◆2024 죽순 사냥◆

봄의 방문을 느끼게 하는 '죽순'을 수확할 수 있습니다.

초보자도 괜찮습니다! 농가에서 처음부터 정성껏 죽순 캐는 방법을 가르쳐 줍니다. 넓게 정비된 대나무 숲이라 아이를 동반해도 안심하고 즐길 수 있습니다.

죽순은 맹종죽으로, 나가노현(나가노현)에서는 남부에만 자생하는 종류의 대나무입니다.

훌륭한 죽순!
뿌리 부분을 노려 한 번 휘두르기!
캔 죽순은 희망에 따라 '구운 죽순'으로 만들 수 있습니다.
도요오카 타비지칸 주차장(とよおか旅時間駐車場)이 구운 죽순 회장
대나무 숯에 갓 캔 죽순을 껍질째 퐁당!
족탕의 열원, 대나무를 태워 만든 대나무 숯을 뿌립니다!
15~20분이면 완성!!
먹음직스럽게 찜 구이가 됩니다.
구운 옥수수 같은 달콤한 향이!
죽순 끝부분의 일부분을 맛있게 드실 수 있습니다!

【 상세 내용 】
완전 예약제입니다.

예약 상황에 따라 당일 접수도 가능합니다. 전화로 문의해 주십시오.

■예약 접수 개시
4월 6일(토) 9:00~

※죽순 발생 상황에 따라 접수 기간도 변동될 수 있습니다. 양해 바랍니다.

비료 가격의 폭등이나 원주인의 고령화 등으로 인해 농원의 유지 관리가 어려워지고 있습니다.
그 때문에 인건비나 농원 유지 관리비를 확보하기 위해 부득이하게 2023년부터 입원료를 도입하게 되었습니다.
자세한 내용은 【입원료+죽순 수확 요금】 항목을 참조하십시오.

■기간
4월 17일(수)~5월 6일(월) 우천 시에도 진행

※죽순 생육 상황에 따라 위 스케줄에서 변경될 가능성이 있습니다.

■예약 시간
하루 4회
①9:00
②10:30
③13:00
④14:30

=주의사항=
예약 시간마다 원주인이 맞이하러 옵니다. (자가용으로 원주인의 차 뒤를 따라 농원까지 향합니다.)
예약 시간 10분 전까지 접수를 완료해 주십시오.
예약 시간에 늦을 경우 안내해 드리지 못할 수 있으니 주의해 주십시오.

■입원료+죽순 수확 요금 (세금 포함)
●입원료: 1인 300엔(중학생 이상)
일반 자동차(경차) 1대의 수확량에 따라 다음과 같이 변동됩니다.

・죽순 10kg 이상 수확 → 《입원료 0엔》
・죽순 5kg~10kg 수확 → 《입원료 100엔》

자세한 내용은 【입원 요금 조견표】를 참조하십시오.

●죽순: 450엔/kg
일반 자동차(경차) 1대당 수확 봉투를 1장 접수처에서 배부합니다.

■수확 봉투에 대해
수확 봉투는 1조당 1장 배부됩니다.
농원에서 봉투가 가득 차 죽순이 다 들어가지 않을 경우에만 농원에서 추가 배부합니다.

죽순을 나누어 가져가실 경우에는 정산 시 접수처에 말씀해 주십시오. 1봉투 50엔에 판매하고 있습니다.

■쌀겨에 대해
수확 봉투 1장당 쌀겨를 1봉투 배부하고 있습니다.
(쌀겨는 1봉투로 약 15kg분의 떫은맛 제거가 가능합니다.)

계량 시 15kg 이상인 경우에는 추가 배부합니다. (15kg에 대해 1봉투씩)

죽순을 나누어 가져가실 때 쌀겨가 2개 이상 필요하신 분은 정산 시 접수처에 말씀해 주십시오. 1봉투 50엔에 판매하고 있습니다.

■국내 여행 손해 보험에 대해
고객님의 임의로 가입하실 수 있습니다. 이용하실 분은 접수 시 말씀해 주십시오.
1인 500엔(세금 포함)

■자가용 2대 이상으로 오시는 분께
일반 자동차(10인승까지), 경차(4인승까지) 1대를 1조로 하여 정산합니다.
이용하지 않는 차는 도요오카 타비지칸(とよおか旅時間) 주차장에 주차해 주십시오.

정산 방법에 대해서는 여기를 확인해 주십시오.

■소지품/복장
・작업 장갑
・장화 등 더러워져도 좋은 신발
・움직이기 편한 복장
・우비(우천 시)
・죽순을 나눌 봉투(필요한 분만)

■구운 죽순(희망자)
수확한 죽순을 '도요오카 타비지칸(とよおか旅時間)'에서 구운 죽순으로 만들 수 있는 서비스를 제공하고 있습니다.
원하시는 분은 가져가실 죽순과는 별도로 구운 죽순용의 작은 죽순을 수확해 오십시오.

도요오카 타비지칸(とよおか旅時間)에서 대나무 숯을 준비하고 있으므로 그 숯 속에 껍질째 통째로 던져 넣으면 15~20분 찌면 완성됩니다. 갓 캔 죽순은 죽순 끝부분이 떫은맛이 적어 떫은맛 제거를 하지 않아도 구우면 그대로 드실 수 있습니다.

대나무 숯 화로 이용은 무료이므로 꼭 한번 드셔 보십시오.

죽순은 수확하고 나서 1시간 정도면 떫은맛이 더해져 버립니다. 집에 가져가서 구운 죽순을 해도 떫은맛이 강해져 먹을 수 없게 됩니다. 갓 캔 이곳에서만 할 수 있는 구운 죽순을 꼭 맛보십시오.

■집합 장소・문의처
도요오카 타비지칸(豊丘村観光協会, Toyooka Village Tourist Association) (도요오카무라 관광 협회) 영업 시간: 9:00~18:00
〒399-3202 나가노현 시모이나군 도요오카무라 가미이나 12407
TEL: 0265-49-3395

■예약 방법
예약 접수 개시: 4월 6일(토) 9:00~
접수 개시까지 잠시만 기다려 주십시오.

●전화 예약
0265-49-3395 (접수 시간 9:00~18:00)