[영어/일본어]
5월 5일은 어린이날입니다. 어린이날에는 잉어 노보리(Koi Nobori)라는 물고기(잉어)로 외부를 장식합니다. "잉어 노보리스"는 아이들의 성장과 인생의 성공을 기원하는 장식입니다. 니시하치오지의 아사카와 강은 잉어 노보리스(잉어 깃발)로 장식되어 있습니다. 강에 흐르는 잉어 깃발은 아름답고 매우 감동적입니다. 학교에서 도보로 약 25 분 정도 걸리는데, 조금 멀지 만 꼭 가셔서 봐주세요.
5월 5일은 어린이날입니다. 어린이 날에는 "Koinobori"라는 물고기 (Koi Koi)를 야외에서 개최합니다. "코이노보리"는 아이들의 성장과 발전을 기원합니다. 니시하치오지의 아사카와에서는 "코이노보리"를 장식하기 위한 많은 이벤트가 개최됩니다. 강 위로 흐르는 깃발은 아름답고 매우 감동적입니다. 학교에서 도보 25분 정도, 조금 멀지만 꼭 보러 가세요.