 타이어를 만들 수도 있습니다. 폐타이어를 원료로한 샌들이나 가방, クレピアパウダー(クレピアパウダー, KCLEPIA POWDER), 안전화용 항균 깔창, クレピアファイバー(クレピアファイバー, KCLEPIA FIBER)로 다시 만들어 판매하는 제조사도 있습니다. 현재 일본 폐타이어 처리 방법은? 사진:자동차 다이어 폐타이어는 산업폐기물로, 지자체 쓰레기로 버리는 것은 불가능해, 처리회사가 회수해야 할 필요가 있습니다. 새로운 타이어를 구입해 교환할 경우 판매업자가 무료회수를 하거나, 또한 사용 가능한 중고 타이어라면 매입을 할 수도 있습니다. 이번에 소개한 폐타이어를 고무칩으로 재이용하는 방법은 이 밖에, 유화장치로 재생유와 금속, 고무로 하는 방법도 있습니다. 또한 타이어의 파인 부분만을 덧붙어 이용하는「재생 타이어」는, 폐타이어 그 자체를 줄이는 방법으로 주목받고 있습니다. 이 재생 타이어는 그린 구입대상 상품입니다. 폐타이어를 자원으로 하는 기업 소개 동영상 정리 「폐타이어를 재활용해 새로운 것으로!SDGs北海道에서 未来로WEEK⑤ 2021년 12월3일 방송」은, 폐타이어를 분쇄하는 기술을 가진 기업을 소개합니다. 연간 약 1억개, 약 100만톤의 폐타이어가 발생해, 이를 둘러싼 문제는 심각합니다. 폐타이어를 태워 처리하는 것만으로는 환경 부담이 커서, 자원의 낭비가 됩니다. CO2삭감 효과와 에너지 절약, 자원 절약을 지향하기 위해서는, 폐타이어를 자원으로 이용하는 것이 중요합니다. 폐타이어를 자원으로 하는 기업과 그 방법을 동영상으로 확인해 보세요. -
동영상 기사 9:41
200년의 긴 역사를 지나 지하에서 솟아 나는 시가현 다카시마시「하리에쇼즈노 사토」.아주 맑고 아름다운 물의 고장이 자연과 조화를 이루며 살아가는 생활의 지혜에 주목!
관광・여행 생활·비즈니스- 1.07K 회 재생
- YouTube
시가현 다카시마시 '하리에 이쿠미즈노사토' 동영상 소개 「TokyoStreetView - Japan The Beautiful」가 공개한 시가현 다카시마시 인기 관광지「하리에쇼즈노 사토」절경을 소개하는 4K동영상「Harie Shozu-no-sato - Shiga - 하리에쇼즈노 사토 - 4K Ultra HD」입니다. 시가현 하리에쇼즈노 사토에서는 옛날부터, 지역의 아름다운 용천수를 생활 용수로 귀중하게 사용해 왔습니다. 이 기사에서는, 자연과 조화를 이루며 생활하는 하리에쇼즈노 사토 관광 정보를 동영상과 함께 소개해 드리겠습니다. 시가현「하리에쇼즈노 사토」는 어떤 스폿? 이미지 인용 :YouTube screenshot 시라사기 신사에서 그리 멀지 않은 곳에 있는 시가현 다카시마시 하리에 지구는「쇼즈노 사토(生水の里, Shozuno Sato)」또는「준수이노 사토(純水の里, Junsuino Sato)」라고도 불립니다. 이 지역 용천수는, 200년의 긴 역사를 지나 지하에서 솟아 오릅니다. 하리에쇼즈노 사토는 2015년에 일본유산「비와호와 그 수변 경관」에 뽑혔습니다. 맑고 아름다운 물이 흐르는 아름다운 경치를 견학해 봅시다. 이 동영상에서는 0:08부터 도로 옆을 흐르는 아름다운 물을 보실 수 있습니다. 하리에쇼즈노 사토에 전해오는 선조들의 지혜 이미지 인용 :YouTube screenshot 수로의 물을 생활 용수로 이용하는 시스템은「가바타(川端, Kabata)」라고 합니다. 상류의 가장 깨끗한 물은 식수로 사용하고, 그 하류에는 야채를 씻기 위한 쓰보이케가 있습니다. 이 동영상 0:50부터 보실 수 있습니다. 동영상 2:08부터 보시는 설거지 하는 하류의 하타이케 수로에서는 잉어가 크고 있으며, 잔반을 먹고 물을 깨끗이 해 줍니다. 동영상 2:57부터 보시는 가봐타 옆의 오에하라 두부점에서는, 수로에서 차게 보관한 맛있는 두부를 판매하고 있으니, 여기에서만 맛 볼 수 있는 미식을 구입해 봅시다. 하리에 명소와 숨겨진 스폿을 돌아 보자 이미지 인용 :YouTube screenshot 공익 사단법인 비와코 비지터즈 뷰로는「가바타와 마을 코스」「사토야마 호반 코스」 등의 투어가 있습니다. 하리에쇼즈노 사토를 관광하고 싶다면, 추천 루트를 도는 가이드 투어 신청을 추천해요. 針江 마을에는 고민가를 리노베이션한 호텔도 있습니다. 이런 숙소에서 묵으면, 일본 문화를 피부로 체험할 수 있는 멋진 여행이 될 거예요. 「하리에쇼즈노 사토」소개 정리 이미지 인용 :YouTube screenshot 하리에쇼즈노 사토 지역 주변은, 자연의 아름다움과 옛날 좋았던 일본 문화를 느끼고 싶은 분에게 추천하는 스폿입니다. 거리 속에 아름다운 물이 흐르는 하리에쇼즈노 사토의 멋진 경치를 즐기는 귀중한 관광 여행을 떠나 보세요. 【트립 어드바이저】하리에쇼즈노 사토 https://www.tripadvisor.co.kr/ShowUserReviews-g1023578-d6611968-r247141189-Harie_Shozu_no_Kabata-Takashima_Shiga_Prefecture_Kinki.html -
동영상 기사 6:57
【쉬운 일본어】일본 와이파이를 해설! 포켓 와이파이, SIM 카드, 앱을 소개합니다! 2023년판(日本のWi-Fiを解説!ポケットWi-Fi、SIMカード、アプリも紹介!2023年版)
관광・여행 쇼핑 생활·비즈니스- 30 회 재생
- YouTube
일본의 와이파이: 동영상 소개 日本にほんのWi-Fiわぃふぁいの動画どうが紹介しょうかい "Should I Get a Pocket Wi-Fi in Japan? - JAPAN and more"라는 제목의 이 동영상은 "Japan and More"가 업로드했습니다. 今回こんかいは、『Japan and More』さん制作せいさくの『Should I Get a Pocket Wi-Fiわぃふぁい in Japan? - JAPAN and more』という動画どうがを紹介しょうかいします。 일본 내 와이파이 가용성 日本にほんのWi-Fiわぃふぁい事情じじょう 사진:무료 와이파이(写真しゃしん:Free Wi-Fiわぃふぁい) 여행 시 고려해야 할 가장 중요한 사항 중 하나는 인터넷 접속입니다. 旅行りょこうするときに最もっとも重要じゅうようなことの1つひとつは、インターネットへのアクセスです。 인터넷에 접속할 수 있으면 원하는 정보를 찾고, 문제가 발생했을 때 도움을 받을 수 있으며, 여행 중 시간을 절약할 수 있습니다. 旅行りょこう中ちゅうにインターネットが利用りようできると、情報じょうほうを調しらべたり、トラブルが起おきたときに助たすけを求もとめられたり 、旅行りょこうのときに時間じかんを節約せつやくできるものです。 일본의 거의 모든 호텔에서 와이파이를 이용할 수 있지만, 관광을 위해 호텔을 벗어나면 공용 와이파이를 찾아야 하거나 인터넷이 연결되지 않는 상황에 처할 수 있습니다. 日本にほんのほとんどのホテルにWi-Fiわぃふぁいはありますが、ホテルを出でて観光かんこうをするときは、公共こうきょうのWi-Fiわぃふぁいを探さがさなないとインターネットを利用りようできません。 최근 몇 년 동안 공용 와이파이에 대한 접근성이 향상되어 많은 기차역과 카페에서 공용 와이파이를 제공하고 있습니다. 最近さいきんでは、公共こうきょうWi-Fiわぃふぁいがどんどん身近みぢかなものになり、多おおくの駅えきやカフェで公共こうきょうWi-Fiわぃふぁいを提供ていきょうしています。 즉, 대부분의 와이파이 네트워크는 사용하려면 등록을 해야 합니다. しかし、ほとんどのWi-Fiわぃふぁいネットワークは、利用りようするために登録とうろくする必要ひつようがあります。 새로운 와이파이를 찾을 때마다 사용하려면 등록해야 하고, 해당 장소를 벗어나면 와이파이 연결도 끊어지기 때문에 번거로울 수 있습니다. ということは、その場所ばしょから離はなれると接続せつぞくがきれるため、新あたらしいWi-Fiわぃふぁいを見みつけるたびに登録とうろくしなければなりません。 이러한 문제를 방지하려면 전용 와이파이 요금제에 가입하는 것이 좋습니다. このようなトラブルが起おこらないように、自分じぶん専用せんようのWi-Fiわぃふぁいプランを準備じゅんびすることをおすすめします。 【동영상】0:39 - 일본 내 와이파이 가용성 【動画どうが】0:39~ 日本にほんのWi-Fiわぃふぁいの事情じじょう 일본의 포켓와이파이, SIM 카드 및 와이파이 앱 日本にほんで利用りようするポケットWi-Fiわぃふぁい、SIMカード、Wi-Fiわぃふぁいアプリ 사진:포켓와이파이(写真しゃしん:ポケットWi-Fiわぃふぁい) 일본에서 여행할 때 와이파이를 이용하는 방법은 크게 3가지가 있습니다: 포켓와이파이, SIM 카드, 와이파이 앱. 日本にほんを旅行りょこうするときに、Wi-Fiわぃふぁいを利用りようするには、主おもに「ポケットWi-Fiわぃふぁい」「SIMカード」「Wi-Fiわぃふぁいアプリ」の3つみっつの方法ほうほうがあります。 포켓와이파이: ポケットWi-Fiわぃふぁい: 포켓와이파이는 말 그대로 주머니에 쏙 들어가는 소형 모바일 라우터를 말합니다. ポケットWi-Fiわぃふぁいとは、文字通もじどおりポケットに入はいる小型こがたのモバイルルーターのことです。 다양한 회사에서 온라인으로 대여할 수 있습니다. 様々さまざまな会社かいしゃからオンラインでレンタルすることができます。 【동영상】3:22 - 포켓와이파이란 무엇인가요? 【動画どうが】3:22~ ポケットWi-Fiわぃふぁいとは? SIM 카드: SIMカード: Sim 카드는 사용자가 네트워크에 연결할 수 있도록 하는 작은 칩입니다. SIMカードは、ユーザーネットワークへの接続せつぞくを許可きょかする小ちいさなチップです。 여행 중에도 인터넷에 접속할 수 있도록 휴대폰에 장착하여 사용할 수 있습니다. 携帯電話けいたいでんわの中なかに入いれることで、インターネットにアクセスできます。 데이터 등은 요금제에 따라 다릅니다. プランによってデータ量りょうなどの内容ないようは変かわります。 와이파이 앱: Wi-Fiわぃふぁいアプリ: 와이파이 앱은 일반적으로 공개적으로 사용 가능한 와이파이 네트워크를 찾는 데 도움이 되는 앱을 말합니다. Wi-Fiわぃふぁいアプリとは、一般的いっぱんてきに公共こうきょうWi-Fiわぃふぁいを見みつけるためのアプリを指さします。 일본 여행을 위한 3대 포켓 와이파이 제공업체 日本旅行にほんりょこうで使つかえるポケットWi-Fiわぃふぁいプロバイダ3選せん 사진:와이파이(写真しゃしん:Wi-Fiわぃふぁい) 일본 여행 시 선택할 수 있는 포켓 와이파이 제공업체는 매우 다양하지만, 아래는 저희가 추천하는 상위 3개 업체와 각 포켓 와이파이 제공업체에서 제공하는 요금제 1개를 소개합니다. 日本にほんを旅行りょこうする時ときには、様々さまざまなポケットWi-Fiわぃふぁいプロバイダから選えらぶことができますが、その中なかでも特とくにおすすめの3社しゃと、ポケットWi-Fiわぃふぁいの各かくプロバイダが提供ていきょうする1つのプランを紹介しょうかいします。 ※가격은 2022년 12월 19일 기준입니다. ※料金りょうきんやプランは2022年にせんにじゅうにねん12月じゅうにがつ19日じゅうくにち時点じてんのものです。 요금제, 가격 등에 관한 최신 정보는 공식 서비스 제공업체 웹사이트에서 확인하세요. プラン・料金りょうきん等などの最新情報さいしんじょうほうは、各かくプロバイダの公式こうしきサイトをご確認かくにんください。 [Ninja WiFi] 【Ninja WiFi】 데이터/플랜: Unlimited Plan データ・プラン:無制限むせいげんプラン SoftBank 4G LTE SoftBank 4G LTE 187.35 Mbps 187.35Mbps 무제한 데이터 データ通信量つうしんりょう無制限むせいげん ※하루 3GB를 초과하면 스로틀링이 발생할 수 있습니다. ※1日いちにちあたり3GBを超こえると通信速度つうしんそくどの減速げんそくの場合ばあいがあります。 가격(7일): 料金りょうきん(7日間なのかかん): 990엔/일(세금 포함) 990円きゅうひゃくえん(税込ぜいこみ)/1日いちにち 배터리 수명: 連続れんぞく通信つうしん時間じかん: 9시간 9時間くじかん 픽업/반납: 受取うけとり・返却へんきゃく: 주요 국제공항 카운터 또는 제휴사 카운터에서 무료 픽업/반납이 가능합니다. 主要しゅよう国際空港こくさいくうこうカウンターまたは提携ていけいカウンターにて無料むりょうで受取うけとり・返却へんきゃくができます。 전국 편의점 또는 공항 택배 서비스 카운터에서 반납 가능(550엔(세금 포함)) 日本全国にほんぜんこくのコンビニエンスストア、空港くうこうの宅配たくはいカウンターで返却へんきゃくすることもできます(550 円えん(税込ぜいこみ))。 보험: 保険ほけん: 440엔/일(세금 포함)(예비 배터리 포함) 440円よんひゃくよんじゅうえん(税込ぜいこみ)/1日いちにち(予備よびバッテリー含ふくむ) [Japan Wireless] 【Japan Wireless】 데이터/플랜: 프리미엄 WiFi データ・プラン:プレミアムWiFi SoftBank 4G LTE SoftBank 4G LTE 187 Mbps 187Mbps 무제한 데이터 データ通信量つうしんりょう無制限むせいげん 스로틀링 없음 通信速度つうしんそくどの減速げんそくの場合ばあいがありません。 가격(7일): 料金りょうきん(7日間なのかかん): 1,137엔/일 1137円せんひゃくさんじゅうななえん(税込ぜいこみ)/1日いちにち 배터리 수명: 連続れんぞく通信つうしん時間じかん: 4-8시간 4よん~8はち時間じかん 픽업/반납: 受取うけとり・返却へんきゃく: 나리타 공항, 하네다 공항 및 기타 일부 공항과 일본 내 호텔, 우체국, 거주지, 사무실에서 무료 픽업 서비스를 제공합니다. 成田空港なりたくうこう、羽田空港はねだくうこう、その他た一部いちぶの空港くうこう、日本国内にほんこくないのホテル、郵便局ゆうびんきょく、住宅じゅうたく、オフィスなどで無料むりょう受取うけとりができます。 지정된 봉투에 넣어 일본 내 모든 우체국을 통해 반송할 수 있습니다. 指定していの封筒ふうとうで日本全国にほんぜんこくの郵便局ゆうびんきょくより返送へんそうができます。 보험: 保険ほけん: 88엔/일 88 円えん/1日いちにち ※75% 네트워크 유지범위 ※75%ななじゅうごぱーせんと補償ほしょう [eConnect Japan] 【eConnect Japan】 데이터/플랜: 프리미엄 플랜 データ・プラン:プレミアムプラン SoftBank 4G LTE SoftBank 4G LTE 187.5 Mbps 187.35Mbps 무제한 데이터 データ通信量つうしんりょう無制限むせいげん 50GB 이후 스로틀링 ※50GBを超こえると通信速度つうしんそくどの減速げんそくの場合ばあいがあります。 가격(7일): 料金りょうきん(7日間なのかかん): 843엔/일 843はっぴゃくよんじゅうさん円えん(税込ぜいこみ)/1日いちにち 배터리 수명: 連続れんぞく通信つうしん時間じかん: 8-48시간 8はち~48よんじゅうはち時間じかん 픽업/반납: 受取うけとり・返却へんきゃく: 호텔, 공항, 우체국, 거주지에서 픽업 가능(배송료+세금 790엔) 日本全国にほんぜんこくのホテル、空港くうこう、郵便局ゆうびんきょく、自宅じたくなどでの受取うけとりができます(送料そうりょう790円ななひゃくきゅうじゅうえん+たす税ぜい)。 일본 내 모든 우체국/우체통에 지정된 봉투를 넣어 반송할 수 있습니다. 指定していの封筒ふうとうで日本全国にほんぜんこくの郵便局ゆうびんきょく・郵便箱ゆうびんばこより返送へんそうができます。 보험: 保険ほけん: ※없음 ※無なし 【동영상】4:56 - 포켓와이파이 가격 【動画どうが】4:56~ ポケットWi-Fiわぃふぁいの料金りょうきん 【동영상】5:57 - 포켓 와이파이 대여 및 수령 장소 【動画どうが】5:57~ ポケットWi-Fiわぃふぁいのレンタル・受取うけとり場所ばしょ 일본 여행용 3대 SIM 카드 日本旅行にほんりょこうで使つかえるSIMカード3選せん 사진:SIM 카드(写真しゃしん:SIMカードかーど 지금까지 일본 여행 시 사용할 수 있는 포켓 와이파이 제공업체를 소개해 드렸습니다. 日本旅行にほんりょこうで使つかえるポケットWi-Fiわぃふぁいプロバイダを紹介しょうかいしました。 다음으로, 최고의 SIM 카드 3가지를 소개합니다. 次つぎはSIMカード3選せんを紹介しょうかいします。 ※가격은 2022년 12월 19일 기준입니다. ※料金りょうきんやプランは2022年にせんにじゅうにねん12月じゅうにがつ19日じゅうくにち時点じてんのものです。 요금제, 가격 등에 관한 최신 정보는 공식 서비스 제공업체 웹사이트에서 확인하세요. プラン・料金りょうきん等などの最新情報さいしんじょうほうは、各かくプロバイダの公式こうしきサイトをご確認かくにんください。 [Mobal] 【Mobal】 데이터/플랜: 8일 무제한 데이터 データ・プラン:8 Day Unlimited Data (8日間ようかかん無限むげんデータ) 무제한 無制限むせいげん 4G LTE 4G LTE ※하루 3GB를 초과하면 스로틀링이 발생할 수 있습니다. ※1日いちにちあたり3GBを超こえると通信速度つうしんそくどが減速げんそくする場合ばあいがあります。 음성 통화 없음 音声通話おんせいつうわ不可ふか 문자 메시지 금지 SMS不可ふか 가격 책정: 料金りょうきん: 3,990엔(8일) 3,990円さんぜんきゅうひゃくきゅうじゅうえん (8日間ようかかん) 픽업: 受取うけとり: 전 세계 대부분의 국가로 무료 배송됩니다. 世界中せかいじゅうのほとんどの国くにへの無料配送むりょうはいそうができます。 [IIJmio] 【IIJmio】 데이터/플랜: 1GB/30일 データ・プラン:1GB/30日さんじゅうにち 4G LTE 4G LTE 788 Mbps 788Mbps 음성 통화 없음 音声通話おんせいつうわ不可ふか 문자 메시지 금지 SMS不可ふか 가격 책정: 料金りょうきん: 소매업체별 설정 販売はんばい店てんによって異ことなります。 픽업: 受取うけとり: 일본 전역의 공항과 전자제품 매장에서 구입하실 수 있습니다. 日本全国にほんぜんこくの空港くうこう、家電量販店かでんりょうはんてんなどで購入こうにゅうできます。 [Simcard GEEK] 【Simcard GEEK】 데이터/플랜: 일본 데이터 SIM 카드 データ・プラン:Japan Data SIM Card 4G LTE 4G LTE 8GB 데이터 8GB ※하루 3GB를 초과하면 스로틀링이 발생할 수 있습니다. ※1日いちにちあたり3GBを超こえると通信速度つうしんそくどが減速げんそくする場合ばあいがあります。 음성 통화 없음 音声通話おんせいつうわ不可ふか 문자 메시지 금지 SMS不可ふか 가격 책정: 料金りょうきん: 3,480엔(8일) 3,480円さんぜんよんひゃくはちじゅうえん (8日間ようかかん) 픽업: 受取うけとり: 전 세계 무료 배송 全世界ぜんせかい送料そうりょう無料むりょう 일본 여행용 와이파이 앱 日本旅行にほんりょこうで使つかえるWi-Fiわぃふぁいアプリ 사진:구글 플레이 스토어 및 애플 앱 스토어(写真しゃしん:Google Play Store と Apple App Store) 마지막으로 소개할 것은 와이파이 앱입니다. 最後さいごに紹介しょうかいするのは、Wi-Fiわぃふぁいのアプリです。 앞서 언급했듯이 와이파이 앱은 일반적으로 공개적으로 사용 가능한 와이파이 네트워크를 찾아 자동으로 연결하는 데 도움이 되는 스마트폰 앱입니다. 上うえに書かいてあるように、Wi-Fiわぃふぁいアプリは一般的いっぱんてきには公共こうきょうWi-Fiわぃふぁいを見みつけ、自動的じどうてきに接続せつぞくすることができます。 안타깝게도 좋은 앱은 많지 않았고 신뢰할 수 있는 앱은 두 개뿐이었습니다: しかし残念ざんねんながら、良よいアプリは少すくなくて、頼たよりになるのは2つしか見みつかりませんでした。 일본 와이파이 자동 연결 및 GMO의 TownWiFi. それは「Japan Wi-Fiわぃふぁい auto connect」と「タウンWiFi by GMO」です。 이 두 앱은 본질적으로 동일한 방식으로 작동합니다. この2つのアプリの基本きほん的てきな使つかい方かたは同おなじです。 두 앱 모두 주변 와이파이를 찾아 범위 내에 들어오면 자동으로 연결됩니다. どちらのアプリも、近ちかくのWi-Fiわぃふぁいを探さがして、範囲はんい内ないに入はいると自動的じどうてきに接続せつぞくしてくれます。 백그라운드에서 자동으로 로그인하여 새 네트워크에 가입할 때 로그인 프로세스를 건너뛸 수 있으므로 시간을 크게 절약할 수 있습니다. バックグラウンドで自動的じどうてきにログインされるので、新あたらしいネットワークに接続せつぞくする時ときのログイン手順てじゅんをスキップできるため、非常ひじょうに時間じかんの節約せつやくになります。 앱의 차이점 측면에서 보면, GMO의 TownWifi 앱이 사용 가능한 네트워크가 더 많은 것 같습니다. アプリの違ちがいとしては、「タウンWiFi by GMO」というアプリの方ほうが、利用りようできるネットワークが多おおいという特徴とくちょうがあります。 또한 앱이 너무 느린 와이파이 네트워크에 연결되지 않도록 하는 옵션이 제공되므로 더 나은 기능을 사용할 수 있습니다. そして 速度そくどが遅おそすぎるWi-Fiわぃふぁいネットワークに接続せつぞくしないようにする設定せっていもあり、機能きのう的てきには優すぐれています。 즉, 둘 다 완전히 무료이므로 하나가 작동하지 않는 경우 둘 다 설치하는 것이 더 안전합니다. とはいえ、どちらも完全無料かんぜんむりょうなので、どちらかが使つかえない場合ばあいのために、両方りょうほうインストールしておいた方ほうが安心あんしんです。 어떤 와이파이가 가장 적합한지 어떻게 결정하나요? あなたに最適さいてきなWi-Fiわぃふぁいを決きめるには? 사진:스마트폰을 사용하는 사람(写真しゃしん:スマホを持もつ人ひとたち) 이제 일본에서 와이파이를 이용하는 3가지 주요 방법을 살펴봤으니, 자신에게 가장 적합한 방법을 선택하는 방법에 대해 이야기해 보겠습니다. さて、日本旅行にほんりょこうでWi-Fiわぃふぁいを利用りようする3つみっつの方法ほうほうを紹介しょうかいしたところで、次つぎは自分じぶんに合あったWi-Fiわぃふぁいの選えらび方かたを見みていきましょう。 어떤 종류의 와이파이를 사용할지 선택할 때 고려해야 할 몇 가지 사항이 있습니다: Wi-Fiわぃふぁいを選えらぶときには、いくつかの注意点ちゅういてんがあります。 [SIM 프리] 【SIMフリー】 SIM 카드를 구입하려는 경우 가장 먼저 해야 할 일은 휴대폰의 SIM 잠금이 해제되어 있는지 확인하는 것입니다. SIMカードの購入こうにゅうを考かんがえている方かたは、まず自分じぶんのスマホがSIMフリーかどうかを確認かくにんしましょう。 이 과정을 거치지 않고 SIM 카드를 구매하면 사용할 수 없는 요금이 청구될 위험이 있습니다. 確認かくにんせずにSIMカードを購入こうにゅうすると、使つかえないものにお金かねを出だすことになります。 또한 와이파이를 구입하는 데 시간이 걸리면 여행을 즐길 시간이 줄어들게 됩니다. さらに、Wi-Fiわぃふぁいが使つかえないだけでなく、購入こうにゅうする時間じかんが長ながくなると、旅行りょこうを楽たのしむ時間じかんが減へってしまう可能性かのうせいもあります。 [인원수] 【人数にんずう】 다음으로 염두에 두어야 할 것은 함께 여행하는 인원이 몇 명인지입니다. 次つぎに気きをつけたいのは、一緒いっしょに旅行りょこうする人数にんずうが何人なんにんかということです。 대부분의 포켓와이파이 장치는 한 번에 최대 10명 이상이 연결할 수 있습니다. ほとんどのポケットWi-Fiわぃふぁい端末たんまつは、同時どうじに10人じゅうにんまで接続せつぞくできます。 여러 사람과 함께 여행하는 경우 포켓 와이파이를 사용하면 비용을 절약할 수 있습니다. グループで旅行りょこうする場合ばあいは、お金かねを節約せつやくできるポケットWi-Fiわぃふぁいを利用りようするのがおすすめです。 [재일 기간] 【在日ざいにち期間きかん】 또 한 가지 고려해야 할 사항은 일본에 얼마나 오래 체류할 것인지입니다. もう1つ気きをつけたいのは、在日ざいにち期間きかんです。 일본에 1~2주 정도만 머무를 예정이라면 포켓 와이파이 기기를 들고 다니는 것이 그리 번거롭지 않을 것입니다. 1いち~2週間にしゅうかんぐらいの旅行りょこうの場合ばあいは、ポケットWi-Fiわぃふぁいを持もつのはそれほど気きにならないかもしれません。 하지만 그보다 더 오래 머무를 예정이라면 포켓 와이파이 장치를 항상 휴대할 필요가 없도록 SIM 카드를 구입하는 것이 좋습니다. しかし、それ以上いじょうの旅行りょこうをする場合ばあいには、ポケットWi-Fiわぃふぁいをずっと持もたなくていいようにSIMカードを買かった方ほうが良よいかもしれません。 또한 실수로 포켓와이파이 장치를 분실할 위험이 없으므로 안심하고 사용할 수 있습니다. なくす リスクもなくなりますので安心あんしんです。 [예산] 【予算よさん】 마지막으로 염두에 두어야 할 것은 예산입니다. 最後さいごに気きをつけたいのは、予算よさんです。 SIM 카드는 사용 편의성 때문에 포켓와이파이보다 약간 더 비싼 경향이 있습니다. SIMカードは使つかいやすさから、ポケットWi-Fiわぃふぁいよりも少すこし高たかくなります 사용 편의성을 중시하고 포켓와이파이 장치를 분실했을 때 발생할 수 있는 비용에 대해 걱정하고 싶지 않다면 SIM 카드가 최선의 선택이 될 수 있습니다. 使つかいやすさとポケットWi-Fiわぃふぁいをなくした場合ばあいの費用ひようが気きになるのであれば、SIMカードがベストかもしれません。 일본 여행용 와이파이 요약 日本旅行にほんりょこうで使つかえるWi-Fiわぃふぁいまとめ 지금까지 일본에서 와이파이를 이용할 수 있는 3가지 주요 방법인 포켓와이파이, SIM 카드, 와이파이 앱에 대해 소개해 드렸습니다. 日本旅行にほんりょこうのときの主おもなWi-Fiわぃふぁい取得しゅとく方法ほうほう、ポケットWi-Fiわぃふぁい、SIMカード、Wi-Fiわぃふぁいアプリの3つみっつを紹介しょうかいしてきました。 앱과 포켓와이파이 또는 SIM 카드를 함께 사용하는 것을 권장합니다. おすすめは、アプリとポケットWi-FiわぃふぁいまたはSIMカードの両方りょうほうを用もちいることです。 한 곳에 오래 머물 예정이라면 앱을 사용하여 공용 와이파이 네트워크에 연결하여 포켓와이파이 또는 SIM 카드에 데이터를 저장할 수 있습니다. しばらく同おなじ場所ばしょにいることが分わかっている場合ばあいは、アプリを使つかって公共こうきょうWi-Fiわぃふぁいに接続せつぞくすることで、ポケットWi-FiわぃふぁいやSIMカードのデータを節約せつやくできます。 또한 호텔 등 숙박 시설에 도착하면 포켓와이파이 연결을 해제하고 해당 숙박 시설에서 제공하는 와이파이 네트워크에 연결하세요. また、ホテルなどの宿泊施設しゅくはくしせつに着ついたら、必かならずポケットWi-Fiわぃふぁいの接続せつぞくを切きって、その宿泊施設しゅくはくしせつが提供ていきょうするWi-Fiわぃふぁいネットワークに接続せつぞくしましょう。 이상으로 2023년 일본의 와이파이에 대한 가이드를 마칩니다. 2023年にせんにじゅうさんねんの日本にほんのWi-Fiわぃふぁいガイドが以上いじょうになります。 일본 여행을 계획 중이라면 이 가이드가 도움이 되길 바랍니다! 次つぎの日本旅行にほんりょこうのときには、ぜひこの記事きじを参考さんこうにしてください。 h2 ruby { font-weight: bold; } .mod-article-caption .caption-heading { font-size: 2.4rem !important; } .caption-text { font-size: 2rem !important; } -
동영상 기사 1:06
일본의 슈퍼푸드 와카야마현의 타네나시 감이 가을 피로를 달래는 대책! 영양가 있는 비타민이 가득한 주홍색 보물! 맛있는 가을 맛 "감"으로 활기찬 가을을 보내십시오!
생활·비즈니스 먹거리・미식- 55 회 재생
- YouTube
와카야마의 씨없는 감 동영상 소개 이번에는 씨가 제작한 -
동영상 기사 2:31
100년 전 일본에서는 서민들이 어떻게 살았을까? 제1차 세계대전 중이기도 한 다이쇼시대의 서민의 생활상을 알 수 있는 역사적으로 귀중한 사진들을 소개!
역사- 9.17K 회 재생
- YouTube
다이쇼시대 서민의 생활을 사진으로 소개! 이 동영상 에는 다이쇼 시대 일본 사람들의 생활 모습이 담겨 있습니다. 사진을 촬영한 것은 미국인 영업사원 엘스트너 힐턴(エルストナー・ヒルトン, Elstner Hilton) 씨. 동영상에 사용되고 있는 BGM은 일본의 유명한 동요, 작사·미키 로후우(三木露風, Rofu Miki), 작곡·야마다 코사쿠(山田耕筰, Kosaku Yamada)의‘고추잠자리’입니다. 전쟁 전이나 제1차 세계대전 중에는 사진기술이 그다지 발달하지 않았기 때문에 이 동영상에 실린 사진들은 매우 귀합니다. 약 2분 반의 영상으로 현재로 계승되고 있는 일본 서민의 생활을 감상해 보세요. 사진에 소개되고 있는 일본의 다이쇼 시대란 어떤 시대? 이미지 인용 :YouTube screenshot 다이쇼 시대란 현재로부터 약 100년 전, 다이쇼 천황의 재위 기간인 1912년 7월 30일부터 1926년 12월 25일까지의 기간을 말합니다. 이 시기의 일본에서는 메이지 유신(明治維新, Meiji Restoration) 후에 민주주의의 발전을 목표로 하는‘다이쇼 데모크라시’가 일어났습니다. 또, 제1차 세계 대전이 일어난 것도 다이쇼 시대입니다. 다이쇼 시대는 단 15년의 짧은 시대이지만, 일본 근대사를 이야기하는데 빼놓을 수 없는 기간이기도 합니다. 다이쇼 시대 서민의 복장과 음식 문화, 생활 모습은? 이미지 인용 :YouTube screenshot 다이쇼 시대에는 양복 패션도 등장하지만, 서민의 대부분은 아직 기모노를 입고 살고 있었습니다. 동영상의 1:16에는 강에서 기모노를 세탁하는 여성의 모습도 담겨있습니다. 사진에서 알 수 있듯이 남자는 짧은 머리, 여자는 하나로 묶은 머리를 하는 것이 일반적이었습니다. 동영상의 0:28에는 길거리에서 점을 치는 점쟁이의 모습도 있습니다. 0:35에는 전통 공예품 바구니를 엮는 남성의 모습이, 0:44에는 일본 전통의 다루마 만들기 모습도 촬영되어 있습니다. 그 밖에도 동영상에서는 당시의 일본의 생활상을 알 수 있는 사진이 차례차례 소개되고 있습니다. 동영상 1:08에 담긴 것은 서민의 삶과 음식을 만들 때 빠뜨릴 수 없었던 화덕입니다. 겨울에는 이것으로 몸을 녹였습니다. 또, 1:56에 소개되고 있는 것은 원숭이 돌리기라고 불리는 예능 문화입니다. TV나 인터넷 등이 없던 당시 서민들의 오락이었습니다. 다이쇼 시대 서민의 생활을 담은 동영상 정리 이미지 인용 :YouTube screenshot 이번 동영상에서는 다이쇼 시대의 생활을 촬영한 사진을 동영상으로 정리한 것을 소개하였습니다. 수많은 귀중한 사진을 통해 당시 서민들이 어떻게 생활했는지를 알 수 있습니다. 소개되고 있는 사진에는 웃는 모습의 사람들이 많이 찍혀 있습니다. 다이쇼 시대에는 전쟁이 일어나 서민들이 궁핍한 생활을 했지만, 사람들의 마음은 풍요로웠을지도 모릅니다. -
동영상 기사 3:22
수 십년 가만히 기다리기만 하는 연구!NIMS의 크리프 시험은 세계 에너지 문제 ・안전기준을 밑받침 하는 중요한 조사!그 연구 내용과 성과를 체크해 보자!
생활·비즈니스- 171 회 재생
- YouTube
NIMS의「수십년 기다리는 연구」동영상을 보자 이번에는 「nimspr」가 공개한 「수십년 가만히 기다리는 연구」라는 동영상을 봅시다. 수십년이나 기다리는 연구란 대체 어떤 것일까요? 이 동영상에서는 고온에 노출된 금속재료가 어떻게 열화할까 라는 파단하중시험을 긴 시간을 들여 조사하는 NIMS의 크리프 시험을 소개합니다. 동영상에서 소개하는 NIMS의 크리프 시험은 어떤 것? 이미지 인용 :YouTube screenshot NIMS는 National Institute for Materials Science. 환경이나 에너지, 자원 등 지구 규모의 문제를 해결하기 위한 연구를 하는 기관입니다. 동영상 0:17부터 소개하는 대규모 시험실에는 380대의 장치가 줄지어 있습니다. 여기에서는 화력 발전소 배관과 보일러, 터빈과 압력 용기를 가정해, 동영상 1:38부터 보시는 대로 나사가 달린 시험편 철봉 시험기에 추를 달아 히터가 들어간 대형 고온기구로 조사를 합니다. 시험기를 전기로에 넣어 금속에 당기는 힘을 가하면서 일정 온도로 가열해 10만 시간 이상, 크리프 변형량을 감시하는 것이 NIMS의 크리프 시험입니다. 동영상에서 소개하는 NIMS의 크리프 시험은 어떤 쓸모가 있나? 이미지 인용 :YouTube screenshot 크리프 시험에서 가열해 금속의 변화를 기다리는 최장 시험 시간은 40년 이상이나 된다고 합니다. NIMS의 크리프 시험은 최장 시험 시간으로 그 전까지의 독일 지멘스사의 최장기록을 제치고 기네스 세계기록으로 인정받았습니다. 동영상 2:41에 있는 것 처럼, 화력 발전소 금속은 최초의 가정보다도 빠른 단계에서 교환할 필요가 있다는 것을 실험을 통해 알았습니다. 화력 발전소에서는 크리프 시험 결과를 듣고 안전 기준을 재검토 했습니다. 크리프 시험은 단지 기다리기만 하는 지루한 것이지만 전세계 시설의 안전을 지키는 중요한 연구인 것입니다. NIMS의「수십년 기다리는 연구」소개 정리 이미지 인용 :YouTube screenshot 동영상에서 소개하는 NIMS의 크리프 시험은「단지 기다리는 것」이라고는 하지만 화력 발전 플랜트나 석유 화학 플랜트에서 사용하는 배관이나 재료의 강도나 내구성 을 조사하는 중요한 일입니다. 에너지 문제나 환경 문제의 해결을 위해 활동하는 일본 기업은 많이 있습니다. NIMS의 크리프 시험을 시작으로 한 선진 기술에 앞으로 많은 기대가 됩니다. -
동영상 기사 2:30
초저가 과자판매점 '과자의 마치오카'가 외국인 관광객에게 대인기! 초코, 캔디, 껌 등 약 1,000종류의 상품이 가게에 진열되어 있다!
쇼핑 생활·비즈니스- 475 회 재생
- YouTube
'과자의 마치오카'를 소개하는 영상에 대해 'IKEBUKURO GOURMET'가 제작한 ''과자의 마치오카' Okashi no Machioka'는 방일 외국인에게도 인기인 과자 전문점인 '과자의 마치오카'를 소개하는 영상입니다. 약 1,000종류의 과자가 저렴한 가격에 판매되고 있어, 과자를 좋아하는 분이나 일본에서 선물을 사 가실 분에게는 최적인 가게입니다. 본 기사에서는, 인기 과자 전문점 '과자의 마치오카'의 매력을 소개합니다. 외국인에게도 인기인 과자의 마치오카란 이미지인용 :YouTube screenshot '과자의 마치오카'는 주식회사 미노야가 전국에 150점포 이상 전개하고 있는 인기 과자 전문점입니다. 다양한 제조사의 스낵, 영상1:27초부터 보실 수 있는 캔디, 검 등을 합리적인 가격에 제공하고 있습니다. 어린아이부터 어르신들까지 폭넓은 연령층에게 인기있는 가게입니다. '과자의 마치오카'의 가장 큰 매력은 뭐니뭐니 해도 저렴함. 이미지인용 :YouTube screenshot 무려 최대 90% 할인하는 과자도 있어서, 팜플렛이나 인터넷에서 캠페인이나 오픈 세일 등의 정보를 자주 체크하는 것을 추천합니다. '과자의 마치오카'의 초저가 판매의 비밀 중 하나는, 납입한 상품을 박스 넣은 채로 진열해, 각종 집기 비용을 없애 지점당 비용을 줄인 것입니다. 점포에 진열된 상품은 영상 0:09초부터 보실 수 있습니다. '과자의 마치오카'의 취급 상품 이미지인용 :YouTube screenshot '과자의 마치오카'는 외국인에게도 인기. 주로 일본여행, 일본관광의 선물로 구입합니다. '말차 킷캣', '각종 킷캣', '치롤초코', '말차 모치', '코로로', '하이츄', '말차 오레오' 등이 특히 인기입니다. 매년 정월에 1,000엔에 판매되는 복주머니도 평판이 좋은데, 주머니 속에는 과자가 가득 담겨있고 가성비가 매우 좋아 만족도가 높은 복주머니로 구성되어 있습니다. 그 외에도 막과자나 과자 종합세트 등도 인기. '과자의 마치오카'은 어디에 있지? 사진:신주쿠 부도심 고층 빌딩 '과자의 마치오카'는 도내를 중심으로 전국에 점포가 있습니다. 기치조지, 시부야, 신주쿠, 이케부쿠로 등 도쿄도내의 점포 외에도 가와사키, 무사시코스기, 기타센주, 후나바시나 지바, 교토, 사이타마, 오사카에도 점포가 있습니다. 개점시간, 영업시간은 점포에 따라 다르므로 '과자의 마치오카' 공식홈페이지에서 체크해주세요. '과자의 마치오카' 소개 기사 마무리 'IKEBUKURO GOURMET'가 제작한 영상 ''과자의 마치오카' Okashi no Machioka'는 외국인 관광객에게도 인기있는 초저가 과자 전문점 '과자의 마치오카'를 소개하고 있습니다. 약 1,000종류의 과자가 점포내에 진열되어 있어서, 가게 안을 산책하는 것만으로도 즐거워집니다. 저렴한 가격의 과자를 마음껏 먹고 싶다! 일본에서 선물로 과자를 사고 싶다! 고 생각하시는 분에게 추천하는 가게입니다. 이번 영상의 촬영자도 2:24초부터 실제로 구입한 상품을 소개하고 있습니다. 궁금하신 분은 부디 영상을 봐주세요! -
동영상 기사 5:30
전동이 아닌 어시스트 자전거「프리 파워」의 획기적인 새성능에 경악!품절 속출의 인기 상품은 모터가 없어도 언덕길을 가볍게!
생활·비즈니스 뉴스- 323 회 재생
- YouTube
실리콘의 힘으로 페달을 가볍게!어시스트 자전거「프리 파워」를 소개 「ANNnewsCH」가 제작한 『언덕길도 가볍게 전동이 아닌 어시스트 자전거란?(18/10/19)』는, 전동이 아닌 어시스트 자전거「프리 파워」를 소개하는 뉴스 동영상입니다. 이 기사에서는, 모터도 배터리도 전기도 필요 없는, 가격도 전동 어시스트 자전거의 반에서 1/3이라는 획기적인 어시스트 자전거「프리 파워(프리 파워FG-1)」을 소개합니다. 동영상에서는 3:01부터 실제로 아나운서가 어시스트 자전거를 타고 체험합니다. 체험한 아나운서도 「언덕길이 아닌 것 같아!」라며 놀랄 정도로 휙휙 페달을 밟는 어시스트 자전거「프리 파워」가 도대체 어떤 것인지, 동영상을 봐 주세요. 어시스트 자전거・프리 파워란 이미지 인용 :YouTube screenshot 자전거는, 통근이나 통학, 일상 생활에 빼 놓을 수 없는 아이템이지만, 언덕길을 오르는 데는 체력이 필요합니다. 그래서, 근년에는 전동 어시스트 자전거가 자리잡으면서, 출하 대수도 고공행진을 하고 있습니다. 동영상에서 소개하는 것은, 어시스트 자전거지만 모터나 배터리를 탑재하지 않은 새로운 어시스트 자전거입니다. 어시스트 자전거「프리 파워」는, 지금 타고 있는 자전거 페달 부분에 달 수 있는(일부 불가)프리 파워 크랭크 기어로, 내부에는 특수한 실리콘이 배치되어 있습니다. 장착 방법은 동영상 2:48부터 보실 수 있습니다. 그 구조는, 페달을 밟을 때에는 실리콘이 흡수해 가벼워지고, 그 반발력으로 이번에는 가속성이 올라가 앞으로 나가기 쉽게 된다는 것으로, 에너지 손실을 억제합니다. 동영상 3:49부터 어시스트 기어 파트의 설명을 자세히 소개합니다. 어시스트 자전거「프리 파워」효과와 특징 이미지 인용 :YouTube screenshot ① 첫페달이 가볍다 ② 무릎과 발목 친화적 ③ 스피드를 지속시킨다 ④ 장거리・언덕길에 강하다 ⑤ 근육통이 생길 확률이 적다 프리 파워를 개발한 것은 주식회사 프리 파워로, 사이클링픽 등이 판매합니다. 판매점에서 어시스트 기어를 부착이 가능하며, 취급점은 지금도 늘어나고 있습니다. 인기 있는 상품으로 품절 속출이니 주의하세요. 어시스트 자전거「프리 파워」소개 동영상 정리 사진:전기자전거로 외출하는 친자 어시스트 자전거「프리 파워」는, 무거운 배터리를 가지고 다닐 필요가 없고, 충전 부족의 걱정도 없고, 장시간 어시스트 해 주는 자전거입니다. 동영상 『언덕길도 가볍게 전동이 아닌 어시스트 자전거란?(18/10/19)』를 보시면, 언덕길에서도 몸이 앞으로 쏠릴 일도 없고 가볍게 페달을 밟는 효과에 깜짝 놀라실 거예요. 판매점에서는 시승도 할 수 있으니, 한번 시험해 보시는 건 어떠세요? -
동영상 기사 17:00
조회수 600만회! 귀중한 영상으로 도쿄의 그리운 풍경을 즐기세요! 이것이 전후 재건된 일본의 원점!
생활·비즈니스- 182 회 재생
- YouTube
1966年の東京の姿を動画紹介 こちらで紹介する動画は「MichaelRogge」が公開した「Everyday life in bygone days in Tokyo, 1966 昭和東京」です。 動画で紹介されている1966年(昭和41年)というのは日本がようやく戦後の痛手から立ち直り、1964年の東京オリンピックという一大国際スポーツイベントを大成功のうちに終え、世界に向けて復興を高らかに宣言した直後の年です。 今回はその昭和41年当時の東京を写した貴重な動画を紹介します。 ノスタルジックな感じが満載ですが、東京からは焼け野原と化した戦争の痕跡は消え、高度成長期と呼ばれる経済発展の波の中で庶民の家庭にも三種の神器と言われた「冷蔵庫」「テレビ」「洗濯機」の普及がかなり進んでいることや日本人の食事が和食から洋食に移り変わっていったことも映し出されていて興味深いですね。 1966年の東京の生活 街並みを見ると道路の一部には中央分離帯もなく、バイクもノーヘル、と時代がとてもおおらかだったことを物語っています。 買い物もスーパーやコンビニエンスストアはこの当時は一般的ではなく、商店街が庶民の生活の中心でした。 平屋建ての一軒屋と髪を結い上げ和服に割烹着姿のお母さんという姿も昭和の庶民生活を象徴する風景です。 そして、ちょうど昭和40年代ころから急速に核家族化が始まり、動画のように家にはお父さんとお母さん、そして子供が2~3人という家族構成が一般的になりました。 この後昭和40年代後半から核家族化の加速による急激な世帯数増加によって東京郊外の至るところに新興住宅地と呼ばれる団地の建設ラッシュが始まります。 労働力にも変化が現れ、土木関係に従事する肉体労働者や商店などの個人経営から工場勤務やサラリーマンへの労働人口のシフトが始まり、職種の多様化による生活様式の急変というのも昭和40年代の特徴と言えるでしょう。 1966年の出来事 それでは昭和41年にどのような社会現象が起こりどんなものが流行したのかを振り返っていきましょう。 ・敬老の日、体育の日が制定される ・東京武道館にビートルズ来日 ・日本の総人口がはじめて1億人を超える ・クイズブーム到来 ・メートル法完全施行 ・東京国立劇場こけら落とし ・全日空ボーイング727型機が東京湾に墜落。日本初の大規模な航空事故となる ・ミニスカートやロングブーツ、サマーセーターやタートルネックなどニット製品が大流行 ・日産サニー、トヨタカローラが誕生 ・「こまっちゃうな」や「しあわせだなぁ」などが流行語になる ・新三種の神器「カラーテレビ」「自動車」「エアコン」が話題になる 今では当たり前となったメートル法や自動車、エアコンなど現代文化がこの時代に生まれたのです。 ノスタルジックな東京の風景紹介まとめ 最後に動画を見て令和元年と昭和41年の東京を比較して変わらないなと思う風景がラッシュ時の殺人的な電車の混み具合です。 これが一番日本文化の中心地「東京」をイメージする風景かもしれません。 -
동영상 기사 10:30
일본의 건강보험 제도는 수준이 높고, 만일의 사태에 대비하여 아낌없는 지원을 받을 수 있습니다! 건강 보험 제도의 종류와 특징, 신청시 고려해야 할 포인트를 체크합시다!
생활·비즈니스- 16 회 재생
- YouTube
こちらの動画は「タコペッティ」が公開した「10分でわかる健康保険制度の概要と仕組み」です。 こちらは日本の健康保険制度について分かりやすくまとめた動画です。 日本の社会保険には医療保険、介護保険、労災保険、雇用保険、年金保険などの種類があります。 会社員の場合は会社が、個人で仕事をしている場合には個人で保険料を納めます。 保険料を支払うことで、万一のときにサポートを受けられる仕組みが整っています。 高額医療費や傷病手当金といったお金は申請すれば受け取れるので、もしものときには正しい方法で申請をしてお金を受け取っておくのが安心です。 -
동영상 기사 2:28
일본에 50,000개 이상의 편의점이 있다는 것이 사실입니까? 선택도 좋고 서비스도 좋은 일본 편의점을 잘 활용하여 일본 관광을 즐겨보세요!
쇼핑- 21 회 재생
- YouTube
こちらの動画は「SUPERGENKI」が公開した「Japanese Convenience Stores (Part 2) ● 日本のコンビニ 東京」です。 日本国内には現在なんと5万店以上ものコンビニエンスストアがあるといいます。 もちろん海外にもコンビニはありますが、日本のコンビニの接客サービスの丁寧さに驚いてしまう外国人観光客は少なくありません。 また、品揃えがいいのも日本のコンビニの特徴です。 食べ物やお弁当のほか、季節のアイテムやお土産などを販売するコンビニもあります。 近年では、セルフレジの導入などの新サービスを始める店舗も増えています。 たくさんの店舗があり、欲しいものをすぐに手に入れられる日本のコンビニは、旅行者や住人にとっての強い味方です。 -
동영상 기사 1:11
편백 나무의 따뜻함이 견딜 수 없습니다! 편백나무 목욕을 한 것 같은 기분을 느끼게 하는 것.
생활·비즈니스- 44 회 재생
- YouTube
こちらの動画は「tabierful」が公開した「檜風呂」です。 動画のタイトル通り、檜風呂の魅力を紹介しています。 心地いいお湯の音をBGMに一度一休みしてはいかがでしょうか? 視聴時間も1:11と短めなので忙しい時でも視聴しやすいです。 0:03のところで檜風呂の全体像が見えるので、リフォームなどの際に一度参考にすることをおすすめします。 浴室のレイアウトを考える際のヒントが見つかるかもしれません。 また、動画を通して日本の風呂に入った気分を味わうのも楽しみ方の一つです。 興味のある方は実際に檜風呂を堪能してみましょう。 -
동영상 기사 11:17
서예가가 아름다운 일본어를 알기 쉽게 쓰기 위한 요령을 해설! "가로로 쓸 때 문자의 균형은 무엇입니까?"
생활·비즈니스- 26 회 재생
- YouTube
こちらの動画は「書道家 東宮たくみ」さんが公開した「【なるほど!】横書きをキレイに書くコツ教えます!!」です。 あなたは自分の文字に自信を持っていますか?多くの人が手書き文字には不安やストレスを感じているのではないでしょうか? 今回こちらで紹介している「【なるほど!】横書きをキレイに書くコツ教えます!!」は人気動画サイトで連載している書道家の東宮たくみ先生による美文字講座です。 特に今回は書く機会の多い「横書き」で文字を綺麗に見せることに関するアドバイスを聞くことができます。 漢字とひらがなの大きさのバランスについてのアドバイスは必見!これを見れば横書きの手紙やノートに文字を書く時のストレスからは解放されることでしょう。 -
동영상 기사 3:55
암 치료의 최전선에서 일본 사망 원인 1 위! "고착으로 암을 치료하는 항암 메쉬"란 무엇입니까?
생활·비즈니스- 17 회 재생
- YouTube
こちらの動画は「nimspr」が公開した「貼って治すがん治療 ~抗がんメッシュ~ 最新研究映像 NIMSの力10」です。 日本人にとって身近で恐ろしい病気が「がん」です。 基本的にがんを発病すると、がん化した細胞ごと周囲のリンパ節も取り除く外科手術が行われます。 しかし、今回紹介されている抗がんメッシュは貼るだけで効果的ながん治療ができる画期的な発明です。 動画ではわかりやすくどうして抗がんメッシュががん治療に役立つのかを説明してくれています。 今はまだがん手術後の治療で治験的に用いられている段階ですが、今後は初期のがん治療や再発・転移の予防分野で用いられることが期待されています。 日本人の死亡原因第一位はがん。 高齢化がすすむとがんリスクはさらに高まるので、貼るだけでがん治療が可能となる「抗がんメッシュ」の導入に期待が膨らみます。 -
동영상 기사 5:14
익숙한 재료를 사용한 실험을 통해 과학의 깊이를 배워보세요! "미래의 과학자들을 위해 #14 슈퍼 발수제 다시"
생활·비즈니스- 21 회 재생
- YouTube
こちらの動画は「nimspr」が公開した「 未来の科学者たちへ #14「超撥水ふたたび」」です。 今回紹介されている動画は身近な物を使って基礎科学を学ぶことができる、人気の動画「未来の科学者たちへ」の14回目「超撥水ふたたび」です。 『ふたたび』というタイトルからもわかるように、前回も超撥水についての理論と実験の回だったのですが、今回は現実に超撥水がどのように効果を発揮するのかをわかりやすい2つの実験とともに紹介されています。 2つの実験はいずれも身近にある材料で行うことができます。 超撥水コーティング剤についてはホームセンターに売られている撥水スプレーや塗料で代用可能でしょう。 実際に体験すると実感を伴うことで、より理解が深まるので、興味のある方は是非一度試してみてください。 -
동영상 기사 1:51
기술과 예술을 융합하여 "우리 한 사람 한 사람이 미래를 밝힌다"는 기업 메시지를 표현!
생활·비즈니스- 25 회 재생
- YouTube
こちらの動画は「(株)関電工」が公開した「光を灯す/future with bright lights」です。 こちらの動画は、「未来や希望」をテーマにアーティストのYeYeさんを中心に制作した楽曲と共に、「ひとりひとりが、未来を灯す。」という(株)関電工の企業メッセージと企業の活動を、特殊な電子ペンAgIC(エージック)で描いていった作品です。 AgIC(エージック)で線を描くと、インクに電気が通り明かりが灯ります。 心地よい音楽が流れる中、次々と現れる立体的なタワーや建物など、美しい街並みを見ていると、自然と未来への希望が湧いてきますよ。 -
동영상 기사 1:36
시청 주의! 삼나무 꽃가루 날림 영상! 일본에서 많은 사람들이 고생하는 꽃가루 알레르기의 원인과 증상, 치료 방법을 자세히 소개!
자연- 869 회 재생
- YouTube
꽃가루 알레르기란? 삼나무 꽃가루의 날림 동영상을 소개 이번 동영상은 삼나무 꽃가루 알레르기가 있으신 분은 특히 주의 바랍니다. “AQUA Geo Graphic”이 제작한 삼나무 꽃가루의 날리는 모양을 극명하게 담은 초고스피드 동영상 “삼나무 꽃가루의 날림 Cedar Pollen Dispersal (Shot on RED EPIC High-speed)"를 소개합니다. 삼나무 꽃가루 알레르기인 분은 항알레르기 약의 텔레비전 CF에서 노란 삼나무 꽃가루가 날리는 장면을 보는 것만으로 몸이 반응하고 콧물, 재채기, 코막힘 등의 알레르기 증상이 발생하게 됩니다. 일본에는 현재 약 2,500만 명의 꽃가루 알레르기 환자가 있다고 합니다. 일본에서 가장 많은 꽃가루 알레르기는 삼나무 꽃가루 알레르기이지만, 최근에는 편백나무 꽃가루, 돼지풀 꽃가루, 자작나무 꽃가루 등 삼나무 꽃가루 이외의 꽃가루 알레르기로 고민하는 사람이 급증하고 있어, 일년 내내 꽃가루 알레르기에 대한 대책이 필요하다고 알려져 있습니다. 꽃가루 알레르기 치료법 사진:코를 풀고있는 여성 매년 비산기를 맞이하면 괴로운 발작 증상을 일으키는 '화분증(꽃가루 알레르기)'입니다만, 치료 방법은 있는 것입니까? 결론부터 말하면, 꽃가루 알레르기를 근본적으로 치료하는 방법은 삼나무 꽃가루 알레르기에 대한 설하 면역 요법(舌下免疫療法, Sublingual immunotherapy) 밖에 없습니다. 이 치료법은 약독화된 삼나무 꽃가루 알약을 혀 밑에 두고, 조금씩 체내에 흡수하면서 삼나무 꽃가루에 몸을 익숙하게 하는 치료입니다. 2년 이상의 기간이 소요되며, 심한 꽃가루 알레르기 증상을 가지고 있는 분은 치료 중에 증상을 일으키기 때문에 모두에게 유효한 치료라고는 말하기 어렵지만, 60% 이상의 확률로 삼나무 꽃가루 알레르기 증상을 완화시킬 수 있습니다. 그 이외의 꽃가루 알레르기에 대해서는 약물에 의한 대증요법 또는 피화분지(홋카이도, 오키나와현)로의 피난 등의 대책이 필요합니다. 항알레르기약은 처방약물이 효과도 높지만, 피크를 맞이하기 전부터 사용하여 예방을 한다면 시판약으로도 충분한 대책이 됩니다. 꽃가루 알레르기의 원인과 유래에 대해서 사진:삼나무 꽃가루 삼나무 꽃가루는 바람에 의해 꽃가루가 비산하는 식물이므로 풍매화라고 불립니다. 삼나무 가지가 바람에 흔들려 대량의 꽃가루가 흩날리는 모양이 동영상의 0:02를 비롯한 곳곳에서 비춰지고 있습니다. 농림성에 따르면 일본 원산의 상록침엽교목(삼나무과, 노송나무과 식물)은 일본 풍토와 잘 어울리고, 뒤틀리지 않는 직목은 목조건축재로 적합하기 때문에 전후 임업을 활성화하기 위해 대규모 삼나무 식림이 이루어졌다는 점이 대유행으로 이어진 것이라고 합니다. ‘화분증(꽃가루 알레르기)’이라고 하는 병명은 1963년 10월에, 삼나무 꽃가루가 원인으로 일어나는 알레르기 증상의 존재를 밝혀내, 가을의 알레르기 학회 총회에서 발표되어 명명되었습니다. 삼나무 꽃가루의 크기는 태양충보다 작은 정도로, 광학 현미경을 사용하면 육안으로도 확인할 수 있습니다. 삼나무꽃은 한 개의 꽃에 약 40만 개의 꽃가루를 가지고 있기 때문에 일단 강풍이 불면 대량 비산이 발생합니다. 꽃가루 알레르기는 언제부터? 사진:꽃가루 삼나무 꽃가루 정보는 1985년부터 도쿄도의 위생국이 내기 시작하여 지금은 연중에 기상청과 민간의 기상 예상 서비스를 통해 꽃가루 비산 개시일 예상과 꽃가루 비산량 분포 예상이 나옵니다. 인터넷에서는 삼나무, 노송나무, 돼지풀 이외의 식물에 관한 꽃가루 예상도 확인할 수 있기 때문에, 꽃가루 알레르기가 있는 분은 꽃가루 알레르기 정보에 주의하십시오. 비산(날림)시기의 절정을 지나는12월 이후에도 감기나 독감의 대유행을 시작으로 계속 초봄의 꽃가루 알레르기까지 연속적으로 발생할 위험이 있으므로 실내 습도나 세심한 환기와 청소, 또한 손 씻기, 가습기 사용 등의 대책을 세워주시기 바랍니다. 삼나무 꽃가루의 비산에 관한 정리 예전에는 일본의 풍토병이라고 알려져 있던 삼나무 꽃가루 알레르기이지만, 지금은 세계적인 유행을 보이고 있습니다. 또한 토마토는 꽃가루 알레르기를 악화시키므로 비산기에는 요주의 음식이라고 할 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. -
동영상 기사 8:26
일본 여고생의 하루 생활을 쫓는다!300만 뷰가 넘는 인기 동영상은 외국인 유학생의 눈높이에서 본 생생한 일본 문화를 엿볼 수 있다!
생활·비즈니스- 2.27K 회 재생
- YouTube
외국인 유학생이 보내는 일본의 고등학교 생활 소개 이번에 소개드릴 것은 캐나다에서 유학 중인 여고생의 일본 생활을 그녀의 시각으로 볼 수 있는 동영상 "A day in a Japanese High School // japan vlog #1" 입니다. 이 동영상은 무려 300만 회가 넘는 조회수로 전 세계적으로 인기를 끌고 있습니다. 이 동영상의 촬영자인 소피아(、前ア) 씨는 유학 전부터 텍스트북이나 YouTube 교육 채널에서 일본어를 공부했습니다. Rotaly라는 유학 프로그램으로 일본에 유학을 가서 11개월 동안 머물렀습니다. 외국인 유학생 입장에서 본 일본 여고생들의 생활을 1인칭 시점으로 볼 수 있기 때문에 일본에서 사는 분들도 몰랐던 새로운 발견이 있을 것입니다. 그럼 일본 학교에 다니는 외국인 유학생들의 일상 풍경과 루틴을 살펴볼까요? 여고생들이 멋스럽게 신경쓰는 교복 이미지 인용 :YouTube screenshot 동영상의 0:16 에서 보시는 것처럼 일본 여고생들은 학교지정교복이 있습니다. 멋내기에 신경을 쓰는 여고생 중에서는 어떻게 그 교복을 헐 것인가가 멋쟁이의 볼거리이기도 합니다. 소피아 씨도 아침부터 거울로 자신의 모습을 꼼꼼히 체크합니다. 많은 학교 교복은 세라복이나 블레이저로 교복의 귀여움으로 학교를 선택하는 사람도 있을 정도로 여고생의 생활에 교복은 중요한 것입니다. 일본 여고생들의 통학 풍경 이미지 인용 :YouTube screenshot 다음은 동영상의 0:45에서 보실 수 있는 일본의 통학 풍경입니다. 일본의 여고생들은 전철, 버스, 자전거, 도보 등으로 통학을 하고 이 동영상에서는 전철로 통학하는 풍경이 촬영되어 있습니다. 소피아씨의 통학시간은 20분정도라고 합니다. 학교생활을 하는 교실에서의 일상 이미지 인용 :YouTube screenshot 동영상의 2:29로 학교에 도착하여 소피아의 친구들과 인사를 나누는 영상을 보실 수 있습니다. 일본의 교실은 일반적으로 40명 정도가 한 반으로 되어 있고, 나무 책상이 5~6열로 배열되어 있습니다. 현재도 칠판과 분필을 사용하는 학교도 많지만, 점점 전자칠판과 화이트보드를 통한 수업으로 전환되고 있습니다. 그런 교실 안에서 학생들은 하루 공부에 힘쓰고 있습니다. 수험 등을 앞둔 아이들이 필사적으로 수업을 듣는 모습도 보실 수 있습니다. 영어공부도 하고있지만 카메라를 겨누고 말하는 고등학생은 수줍어하면서 말하는 인상을 받습니다. 이미지 인용 :YouTube screenshot 학교생활 중 즐거움 중 하나는 동영상의 5:42에서 보실 수 있는 점심시간입니다. 일본의 고등학생은 도시락을 지참하거나 학생 식당이나 매점 등에서 점심을 사 먹습니다. 동영상의 7:08 에서 보실 수 있도록 모든 수업이 끝나면 스스로 교실을 청소합니다. 대부분은 담당제로 되어 있어 반이라 불리는 4~5명의 그룹 단위로 주마다 그 담당이 정해지며 청소 당번으로 종업 후 청소를 합니다. 이 청소 습관은 일본 학교생활의 특징적인 것으로 해외 반응도 매우 좋아 고평가를 받고 있습니다. 또 많은 초등학교, 중학교에서도 이런 습관이 있습니다. 일본 여고생의 생활을 살펴보자 사진 : 학교교실 여고생의 하루를 쫓은 동영상은 어떠셨나요? 독특한 문화를 발전시켜 온 일본 여고생들의 생활을 엿볼 수 있었던 것 같습니다. 일본 특유의 학교생활을 외국인 유학생이라는 입장에서 보면 여러 가지 눈치가 있을지도 모릅니다. 동영상을 통해 일본의 여고생 생활을 알아봅시다. -
동영상 기사 18:32
가나가와현 요코하마시 도쓰카구에 있는 「도쓰카구 상점가」를 드라마 스타일로 소개하는 프로모션 영상! 다양한 가게에서 사람들의 따뜻함을 느낄 수 있는 세상에서 느긋하게
쇼핑- 83 회 재생
- YouTube
도쓰카구 상점가 프로모션 비디오 소개 이 동영상은 "CityOfYokohama"(가나가와 현 요코하마시)이 공개한 "도쓰카구 상가 뮤직 비디오"입니다. 카나가와 현 요코하마시에 있는 도쓰카 구 상가의 소개 동영상"도쓰카구 상가 뮤직 비디오"는 요코하마시 토츠카구 11상점회에서 만들어지는 도쓰카 구 상가 연합회가 제작했습니다. 도쓰카 구 상가에는 다양한 가게가 있고 인근에 사는 사람이 일상적으로 이용하고 있습니다. 동영상은 5명의 아이가 거리에서 만나고 성장하는 과정을 드라마 편성의 이야기하고 있습니다. 도쓰카 구 상가를 무대로 한 한편의 청춘 드라마를 보 건너간 듯한 만족감도 맛 볼 수 있습니다. 많은 주인과의 교류를 통하여 도쓰카구 상가의 매력과 따뜻한 분위기의 거리를 전하는 동영상은 어딘가 그립게 두근 기분도 맛 볼 수 있사오니 꼭 보세요. 가나가와현 요코하마시에 있는 도츠카구 상점가는 사진:가나가와현 요코하마시 도쓰카구 도쓰카역 히가치구치 방향 거리모습 일본 전국에는, 그 지방마다 다양한 상점가가 있습니다. 상점회는, 일정 지역내의 소매업・서비스업 등의 상점과 사업자가 모인 조직입니다. 도츠카구 상점회는, 상점과 까다로운 전문점이 협력하며 거리를 활성화시켜 가는, 지역 밀착 도시 계획을 목표로 하고 있습니다. 일반적인 상점회는 작은 점포가 한 곳에 모여 있지만, 도츠카구 상점가는 대형 상업 빌딩과 지역을 넘은 상점가로 조직된 전국에서도 보기 드문 상점회입니다. 동영상에서 소개하는 도츠카구상점회 점포에 대해 이미지 인용 :YouTube screenshot 동영상 첫 부분에 소개하는 것은, 아이들이 성장할 때 마다 등장하는 토츠카의 고장 수호신인 토미즈카하치만노미야(富塚八幡宮, Tomizuka hachimangu)입니다. 생활 속에서 그때그때 참배하러 오는 아이들 모습에서, 현지 주민과 함께 존재하는 모습을 알 수 있습니다. 동영상에서 소개하는 점포는, 상점회 별로 아래와 같습니다. 「도쓰카 역 히가시구치(도쓰카 역 히가시구치, Totsukaeki Higashiguchi)라피스 상점회」…키타야단쿠(喜多屋ダンク, Kitaya Dunk), 아리히도도(有隣堂, Yurindo) 「도큐 플라자(東急プラザ, Tokyu Plaza)토츠카회」…아리히도도 「도츠카 아사히초도리(旭町通, Asahichodori)상점회」…오세안하마주(オセアンハマ住, Oseanhamaju)(주) 「토츠카나 몰(トツカーナモール, Totsukana Mall)상점회」…고기 사이토(肉のさいとう, Nikunosaito), 메디아크(メディアック, Mediac)컴퓨터 교실, 1000엔 커트 Choki Choki, ABLE, 축하 도미야끼 본점(おめで鯛焼き本舗, Omedetaiyakihonpo) 여기까지는 초등학교 1학년 정도의 아이들이 도츠카구 상점가를 돌며, 3:57부터 중학생 정도로 성장한 아이들이 가게를 소개합니다. 「도쓰카 역 히가시구치라피스 상점회」…순카페 모네 「토츠카 동쪽 출구상점회」…푸치라 팡(ぷちらぱん, Puchirapan), 가다랭이 접골원(かつた接骨院, Katsuta Sekkotsuin) 「히가시토츠카 상점회」…Hair Make De Choix 「도츠카주쿠 호노보의 상화회」…풀다(紡ぐ, Tsumugu) café & something 「도츠카주쿠역 앞 상점회(駅前, Ekimae)상점회」…야마가타야(山形屋, Yamagataya)양품점 「도큐 플라자상점회」…Green Parks Topic 「하라주쿠(原宿, Harajuku)상점가송영회(松栄会, Matsueikai)」…이토우야(いとう屋, Itoya)클리닝 도중, 역 앞 염소와「히라도(平戸, Hirado)상점회」도츠카구 상점가 연합회 산지 나무(三枝木, Saeki)회장도 출연합니다. 12:40부터는, 어른이 된 5명이 도츠카구 상점가를 돕니다. 「토츠카宿훈훈한 상화회」…고마치(こまち, Komachi)카페 「토츠카아사히마치도리 상점회」…거리의 꽃집 「도쓰카 역 히가시구치라피스 상점회」…사다리 도츠카구상점가 프로모션 비디오 정리 이 동영상에서는, 도츠카구 상점가가 있는 토츠카 거리를 소개합니다. 아이들과 돌아 보는 거리는, 왠지 그리움이 느껴져 훈훈합니다. 이 밖에도 오리지널 테마송도 제작해 거리 활성화 시키려는 활력있는 토츠카 상점가의 스토리 형식 소개 동영상을 즐겨 보세요. -
동영상 기사 2:20
교토부 교토시의 기요미즈데라에서 발표되는 '올해의 한자'를 동영상으로! 작년의 세태를 나타내는 한자, 역대 한자나 정하는 방법도 소개!
뉴스 생활·비즈니스- 95 회 재생
- YouTube
교토부 교토시 기요미즈데라서 발표되는 '올해의 한자' 동영상 소개 이번에는 "교토신문"이 제작한 "교토 기요미즈데라에서 2022년 "올해의 한자" 발표(2022년 12월 12일 교토시 히가시야마구)"(今年の漢字」発表(2022年12月12日 京都市東山区))라는 동영상을 소개합니다. 매년 12월 12일경에 발표되는 '올해의 한자'. 매년 기요미즈데라에서 발표될 때에는 간사이권 이외에서도 많은 매스컴이 모여 뉴스로도 중계되는 것으로 유명해졌습니다. 시미즈 무대에 설치된 특설무대에 놓인 일본 종이에 휘호되는 박진감 있는 한자 한 글자는 힘차고 아름답습니다. 올해의 한자 2022'가 발표되는 계절이 왔습니다.한 해의 마무리에 이 발표를 보지 않으면 진정되지 않는다는 분도 혹시 계시지 않을까요? 이제 연말의 풍물시라고 할 정도의 지명도를 얻은 '올해의 한자'. 자, 올해는 어떻게 한 글자로 표현될까요? 우선 영상으로 그 모습을 봐주세요. "올해의 한자2022"는 "전", 선정된 이유는? 사진 : 한자의 "전" 2022년 12월 12일 "올해의 한자 2022"가 발표되었습니다.22만표 중에서 1만804표를 획득한 한자는, 「따뜻」 「가다」를 나타내는 「전」. 2위에는 「안」 3위 「락」 4위 「다카」 5위 「쟁」 6위 「생명」 7위「비(非) 8위「신(新) 9위「변(變) 10 위「화(和) 랭크 인. 2001년에도 뽑혔기 때문에 올해로 두 번째가 된 '전'. 여러분은 이 한자를 보면서 2022년의 어떤 일이 떠오르시나요?기억에 새로운 월드컵에서의 일본의 분투상이 떠오르는 분도 계실지도 모르겠네요. 주최자인 (공재)일본한자능력검정협회 이유에 따르면 러시아의 우크라이나 침공으로 전 세계가 전쟁에 놀라고 두려움을 본 것, 그리고 엔화 약세와 물가상승으로 인한 생활면에서의 싸움, 열전을 벌인 스포츠의 싸움이 주목받은 데 따른 것이라고 밝혔습니다. '올해의 한자' 발표시기, 발표장소가 선정된 이유도 소개 사진 : 가을 기요미즈데라 "올해의 한자"는 예년 12월 12일경에 발표되기로 되어 있는 것을 알고 계십니까? 왜 이렇게 어중간한 날이야? 라고 생각하시는 분들도 계실지 모르지만, 여기에는 역사적인 이유가 있습니다. 12월 12일은 '한자의 날'로 인정되어 있어, 어투 맞춤으로 '좋은 글자(12) 한 글자(12)'로 나타낼 수 있는 것입니다.매년 '좋은 글자'를 적어도 '한 글자'는 외웠으면 하는 바람이 담겨 있다고 한다. 또 주최자인 (공재)일본한자능력검정협회 본부가 교토에 있어 국내뿐만 아니라 해외인에게도 유명한 사찰인 '기요미즈데라'를 발표 무대로 삼고 있습니다. 왜 이날에?왜 이 자리에서?라는 의문은 해소되었네요.드디어 올해도 12월 12일경에 '올해의 한자 2022'가 발표됩니다. "올해의 한자"는 언제부터 시작되었니?장소는? 쓰는 사람은 누구야? 라는 의문에 답합니다! 연말 풍물시라고 불러도 과언이 아닌 '올해의 한자' 발표. 그럼 언제부터 시작됐는지 아시는 분 계신가요? 올해의 한자 발표가 시작된 것은 1995년.지금으로부터 27년 전의 일이었습니다.올해의 한자는 1년간의 세태를 일자로 나타내는 것.이 한자의 휘호를 담당하고 있는 분은 기요미즈사 관주(淸水寺)의 관주(官主).주지스님)인 모리 키요노리(森清範)씨입니다.발표가 시작된 1995년부터 변함없이 모리누키주가 맡고 있습니다. 기요미즈데라 중에서도 유명한 '기요미즈의 무대' 위에서 모리누키주의 손으로 힘차게 휘호됩니다. [동화.] 0:00~ "올해의 한자" 휘호의 모습 역대 "올해의 한자"를 그 이유와 함께 소개! 이미지 인용 :YouTube screenshot 여기서는 역대 올해의 한자를 소개하겠습니다. 1995년「진」 경이로운 일이 속출했던 1995년.한신 대지진이나 지하철 사린 사건 등의 자연재해나 사고로 시작되어 정치 불신 등에 '떨린' 해로서 이 한자가 선택되었습니다. 1999년 '말' 세기말로 맞이한 이 해는 세상도 말로 여겨지는 사건이 빈발합니다.동해마을의 임계 사고나 경찰의 불상사, 신칸센의 안전 신화 붕괴, 경기 악화로 인한 구조조정 등 세기말적인 사건이 많은 해였습니다.하지만 내년이야말로 '말벌림'인 해가 되기를 바라며 '말(末)'자가 선정되었습니다. 2005년 '사랑' 키미야 님의 성혼이나 사랑·지구박의 성공, '아이'라는 이름이 붙은 여성의 활약 등에 설레는 한편, 사랑 없는 사건도 다발한 해.친숙한 것부터 세계 규모의 것까지 '사랑'을 키우는 중요성을 배울 수 있었던 반면, 아이가 연루된 사건이나 소년 범죄 등 '사랑'이 부족한 사건이 많이 일어났기 때문에 '사랑'이 선정되었습니다. 사진: 레이와 2019년 '영' 새 천황이 즉위함으로써 신원호가 결정된 이 해 새로운 시대의 개막을 기뻐하는 동시에 밝은 시대를 바라는 사람들의 마음이 담긴 '올해의 한자'였다고 할 수 있습니다.또 법령 개정이나 법령 준수, 경보 발령 등 '영'과 관련된 일도 있어 '영'자가 선정되었습니다. 2021년 '금' 과거에 세 번 뽑힌 적이 있는 '금'자.이번에 선출된 것으로 역대 최다인 4번째입니다.코로나19 사태 속에서 도쿄 올림픽·패럴림픽이 1년 늦게 개최되어 많은 선수가 금메달을 획득.국민뿐만 아니라 세계인들에게 용기와 감동을 주었습니다.또 각계에서 금자탑이 세워진 것과 새 지폐 발표 등 돈과 관련된 화제도 있었기 때문에 선출되었습니다. 매년 뉴스에서 보는 올해의 한자. 사실 여러분도 참여할 수 있다는 것은 잘 알려져 있지 않은 것 같습니다. 올해도 발표되는 '올해의 한자', 정하는 방법은 어떻게 되어 있나요?응모방법도 알려드릴게요 올해 한자 결정 방법은 일반인의 전국 공모입니다.투고된 한자가 후보가 되어 가장 많이 접수된 한자가 선출되어 12월 12일경 기요미즈데라에서 발표됩니다. 응모방법은 매우 간단하여 일본한자능력검정협회 홈페이지에 접속하여 '올해의 한자응모폼에서 투고하면 된다.또한 엽서 응모도 받고 있으므로 전국 각지의 서점이나 도서관, 기요미즈데라, 한검한자박물관·도서관에 설치된 응모함에서도 투고합시다. 기간은 예년, 11월 1일부터 12월 5일 전후. 당신이 응모한 한자가 선택될지도 모릅니다.2023년 '올해의 한자'에 꼭 응모해보는 건 어떨까요? "올해의 한자" 정리 사진 : 한자뮤지엄 동영상에 소개된 '올해의 한자' 뉴스를 보면 '올해도 이제 끝이구나'라고 느끼는 분들도 계시지 않을까요? 올해의 한자 발표일은 매년 12월 12일 전후.응모한 해에는, 자신이 선택한 한자가 선택되어 있을지도 몰라!? 하고 두근거릴 수도 있겠네요. 연말 풍물시가 된 지금, 많은 분들의 사랑을 받는 행사 '올해의 한자'. 어떤 글자가 될지 예상하는 것도 즐거움 중 하나입니다. 휘호된 '올해의 한자'는 기요미즈데라에서 전시되며 12월 하순부터는 기온에 있는 한자 뮤지엄에 전시되기로 되어 있습니다. 겨울 교토, 인스타 인생샷 장소를 둘러보는 것도 멋지지만, 올해 한자 2022의 박진감 있는 글씨체를 연말 인사를 담아 SNS에 올리는 것도 있을지도 몰라요.