[相片1]今年也迎來了螢火蟲的季節。菊池市是號稱「日本第一螢火蟲之鄉」的賞螢名勝。在菊池市旭志地區的二鹿來川和渡瀨川流域可以看到螢火蟲。在日本,能看到螢火蟲的地方正逐年減少。螢火蟲能棲息的環境不只是水質乾淨的地

今年也迎來了螢火蟲的季節。
菊池市是號稱「日本第一螢火蟲之鄉」的賞螢名勝。

在菊池市旭志地區的二鹿來川和渡瀨川流域可以看到螢火蟲。

在日本,能看到螢火蟲的地方正逐年減少。
螢火蟲能棲息的環境不只是水質乾淨的地方。
還要有水流平緩、水底有砂或礫石(比砂大的粒子)、周圍的亮度、周圍的安靜程度,以及川蜷等生物。
牠們喜歡這樣受限的場所。

在地球環境問題日益嚴重的背景下,螢火蟲能棲息的地方也越來越少。
在這樣的環境下,菊池市卻能看到大量的螢火蟲。

螢火蟲在幼蟲期,會在水中一邊儲存養分一邊成長一年。
然後結蛹成為成蟲。
變成成蟲後的壽命只有約兩週。
也就是說,在一年365天中,能觀賞螢火蟲的時間也只有兩週。

此外,螢火蟲變成成蟲後就不吃東西了。
變成成蟲後什麼都不吃就結束一生。

我們看到的螢火蟲,就是螢火蟲轉瞬即逝的一生。
每年都能看到螢火蟲,是因為牠們即使生命短暫,也能確實地將生命傳承下去。

今年也能在菊池市觀賞到螢火蟲,真是令人非常高興。
請務必來菊池市賞螢。

□最佳觀賞期
・二鹿來川…5月中旬
・渡瀨川…5月中旬~5月下旬

□觀賞區域
・菊池市旭志小原(小原地區)
・菊池市旭志麓(高柳地區)

□停車場…各地區皆設有停車場
・小原地區停車場(週五、六、日限定200日圓)(5月11日~6月上旬)
・高柳地區停車場(免費)(5月17日~6月上旬)

□關於觀賞禮儀
・請勿將手電筒或燈光對準螢火蟲
→螢火蟲討厭強光。
用手機等燈光照射,或是使用閃光燈,牠們可能會躲起來。
此外,也會造成其他觀賞者的困擾。

・請勿大聲喧嘩或製造噪音
→螢火蟲當然會逃走,也會造成附近居民的困擾。
由於是夜間觀賞,請多加留意。

・請勿隨意捕捉帶回
→螢火蟲變成成蟲後能在空中飛舞的時間,只有短短的1~2週。
請享受牠們在自然中生存的姿態。

・垃圾請自行帶走
→螢火蟲棲息在乾淨的環境中。
請大家一起守護美麗的自然環境。

・遵守交通規則
→將於夜間舉辦。
請注意不要衝到道路上。
此外,在觀賞區域周邊,觀賞期間內會有部分路段進行交通管制。
為了守護觀賞者的安全,請大家配合。

這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本 隱藏原文
下一個社交網路帖子
2025年4月24日
新綠耀眼,絕景療癒的菊池溪谷 位於熊本縣菊池市,是代表菊池的觀光名勝「菊池溪谷」。 這座美麗的溪谷,同時也被選為日本森林浴百選、日本名水百選、日本瀑布百選。 從菊池市區往東約17公里, 位於阿蘇外輪山西北部的海拔500公尺~800公尺之間, 是由約1193公頃的廣闊面積所組成的休憩森林。 清澈的鈷藍色溪流,清澈到樹木都能映在水面上。 平均水溫全年都在14度左右。 特別是晴朗的日子,水的藍色更加鮮明,陽光從樹木間灑落,形成美麗的景色。 五月時,樹木的綠、天空、溪流之間的對比非常美麗。 有潺潺的流水聲、鳥鳴聲,還有許多草花盛開。 溪谷中的步道易於行走,並設有導覽標示,方便遊客在原始森林中悠閒地散步。 這裡還有被選為日本瀑布百選的「四十三萬瀑布」以及「黎明瀑布」、「龍ヶ淵」等眾多瀑布,也是其魅力之一。請務必找到您喜歡的瀑布。 這裡設有伴手禮區的休憩設施,並販售使用美味溪谷水沖泡的咖啡等。您可以一邊眺望溪谷,一邊悠閒地度過。 春天可以感受到從冬眠中甦醒的新綠,感受到生命的氣息。 夏天是避暑勝地,被譽為天然的冷氣,被涼爽清澈的空氣所包圍。 秋天有紅葉,冬天有凜冽的空氣。 請務必親身體驗四季各異的菊池溪谷。 ■關於菊池溪谷■ 〇開場期間 4月1日~11月30日(往年) 〇開場時間 8:30~17:00 〇維護管理協力金 高中生~:每人300日圓 ※協力金收據附有可在菊池溫泉享受泡湯樂趣的200日圓折價券。 【停車場】 第一停車場 約80台 / 大型7台 第二停車場 約45台(僅繁忙期) 中央停車場 約80台(僅繁忙期) 在黃金週(Golden Week)和繁忙期,有從中央停車場出發的免費接駁巴士運行。 【停車場費用】 普通車:300日圓 摩托車:200日圓 小型巴士:1,000日圓 大型車:2,000日圓 【菊池觀光共乘計程車】 連接菊池市的主要觀光景點(如菊池溪谷等)與市區的預約制觀光共乘計程車。 運行日為週六、週日、國定假日、補假日、黃金週(Golden Week)。 年末年初(12月29日~1月3日)停駛。 在菊池溪谷大大地深呼吸。沐浴在負離子中,在自然中度過悠閒的時光吧!