◆2024년 죽순 따기◆

봄의 도래를 느낄 수 있는 '죽순'을 수확할 수 있습니다.

초보자도 괜찮아! 농부는 처음부터 조심스럽게 파는 방법을 가르쳐 줄 것입니다. 넓게 정비된 대나무 숲이기 때문에 어린이도 안심하고 즐길 수 있습니다.

죽순(竹體)은 나가노현 남부에서만 자생하는 대나무의 일종인 멩슈(Mengshu) 대나무입니다.

웅장한 죽순!
한 번의 스윙으로 근본을 노렸다!
선택한 죽순은 원하는 경우 "구운 죽순"으로 만들 수 있습니다.
도요오카 소요 시간 주차장 구이 죽순 회장
갓 수확한 죽순을 껍질과 함께 죽탄에 담그세요!
대나무를 태워 만든 대나무 숯, 족탕의 열원을 붓는다!
15~20분 만에 구워!!
기쁜 느낌으로 쪄서 구워드립니다.
구운 옥수수처럼 달콤한 냄새가 납니다!
귀끝의 일부를 맛있게 즐길 수 있습니다!

[ 내용 ]
완전예약 전용입니다.

예약 상황에 따라 당일 접수도 가능합니다. 전화 전화로 연락 주시기 바랍니다.

■ 예약 접수 개시
4월 6일(토) 9:00~

※ 죽순의 발생에 따라 접수 기간도 변경 될 수 있습니다. 양해 바랍니다.

비료 비용이 치솟고 있고, 정원 주인의 고령화로 인해 정원을 유지하고 관리하는 것이 어려워졌습니다.
거기서 공원의 인건비와 유지·관리비를 확보하기 위해, 2023년도부터 입장료를 도입하고 있습니다.
자세한 내용은 "입장료 + 죽순 수확 요금"항목을 참조하십시오.

■ 개최 시간
4월 17일(수) ~ 5월 6일(월) 비가 오나 눈이 오나

* 죽순 생육 상황에 따라 상기 일정에서 변경 될 수 있습니다.

■ 예약 시간
하루 4회
(1)9:00
(2)10:30
(3)13:00
(4)14:30

=참고=
주인은 각 예약 시간에 당신을 데리러 올 것입니다. (자가용을 타고 주인의 차를 따라 공원으로 이동해 주십시오.) ）
예약 시간 최소 10분 전에 체크인하십시오.
약속 시간에 늦을 경우 안내할 수 없는 경우가 있으므로 미리 양해 바랍니다.

■ 입장료 + 죽순 수확 요금 (세금 포함)
● 입장료 : 일인당 300 엔 (중학생 이상)
보통차(경자동차) 1대의 수확량에 따라 다음과 같이 변동합니다.

죽순 수확 10kg 이상 → 《입장료 0 엔》
죽순 5kg ~ 10kg 수확 → 《입장료 100 엔》

자세한 내용은 [입장료 요금 표]를 참조하십시오.

- 죽순 : 450 엔 / kg
수확 가방은 보통 차 (경차) 당 접수에서 1 개 배포됩니다.

■ 수확봉투에 대해
수확 가방은 그룹당 1개씩 배포됩니다.
죽순은 공원에 가방이 가득 차서 들어갈 수 없는 경우에만 공원에서 배포됩니다.

별도 가져가는 죽순은 정산시 접수처에 문의하십시오. 한 봉지 50엔에 판매하고 있습니다.

■ 쌀겨에 대해
수확 포대당 쌀겨 한 포대가 분배됩니다.
(쌀겨 1 봉지는 약 15kg으로 뚫을 수 있습니다.) ）

계량 시 15kg 이상인 경우 추가 품목을 배포합니다. (15kg당 1봉)

죽순은 나누어 가지고 돌아가고, 쌀겨를 2 개 이상 희망하시는 분은 정산시 접수에 문의하십시오. 한 봉지 50엔에 판매하고 있습니다.

■ 국내 여행 보험
재량에 따라 가입할 수 있습니다. 접수시에 이용하십시오.
일인분 500 엔 (세금 포함)

■ 자가용을 2대 이상 가지고 오시는 분
승용차 1대(10인승까지)와 미니카 1대(4인승까지)가 1세트로 정산됩니다.
이용 차량은 도요오카 여행 시간 동안 주차장에 보관해야 합니다.

지불 방법은 여기를 확인하시기 바랍니다.

■ 준비물/복장
・목장갑
・고무 장화 등 더러워질 수 있는 신발
・움직이기 쉬운 복장
・우비(우천시)
죽순 분리용 가방(필요한 경우에만)

■ 죽순 구이 (소원)
수확한 죽순을 '도요오카 여행 시간'에 구운 죽순으로 만들 수 있는 서비스를 제공합니다.
희망하시는 분은 집에 가져가는 죽순 외에 작은 죽순을 수확하여 구운 죽순을 수확하십시오.

이동 시간 동안 대나무 숯을 준비하고 있기 때문에 껍질을 벗긴 채로 숯에 넣으면 15 ~ 20 분 정도 찐 후 완성됩니다. 갓 딴 죽순은 끝에 알이 거의 없고, 찌꺼기를 제거하지 않고 구우면 그대로 먹을 수 있습니다.

대나무 숯불 난로의 사용은 무료이므로, 꼭 시험해 보세요.

죽순은 수확 후 약 한 시간 후에 더 알이 많아집니다. 집에 가져가 죽순으로 구워도 계란 맛이 강해지기 때문에 먹을 수있는 것이 아닙니다. 이곳에서만 만들 수 있는 갓 딴 구운 죽순을 만끽해 주세요.

■집합장소 및 문의
도요오카 소요 시간(도요오카현 관광협회) 영업시간: 9:00~18:00
〒399-3202 나가노현 시모이나군 도요오카무라 구마 시로 12407
TEL : 0265-49-3395

■ 예약 방법
예약 접수 개시: 4월 6일(토) 9:00~
접수가 시작될 때까지 잠시 기다려주십시오.

●전화 예약
0265-49-3395 (접수시간 9:00~18:00)