[이미지1][영어/일본어]낫토(가당 발효 콩) 전문점인 미츠하시
[이미지2][영어/일본어]낫토(가당 발효 콩) 전문점인 미츠하시

[영어/일본어]
낫토(가당 발효 콩) 전문점인 미츠하시"는 학교에서 도보로 15분 거리에 있습니다. 칸로 낫토는 당밀에 콩을 삶아 설탕을 뿌려 만든 일본 과자입니다. 미츠바시의 낫토는 매우 정성스럽게 만들어졌으며 우아한 맛이 있습니다. 유학생에게 낫토에 대해 이야기하면 모두 "낫토"라는 단어에 반응하고 혐오스러운 표정을 짓고 있습니다. 낫또를 싫어하는 외국인이 너무 많습니다. 하지만 제대로 설명하면 다들 해보고 싶다고 하더군요. 동남아시아에는 콩 스낵이 많기 때문에 칸로 낫토에 관심이 있습니다. 한여름에는 칸로 낫토를 판매하지 않으므로 칸로 낫토에 관심이 있으시면 여름 전에 가십시오.
학교에서 도보 15분 거리에 단물 낫토 전문점인 미츠바시가 있습니다. 허니 듀 낫토는 당밀에 콩을 삶아 설탕을 뿌려 만든 일본 과자입니다. 미츠바시의 단물 낫토는 매우 정성스럽게 만들어졌으며 우아한 맛이었습니다. 유학생에게 단물 낫토에 대해 이야기하면 "낫토"라는 단어에 반응하고 혐오스러운 표정을 짓습니다. 낫또를 싫어하는 외국인이 너무 많습니다. 그러나 제대로 설명하면 누구나 시도하고 싶어 할 것입니다. 동남아시아에는 콩 과자가 많기 때문에 단물 낫토가 걱정됩니다. 한여름에는 단물 낫토가 판매되지 않는 것 같으니, 흥미가 있는 분은 여름 전에 꼭 가보세요.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
다음 SNS 게시물
2023년4월11일
[영어/일본어] 니시하치오지 역 앞에는 학교에서 도보 2분 거리에 입식 스시 레스토랑이 있습니다. 이름은 "DARIME SUSHI"입니다. DARIME"은 한자로 "45"라고 쓰여 있습니다. 초밥 요리사가 이해하는 비밀 단어라고합니다. 입식 전용 메밀 국수가 유명하지만 초밥은 드뭅니다. 점심 시간에 갔지만 여성 손님 만있었습니다. 초밥은 유학생에게도 인기가 있습니다. 그들은 그것을 먹을뿐만 아니라 초밥집을 아르바이트로 선택하는 학생들이 너무 많습니다. 따라서 그들은 일본인보다 먼저 물고기의 이름을 배웁니다. 당신은 그들이 선생님보다 그것에 대해 더 많이 알고 있다는 사실에 놀랄 것입니다! 학교에서 도보 2분 거리에 니시 하치오지 역 앞에 입식 스시 레스토랑이 있습니다. 이름은 "다리메 스시"입니다. "Darime"은 한자로 "45"로 표기됩니다. 초밥 가게가 이해하는 비밀 단어 인 것 같습니다. 스탠딩 메밀 국수는 유명하지만 초밥은 드뭅니다. 점심 시간에 갔지만 여성 손님 만있었습니다. 스시는 유학생들에게도 인기가 있습니다. 물론 먹기도 하지만, 아르바이트로 초밥집을 선택하는 학생들도 많다. 따라서 그들은 일본인보다 먼저 물고기의 이름을 배웁니다. 선생님보다 더 많이 알고 있기 때문에 놀랐습니다!
이전 SNS 게시물
2023년3월28일
[영어] 하치오지에는 500년 전에 가타쿠라 성이라는 성이 있었습니다. 오늘날에는 성이 없지만 성의 역사를 알려주는 공원이 있습니다. 이 공원은 봄에 아름다운 카타쿠리스(도그투스 바이올렛) 꽃 때문에 관광객들에게 인기가 있습니다. 공원은 또한 조각상으로 장식되어 있습니다. 사진 속 동상은 한때 물총새가 어깨에 앉았기 때문에 유명합니다. 하치오지는 자연이 풍부할 뿐만 아니라 많은 유적지가 있습니다. 학교에서는 이러한 역사적 장소를 방문하기 전에 하치 오지의 역사에 대해 배우는 수업이 있습니다. 많은 학생들이 "사무라이"라는 단어를 알고 있지만 도시의 더 깊은 역사에 대해서는 많이 알지 못하기 때문에 모두가 말하는 ? 것을 열심히 듣습니다. 하치오지에는 500년 전에 가타쿠라 성이라는 성이 있었습니다. 현재는 성은 없지만 역사를 알려주는 공원이 있습니다. 이 공원은 봄에 아름다운 새끼 사슴 백합 꽃으로 인해 관광객들에게 인기가 있습니다. 공원에는 동상도 전시되어 있습니다. 사진 속 동상은 어깨에 물총새가 앉아 있었기 때문에 유명해졌습니다. 하치오지는 자연이 풍부할 뿐만 아니라 많은 역사적 장소가 있습니다. 학교에서도 그런 역사적인 장소를 방문하기 전에 하치 오지의 역사를 공부하는 수업이 있습니다. 많은 학생들이 "사무라이"라는 단어를 알고 있지만 깊은 역사에 대해서는 모르기 때문에 모두가 진지하게 듣습니다 ?.