-
기사
-
채널
-
지역
-
계절
-
태그
기사
-
동영상 기사 10:53
세계 챔피언 가라테 미녀선수 '나카무라 아야노'씨가 전하는 가라테의 매력은? 외국인의 마음을 사로잡을 정신력, 기술, 체력을 강조한 일본의 마음, 가라테의 정신을 알아보자!
스포츠 전통 문화 일본인・저명인- 3.05K 회 재생
- YouTube
세계 가라테 선수권 대회에서 우승한 나카무라 아야노씨 이 영상은 세계 가라테 선수권 대회에서 우승을 차지한 나카무라 아야노씨의 가라테에 대한 생각을 담은 인터뷰 동영상입니다. 도쿄 2020 올림픽 경기 종목으로 선정된 가라테는 호신술, 정신수련, 스포츠로써 국제적으로도 매우 인기 있는 무술입니다. 여러분은 가라테를 통해 성장해가는 소녀의 이야기를 담아 미국에서 크게 인기를 끌었던 영화 '베스트 키드(Best Kids)'를 아십니까? 3편까지 제작된 명작으로 가라테라는 일본의 무술, 특히 "정신력, 기술, 체력"을 강조한 무술 정신에 많은 외국인의 마음을 사로잡을 수 있었습니다. 지금 전 세계에서 가라테 선수는 약 7,000 만 명으로 추정하고 있습니다. 2017년 세계 가라테 선수권 대회에서 우승한 나카무라 아야노씨의 인터뷰 영상을 통해 세계적으로 사랑받고 있는 가라테가 어떤 것인지, 가라테의 매력은 무엇인지 확인할 수 있습니다. 가라테란? 사진:가라테 가라테는 무기를 사용하지 않고 자신의 주먹과 팔꿈치 등 몸만으로 자신의 몸을 지키기 무술입니다. 가라테의 기원에는 여러 설이 있지만, 류큐 왕국(지금의 오키나와)의 사족이 호신술로써 즐겼던 “공수”“당수”라고 하는 오키나와 전통 무예가 기초가 되어, 차후에 중국의 전통 무술과 결합하여 현재의 가라테의 모습을 이뤘다고 합니다. 가라테는 정신력, 기술, 체력이라는 정신이 담긴 무술입니다. 가라테의 유파는 수없이 많으며, 그중에서도 유명한 유파는 가라테 4대 유파인 “쇼토칸 유파” “고류 유파” “와도 유파” “시토 유파”와 오키나와 가라테 3대 유파인 “고류 유파” “우에치 유파” “코바아시 유파”가 있으며, 같은 품새여도 유파에 따라 동작이 달라, 각 유파만의 특징이 드러납니다. 가라테 도장, 가라테 교실은 일본 전국 각지에 많이 있어 일본의 정신과 예절을 배우고자 많은 사람이 무술 연습에 힘쓰고 있습니다. ‘품새(가타)’와 ‘겨루기(쿠미테)’로 이뤄진 가라테 경기 공수 경기는 '품새(가타)'와 '겨루기(쿠미테)’라는 2가지 종목으로 경기가 이뤄집니다. ‘품새(가타)’는 정해진 자세를 얼마나 정확하고 빠르게 수행하는지를 보며 ‘겨루기’에서는 정해진 부위를 얼마나 정확하게 공격하는지를 봅니다. 가라테의 기본 ‘품새(가타)’ 사진:가라테 나카무라 아야노씨가 습득한 가라테는 “쇼토칸 유파”에 의한 것으로 총 25종류가 있습니다. “가라테에서 선제공격은 없다”라는 말대로 품새에는 공격하는 움직임에서 시작되는 것이 아니라, 상대의 공격을 방어하기 위한 움직임에서 시작됩니다. 연습 시 먼저 찌르기, 차기, 막기 등 기본적인 품새(가타)를 배웁니다. 기본기를 마스터하면 보다 복잡한 품새를 익히게 됩니다. 품새(가타)에서 유명한 것으로는 "밧사이다이”, “칸쿠우다이”, “엔삐”, “지온” 등이 있습니다. 가라테에서는 무엇을 배우나? 가라테의 기술에 대해 배우기도 하지만, 가라테는 무엇보다도 규범을 지키는 것이 제일 중요합니다. 방금 전 말씀드린 "가라테에서 선제공격은 없다”는 말처럼 가라테는 자신의 자신의 기술을 (가라테의 정신에 맞춰) 다루는 것이 가장 중요합니다. 세계 챔피언 가라테 미녀선수 인터뷰 영상 내용 이미지 인용 :YouTube screenshot 영상에서 나카무라 아야노씨는 자신에게 있어 가라테는 일본의 전통문화라고 말합니다. 기술적인 측면도 중요하지만, 그보다 더 중시되는 것은 예의범절을 포함한 마음(정신)의 측면입니다. ‘말할 때 상대방의 눈을 본다.’, ‘인사는 큰 목소리로 기분 좋게 해야 한다.’ 등, 가라테는 인간으로서의 본연의 자세에 무게를 두고 있기 때문입니다. 힘을 길러 강해지는 것은 무술이나 스포츠에서 중요한 부분이기도 하지만, 무술(가라테)을 통해 상대를 배려하는 따뜻한 마음이나 어려움을 극복하는 용기를 길러 갔으면 좋겠다는 것이 나카무라 아야노씨의 바람입니다. 영상을 통해 가라테의 매력 외에도 나카무라 아야노씨의 가라테 무술 시범도 확인할 수 있습니다. 혼이 담긴 박력 넘치는 아야노씨의 모습, 절대 놓치지 마세요! -
동영상 기사 3:20
일본의 전통 "일본 과자"는 이미 예술 작품입니다! 세계 붐 이후 일본 과자가 예술 작품으로 주목받는 이유
먹거리・미식- 164 회 재생
- YouTube
日本伝統の「和菓子」紹介動画について こちらの動画は「Japan Video Topics - 日本語」が公開した「伝統の和菓子が魅せる新しい世界」です。 日本人の伝統料理「和食」が無形文化遺産に登録されたのが2013年。 和食はたちまちブームになり、世界中に日本料理店ができました。 そして今、日本食の中でも伝統のお菓子「和菓子」が人気を集めています。 日本特有の季節の風情を反映させ、おもてなしの心が込められる和食と和菓子は、その繊細な見た目と味、そしてヘルシーさが世界中で評価されているのです。 美しい様々な和菓子やその歴史、作り方をこちらの動画でお楽しみください。 日本伝統のお菓子「和菓子」の種類と原料 和菓子には、生菓子、半生菓子、干菓子の大きく3つの種類があります。 生菓子はおはぎや羊羹、練り切りなど水分量が30%以上のお菓子のことを言い、干菓子は落雁(らくがん)やあられなどの水分量が10%以下のもの、半生菓子は最中や饅頭などの生地や餡を組み合わせたものを指します。 いずれの和菓子も基本的な原料として、豆、米類などが使われていて、砂糖以外の食材の甘味を生かしています。 食材は和食のように種類豊富ではありませんが、出来上がるお菓子はその形や色で季節を感じさせてくれます。 見る人の目を楽しませる「練り切り」とレシピ 様々な種類がある和菓子ですが、中でも見た目が美しくて繊細なのが「練り切り」です。 練り切りの材料には、白いんげんなどの白い豆が使われています。 修行を積んだ職人が、豆を煮て潰し、それを練り上げ、色をつけて形を整えて作られます。 この形を整える過程で様々な繊細な細工が施され、四季を色鮮やかに表現することが特徴です。 日本の伝統的なおもてなしの場で 練り切りは、お客様を日本伝統の「お茶」でおもてなしをする際に古くから使われています。 苦味の強いお茶の味を、見た目が美しい和菓子の繊細な甘さがまろやかにするのです。 アートとしての練り切り このように見た目が美しい練り切りを、お菓子の枠を超えて一種の芸術として表現しているのが、和菓子職人の三堀純一氏です。 食べる和菓子としての完成品の練り切りのみならず、その練り切りを作るための様々な小道具、作る過程の和菓子職人の所作など一つ一つに、一般的には見られることがなかった趣があります。 三堀氏は、この練り切りが作られる過程を楽しんでもらう空間を作り上げ、たちまち世界で評価されるようになりました。 見たこともないような専門道具を使いながら繊細な曲線を描き、華やかなアート作品に仕上げていく。 舌を楽しませる前に、目と心を楽しませ、伝統を感じさせる、まさに日本が誇る“おもてなし”の空間を作っていると言えるでしょう。 日本伝統の「和菓子」紹介まとめ 和菓子は四季の情景、静寂、繊細さを感じさせる特有の美しさを持ち合わせています。 ため息が出るほど美しい職人技。 日本のおもてなしの心を伝える和菓子の動画をぜひご覧ください。 -
동영상 기사 3:04
시마네현 운난시는 웅장한 역사와 웅장한 자연으로 가득합니다! 전설적인 전설의 장소, 파워 스폿, 자연... 당신을 사로잡는 명소 가득!
지역 홍보 관광・여행- 38 회 재생
- YouTube
日本の歴史と自然が詰まった「島根県雲南市」の動画について 「島根県雲南市公式YouTube」が公開した「雲南市観光PV」は、島根県雲南市の観光スポットを紹介している動画です。 日本の歴史文化を中心に、紅葉などの美しい自然や温泉など魅力的なスポットが充実している雲南市。 インスタ映え間違いなしの景色を撮影できる場所もたくさんあるので、SNSで発信したい人にもおすすめの旅行地ですよ。 こちらの記事では、日本の歴史や自然を楽しめる島根県雲南市の魅力を動画と共に紹介します。 日本の伝統的な歴史を感じられる「島根県雲南市」 島根県雲南市といえば、ヤマタノオロチ伝説が有名。 ヤマタノオロチ伝説とは、巨大な体をした大蛇(ヤマタノオロチ)が毎年人を食べに来ていたが、スサノオノミコトが酒で酔わせてからその大蛇をやっつけたという伝説です。 雲南市にはこのヤマタノオロチ伝説の伝承地となっているスポットが数多く存在します。 その中のひとつである須我神社は、スサノオノミコトとヤマタノオロチに食べられそうになっていたクシナダヒメが造ったとされている神社です。 由緒のある日本初之宮として、多くの人が参拝しています。 スサノオノミコトが詠んだ歌の歌碑も見ることができ、古事記や歴史が好きな人には必見のスポット。 また、本殿東にある奥宮は、人気のパワースポットになっており多くの人が参拝します。 こちらの動画の0:34より見ることができます。 八口神社には、印瀬の壺神と呼ばれるヤマタノオロチを退治したときに使われた「八塩折の酒」の壷が祀られています。 ヤマタノオロチが棲んでいたといわれている天が淵という場所も穴場の歴史スポットです。 こちらの動画の1:07より見ることができます。 「島根県雲南市」で自然を楽しめる絶景スポット 島根県雲南市には四季折々の自然を鑑賞できる場所もたくさんあります。 斐伊川堤防桜並木は、さくら名所百選に選ばれている日本の景勝スポット。 川沿いに全長2kmにわたり桜並木が続いており、美しい自然を見ることができます。 また日本棚が百選にも選ばれている山王寺棚田も必見。 古き良き日本の風景や自然を堪能できます。 紅葉時に絶景を見ることができる秋の八重滝も人気の観光エリアです。 ほかには、菅谷たたら高殿、鉄の歴史博物館、近代たたら操業といった文化を楽しめるスポットも充実しています。 日本の歴史と自然が詰まった「島根県雲南市」の記事のまとめ 「島根県雲南市公式YouTube」が公開した「雲南市観光PV」では、伝統的な日本の歴史や美しい自然を楽しめる島根県雲南市を紹介している動画です。 神秘的な雰囲気のある須我神社は古事記の物語を知っているとよりいっそう楽しめる場所になっていますよ。 田舎の風景や自然に癒やされたい人にもおすすめの場所です。 -
동영상 기사 17:39
돗토리 사구뿐만이 아닙니다! 돗토리현은 아직 모르는 볼거리가 가득합니다! 그 신화 속의 땅과 인기 애니메이션과 관련된 땅에서 자연, 미식가, 문화를 즐겨보세요!
지역 홍보 관광・여행- 68 회 재생
- YouTube
人気観光スポット鳥取県の魅力を伝える動画の見どころ こちらの動画は「とっとり動画ちゃんねる」が公開した「The Choice of Tottori」です。 あなたは鳥取の観光に対してどれほどの関心があるでしょうか。 今回の動画は鳥取県の魅力を伝える動画になっています。 人気観光スポット鳥取県の豊かな自然 動画の0:47で、鳥取の情報を伝えてくれるのは鳥取観光大使の松本若菜さんです。 鳥取鳥取へのアクセスは以外と近く、羽田空港からは1時間15分でアクセスできます。 1:19から松本若菜さんが紹介するのは、鳥取県の自然観光です。 穏やかな気候の多い鳥取の自然を6つご紹介します。 1) 山陰海岸ジオパーク 浦富海岸では遊覧船やカヌーなどのアクティビティが楽しめます。 2) 鳥取砂丘 日本でも屈指の名所である鳥取砂丘に自然に作られる風紋は圧巻の景色です。 また、砂の美術館も併設され、砂の制作による様々な展示が行われています。 3) 白兎海岸 日本神話「因幡の白兎」がモチーフとされ、周辺には白兎神社も併設されています。 4) 大山 登山やハイキングだけでなくスキーも楽しめ、秋の紅葉は大山の妖艶な一面を見せてくれます。 5) とっとり花回廊 日本最大級のフラワーパークで四季を通して様々な草花をご覧になることができます。 6) 智頭町 鳥取の観光で穴場で、総面積の9割が山林で、森を散策する「森林セラピー」も体験できます。 人気観光スポット鳥取県の絶品グルメ 5:59からは鳥取観光で楽しみなご当地グルメのご紹介です。 鳥取の夏は新鮮なクロマグロが楽しめます。 さらに岩ガキは生でいただける非常におすすめの魚介です。 白イカも楽しめます。 地元でしか楽しめないものとしてモサエビも挙げられます。 なにより有名な冬の鳥取のご当地グルメが松葉ガニです。 二十世紀梨も鳥取を有名にしているものです。 甘みのある味わいをぜひ現地でお楽しみください。 さらに鳥取和牛もブランドを確立しています。 しゃぶしゃぶ発祥地と言われる鳥取で、郷土料理の鳥取和牛しゃぶしゃぶをお楽しみください。 人気観光スポット鳥取県で楽しむ癒しの温泉 9:18からは温泉の様子を動画で紹介しています。 鳥取には日本の中でも個性豊かな温泉が10箇所以上あります。 中でも三朝温泉の河原風呂や海水浴場を擁する皆生温泉、はわい温泉などです。 皆生温泉ではトライアスロンのイベントが行われていることでも有名です。 岩井温泉では湯かむり唄という風習もあります。 人気観光スポット鳥取県の知られざる歴史と文化 動画の12:07からは、鳥取県の大山にある大神山神社奥宮の社殿と断崖に建てられた三徳山三佛寺が紹介されています。 特に三佛寺は日本国宝の投入堂があります。 この景勝地は日本の国宝で最も危険なものとも言われており、断崖からの景観は絶景です。 鳥取の歴史文化では白壁土蔵群・赤瓦の町並みエリアが有名です。 浴衣の女性が歩く景色が白壁に非常に映えます。 また、伝統芸能と民芸品を集めた鳥取民藝美術館には多くの民芸品が展示されています。 漫画家の水木しげる先生、青山剛昌先生、谷口ジロー先生なども鳥取の出身で、日本有数の漫画王国とも言われています。 水木しげるロードには妖怪の銅像が並ぶ新たな観光スポットとして有名になりました。 人気観光スポット鳥取県紹介まとめ 動画を通じて鳥取の魅力をたっぷり紹介しました。 今回の動画を参考に鳥取旅行のプランやルートを考えて、素敵な観光をお楽しみください。 -
동영상 기사 3:55
니가타현 미나미우오누마시에서 옛날부터 전해 내려오는 전통 여름 축제를 소개합니다. 불꽃놀이, 일본 북, 미코시, 본 오도리... 일본의 여름 풍습은 미소로 가득했습니다.
지역 홍보- 86 회 재생
- YouTube
新潟県南魚沼市の人気夏祭りを紹介 こちらの動画は「南魚沼市観光協会」が公開した「南魚沼市観光PR動画【夏まつり】/ Japan’s Must-See Destination: Niigata Minamiuonuma【SUMMER FESTIVAL】」です。 「夏は日本のお祭りをたくさん体験したい!」 日本の伝統的なお祭りや花火大会など、たくさん夏祭りに参加したいと思っている方は多いのではないでしょうか? そのような方に、新潟県の南魚沼市で体験できる夏祭りを紹介いたします。 こちらの記事では、日本の観光地である南魚沼市の人気の夏祭りや、少し変わった夏祭りなどの情報を紹介します。 南魚沼市で開催されている夏祭りを紹介している動画も是非ご覧ください。 日本の観光地である南魚沼市の伝統的な夏祭り 日本の観光地である南魚沼市には、盆踊りや、神輿、獅子舞、御囃子といった伝統的な行事を楽しめる祭りが多くあります。 塩沢まつりは南魚沼市を代表する夏祭りです。 踊り屋台や樽神輿、神楽、よさこい踊りといった、さまざまなイベントが開催されており、大人から子どもまで楽しめる祭り。 南魚沼市兼続公まつりも、南魚沼市で人気のある夏祭りです。 美しい伝統芸能が特徴の夏祭りで、たくさんの人が訪れます。 直江兼続と姫の恋物語を謳った民謡でおどる「お六流し」はとても人気のイベント。 樽みこしや、和太鼓の迫力のある演奏も聞くことができ、とても盛り上がります。 日本の伝統的な行事を楽しめる夏祭りは、どれもおすすめです。 日本の観光地である南魚沼市の絶景の花火大会 南魚沼市で開催される花火大会もすばらしい景勝を楽しめるのでおすすめです。 しおざわ夏祭り花火大会は、地域密着型の人気の花火大会です。 花火の打ち上げ数はそこまで多くはないですが、花火の打ち上げ場所の近くで鑑賞することができ、目の前で大迫力の花火を体感できます。 また、地元の人は自宅で見る方が多いのであまり混まないのも特徴。 ゆったり美しい花火を鑑賞したい人には特におすすめの花火大会です。 他にも南魚沼市地域最大級の花火大会である南魚沼市兼続公まつり大煙火大会もおすすめです。 日本の観光地である南魚沼市のちょっと変わった夏祭り 新潟県の南魚沼市にはちょっと変わった夏祭りもあります。 鮎やアトラクションを楽しめる、鮎まるかじり祭りです。 鮎まるかじり祭りは鮎を焼く広い施設があり、炭火焼きのおいしい鮎を焼いてくれます。 その鮎を河川敷で食べることができ、美しい景色とおいしい鮎を同時に楽しみ、贅沢な時間を体験できます。 南魚沼市の夏祭りの紹介まとめ こちらの動画は、南魚沼市の魅力あふれるさまざまな夏祭りを紹介しており、日本の祭り好きには必見の動画。 さまざまな夏祭りを体験できる南魚沼市。 気になる祭りがあったら、ぜひ参加してみましょう! -
동영상 기사 5:14
지바현 조시시는 한때 에도인들의 식문화를 지지했던 항구 도시입니다. 우키요에 예술가들이 가장 좋아하는 주제이기도 한 조시는 여전히 바다와 항구의 도시로 많은 사람들을 매료시킵니다.
지역 홍보- 31 회 재생
- YouTube
千葉県銚子市紹介動画について こちらの動画は「千葉県銚子市」が公開した「【銚子市PR動画】日出ずる街 銚子 -Here Comes The Sun-【Choshi City】」です。 千葉県銚子市にはさまざまな魅力がつまり、日本を観光するなら是非チェックしてください。 千葉県銚子市紹介動画の見どころ 動画の1:33からは日本酒の製造過程をご覧になることができます。 2:20からは銚子市名物のひ志おと呼ばれる味噌のような見た目と醤油に近い風味を持ち合わせた調味料が。 動画の2:37からご覧になれる銚子電鉄で鉄道の旅を楽しんでみてはいかがですか。 千葉県銚子市とは 銚子市は千葉県に存在している日本の港町の1つ。 しらすをはじめ、さまざまな海鮮物が楽しめます。 千葉県銚子市紹介まとめ 千葉県銚子市には魅力的な観光スポットが数多く存在します。 日本へ観光の際には是非訪れたいスポットです。 -
동영상 기사 12:08
여름의 교토의 풍물시 이것저것을 4K의 매우 깨끗한 영상으로 소개.가와토코(川床), 고잔도키(五山送り火), 능제(陵祭)… 등, 너는 여름의 교토(京都)에서 무엇을 즐겨?
관광・여행- 163 회 재생
- YouTube
여름의 교토 여행은 볼거리가 많아! 이것은 「Discover Nippon」이 공개한 「4K」Kyoto summer JAPAN 교토의 여름 관광 여행 5산 보내기 불등 흘림 키요미즈데라카모가와 납량상 풍물시 가와토코 Festival August Trip Visiting Guide'입니다. 일본 유수의 관광지, 1000년 이상 지속된 고도라고 하면 교토죠. 교토(京都)는 분지이기 때문에 여름은 매우 더워요! 그러나 혹독한 여름을 맞이하는 교토이기 때문에 맛볼 수 있는 여름 풍물시와 납량 명소가 많이 있습니다. 이번에는 여름 교토의 풍물시를 고화질 영상으로 보실 수 있는 동영상으로 소개합니다. 여름의 교토 관광으로 시원한 바람을 원한다면 카모가와에서 아라시야마까지의 산책을 추천 사진 : 선두초 아무것도 하지 않아도 땀이 흐르는 날은 시원하게 흐르는 카모가와 강가를 아라시야마에 걸쳐 산책하는 것이 철판 관광 코스입니다. 가와라변에는 가모가와나료도코를 배치한 가게가 많이 늘어서, 거기서 음이온을 맞으며 일품 점심에 입맛을 다시는 교토의 가와토코맛집을 추천. 여기는 동영상의 5:48에서 보실 수 있습니다. 그 후에는 교토 유수의 관광 명소 아라시야마로 이동하여 도월교 등 교토를 대표하는 관광 명소를 즐기는 것은 어떻습니까? 여름의 교토의 관광 명소 중 하나인 "고산 보내기 불" 사진 : 교토부·고산송화 여름 하면 추석이죠. 오산송화는 예로부터 극락정토에 계신 조상님을 보내드리는 중요한 오봉행사로 교토시 등록 무형민속문화재로 지정되어 있습니다. 보낸 쟁반(8월 16일)이 되면 해가 떨어진 히가시야마에 '大'자의 불이 밝혀져 다이몬지야키라는 애칭으로도 사랑받고 있습니다. 히가시야마에 이어 마츠가사키, 묘·법, 니시가모에 배가, 그리고 기타오야마에 왼쪽 대문자의 불이 밝혀지고, 강에서는 등잔불이 떠내려가 교토의 여름 야경이 아름답게 비춰집니다. 여기는 동영상의 8:15에서 보실 수 있습니다. 초여름 교토 관광이면 '왕릉축제' 추천 이미지 인용 :YouTube screenshot 동영상의 3:33에서 보실 수 있는 것은 능축제입니다. 이 축제는 일본 각지의 고레이 신앙의 발상지라고 불리는 고레이 신사가 집전하는 축제입니다. 헤세이 21년부터는 가마가 거리를 행진하는 「순행」이 부활해, 초여름의 교토 관광을 한층 더 북돋웁니다. 더운 여름의 교토에서 인기 최대 이벤트라고 하면 기온 마츠리 사진 : 교토부·기온마쓰리 교토에 본격적인 여름의 도래를 알리는 이벤트라고 하면 일본 3대 축제 하나로 꼽히다「기온마츠리네요 7월의 교토는 기온마쓰리 일색으로 물든다고 해도 과언이 아닙니다. 전통있는 기온마츠리는 교토의 야사카 신사가 거행하는 축제입니다. 클라이맥스는 7월 17일과 24일에 행해지는 야마호코 순행. 이 날은 많은 관광객이 기모노나 유카타 차림으로 멋을 부리고, 웅장하고 엄숙한 야마호코의 아름다운 모습에 도취됩니다. 또한, 야마호코 순행의 날은 여행사에서 특설 좌식 플랜이 준비되는 투어객으로 붐빕니다. 교토 관광이라면 역시 사찰 불각 사진 : 교토부 영산호국신사 고도 교토의 관광에서는 역사의 운치를 느끼는 신사 불각 순례를 빼놓을 수 없습니다. 더운 여름에는 밤에 참배할 수 있는 교토의 신사 불각 순회 코스를 동영상으로 소개합니다. ・교토 영산호국신사 (동영상 3:35~) 이 신사는 영령을 모시는 신사로, 미타마제에서는 사두에 많은 연등을 장식하고 라이트 업하여 영령을 맞이합니다. ・키요미즈데라(동영상 4:45~) 여름의 기요미즈데라에는 1일 참배하면 천일분의 덕을 쌓을 수 있는 '천일예'가 거행됩니다. 이날은 특별히 야간에도 참배할 수 있는 '초저녁'도 열려 하루 종일 기요미즈데라를 찾는 사람들로 붐빕니다. 교토 관광에서는 절대 빼놓을 수 없는 교토 맛집 사진: 일본 디저트 교토에는 전국에서 모여든 수많은 미식가를 즐길 수 있는 도시입니다만, 이번에 추천하고 싶은 것은 니조도리에서 고조도리에 걸친 미식 명소입니다. 게이카이시의 인기점이나 월드 와이드한 각국의 맛, 또 일본 디저트의 유명점 등이 즐비합니다. 여름 교토 볼거리 소개 요약 사진 : 교토부 간슈지 교토라고 하면 신사불각이나 풍부한 자연 등 관광 명소가 많이 존재해, 1년 내내 관광객이 끊이지 않는 인기 있는 관광지입니다. 타카후네 신사의 아오모미지와 니조성의 '쿄노 칠석', 벚꽃 명소로도 유명한 칸슈지의 연꽃도 여름 교토 관광에서 빼놓을 수 없는 명소다. 교토는 헤이안쿄의 자취로 도로가 다섯 번째 눈처럼 정비되어 있어 마을 전체가 관광 명소와 같은 곳. 혹독한 여름에는 동영상의 1:37에서 보실 수 있는 그늘막이 있는 인력거를 타고 교토 관광지를 둘러보는 당일치기 플랜도 인기가 있습니다. -
동영상 기사 2:06
시마네현의 니시노시마 섬은 일본해의 절경과 옛날부터 전해 내려오는 전통 문화가 가득합니다. 자연과 조화를 이루는 니시노시마의 매력을 만끽!
지역 홍보- 32 회 재생
- YouTube
日本海に位置する島根県の隠岐諸島・西ノ島 こちらの動画は「島根県 西ノ島町」が公開した「Nishinoshima Town 自然と生きる、自然に生きる。島根県、西ノ島。Japan in its natural state. You in your natural place.」です。 島根県の隠岐諸島に属する西ノ島は、島根県本土から約65km離れた日本海沖合の島。 そこには、西ノ島独自の歴史を残す観光スポット、自然の恵みを受けたグルメ、インスタ映えする景勝地などのたくさんの魅力と出会うことができます。 そんな日本の穴場人気エリアである島根県西ノ島の観光動画をご紹介します! 島根県西ノ島への交通アクセスは? 島根県西ノ島へ旅行する際には航路がおすすめです。 島根県七類港か鳥取県境港からフェリーや高速船が出ており、日本海の景色を楽しみながら移動することができますよ。 西ノ島の玄関・別府港にある西ノ島町観光協会で借りられるレンタサイクルでは、西ノ島大橋から臨む日本海をぜひ味わっていただきたいです。 別府港周辺では隠岐国賀海岸を借りられるお店もあるので、島内の移動に便利。 島根県西ノ島の自然の壮観美! 日本有数の景観美を誇る西ノ島の隠岐国賀海岸は、動画の0:18から紹介されています。 西ノ島町沿岸にそびえる荒々しい岩や地層の美しさは圧巻。 国賀海岸浜辺からは、独特な姿の通天橋、高さ257mから絶景を味わえる摩天崖などに続く遊歩道が整備されています。 また、国賀海岸めぐり遊覧船では海上から、赤尾展望所では上空から国賀海岸を観光できます。 島根県西ノ島の豊かなグルメ 西ノ島では、動画の0:27で流れる浦郷漁港などでの漁業、0:20からの草地や山林で放牧した牛や馬をはじめとする自然の恵みを受けたグルメを味わえます。 人気の日本食である刺身や寿司などの海鮮が盛んで、特に釣りたてのサザエは絶品! 観光で歩き疲れたら、おいしい西ノ島グルメで一休みしましょう。 島根県西ノ島の歴史的建造物と伝統文化 日本海の海上安全の神とされる隠岐諸島最古の神社・焼火神社(焼火権現)、イカの伝説をもつ由良比女神社、後醍醐天皇が過ごしたとされる黒木御所跡など、観光名所の歴史的建造物が多く存在する西ノ島。 また、古くから続く祭りも多く継承されており、動画の1:05から紹介されている「美田八幡宮の田楽」「日吉神社の庭の舞」は日本の無形民俗文化財に指定されています。 「由良比女神社大祭」では花火も打ちあがり、西ノ島の夜を彩ります。 自然あふれる島根県西ノ島の魅力紹介まとめ 西ノ島の絶景の中を駆け抜けるハーフマラソンや、隠岐の雄大な海を楽しめる外浜海水浴場など、親子でも楽しめるイベントや観光スポットもたくさんの島根県西ノ島。 日本海の絶景や伝統文化など、ここ西ノ島でしか味わえない体験ができます。 動画で紹介されている観光地や観光イベントを通して、西ノ島の魅力を味わう旅に出かけましょう! -
동영상 기사 19:15
아마미 군도와 도쿠노시마의 웅장한 자연에 압도될 것입니다! 가고시마현의 세계적인 관광지는 한 번쯤은 가보고 싶은 열대의 낙원입니다.
지역 홍보- 73 회 재생
- YouTube
鹿児島県奄美市エリアの絶景をご紹介! こちらの「徳之島観光「島たび」(ロングバージョン)」は、鹿児島県の南に位置する奄美群島の一つである徳之島の絶景が堪能出来る動画となっています。 雄大な自然の景色が特徴の徳之島。 日本の自然を思う存分に堪能できる絶景観光スポットとなっています。 また、日本の歴史や文化を知ることが出来る建造物も数多くあり、島唄、美味しいご当地グルメ等、見どころが目白押しです。 今回はそんな日本の鹿児島県奄美群島の一つである徳之島について、詳しく紹介をしていきます。 徳之島には珍しい動植物が沢山! 奄美群島の中でも二番目に大きいとされる徳之島は、『東洋のガラパゴス』と言われるほどに数多くの貴重な動植物を有しています。 森の中には、徳之島固有種でもあるアマミノクロウサギが、海には最大の野生動物とされるザトウクジラや日本一と言えるくらい多くのウミガメが生息していたりと、本州では中々お目にかかれないような動物が多く生息しており、中には絶滅危惧種の生物もいます。 鹿児島県奄美群島・徳之島の観光名所! 奄美群島・徳之島周辺の観光スポットは、いずれも自然が織りなす美しい絶景が魅力。 インスタ映えする景色には事欠きません。 現在の天皇陛下が皇太子時代に訪れたことが由来で、動画2:48に紹介されている畦プリンスビーチ、動画4:25で紹介されている樹齢300年以上のソテツで構成された金見崎ソテツトンネル、動画5:03で紹介されている釣りやダイビングの地として有名なトンバラ岩、徳之島の魅力溢れる断崖絶壁の地である犬の門蓋など、多くの観光スポットが存在します。 特に動画6:23で紹介をされているメガネ岩や動画14:13で紹介されている樹齢300年にもなるガジュマルは、その特徴的な見た目からインスタ映えスポットとして注目を集めています。 見るだけでは終わらない鹿児島県奄美群島・徳之島の魅力! 日本でも屈指の観光名所である鹿児島県奄美群島・徳之島ですが、勿論見るだけでは終わりません。 まずは動画10:55で紹介されている島レストラン「ヤドゥリ」で徳之島のご当地グルメに舌鼓を打つのも悪く無いでしょう。 その後は、夜行貝のペンダントを実際に作ることが出来る「夜行貝ブルーシェル」で伝統工芸を、三味線教室で伝統文化を体験するのもおすすめです。 これらの他にも、時期によってはトライアスロンやサーフィン等のマリンスポーツ、キャンプも楽しむことが出来るので、鹿児島県奄美群島・徳之島を余すところなく堪能しましょう。 鹿児島県奄美群島・徳之島の魅力紹介まとめ 貴重な動植物を多く残す、鹿児島県奄美群島・徳之島について紹介をさせて頂きました。 綺麗な自然ならではの景色と生物、そして全国でも希少な闘牛など、動画でたっぷりと堪能出来るので、ぜひご覧下さい。 見るだけでなく体験もして楽しむことが出来る鹿児島県奄美群島・徳之島。 ぜひ動画とこの記事を参考に、観光を検討してみてはいかがでしょうか? -
동영상 기사 3:14
아오모리현은 일본의 자연과 문화가 가득한 관광지입니다! 미식, 자연, 전통, 문화, 축제 등 아오모리현은 도호쿠에서 꼭 한 번쯤은 꼭 가봐야 할 인기 관광지입니다!
지역 홍보 관광・여행- 30 회 재생
- YouTube
青森県エリアのグルメと文化の紹介動画の見どころ こちらの動画は「AOMORI JAPAN」が公開した「Aomori Gourmet & Culture Japan 4K (Ultra HD) - 青森」です。 青森県を観光する際に押さえておきたいグルメ、歴史や文化について簡潔に分かりやすく紹介されています。 こちらの記事では、動画で紹介されている青森県のグルメや歴史・文化を動画と共に紹介します。 青森県のグルメはこんなに沢山ある! 青森県は、皆さんご存じの林檎の名産地としても知られていますが、海に面していることから、日本食と深い繋がりのある海鮮系の料理が豊富なことでも有名です。 動画の0:10で紹介をされている『弘前中央青果』、動画の0:22で紹介されている『古川市場』はその象徴とも呼べる人気のグルメスポットです。 市場ではその場で料理をしてくれるところもあり、動画の0:36からご覧になれる人気の「のっけ丼」は、青森観光では絶対に外せない逸品です。 他にも、動画の0:45で紹介をされている煮干しで出汁を取った煮干しラーメン、青森県の豊かな自然で産まれた倉石牛、ほたてのしゃぶしゃぶ、大間のマグロに八戸えんぶり、イカの炭火焼や十和田バラ焼き等、青森観光の際には外せないグルメが多くあります。 日本酒も有名で、代表銘柄『玉垂』の中村亀吉酒造や代表銘柄『陸奥八仙』の八戸酒造はご存知の方も多いのでは無いでしょうか? 観光に訪れた際のお土産には、津軽路手焼きせんべいをおすすめします。 青森県で日本の文化を楽しむ! 青森県には日本的な文化が多くあり、グルメと共に、ぜひ足を運んでみたい観光名所が沢山あります。 代表的なのが『ワ・ラッセ』という青森市文化観光交流施設で、青森県の文化と深い繋がりのある「ねぶた祭り」について、体験をしながら学ぶことが出来ます。 その美しさから日本のみならず世界でも注目をされている津軽打刃物と日本の伝統工芸品である津軽塗、この青森の地方の名前がついている津軽三味線、他ではあまりご覧になることの無い津軽鉄道ストーブ列車等、古き良き日本の文化を堪能することが出来ます。 青森県の文化とグルメ紹介まとめ 日本の伝統文化や自然が残る、都会とは違った日本らしさを感じさせてくれる青森県は、気候も穏やかで観光スポットも多く、旅行には最適な人気観光地です。 グルメや文化、そして自然に溢れた美しい景色や絶景も魅力で、十和田湖や相坂川はインスタ映えするスポットでもあるので、ぜひ立ち寄って見て下さい。 今回紹介させて頂いた動画とこの記事が青森県への観光をご検討する後押しとなれば幸いです。 -
동영상 기사 6:11
‘후지하치만구 가와와타리 신행제’는 후쿠오카현 5대 축제 중 하나. 2기의 미코시(신여)와 11기의 화려한 깃발을 단 다시(산거), 노보리 야마카사가 강을 건너는 모습은 한 번쯤 보고 싶은 박력 넘치는 축제!
축제・이벤트 관광・여행 역사- 231 회 재생
- Vimeo
후지하치만구(Fuji Hachimagu)의 가와와타리 신행제(Kawawatari Zinkosai) 소개 동영상에 대해 이 동영상은 ‘Higashikara’가 제작한 후쿠오카현(Fukuoka-ken) 타가와시(Tagawa-shi)에 있는 후지하치만구의 가와와타리 신행제를 소개한 “#02 후지하치만구 카와와타리 신행제|KAWAWATARI JINKOSAI”입니다. ‘후지하치만구 가와와타리 신행제’는 ‘오니요(Oniyo)(쿠루메시, Kurume-shi)’, ‘하카타 기온 야마카사( Hakata Gion Yamakasa)(후쿠오카시 하카타구)’, ‘코쿠라 기온 다이코(Kokura Gion Daiko)(키타큐슈시 코쿠라키타구)’, ‘도바타 기온 야마카사(Tobata Gion Yamakasa)(키타큐슈시 도바타구)’와 함께 후쿠오카현 5대 축제의 하나로, 후쿠오카현의 치쿠호(Chikuho) 지역에서는 최대 규모의 축제입니다. 이 기사에서는 후쿠오카현 지정 무형민속문화재 제1호로 등록되어 있는 ‘후지하치만구의 가와와타리 신행제’의 역사와 볼거리를 소개합니다. 동영상에서는 약 6분에 걸쳐, 강을 건너는 박력 넘치는 모습과 화려한 색깔의 노보리 야마카사( Nobori Yamakasa)(다시, Dashi)가 소개되고 있습니다. '후지하치만노미야 강 건너기 신행제'란?개최 일정은? 이미지 인용 :vimeo screenshot 큐슈(九州, Kyusyu)지방∙후쿠오카현 5대 축제 중 하나인 ‘후지하치만구 가와와타리 신행제’는 매년 5월 셋째 주 토요일과 일요일에 개최되며, 타가와시 인구의 2배에 달하는 10만 명의 관객이 방문합니다. 후쿠오카현 타가와시의 신체를 모신 신여, 후지하치만구 오미코시(Omikoshi)와 시로토리 신사(Shirotorijinja)의 미코시(신여)에 우지코 지구의 11기의 깃발을 단 수레(다시), 노보리 야마카사가 합세해 ‘히코산강(Hikosangawa)’를 건넙니다. 노보리 야마카사란, 화려한 깃발을 장식한 가마·수레 모양의 제구(祭具)를 말하며, 동영상에서는 0:17~, 3:01~, 4:45~ 등 도처에서 보실 수 있습니다. 노보리 야마카사에는 벼 이삭을 형상화한 오색 깃발(Baren)이 달려 있으며. 오곡풍양과 무병 식재(병 없이 건강함)을 기원하는 의미를 담고 있습니다. 히코산강에서 야마카사를 앞뒤로 흔들며, 서로 물보라를 뿌리는 ‘가부리( Gaburi)’는, 이 축제의 최대 볼거리입니다. 이것은 동영상 4:55부터 보실 수 있습니다. ‘후지하치만구 가와와타리 신행제’의 역사·기원·유래 ‘후지하치만구 가와와타리 신행제’의 역사는 오래되어, 지금부터 약 450년 전인 에이로쿠시대 (서기 1558년~1569년)까지 거슬러 올라갑니다. 당시 이타마치(Itamachi)에 역병이 돌아, 마을의 수호신을 모신 후지하치만구에서 역병의 종식을 기원하며 노보리 야마카사를 봉납한 것이 기원이라고 합니다. 1970년에 후쿠오카현 무형민속문화재 제1호로 지정되었습니다. ‘후지하치만구 가와와타리 신행제’의 볼거리 이미지 인용 :vimeo screenshot ‘후지하치만구 가와와타리 신행제’는, 후쿠오카현 타가와시 이타(Ita)의 우오마치(Uomachi)지구, 반다(Banda)지구, 카와바타(Kawabata)지구에 걸친 히코산강 주변 지역에서 개최됩니다. ‘후지하치만구 가와와타리 신행제’의 메인 이벤트인 가와와타리는, 히코산강의 신바시(Shinbashi)와 반다바시(Bandabashi) 사이에서 행해집니다. 교통편은 큐슈 자동차도로 ‘하치만 인터체인지’에서 차로 약 30분, 가까운 역 JR·헤세이치쿠호 철도(Heisei Chikuhotetsudo) 타가와이타(Tagawaita)역에서 도보로 바로입니다. 축제 기간에는 무료 임시 주차장도 준비되어 있으나 매우 혼잡하오니 대중교통을 이용하시는 것을 권장합니다. ‘후지하치만구 가와와타리 신행제’는, 후지하치만구의 신이 신여를 타고, 강 건너편에 있는 신이 잠시 쉬어 간다는 숙소까지 1박 2일의 여행을 한다고 하는 스토리가 있어, 1일째는 ‘내려가기( Okudari)’, 2일째는 ‘올라가기(Onobori)’라고 부르며 1일째와는 반대 코스로 후지하치만구로 되돌아갑니다. 우선, 1일째는 ‘후지하치만구의 신행제전 집행’이 행해지며, 신체를 가마로 옮겨, 출발 준비를 합니다. 이것은 동영상의 0:47부터 보실 수 있으며, 일반인의 눈에 띄면 안 되는 신체는 흰 막으로 가린 채 엄중하게 신여로 옮깁니다. 이어 “왓쇼이! 왓쇼이!!”라는 구호와 함께 거리를 통과합니다. 거리에는 수레에서 부는 피리 소리와 북소리가 울려 퍼지고, 축제의 안전을 기원하는 사자춤 ‘오다치노 시시마이(Odachi no Shishimai)’도 춥니다. 이것은 동영상 4:00부터 보실 수 있습니다. 물론 거리에는 포장마차, 야시장도 늘어섭니다. 그리고 드디어 축제의 메인이 되는 가와와타리. 이 장면은 동영상의 4:18에서 소개하고 있습니다. 우선 신체를 실은 가마가 강에 들어가고 그 후 함께 온 화려한 노보리 야마카사가 뒤를 이어갑니다. 노보리 야마카사는 가마를 앞에서 끄는 사람과 가마를 멘 사람이 물을 끼얹으며 위아래로 흔들어, 물보라를 일으킵니다. 이것을 ‘가부리’라고 부릅니다. 동영상의 5:45부터 보실 수 있는 노보리 야마카사가 물보라를 일으키는 모습은 박진감 만점! 많은 관객이 강변에서 관전하고 있는 것 또한 동영상을 통해 알 수 있습니다. ‘후지하치만구 가와와타리 신행제’ 정보 소개 요약 ‘후지하치만구 가와와타리 신행제’를 소개하는 기사 어떠셨나요? 동영상을 보시면 ‘후지하치만구 가와와타리 신행제’의 박진감, 노보리 야마카사의 아름다움을 감상하실 수 있습니다. 후쿠오카현의 축제라고 하면 ‘하카타 기온 야마카사’가 유명합니다만, 그 밖에도 ‘후지하치만구 가와와타리 신행제’ 처럼 즐길 수 있는 축제도 있습니다. ‘후지하치만구 가와와타리 신행제’의 개최 시기에 맞추어 후쿠오카를 방문해 보는 것도 좋을 것 같습니다. -
동영상 기사 12:33
일본의 전통 예능인 "노"에는 예부터 전해지는 역사, 매력, 특색이 이렇게 많이 담겨 있었다! 일본의 전통 예능을 배우고 더욱더 일본에 흠뻑 빠져 보세요!
전통 문화 일본인・저명인- 478 회 재생
- YouTube
일본의 전통 예능·고전 예능인 "노"의 소개 동영상에 대하여 "일본 전통 예능을 즐기고 싶다" "역사 있는 일본 예술을 감상하고 싶다" 이처럼 일본에 관심이 있고 일본의 전통 예능을 즐기고 싶은 분들도 많이 계시겠죠? 그런 분들께는 일본의 문화, 역사가 담긴 "노(能, Noh)"를 추천해 드리고 싶습니다. 이 동영상은 'ANA Global Channel'이 제작한, 간제류 노가쿠시인 야마시나 야에몬씨를 소개한 'NOH-Yaemon Yamashina/Interview - IS JAPAN COOL? DOU(노 - 야마시나 야에몬)'입니다. 동영상에서는 일본의 전통 예능인 '노'의 매력과 역사를 빠짐없이 소개하고 있습니다. 12분 반 길이의 동영상이지만, 9:29부터는 노 공연인 '아오이노우에'도 보실 수 있습니다. 꼭 끝까지 봐주세요! 일본의 전통 예능, 고전 예능인 노란? 그 역사는? 노의 역사는 간제류 노가쿠시인 야마시나 야에몬 씨가 동영상의 0:34부터 소개하고 있습니다. 일본의 전통 예능인 노의 기원은 무로마치 시대(1336년~1573년)에 만들어졌으며, 오랜 역사를 지니고 있습니다. 간제류, 제아미라는 예술가 부자에 의해 완성되어, 지금도 간제류라는 유파로 계승되고 있습니다. '노래', '연극', '춤', '형태', 배우의 심정을 표현하는 '가타리' 등 각각의 요소 속에서 노가쿠시의 내면을 표현하여 관객을 매료시킵니다. 일본의 전통 예능인 노를 간단하게 말하면, 온 세상에서 사랑받는 오페라나 뮤지컬과 다르지 않다고 야마시나 야에몬 씨는 말합니다. 1957년(쇼와 32년)에 중요무형문화재로 지정되었고, 2001년에 유네스코의 세계무형유산으로 등록되었습니다. 노를 일본의 전통 예능, 고전 예능인 가부키와 혼동하는 경우가 있는데, 노는 무가 사회의 의식에서도 다루어지는 격식 높은 것임에 비해, 가부키는 일반 대중을 위한 예능이었다는 역사가 있습니다. 춤과 음악, 연극이 조합된 종합 예술이라고도 불리는, 역사 깊은 일본의 전통 예능을 통해 일본 특유의 표현을 즐겨 보세요. 일본의 전통 예능, 고전 예능인 노의 매력과 즐기는 법 사진:노 노의 퍼포먼스는 간제류 노가쿠시인 야마시나 야에몬 씨가 동영상의 1:13부터 소개하고 있습니다. 노 무대라고 불리는 신비한 극장의 무대 위에서 지우타이를 담당하는 시테(주인공) 역과 이야기를 진행하는 와키(조연)가 주가 되어 보편적인 테마를 소재로 스토리가 진행됩니다. 시테 역은 노의 모임을 프로듀싱하는 주최자이기도 하며, 쓰이는 소품도 작성합니다. 노의 분위기를 북돋우는 오하야시(반주 악기)로는 피리, 소고, 대고, 북과 같은 일본 전통 악기가 사용됩니다. 노의 전반인 '마에시테'와 후반인 '고시테' 사이의 의상 체인지 등 스토리 사이에 교겐을 즐길 수 있고, 심각한 노와 코믹한 교겐 두 가지를 동시에 즐길 수 있는 것도 노의 매력. 또한 노는 대부분의 곡에 노멘이라는 가면을 쓰고 연극을 하는 가무극이기도 합니다. 이 부분은 동영상 3:14부터 소개되었습니다. 신의 역을 할 때는 신의 가면, 그 외에도 노인, 할머니, 악당, 귀신 가면 등을 착용합니다. 벤케이 등의 곡에서는 가면을 쓰지 않지만, 포커 페이스로 연기하고 마음으로 표현한다고 동영상의 3:42부터 야마시나 야에몬 씨는 말합니다. 가면을 쓰고 있기에 표정이 보이지 않지만, 노가쿠의 스토리 변화와 춤, 일본 전통 악기의 음악 등에 의해 공연자의 감정과 정경이 떠오릅니다. 노는 스토리와 춤, 음악 등에서 다양한 이미지가 떠오르기 때문에 보는 사람에 따라 느낌이 달라지는 것도 노의 매력입니다. 노를 연기하는데 있어 핵심을 이루는 것은 동영상의 5:13부터 소개되었습니다. 노는 '자세'가 가장 중요하며, 허리를 세우고, 등을 펴고, 턱을 당기고, 소리를 내지 않고 사뿐사뿐 걷습니다. 노의 매력은 겉모습의 아름다움과 몸짓을 예쁘게 하다 보면 내면의 아름다움이 나온다며 선대로부터 계승되어 왔습니다. 노는 노가쿠도라는 극장에서 공연된다 노는 노가쿠도라는 극장에서 공연됩니다. 교토의 곤고 노가쿠도,도쿄의 국립 노가쿠도・호쇼 노가쿠도아이치의나고야 노가쿠도등 추천 극장이 많습니다.관심 있으신 분들은 꼭 한번 방문해 보세요. 이미지 인용 :YouTube screenshot 일본의 전통 예능 "노"의 소개 정리 동영상에서는 간제류 노가쿠시인 야마시나 야에몬 씨의 인터뷰 후에 9:29부터 실제의 공연인 '아오이노우에'를 보실 수 있습니다. 노의 역사와 매력적인 인터뷰를 본 후라면, 이 공연도 지금까지와는 다른 식으로 보이지 않을까요? 이 기사로는 다 쓸 수 없을 정도로 깊은 멋을 간직한 일본 전통 예능, 예능 문화인 노의 역사, 노가쿠시가 연기하는데 있어 소중히 여기는 부분 등을 동영상으로 보실 수 있습니다. 노의 심오함과 역사, 그리고 노에 대한 새로운 정보를 아실 수 있습니다. 이 동영상과 기사를 보고 노에 관심을 가져 주시면 기쁠 것 같습니다. 수개월간 노가쿠 '다카사고'를 연습하고 선보이는 프로그램인 노가쿠 다이렌긴도 있으므로 초보자이지만 노를 체험하고 싶은 분께 추천합니다. 또한 노가쿠 관계 책자를 중심으로 출판하는 출판사 '노가쿠 서림'도 있으니 관심 있으신 분들께 추천합니다. -
동영상 기사 3:31
일본 예전의 건조물를 수선하는 전문가, 미야다이쿠 장인 기술에 주목!못을 쓰지 않고 건물을 만드는 놀라운 일본의 전통 기술은?
예술·건축물 전통 문화- 993 회 재생
- YouTube
일본의 미야다이쿠란 어떤 직업? 「Great Big Story」가 공개한 일본의 전통 전문가인 가마쿠라(鎌倉, Kamakura)의 미야다이쿠를 소개하는 동영상「In Japan, Repairing Buildings Without a Single Nail」입니다. 일본의 미야다이쿠란, 전통적인 신사나 불각에 부임해, 건축과 수리를 하는 목수를 말합니다. 그 중에는 일본의 국보나 세계유산 등 역사적 건축물 시공 수선을 하는 전문가도 있습니다. 미야다이쿠에게는, 전통적인 건축을 수선하기 위한 높은 수준의 기술과 높은 지식이 필수 불가결. 미야다이쿠가 수선한 건물은, 마치 미술품 같이 아름답게 마감 됩니다. 이 기사에서는, 미야다이쿠라는 직업의 놀라운 전통 기술과, 어엿한 전문가가 되기까지의 여정을 소개합니다. 궁수가 다루는 '목조 공법'의 기막힌 기술이란 사진:일본의 전통 건축・키쿠미 일본의 사원과 신사 등의 목조 건축 중에는, 못을 쓰지 않고 원료인 목재를 퍼즐같이 조립해 만들어 가는 목조(木組み, Kikumi)공법이 있습니다. 이 놀라운 공법은 동영상 0:21부터 보실 수 있습니다. 재료가 되는 나무 조각에 복잡한 칼집을 넣어 연결시켜 가는 특징의 組木(組木, Kumiki)와 피팅(継手, Tsugite)의 전통 기술은, 미야다이쿠로서 긴 수행을 경험하지 않으면 몸에 익힐 수가 없습니다. 일본의 전통적 건조물은, 전문가의 고품질 손기술이 지탱하고 있는 것입니다. 일본 미야다이쿠가 되기 위한 긴 여정 사진:일본의 전통 건축・목조 신사 미야다이쿠 기법은 실천으로 몸에 익혀가기 때문에, 먼저 견습생으로 미야다이쿠가 있는 공방이나 공무점에 제자로 들어가, 우두머리의 기술을 가까이서 보며 수선의 공정과 전통 기술을 배워갑니다. 미야다이쿠의 기원은 오래돼, 옛날 전문가는「와타리 다이쿠」라고도 불리며, 사원 신사가 많은 땅에 살며 현장을 돌며 일을 했습니다. 미야다이쿠는 교토를 비롯한 역사 깊은 세계유산 건축과 유명한 국보 건조물의 수선도 합니다. 때문에 전문가에게는, 건축학 뿐만 아니라 종교학 등, 다양한 종류의 학문에 높은 지식도 필요합니다. 전통 미야다이쿠 소개 정리 사진:키쿠미의 사찰・건축 과정 미야다이쿠는, 못을 쓰지 않고 목조 건축을 짓는 등의 높은 기술로 옛날부터 일본의 신사과 불각을 수선해 왔습니다. 일본의 전통 문화는, 전문가의 전승 기술에 의해 계승되고 있습니다. 예술품 같은 일본의 아름다운 신사과 사원에는, 동영상에서 소개하는 전문가의 장인 기술이 살아 있네요. -
동영상 기사 4:15
이와테 현 모리오카시는 냉면과 완코바뿐만 아니라! 일본에서 가장 유명한 관광지 중 하나의 매력을 소개합니다!
지역 홍보 관광・여행- 49 회 재생
- YouTube
岩手県盛岡の観光地は魅力がたくさん こちらの動画は「webmorioka」が公開した「MORIOKA(long ver.)」です。 動画では日本の岩手県盛岡の観光スポットを様々な角度からご紹介しています。 盛岡観光で訪れるべき名所 岩手県盛岡には日本でも有数の名所が多く存在します。 石川啄木の出身地であることから「啄木詩の道」や、レンガ作りが美しい「岩手銀行赤レンガ館」、盛岡で最も古いレンガ作りの「旧石井県令邸」など多くの景勝地があります。 盛岡駅から20分ほどの場所には日本の天然記念物として指定された石割桜もあります。 樹齢は300年を超え、日本の樹木のなかでも最も有名なものの一つです。 また盛岡駅のそばにはマリオスという商業施設があり、展望室から岩手の景観を一望できる穴場のスポットです。 ホテルだけでなく、ショッピングや焼肉といったグルメもあるので、デートとしても便利でしょう。 盛岡駅からは観光地を循環するバスも定期的に運行しており、観光ルートをたどってくれるので、旅行の際には利用するのをおすすめします。 周辺には盛岡城址公園があります。 多くの自然が残り、春には桜が満開になります。 気候も穏やかなので花見には観光客が大勢訪れます。 盛岡の自然を満喫するために散策の際は多めに時間を確保しておきましょう。 人気観光スポット岩手県盛岡市で楽しめるアクティビティ 日本の中で川下りのアクティビティが行える場所はいくつかありますが、盛岡でもボートを利用して川下りのアクティビティが楽しめます。 夏には800以上の装飾されたボートが競う大会も開催され、盛岡の一大イベントにもなっています。 人気観光スポット岩手県盛岡市で楽しめる盛岡の行事 岩手の中で盛岡は様々な行事が行われています。 特に酒買地蔵尊例大祭の神輿は日本文化の一つとして一見の価値があるので動画の1:40の中でご覧ください。 インスタ映え間違いなしです。 人気観光スポット岩手県盛岡市の文化を伝える施設 岩手県盛岡の文化を伝える施設としてもりおか町家物語館があります。 こちらでは日本の伝統工芸を広めるための工房などが敷設されており、南部鉄器を始めとした様々な岩手の伝統工芸にふれる事ができ、さまざまな情報が満載です。 人気観光スポット岩手県盛岡観光で楽しむご当地グルメ 日本のなかでも岩手エリアのご当地グルメは非常に有名です。 盛岡せんべいや「わんこそば」、盛岡冷麺など挙げればきりがありません。 特にわんこそばは日本のグルメの中でも特徴的なもので、少量のそばが入ったお椀を何十杯と食べていくエンターテインメント性に富んだ人気グルメです。 人気観光スポット岩手県盛岡市の観光をもっと楽しむ 盛岡観光で訪れるイベントとして、盛岡競馬場での競馬観戦や、盛岡さんさ踊りなどもあります。 息のあった踊りは圧巻です。 8月に行われる盛岡さんさ踊りでは3000人の演奏者が同時に太鼓の演奏をして、世界一の記録となりました。 また、毎年夏のイベントとして盛岡市の花火も人気です。 1万発以上の花火が上がる景色は絶景です。 人気観光スポット岩手県盛岡市紹介まとめ 盛岡には多くのパワースポットを持つ盛岡八幡宮や五百羅漢堂がある報恩寺など、歴史ある神社仏閣がたくさんあります。 日本の神様へお参りをして盛岡観光を安全に過ごせるように祈願しましょう。 グルメやイベントが盛りだくさんの盛岡の魅力をたくさん知ってください! -
동영상 기사 6:36
도치기현의 마시코쵸는 전통과 문화의 바람의 냄새가 납니다. 6 분 30 초에 관광에 추천하는 거리의 다양한 인기 명소를 소개!
지역 홍보- 22 회 재생
- YouTube
栃木県益子町エリアの魅力をご紹介! この記事では、「栃木県益子町 観光プロモーション映像/日本語版」という動画を元に、栃木県益子町について紹介いたします! 日本の文化を色濃く残している栃木県益子町は、見て体験して日本の文化を知ることが出来ます。 今回はそんな栃木県益子町について、動画と共にご覧ください。 日本の文化を堪能するまち歩き! 栃木県益子町は別名『陶芸の街』とも呼ばれています。 動画0:11でも紹介をされているメインストリート『城内坂』は、日下田藍染工房を始めとした陶芸や民藝等を売っているショップやギャラリーが並んでいるので、観光する際には立ち寄ってみてはいかがでしょう。 他にも、動画1:08の、日本国宝として有名な『濱田庄司』が最初に購入した古民家『旧濱田邸』や、数多くの有名な陶芸が展示されている益子陶芸美術館、動画1:46で紹介されている数多くの作品が作られてきた『登り釜』などは、ぜひ押さえておきたい観光スポットです。 春と秋の人気イベントである陶器市も開催をされるので、ぜひ日時を合わせて観光をすることをおすすめします。 グルメと体験で栃木県益子町を楽しむ! 動画2:10で紹介をされている通り、栃木県益子町には多くのパン屋や蕎麦屋があります。 こだわりグルメを楽しみながらの食べ歩きもよいでしょう。 酒造りが盛んなこともあり、酒造見学をすることも出来ます。 「陶芸の街」益子町では陶芸教室が数多く開かれています。 ろくろや手びねり、絵付け等の益子焼を実際に体験してみてください。 四季によって色んな楽しみ方も出来る栃木県益子町。 例えば夏なら沢山のひまわりで、秋ならコスモスを背景に記念撮影をすればインスタ映えすること間違いなしでしょう。 いちご狩りぶどう狩りや楽しめるので、ぜひ観光の際には検討してみてはいかがでしょうか。 栃木県益子町魅力紹介まとめ ここまで紹介させて頂いた場所の他にも、歴史的建造物が数多く存在します。 動画3:30でも紹介をされている西明寺は、珍しい笑い閻魔が飾られている面白いスポットです。 日本の古き良き文化が多く残る栃木県芳賀郡の益子町。 ぜひ現地を訪ねて観光してみてください! -
동영상 기사 3:30
오키나와 온나 마을을 즐기는 방법은 무궁무진합니다! 자연, 음식, 축제, 자연... 오키나와 남부를 여행하는 새로운 방법을 찾아보자!
지역 홍보 관광・여행 체험・액티비티- 74 회 재생
- YouTube
日本の観光地・沖縄本島 恩納村とは 「恩納村役場」が制作した動画『恩納村 紹介動画』は、沖縄本島のほぼ中心、西海岸に位置する「恩納村(おんなそん)」の観光スポット、祭りやイベントを紹介するプロモーション動画です。 恩納村は那覇空港から車で約1時間の交通アクセスで、沖縄本島の観光旅行の拠点に便利な場所のため大型リゾートホテルも多く、万座毛などの透明度の高いビーチやゴルフ場などが点在する日本屈指のリゾート地として知られています。 こちらの動画では沖縄県恩納村の観光場を3分半で紹介しています。 沖縄旅行の新しい楽しみ方がきっと見つかるでしょう。 日本の南国リゾート地「恩納村」で沖縄グルメ 写真:パイナップル 動画の冒頭0:16から紹介される道の駅の「おんなの駅」は、マンゴーやパイナップル、パッションフルーツ、ゴーヤ、ドラゴンフルーツなど新鮮な果物や野菜がならぶ産直市場です。 その他パン屋、人気のトロピカルフルーツかき氷や沖縄そばが食べられるフードコートもあり、地元の人はスーパー替わりに利用している品揃えです。ショップでは恩納村オリジナル土産が購入できます。 日本屈指の観光地・沖縄県恩納村の体験情報 写真:海中 ファミリーでの体験におすすめなのが「さとうきび収穫~黒糖作り」です。 さとうきび畑で収穫したてのさとうきびをかじったり、黒糖を作る体験ができます。 こちらは動画の0:48より紹介されています。 自分で作る黒糖はきっと最高の味でしょうね。 沖縄県恩納村では沖縄本島の中でも透明度が高い海でもあり、シュノーケルやスキューバダイビングのマリンスポーツが人気です。日本のイタリアともいわれる真栄田岬(まえだみさき)「青の洞窟」見学ツアーに参加すれば、思い出に残る旅行になるでしょう。 海水浴は「万座ビーチ」や「かりゆしビーチ」が観光客に人気です。 最高のインスタ映えスポットです。 沖縄県恩納村のビーチや海は動画の1:06より紹介されています。 透き通る真っ青な海を映像でぜひご覧ください。 「沖縄科学技術大学院大学(OIST)」は世界レベルの科学技術の研究を行う大学です。 自由見学やガイド付きのキャンパスツアーもあり、日本とは思えない国際色豊かな最先端の研究に触れることができます。 動画では1:20よりご覧になれます。 沖縄「恩納村」ではリゾートウエディングにも力を入れています 写真:リゾートウエディングの花嫁 大型リゾートホテルがそろう「恩納村」は、日本でリゾートウエディングがかなう場所です。 ホテルには開放的な白く輝くチャペルがあり、沖縄音楽にはかかせない三線(さんしん)演奏など沖縄ならではの結婚式が可能です。 動画では1:38より紹介されています。 一生の思い出を沖縄県恩納村で作りましょう! 日本屈指のリゾート地・沖縄県恩納村のその他の観光イベント情報を一挙紹介 写真:沖縄ハーリー 「琉球村」は沖縄文化の体験やアトラクション、ショーやイベント、ショップやグルメまで盛りだくさんの沖縄のテーマパークです。 また、雨の日も楽しめる観光スポットでもあります。 動画の1:57よりご覧になれます。 ドラゴンボートレースの「前兼久ハーリー(まえがねくハーリー)」は、恩納村の前兼久漁港で6月におこなわれる伝統漁船「サバニ」による舟漕ぎ競漕です。 同じころANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートでも「万座ハーリーフェスティバル」がおこなわれます。 こちらは動画の2:08よりご覧になれます。 1967年にオープンしたオールドアメリカンの雰囲気が魅力の「シーサイドドライブイン」は老舗のレストランです。 リブステーキ、フライドチキンなど様々なメニューがあり、ランチやカフェで利用するのもおすすめです。 テイクアウトができ、天気が良ければ美しいサンセットが楽しめる絶景スポットとしても観光客に人気です。 冬の夜は「電照菊」の夜景を楽しんでみてはいかがですか。 電照菊は冬の夜に菊に光をあてて開花時期を調整する栽培方法ですが、ロマンチックな雰囲気が楽しめる冬の穴場観光になっています。 そのほか7月末におこなわれる「うんなまつり」や、10月におこなわれる「恩納村美ら海花火大会」などは地元の住民はもちろんのこと観光客にも大人気のイベントです。 日本屈指のリゾート地・沖縄県恩納村の紹介まとめ 写真:沖縄の絶景・万座毛 南の楽園・沖縄県恩納村の観光スポットを動画に沿って紹介しましたがいかがでしたか?皆さんに沖縄県恩納村の魅力が伝われば嬉しいです。 動画ではこの記事で紹介した沖縄県恩納村のスポットをご覧になることができます。 足を運びたくなること間違いなし!あなたのお気に入りのスポットはどれでしたか? 日本屈指のリゾート地の新たな楽しみ方が発見できるこの動画を堪能してください。 【公式ホームページ】沖縄県恩納村 村役場ホームページ https://www.vill.onna.okinawa.jp/index.php 【公式ホームページ】沖縄県恩納村 | 青と緑が織りなす活気あふれる恩納村 https://www.vill.onna.okinawa.jp/ -
동영상 기사 4:44
후쿠시마현「후쿠시마 오제」의 자연 풍경이 펼쳐지는 고원을 걷자!사계절 아름다운 절경을 도는 여행을 떠나자!
지역 홍보 체험・액티비티- 148 회 재생
- YouTube
후쿠시마 오제 소개 동영사에 대해 이 동영상은「PrefFukushima」가 공개한「OZE.jp 후쿠시마 오제PR Movie」입니다. 동영상에서 소개하는「후쿠시마 오제」는 동북지방・후쿠시마현측에서 오제로 향하는 루트・지역의 애칭 오제 국립공원은 후쿠시마현, 군마현, 니가타현, 도치기현 4현에 걸쳐 있는 광대한 자연 습원. 오제라고 하면 군마측의 오제가하라가 유명하지만, 후쿠시마현측에서 오제로 들어가는 루트는 후쿠시마 오제로 불려, 이쪽도 자연미 넘치는 관광 루트로 인기를 끌고 있습니다. 동영상에서는 두 명의 야마 걸(山ガール, Yama girl)이 후쿠시마 오제를 여행하는 모습을 보실 수 있습니다. 후쿠시마 오제를 하이킹 해 보자 사진:후쿠시마현・오제누마 사계절의 자연 풍경을 느끼면서 후쿠시마 오제루트 산책로를 걸어 봅시다. 오제 산책의 기점인 누마야마 고개까지는 셔틀 버스로 가, 여기부터는 동영상 1:15부터 보시는 大江(大江, Oe)습원으로 발걸음을 옮깁니다. 동영상 0:51부터 보시는 것 처럼 봄의 오제 고원과 오제누마에는 물파초와 각시원추리 등 계절 고원 식물이 활짝 피어, 절경을 연출합니다. 후쿠시마 오제 관광 포인트는? 사진:후쿠시마현・히우치가다케에서 바라본 오제가하라 히에마타무라에는 곤들매기 낚시터가 있어, 자연 속에서 낚시를 즐길 수 있습니다. 일본의 폭포 백선에 뽑히는 三条の滝(三条の滝, Sanjonotaki)에도 꼭 들러보고 싶네요. 오제에서는 橋場のばんば(橋場のばんば, Hashibano banba)와, 沼尻平(沼尻平, Numajiridaira)에 있는 희귀한 セイロウ造り板倉(セイロウ造り板倉, Seirozukuri Itakura) 등의 명소도 봐 둡시다. 히에마타 신사에는 전통 히에마타 가부키를 견학할 수 있는 무대도 있습니다. 동영상 1:34부터 보시는 일본 백명산 중 하나에 꼽히는 燧ヶ岳(燧ヶ岳, Hiuchigatake)주변도 추천 관광 루트입니다. 御池(御池, Miike)에서 広沢田代(広沢田代, Hirosawatashiro), 熊澤田代(熊澤田代, Kumazawatashiro)를 지나 燧ヶ岳 정상까지 방문해 봅시다. 오제 관광한 후에는, 燧ヶ岳 기슭에 있는 燧の湯(燧の湯, Hiuchinoyu)로. 노천 온천도 있어, 웅대한 자연을 보면서 최고의 목욕 타임을 보낼 수 있어요. 오제 이벤트와 미식을 즐기자 사진:후쿠시마현・미니오세 공원의 신사 후쿠시마 오제에서는 매년「후쿠시마 오제 히에마타 마운틴 페스티벌」이 개최됩니다. 하이킹 투어와 아웃 도어 이벤트, 스테이지쇼와 워크숍, 아웃 도어 아이템 쇼핑을 할 수 있는 상품 판매 등이 있어 성황을 이루니, 꼭 이벤트 때에 관광으로 후쿠시마 오제를 방문해 봅시다. 오제 먹거리를 즐긴다면, 아이즈 명물 야모도(山人, Yamodo) 요리인「다치 소바」를 추천. 미니 오제 공원에서는 도룡뇽 젤라또라 불리는 신기한 디저트를 구입할 수 있습니다. 후쿠시마 오제 소개 정리 사진:후쿠시마현・후쿠시마 오제 자연이 풍부한 오제는 기후 관계로 겨울에는 닫아 버리지만, 따뜻한 시기에는 하이킹을 즐길 수 있는 최고의 관광 명소입니다. 소개드린 동영상에 촬영된 것 같은 자연이 아름다운 스폿 외에, 전통 예능과 향토 요리를 즐길 수 있는 스폿도 있으니 꼭 들러 보세요. -
동영상 기사 3:30
이시카와현 가나자와시의 가가 백만석 '가나자와 춤'은 호화로운 무대 외에도, 찻자리나 방도! 3개의 찻집 거리로부터 「대접의 마음」을 극한 카나자와 게이키가 총결집.
전통 문화- 308 회 재생
- YouTube
이시카와현 가나자와시의 가가백만석 전통예능 '카나자와 오도리' 동영상 소개 이 동영상은 「nippon.com」에서 공개한 「게이샤가 춤추는 가나자와 춤: 카가 백만석의 성시 | nippon.com」입니다. 가가 백만석으로 불려 에도시대(서기 1603년~1868년)부터 카가 마에다가의 손에 의해서 성주변에서 번창한 중부 지방 이시카와현 가나자와시. 또 다른 한편으로 전통문화와 전통예능도 발전했습니다. 동영상에 소개된 가나자와 춤도 그 중 하나. 동영상을 보시면 가나자와 춤의 아름다운 공연이나 가나자와 게이샤의 역사를 살펴보실 수 있습니다. 「가나자와 춤」를 추는 가나자와 게이샤는 무엇인가? 특징과 역사, 매너도 소개! 사진:이시카와현 가나자와・히가시차야가이 가나자와 춤은 산차야가이의 가나자와 게이샤들이 총출연하여 연극을 선보이는 9월의 축제입니다. 가나자와 춤은 예년에 이시카와 현립 음악당에서 4일간 개최되고 있습니다. 이시카와현 가나자와 게이샤의 기원은 산차야 거리가 탄생한 번정 시대, 문정 무렵으로 알려져 있습니다. 가가 번은 문화 발전을 지원하여 어떤 직업을 가진 사람도 농악에 친숙해질 수 있게 되었습니다. 영상 0:44부터 보실 수 있는 「하늘에서 노래가 내려온다」는 말은 목수는 지붕 위에서, 정원사는 나무 위에서 노래를 흥얼거릴 정도로 가나자와에서는 농악이 성행한다는 뜻입니다. 가나자와 게이샤는 발전 당시부터 줄곳 예술을 연마하여 「대접의 마음」을 현대에 계승하여 이시카와현 가나자와시 문화에 뿌리를 두었습니다. 그 증거로 가나자와 게이샤의 활약장인 산차야 거리는 일본의 정서와 화류계 문화를 그대로 간직하고 있습니다. 히가시차야가이, 니시차야가이, 가즈에차야가이로 구성되어 있는 산차야거리는, 타이쇼 시대(서기 1912년~1926년)의 대베스트셀러 『지상』의 작가 시마다 세이지로가, 유년기에살았던 것으로도 유명합니다. 2001년에는 히가시 차야거리, 2008년에는 카즈에 차야거리가 국가의 중요 전통 건축물군 보존지구로 지정되었습니다. 가나자와 게이샤는 소설과 건축 문화에도 영향을 미쳤습니다. 이시카와 현 가나자와에 왔다면 연회 체험을 하고 싶지만, 매너도 있으므로 주의가 필요합니다. 차야의 가나자와 게이샤의 진검승부의 장소입니다. 술이 적당히 오가며 대화도 즐겼을 때에, 음식과 대화를 삼가하고, 편안한 시간을 만끽합니다. 「가나자와 춤」의 볼거리는 3가지! 그랜드 피날레의 「가나자와 풍아」, 연회 체험 플랜과 다도회 자리도! 이미지 인용 :YouTube screenshot 차야는 「신규고객 거절」의 관습도 있어 관광객이 연회놀이를 하기에는 장벽이 높은 사실도 있습니다. 그러나 가나자와 춤에서는 연회 체험 플랜 「카가의 우타게」 티켓을 판매하고 있으므로 부담없이 연회 기분을 맛볼 수 있습니다. 또한 가나자와 춤을 추는 기간 동안에는 다도석도 마련되어 있습니다. 가나자와 게이샤의 매력을 가까이에서 확인하실 수 있을 겁니다. 그리고 가나자와 춤의 묘미인 공연에는 여러 가지 종류가 있습니다. 소고와 춤으로 구성된 「일조일무」, 영상의 1:59부터 보실 수 있는 노래와 춤이 없이 샤미센과 북 등으로 연주되는 「스바야시」, 조임북과 큰북으로 구성된 「오자시키북」 등 다채로운 예가 있습니다. 그 중에서도 영상 2:31부터 보실 수 있는 산차야의 가나자와 게이샤가 결집한 총춤곡「가나자와 풍아」는 꼭 봐야 합니다! 작사는 나오키상 작가 무라마츠 토모미씨, 작곡은 야마토 악가모토인 야마토 히사마츠씨, 안무는 일본 무용 니시카와 이에모토(현 총사) 니시카와 우콘씨가 담당하며 가나자와 춤은 호화찬란의 그랜드 피날레를 맞이합니다. 가나자와 춤 정리 가나자와 게이샤의 문화는 매일의 정진 덕분. 이미지 인용 :YouTube screenshot 동영상으로도 보실 수 있는 가나자와 춤에서 선보이는 공연은 일본 내외에서 높은 평가를 받고 있습니다. 가나자와 게이샤의 정진이 이루어낸 업보. 「대접의 마음」을 가지고 일본 전통을 구현해, 가나자와 춤 스테이지에서 우아하게 춤추는 모습을 이 동영상으로 만끽해 주시길 바랍니다. -
동영상 기사 19:48
타코야끼, 과자, 고속 떡 ... 시각적으로나 청각적으로 장인 정신을 즐기십시오! 세계 최고 수준의 일본 일품 요리의 조리 과정을 즐기십시오!
먹거리・미식- 55 회 재생
- YouTube
たこ焼き・スイーツ・高速餅つき…職人技の数々を動画でチェック! この動画は、様々な飲食店の職人さんの職人技を集めた動画です。 手際良く、かつ丁寧に行うその職人技は見ているだけで飽きません。 各店舗は以下の秒数から見ることができます。 0:08~築地 銀だこ 3:50~京都 京極かねよ 6:52~奈良 中谷堂 8:34~大阪 りくろーおじさんの店 11:22~京都 鶴武者 14:28~京都 カフェラッテ 17:45~京都 胡麻屋くれぇぷ堂 残念ながら、胡麻屋くれぇぷ堂さんは2019年に閉店してしまったようですが、関西地方に行く際にはぜひお店にもお立ち寄りくださいね。 【公式ホームページ】築地銀だこ公式サイト https://www.gindaco.com/ 【公式ホームページ】日本一の鰻・京極かねよ https://www.kyogokukaneyo.co.jp/ 【公式ホームページ】中谷堂 http://www.nakatanidou.jp/ 【公式ホームページ】大阪銘菓「焼きたてチーズケーキ」・りくろーおじさんの店 http://www.rikuro.co.jp/ 【公式ホームページ】らーめん鶴武者 https://www.tsurumusya.com/ 【公式ホームページ】カフェラッテ http://caffe-llatte.com/ -
동영상 기사 39:12
일본을 마셔라! 외국인이 일본 술을 즐기면서 일본 전국의 현지인들과 교류합니다!
먹거리・미식- 26 회 재생
- YouTube
ビール・焼酎・ワイン・日本酒・ウィスキー・カクテル…日本の酒を制覇! この動画は、ディスカバリーチャンネルのジャック・マックスウェルさんが日本の酒事情について歴史やその地の人と触れながら紹介していく動画です。 00:13~箱根ユネッサンで、ワインや日本酒を飲むのではなくお風呂で楽しみます。 02:32~友綱部屋を見学 03:44~友綱部屋の力士とともに「ちゃんこ鍋魁」店で日本酒を楽しみます。 06:25~中央冷凍産業の倉庫で氷作りを見学。 07:04~中央冷凍産業が経営するBar High Fiveで同社が作る氷を使ってカクテルをいただきます。 12:39~関西地方に移動したジャック・マックスウェルさんは、似顔絵商店で似顔絵を描いてもらっています。 13:39~友人のマークとともに日本の飲み会を経験。焼酎やビールで乾杯。 18:43~小西酒造で酒蔵を見学。ひれ酒を初体験。 27:00~大阪の住吉大社で日本伝統の祭りを体験。 33:49~サントリー山崎蒸留所を見学ののち、ウィスキーを飲み比べします。 動画では、飲むだけではなく酒をお風呂に入れて楽しんだり、神道の儀式や御神酒として使用したり、毒を持つフグのヒレを使ったヒレ酒を楽しんだり、様々な酒の形がありました。 皆様もぜひ動画をみて、一緒に体験してみてください。 -
동영상 기사 6:06
일본 전국시대를 평정한 오다 노부나가가 천하 통일을 목표로 거점으로 삼았던 기후현 기후시는 음식, 역사, 문화, 자연이 골고루 갖춰진 최고의 관광 명소!
지역 홍보 관광・여행- 95 회 재생
- YouTube
일본의 한복판! 기후현 기후시란? 기후시 관광명소 영상 소개 이 영상은 "기후시 공식 채널”에서 제작한 “기후시 시티 프로모션 영상 [본편]"입니다. 도카이 지방의 기후현 기후시는 일본 지리상 거의 정중앙에 있습니다. 이 때문에 "일본의 배꼽”이라 불리기도 합니다. 기후현의 현청 소재지이며 시내의 중심에 나가라가와라는 청류가 흐르며 신록이 무성한 긴카잔(금화산)이 우뚝 솟아 있는 관광 명소 가득한 도시입니다. 기후시의 전통 공예품은 기후 와가사(일본 전통 우산), 기후 조친(제등), 기후 부채 등 서민의 일상에서 활용되는 것이 많아 기념품으로 제격입니다. JR 토카이도선으로 약 18분 정도로 나고야시에서도 가까워 교통이 편리하며 국내 여행의 숨은 명소로 최근 그 인기를 더해가고 있습니다. 이번에는 기후시의 관광 명소, 전통 행사, 음식에 대해 소개합니다. 영상에서도 전편에 걸쳐 기후시의 관광 명소를 소개해드렸는데요. 화면을 통해 기후시의 매력을 맘껏 즐기시기 바랍니다. 기후시의 추천 관광 명소 사진:긴카잔 기후현에는 대충 헤아려봐도 긴카잔(금화산), 나가라가와, 기후성 (이나바 산성), 나가라가와 우카이, 격자무늬 건물, 쇼보지의 대불전 등 경승지와 명소가 많이 있습니다. 그중에서도, 기후 대불은 일본 삼대 대불 중 하나로 꼽히고 있습니다. 기후 대불은 영상 2:56에서 소개하고 있으며, 불상의 미소를 머금은 온화한 표정을 통해 그 장엄함을 영상을 통해서도 확인할 수 있습니다. 또한 나가라가와 불꽃 축제, 테지카라 불 축제, 기후 세이류 하프 마라톤, 대룡사 등룡 축제, 아유(은어) 공양 등의 다양한 행사와 축제가 개최되어 매년 국내외 관광객이 증가하고 있어 귀추가 주목되는 여행지입니다. 테지카라 불 축제는 영상 3:37에서 확인할 수 있으며 화면 넘어 전해지는 불기둥은 박력 그 자체입니다! 기후시의 역사와 전통 행사 사진:나가라가와 우카이 기후시를 중심으로 흐르는 나가라가와에는 1300년의 역사를 지닌 나가라가와 우카이, 전통 고기잡이가 이루어집니다. 저녁이 되면 장작불을 피고 전통 의상을 입은 우카이가 배를 타고 능숙하게 가마우지를 통해 청류에 있는 은어를 잡습니다. 나가라가와는 영상의 시작 부분인 0:31에서 소개되고 있으며, 그 아름다움은 영상에서도 확인할 수 있습니다. 기후는 옛날부터 교토와 나고야(오와리. 지금의 아이치현 서부에 해당)를 잇는 교통의 요충지로, 아즈치 모모야마 시대 (1573년~1598년)에는 도시 중심에 열린 라쿠 이치라쿠자로 인해 크게 발전하였습니다. 라쿠이치라쿠자는 오다 노부나가와 도요토미 히데요시가 실시한 경제 정책으로 기후성 마을에 시장을 열어 세제를 완화하고 재정을 활성화하는 방법입니다. 일본 제일의 전국 무장으로 유명한 ‘오다 노부나가'는 영상 0:56에서 기후성과 함께 확인할 수 있습니다. 라쿠이치라쿠자의 성공으로 기후시 주변에는 역사적인 명소와 여인숙, 유곽 등이 많이 등장하였고 카와하라 주변 지역에는 지금까지 당시의 번영을 이어가는 게이샤를 만날 수 있습니다. 아즈치 모모야마 시대는 일본사에서 무사와 지역 주민의 관계가 확립된 중요한 전환기이며, 라쿠이치라쿠자제도는 에도시대(1603년~186년)에 천하 제패를 가능케 한 경제정책의 모델이 된 것으로 알려져 있습니다. 기후시의 지역 맛집 정보 사진:히다규 스테이크 기후시는 온천으로도 유명합니다. 기후시의 중심에 있는 기후 그랜드 호텔 또한 온천 시설을 갖추고 있으며 기후역 주변 지역에도 온천 시설을 겸비한 여관과 호텔이 많이 있습니다. 기분 전환에 제격인 온천 시설은 영상 3:52에서 확인할 수 있습니다. 또한 기후 음식으로는 히다 쇠고기가 가장 유명합니다. 기후 시내에서 히다 쇠고기 스테이크와 전골요리, 은어 요리, 보탄 돼지고기 전골요리 등 산해진미 일식을 즐길 수 있습니다. 기후시의 매력에 대해 산속에 위치한 기후시는 자연의 아름다움으로 가득한 도시입니다. 영상에는 기사에서 미처 소개하지 못한 관광 명소가 많이 소개됩니다. 매력 넘치는 기후현 기후시를 영상으로 만나보세요! 나고야에서도 가까워 나고야 여행차 겸사겸사 들르는 것도 추천! 제대로 된 기후 여행을 계획하는 것도 추천! 음식, 역사, 문화, 자연을 모두 느낄 수 있는 기후시에 어서 오세요! 【공식 홈페이지】기후현 기후시 시청 홈페이지 https://www-city-gifu-lg-jp.translate.goog/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=ko&_x_tr_hl=ja -
동영상 기사 4:40
토치기현에 있는 닛코와 나스의 볼거리와 명소는 무엇입니까? 닛코 도쇼구 신사, 기누가와 온천, 나스 고원 등 일본에서 한 번쯤은 꼭 가봐야 할 명소를 소개합니다!
지역 홍보 관광・여행 자연- 28 회 재생
- YouTube
도치기현(栃木県, Tochigiken)「닛코」「나스」동영상 소개 이 동영상은, 『진짜 만남 토치기』제작의, 관동지방에 있는『도치기현 닛코·나스』(栃木県日光市・那須町)지역 프로모션 동영상입니다. 닛코 나스 매력이 응축된 아름다운 영상을 먼저 봐 주세요. 닛코 나스는 어떤 곳? 닛코 나스지역은, 도치기현 북부에 위치해, 고원과 산 등 대자연 풍부한 관광지 입니다.일본에는 멋진 관광지가 많은데, 닛코 나스도, 일본을 대표하는 매력있는 관광지 중 하나. 각지에 온천도 있어, 온천에서의 숙박도 추천합니다. 또한, 테마파크와 동물들을 만날 수 있는 스폿도 있어, 아이 동반 가족층도 즐길 수 있는 장소이기도 합니다. 怒川온천과 화엄 폭포(華厳の滝, Kegonnotaki)등, 日光 인기 관광 스폿 사진: 닛코·아케치헤이 로프웨이 동영상은 웅대한 신록 풍경부터 시작합니다. 日光 아케치페이(明智平, Akechidaira)전망대입니다. 그리고 화엄 폭포. 햇빛에는 폭포가 많은데, 그 중에서도 화엄 폭포는 유명합니다. 동영상에서는 하늘에서 보는 화엄 폭포와 류오쿄(龍王峡, Ryuokyo)를 보실 수 있습니다. 급커브가 이어지는 길은, 이로하사카(いろは坂, Irohazaka). 내리막의 「다이이치로하사카」 와 오르막의 「제2이로하사카」를 합한 48의 커브가 있는 것이 이름의 유래입니다. [동화.] 0:10~ 화엄 폭포 [동화.] 0:14~ 이로하사카 [동화.] 1:28~ 류오쿄 그리고 日光라고 하면 鬼怒川온천. 무색투명하고 무미무취의 알칼리성 단순 온천이라 부드러워, 어린이부터 노인까지 안심하고 이용할 수 있습니다. 귀로자의 탕(鬼怒子の湯, Kinukonoyu)에서는, 족욕을 즐길 수도. [동화.] 0:35~ 기누가와온천/기누가와코노유 역사적 관광명소 닛코토쇼미야 사진: 도치기현 세계유산 닛코 도쇼미야 세계유산에도 등록되고, 수많은 국보와 중요 문화재가 있는「日光東照宮」. 1617년에 세워져, 제신은 도쿠가와(徳川, Tokugawa) 초대 쇼군 도쿠가와 이에야스(徳川家康, Tokugawa Ieyasu)(토오테루다이곤겐(東照大権現, Toshodaigongen)). 신사에는 드문 오층탑 사방에는, 12간지 동물들이 그려져 있습니다. 신마사(神厩舎, Shinkyusha) 원숭이 조각「미자루(일본어: 見猿)・이와자루(일본어: 言わ猿)・키카자루(일본어: 聞か猿)」도 유명하네요. 그 중에서도, 대표적인 파워 스폿「양메이몬(陽明門, Yomeimon)」은, 하루 종일 보고 있어도 질리지 않는다고「해질녘의 문(日暮の門, Higurenomon)」이라고도 불리며, 그 호화롭고 섬세한 조각이 볼거리. [동화.] 1:17~ 닛코 동조궁 나스 고원, 살생석, 나스 하이랜드 파크 등 나스의 관광 명소 사진: 나스 고원의 목장과 푸른 하늘 동영상에서는, 나스 고원, 살생석、살생석, 도치기에서 가장 오래된 온천 사슴탕(鹿の湯, Shikanoyu)와, 나스 의 관광지가 차례차례 나타납니다. 나스에는 대자연 속에 둘러싸인 레저랜드「나스하이랜드파크」와 동물을 만질 수 있는 체험과 쇼 등을 즐길 수 있는 「나스 동물 왕국」, 「나스월드몽키파크」 등, 가족동반에게 추천하는 스폿도 다수. 또한, 가을에는 단풍이 아름다운 那須고원. 「나스헤이세이의 숲(平成の森, Heiwanomori)」그럼 아름다운 단풍을 보면서 산책하는 것이 인기.산기슭으로 내려가면 살생석이나 나스온천신사로 갈 수도. 유바요리와 那須와규 등의 향토요리를 만끽 여행에서 향토요리를 먹는 것도 즐거움 중 하나. 동영상에서 소개하는 那나스의 진고야키(甚五焼, Jingoyaki) 日光 유바요리와 소바, 그리고 나스와규를 박력있는 불꽃으로 굽는 스테이크 등은 어떠세요? [동화.] 1:00~ 진고야키미야지마낚시리엔(みやじま釣堀園, Miyajima Tsuriborien)) [동화.] 2:13~ 나스와규(철판스테이크 잘먹음(きく, Kiku)) [동화.] 3:39~ 유바요리(닛코유나미마키 전체) 아름다운 자연의 풍경에 매료되는 주젠지호(中禅寺湖, Chuzenjiko)・차우스다케시(茶臼岳, Chausudake) 사진 : 닛코국립공원 단풍으로 물드는 주젠지호 동영상은 나스고원과, 전장가하라(戦場ヶ原, Senjogahara)의 신비한 하늘 경치부터, 주젠지호로 옮겨갑니다. 오쿠히코(奥日光, Okunikko)입구에 위치한 주젠지코는, 닛코 국립공원 내 안에 있는 호수. 나스 로프웨이를 타면, 웅대한 나스 풍경이 펼쳐집니다. 팔부 능선까지 로프웨이로 올라가기 때문에, 차우스다케시는 가족 동반도 등산을 즐길 수 있습니다. 둥실둥실하고 소박한 맛의 益子焼(益子焼, Mashikoyaki) 마시코야키는 에도 시대부터 전해오는, 도치기현의 도자기. 두껍고, 둥실둥실한 형태가 특징으로, 많은 팬이 있습니다. 전문가가 녹로를 돌려 만드는 영상을 보실 수 있습니다. 동굴주조・기타온천(北温泉, Kitaonsen)료칸・나스 신사, 역사를 느끼는 마을, 닛코 나스 동굴주조(시마자키 주조(島崎酒造, Shimazakishuzo)) 에서는, 전쟁중 공장터인 동굴을 술창고로 사용하고 있습니다. 동굴내부는 빛이 안 들고, 온도도 10도 전후의 저온이라, 일본술과 와인의 저장에 적합하다고 합니다. 그 밖에도 닛코 나스지역에는, 텐구(天狗, Tengu)가면과 입욕할 수 있는 기타온천여관, 나스 신사, 오오타니(大谷, Oya)자료관, 아시오히가시야마(足尾銅山, Ashiodozan)등, 역사를 느낄 수 있는 명소가 다수. 도치기는 곳간의 마을로도 유명해, 역사 있는 마을이기도 합니다. 닛코 나스 프로모션 동영상 정리 사진 : 기누가와온천 드라이브 겸 당일여행으로 방문하는 것도 간편하지만, 볼거리 풍부한 닛코 나스지역은, 숙박을 추천합니다. 기누가와온천에는, 가인탕(加仁湯, Kaniyu), 야마가쿠(山楽, Sanraku), 칠중 겹겹(七重八重, Nanaeyae), 와카타케노쇼오(若竹の庄, Wakatakenosho) 등, 운치있는 료칸이 많습니다. 저렴하게 이용하려면, 쿠폰 이용 가능한 호텔 등도 찾아보면 좋겠네요. 나스에는 리뷰가 좋은 러스크 가게가 있는데, 선물로 어떠세요? 화엄 폭포와 모미지타니(もみじ谷, Momijidani)큰출렁다리, 전장가하라등의 유명한 관광지 외에, 영국 대사관 별장 기념 공원과 イ탈리아 대사관 별장 기념 공원도 인스타 사진용 스폿!꼭 한번 방문해 보세요. 끝없이 펼쳐진 웅대한 아름다운 자연 풍경. 일본인 뿐만 아닌, 전세계 사람들에게도 닛코 나스지역의 매력을 알리고 싶네요. 【트립 어드바이저】나스쵸우 https://www.tripadvisor.co.kr/Tourism-g1121057-Nasu_machi_Nasu_gun_Tochigi_Prefecture_Kanto-Vacations.html -
동영상 기사 3:26
가고시마시의 매력이 가득한 이 영상은 놓칠 수 없다! 가고시마시라 하면 무엇을 떠올리십니까? 사쿠라지마 섬, 사츠마키리코, 먹거리 등 가고시마시를 만끽할 수 있는 스팟을 철저히 해부!
지역 홍보 관광・여행- 168 회 재생
- YouTube
일본의 관광지, 가고시마시는? '가고시마시에 추천하는 관광지는 없는 건가?' 규슈지방의 가고시마현 가고시마시에서 추천 관광지를 찾는 사람에게, 꼭 보여드리고 싶은 영상을 소개합니다. 'kagoshima Convention'이 제작한, 'Kagoshima City, Japan in 8K -가고시마시'는 가고시마시의 인기 관광스팟을 소개하는 프로모션 영상입니다. 이 영상을 보시면, 아름다운 풍경을 즐길 수 있는 장소나 역사를 느낄 수 있는 장소 등, 가고시마시의 매력을 충분히 느끼고 가고시마시에 여행가고싶어! 라고 생각하게 될 겁니다. 본 영상에서 가고시마시 주변의 다양한 관광지 정보를 알아내, 충실하고 즐거운 여행을 합시다! 본 기사에서는 일본의 인기 관광지인 가고시마시의 경관이나 문화를 즐길 수 있는 장소를 소개하려 합니다. 영상에서는 가고시마시의 다양한 관광명소, 먹거리, 자연 등을 약 3분 30초 안에 가득 담았습니다. 한 순간도 한눈 팔 수 없습니다! 일본에서 인기인 관광지, 가고시마시의 경승지 ©가고시마시 수정 일본에서 인기 관광지인 가고시마시에는, 아름다운 경치를 즐길 수 있는 인스타그램 명소가 잔뜩 있습니다. 추천하는 곳은, 일본을 대표하는 다이묘 정원인 센간엔입니다. 센간엔은 사쿠라지마 섬의 웅대한 경관과 아름다운 정원을 감상할 수 있어, 일본 문화의 훌륭함을 느낄 수 있을 것입니다. 이곳은 영상안에서 소개되는 많은 관광지 중에서, 가장 처음 소개되어 있습니다. 영상 초반 3:26초부터 보실 수 있습니다. 또한, 시마즈 가문의 자료를 전시하고 있는 쇼코슈세이칸, 사츠마키리코를 만드는 곳을 견학할 수 있는 공장도 부근에 있어 일본 역사나 전통문화를 좋아하는 분이라면 꼭 보기 바랍니다. 가고시마시내를 달리는 시덴과 도심 풍경, 시로야마 전망대나 사쿠라지마 페리에서 보는 절경, 가고시마 긴코만 섬머 나이트 대불꽃놀이 등, 가고시마시에서는 아름다운 절경을 즐길 수 있습니다. 이들 관광지는 모두 영상안에 소개되어 있으니, 꼼꼼히 영상을 보시고 찾아주세요! 가고시마시는 자연도 풍부해서, 영상의 0:31초부터 소개되듯 사쿠라지마 섬을 바라보며 카약 체험을 할 수도 있습니다. 또한, 영상 1:16초부터 소개되는 '천연 족탕파기'는 해변에 여러분이 직접 판 구멍으로 족욕을 즐길 수 있는 귀중한 체험이 가능합니다. 부디 카고시마시의 자연을 만끽해주세요. 가고시마시에서 일본의 역사와 문화를 느낄 수 있는 장소 사진:쓰루미네 신사 가고시마시에는 일본의 역사와 문하를 느낄 수 있는 명소가 있습니다. 쓰루미네 신사는 시마즈 가문의 당주가 모셔진 역사 깊은 신사입니다. 엄숙한 분위기의 신사에서 참배하면 기분 또한 정갈하게 됩니다. 또한, 쓰루미네 신사에서 참배하면 심신이 깨끗하게 된다고 전해져 여성 참배객에게도 인기. 증기기관차의 수리나 부품정리를 담당한 구 슈세이칸기계공장도, 일본의 문화와 역사를 알 수 있는 곳으로 추천합니다. 이곳의 영상의 0:13초부터 소개됩니다. 일본에서 인기 관광지인 가고시마시 먹거리 정보 일본에서 인기 관광지인 가고시마시는, 맛있는 먹거리가 가득한 것도 매력적입니다. 가고시마시에 여행가서, 반드시 드시기 바라는 것은 흑돼지입니다. 가고시마 흑돼지는 지방이 양질이며 냄새가 나지 않고, 부드럽게 입속에서 녹아내리는 특징이 있습니다. 가고시마의 대자연 속에서 키워진 질 좋은 흑돼지를 드시면, 여행의 만족도 또한 상당히 올라갈 것입니다. 한번 드셔 보시는 것을 추천합니다. 일본 소주를 좋아하시는 분은, 일본 소주제조장을 돌아보시는 것도 추천합니다. 가고시마시에는 인기있는 소주바도 있으니, 궁구하신 분은 가보시기 바랍니다. 그 외에도 가고시마 흑우나 가고시마 라멘, 사쿠라지마 무, 우동 등 한번은 먹어 두고 싶은 먹거리가 잔뜩 있습니다! 먹거리 정보는 영상의 2:08초부터 나옵니다. 여러분의 마음에 드는 일품요리를 반드시 찾으실 수 있을 겁니다. 일본의 인기 관광지 가고시마시 소개 마무리 사진:가고시마 바다 여기서 소개한 'kagoshima Convention'가 제작한 'Kagoshima City, Japan in 8K - 가고시마시'는 가고시마시의 다양한 매력이 가득 들어있는 영상이니 꼭 봐주세요. 본 기사에서 전부 소개하지 못할 정도로, 가고시마시의 매력이 꾹꾹 담긴 영상이 가득합니다! 여러분은 어디로 가실 건가요? 아름다운 경치나 일본의 문화를 마음껏 느낄 수 있는 가고시마시. 관광지나 먹거리를 즐기고, 충실한 여행을 합시다! [공식 홈페이지] 가고시마현 가고시마시 홈페이지 https://translation2.j-server.com/LUCKGSMC/ns/tl.cgi/https://www.city.kagoshima.lg.jp/?SLANG=ja&TLANG=ko&XMODE=0&XCHARSET=utf-8&XJSID=0 s -
동영상 기사 5:00
히로시마현(広島県, Hiroshima-ken)은 볼만한 추천 관광명소가 많습니다! 역사와 문화를 느낄 수 있는 히로시마의 유명 관광지인, 미야지마(宮島, Miyajima)의 이츠쿠시마 신사(厳島神社, Itsukushima Jinja)와 평화기념공원(平和記念公園, Heiwa kinen koen)도 절대 빼놓을 수 없죠!
지역 홍보- 136 회 재생
- YouTube
히로시마의 매력을 소개하는 관광 정보 동영상을 확인해 보세요 이 기사에서는 ‘관광연맹 히로시마현’이 공개한 동영상 ‘LOVE HIROSHIMA 프로모션 비디오 Full Ver 영어편’을 소개합니다. 이 동영상은 히로시마 주변의 관광지를 드론으로 공중 촬영한 것입니다. 동영상을 바라보고 있는 것만으로도 마치 히로시마 관광 여행을 하고 있는 듯한 기분을 맛볼 수 있습니다. 히로시마를 관광하는 많은 여행객들은 히로시마 역이나 히로시마공항에서 출발하실 듯합니다. 지금부터 역사나 문화를 체험할 수 있는 관광지를 둘러보고, 히로시마에서만 맛볼 수 있는 요리도 만끽하는 즐거운 여행을 떠나 볼까요? 동영상에 소개된 히로시마의 관광지는? 사진:히로시마 현・이츠쿠시마 신사의 입구 동영상의 첫머리에 소개되고 있는 것은 히로시마에서도 인기를 모으는 관광지 미야지마의 이츠쿠시마 신사입니다. 0:21부터는 히로시마의 평화기념공원이나 원폭돔(原爆ドーム, Genbaku Domu)이 소개됩니다. 이 이츠쿠시마 신사(厳島神社, Itsukushima Jinja)와 원폭돔은 유네스코의 세계 유산으로 지정되어 있습니다. 히로시마현을 여행한다면 쿠레시(呉市. Kure-shi)의 야마토뮤지엄(大和ミュージアム, Yamato-Museum)이나 후추시(府中市, Fuchu-shi)의 조게 흰벽거리마을(上下白壁の町並み, Joge Sirakabe no Machinami)에도 들러 보세요. 자연이 풍부한 베이사이드 해변과 수분협삼림공원(水分峡森林公園, Mikumarikyo Shinrin Koen), 분고수도(豊後水道, Bungosuido)와 삼단협(三段峡, Sandankyo)도 인기 있는 곳입니다. 세토우치(瀬戸内, Setouchi)의 섬을 둘러보는 섬 드라이브와 시마나미(しまなみ, Shimanami) 사이클링 등 아웃도어 체험도 추천합니다. 스타디움 히로시마에서는 히로시마컵 야구시합을 볼 수 있습니다. 스포츠 관전을 한다면 히로시마 그린 아레나에서 열리는 경기도 체크해 보세요. 히로시마에서 맛있는 먹거리를 맛보고 싶다면! 사진:히로시마 현・히로시마야키 히로시마는 맛있는 요리를 맛볼 수 있는 도시로서도 인기 있습니다. 특히 히로시마야키(広島焼き, Hiroshimayaki)라고 불리는 오코노미야키(お好み焼き, Okonomiyaki)는 단골 손님도 많은 먹거리입니다. 그 외에 세토우치 명물인 굴, 붕장어밥(あなごめし, Anagomeshi) 외에도 오노미치 라멘(尾道ラーメン, Onomichi Ra-men)과 쿠레의 해군카레, 곱창튀김 등 맛있는 음식도 맛보고 싶으실 겁니다. 동영상 4:19부터 소개된 히로시마 미요시와이너리(三次ワイナリー, Miyoshi winery)에서 맛있는 와인을 즐기는 것도 추천합니다. 히로시마에서는 연중 많은 먹거리 이벤트도 개최되어 많은 관광객으로 분위기가 고조됩니다. 히로시마 관광 소개 동영상 요약 사진:히로시마현・평화기념공원 동영상에서 소개하듯이, 히로시마에는 유명한 관광 명소와 숨은 명소가 많이 있습니다. 히로시마 지역에서는 해산물을 듬뿍 사용한 요리를 꼭 드셔보세요. 히로시마를 꼼꼼히 관광하고 싶다면 관광지에 위치한 호텔을 예약해 보는 것도 좋습니다. 물론 당일 치기로 가셔도 충분히 즐길 수 있으니, 히로시마, 꼭 한번 가보시는 건 어떨까요? [공식 홈페이지] 히로시마현 히로시마시 시청 홈페이지 https://www.city.hiroshima.lg.jp/site/korean/ 【트립 어드바이저】히로시마 https://www.tripadvisor.co.kr/Tourism-g298561-Hiroshima_Hiroshima_Prefecture_Chugoku-Vacations.html