호쿠리쿠 신칸센이 이웃 도시인 쓰루가까지 연장됨에 따라 간토 지방에서의 접근이 매우 원활해졌습니다.
후쿠이현 미하마초에서 가장 인기 있는 관광 명소 중 하나인 '미카타 5호'는 미카타 5호의 매력을 하늘(무지개 선), 호수 표면(배터리 추진 유람선), 호수 주위(사이클링) 등 다양한 관점에서 즐길 수 있습니다!
COOL JAPAN VIDEOS 관광 추천을 보내드립니다 때문에, 잘 부탁드립니다!
원본 텍스트 표시
후쿠이현 와카사미하마 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
미카타고코 레인보우 라인의 단풍이 물들기 시작했습니다.
미카타고코(三方五湖)의 단풍은 11월 후반이 절정이며, 지금부터 절정을 맞이합니다.
산정 공원(山頂公園)은 해발 400m 산 위에 있어 지상보다 약간 춥습니다. 겉옷을 하나 더 걸치고 레인보우 라인에서 단풍을 감상하세요.
미카타고코 레인보우 라인 산정 공원
주소: 〒919-1126 후쿠이현 산포군 미하마초(美浜町) 힛向 75-2-6
전화: 0770-47-1170
산정 공원 입장료: 어른 1인 1,000엔, 어린이 1인 500엔
주차 요금: 일반 차량 1대 500엔
차량 이용 시: 마이즈루와카사 자동차 도로 와카사미카타 IC(若狭三方IC)에서 힛向 게이트를 지나 약 20분
※현도 레인보우 라인(県道レインボーライン線)은 자동차 전용 도로이므로 도보 및 자전거 통행은 불가합니다.
※현도 레인보우 라인 통행 시간은 8:00~18:00입니다.
전철 이용 시: JR 미하마역(美浜駅) 하차 후 택시로 약 20분
원본 텍스트 표시
후쿠이현 와카사미하마 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
원예 LABO 12월 체험 메뉴입니다.
12월은 크리스마스 & 설날 기획이 풍성!
예약 없이 토요일 한정 메뉴나 평소 체험도 진행하고 있으므로, 원예 체험을 하고 싶다면 원예 LABO 언덕(원예 LABOの丘)으로!
후쿠이현(福井県) 원예 체험 시설 「원예 LABO 언덕(園芸LABOの丘)」
주소: 〒919-1123 후쿠이현 산포군(三方郡) 미하마초(美浜町) 쿠구시(久々子) 35-32-1
(원예 연구 센터(園芸研究センター) 인접)
TEL: 0770-47-6162
FAX: 0770-47-6163
E-mail engei-ken@pref.fukui.lg.jp
정기 휴일: 매주 월요일 (월요일이 공휴일인 경우에는 화요일)
원본 텍스트 표시
후쿠이현 와카사미하마 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
와카사 쿠니요시성 역사 자료관에서 알려드립니다.
레이와 6년도 추계 기획전
성과 문학
~무라사키 시키부는 오지 않았지만...~
레이와 6년 11월 2일(토) ~ 레이와 7년 1월 26일(일)
레이와 6년도 미하마 향토 교육 프로그램 제6회 구니요시성 역사 강좌
전국 시대 와카사의 동란과 다카하마의 산성
레이와 6년 11월 24일(일) 오후 1시~3시
원본 텍스트 표시
후쿠이현 와카사미하마 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
2024년 8월 31일(토)부터 9월 1일(일)에 걸쳐 「원예 LABO 모니터 투어 절경! 미카타고코(三方五湖) 만끽 투어」를 개최합니다.
호쿠리쿠 신칸센(北陸新幹線) 연장으로 지금 주목을 받고 있는 후쿠이현(福井県). 종착역인 쓰루가역(敦賀駅)에서 서쪽으로 30분. 5가지 다른 색을 뽐내는 미카타고코(三方五湖)가 펼쳐집니다. 절경! 레인보우 라인 산정 공원(レインボーライン山頂公園), 느긋하게! 유람선, 상쾌하게! 호반 사이클링, 일품! 해산물 요리… 그리고, 후쿠이현 원예 LABO 언덕에서의 추억 만들기!! 가족이 함께 즐길 수 있는 원예 체험(즐거움 코스)과 조금 깊이 있는 원예 교실(탐구 코스)로 특별한 시간을 준비했습니다. 참가하신 소감을 들려주세요.
1일차
11:00 JR 쓰루가역(敦賀駅) = 점심 식사(장어와 회 정식) = 원예 라보 언덕(즐거움 원예 체험・즐거움 원예 코스 or 탐구 코스 선택) = 레인보우 라인 산정 공원(レインボーライン山頂公園) = 미하마초 레이크 센터(美浜町レイクセンター)(건전지로 움직이는 배로 미카타고코(三方五湖) 유람) = 17:00 숙박(미카타고코(三方五湖) 중 하나인 히루가코(日向湖) 호반의 숙소에서 해산물을 만끽)
2일차
8:45 숙소・・・사이클링 약 20km(가이드와 호반을 자전거로 달립니다. 우천 시: 실내 체험)・・・점심 식사/자유 시간 = 니혼카이 사카나마치(日本海さかな街)/자유 시간(기념품 등 쇼핑) = 15:30 JR 쓰루가역(敦賀駅)
【모집 요건: 신장이 141cm 이상인 분(사이클링용 자전거 사이즈에 따라)】
【모집 인원: 16명】
【최소 출발 인원: 5명】
【인솔자: 인솔자는 동행하지 않지만 서포트 멤버가 탑승합니다.】
【예정 버스 회사: (유) 오오기 관광 택시】
【요금에 포함되는 것】식사: 8/31 점심・저녁・9/1 아침
숙박 요금: 8/31 1박 / 원예 체험 / 레인보우 라인 산정 공원(レインボーライン山頂公園) 입장료 / 유람선 승선료 / 사이클링 요금(우천 시 체험료) / JR 쓰루가역(敦賀駅) 출발・도착 간 버스 요금
※주의사항: 자택, 출발지에서 집합 장소(JR 쓰루가역(敦賀駅))까지의 교통비・음식대 및 숙박 숙소에서의 음료 요금은 포함되지 않습니다.
【모집 마감: 2024년 8월 16일】
요금 예시: A 숙소 숙박 즐거움 원예 코스, 1실 2~3명 숙박 어른 20,000엔, 초등학생 이하 14,500엔
원본 텍스트 표시
후쿠이현 와카사미하마 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
고코이치 버스 운행 중!
역에서 관광지로 이동하는 수단으로, 쓰루가역(敦賀駅)과 미하마역(美浜駅)을 출발하여 미카타고코(三方五湖)를 일주하는 노선버스 '고코이치 버스'를 운행합니다.
[운행 기간] 2024년 3월 16일(토) ~ 11월 24일(일)
매주 토, 일, 공휴일 한정 운행(※4월 27일(토) ~ 5월 6일(월)은 매일 운행)
[운행 경로] 쓰루가역(敦賀駅) 또는 미하마역(美浜駅)을 출발, 미하마초 레이크 센터(美浜町レイクセンター)나 레인보우산정공원(レインボーライン山頂公園), 구마가와주쿠 조몬 로망 파크(熊川宿縄文ロマンパーク) 등의 관광지와 미카타역(三方駅) 등을 경유하여 쓰루가역(敦賀駅) 또는 미하마역(美浜駅)으로 돌아옵니다.
자세한 내용은 전단지 또는 홈페이지를 참조해 주십시오.
※좌석 예약은 불가능합니다.
※신종 코로나바이러스 감염 상황에 따라 운행이 변경 또는 중지될 수 있습니다. 미리 운행 상황을 확인해 주십시오.
(전화 문의) 후쿠이 철도 레이호쿠 영업소 TEL 0778-21-0712
원본 텍스트 표시
후쿠이현 와카사미하마 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
【자전거 일기】
오늘 아침, 창구를 열자마자 외국인 손님 2명이 렌터 사이클을 빌리러 왔습니다.
미카타고코(三方五湖)를 달리고 싶다고 해서 원래 예정했던 관광 협회 회원 대상 사이클링에 함께 참여했습니다!
다 같이 천천히 달리며 자연을 만끽하는 사이클링.
도중에 타이어 바람이 빠졌다고 소란을 피우니 근처에 계신 분이 공기 주입기를 빌려주셔서 무사히 해결했습니다.
이미 일본에서 여러 날 숙박하며 여기저기를 여행하고 계신 것 같았는데, 미카타고코(三方五湖)가 정말 좋았다고 매우 만족해하셔서 좋은 추억이 되었을 거라고 생각합니다.
원본 텍스트 표시
후쿠이현 와카사미하마 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
사카키 구니요시 성
1. '난공불락', 아사쿠라 군의 침공을 막아낸 견고한 성
2. 발굴 조사로 모습을 드러낸 '돌담의 성'
3. 사계절의 '성터의 아름다움'과 성터에서 보이는 '와카사의 절경'
구니요시 성(国吉城)은 미하마초(美浜町) 동부의 '사가키(佐柿)'에 있던 산성으로, 센고쿠 시대에는 와카사국(若狭国)과 쓰루가국(敦賀国)의 국경을 지키는 '경계의 성'이었습니다. 와카사국 슈고 다이묘 다케다 씨의 중신, 아와야 에츄노카미 가쓰히사(粟屋越中守勝久)가 고지 2년(1556년)에 옛 성을 이용하여 축성했다고 전해집니다.
구니요시 성의 용맹을 떨친 '구니요시 농성전'은 에이로쿠 6년(1563년), 에치젠(越前) 아사쿠라 씨(朝倉氏)의 침공을 격퇴한 것이 시작으로, 아사쿠라 씨가 멸망하는 덴쇼 원년(1573년)까지 거의 매년 습격하는 아사쿠라 군을 아와야 군이 구니요시 성에 틀어박혀 맞서 싸워 단 한 번도 함락되지 않았습니다. 이 전투의 모습은 아와야 군에 참가한 지방 호족, 다나베 한다유 야스쓰구(田辺半太夫安次)의 옛 이야기가 군기 『구니요시 농성기』로 세상에 널리 알려졌습니다. 덧붙여 성은 당시 '사가키 성(佐柿城)'이라고 불렸지만, 『구니요시 농성기』가 널리 알려지면서 '구니요시 성'이 정착되어 버렸습니다.
겐키 원년 1570년에는 아사쿠라 씨 공략에 나서는 오다 노부나가(織田信長)가 이끄는 3만 군세를 맞이했습니다. 기노시타 도키치로 도요토미 히데요시(木下藤吉郎豊臣秀吉)와 도쿠가와 이에야스(徳川家康), 그리고 올해 NHK 대하드라마 주인공인 아케치 미쓰히데(明智光秀) 등과 함께 구니요시 성에 입성한 노부나가는 농성전을 치른 가쓰히사와 지방 호족들과 알현하고 칭찬했다고 『구니요시 농성기』에 기록되어 있습니다. 그 후, 덴쇼 11년 1583년에는 도요토미 히데요시(豊臣秀吉)의 가신, 기무라 히타치노스케(木村常陸介)가 성주가 되어 성 아래 마을을 열었습니다. 현재 사가키 집락(佐柿集落)의 기원이며, 에도 시대에는 단고 가도(丹後街道)의 숙박지로 번영했습니다. 거리 풍경에는 당시의 모습이 짙게 남아 있습니다.
성은 에도 시대 전반의 간에이 11년 1635년에 교고쿠 씨(京極氏) 대신 사카이 다다카쓰(酒井忠勝)가 오바마 번(小浜藩)주가 되었을 때 폐성되었고, 대신 성터 남쪽에 사카키마치부교소(佐柿町奉行所)가 세워졌습니다. 그 터에는 헤이세이 21년(2009년)에 와카사 구니요시성 역사 자료관(若狭国吉城歴史資料館)이 개관했습니다.
쇼와 58년(1983년)에 미하마초 사적으로 지정되었고, 향토의 역사 유산인 구니요시 성터(国吉城址)를 보존하고 활용을 도모하기 위해 헤이세이 12년도(2000년)부터 시작된 발굴 조사에서는 아사쿠라 군의 맹공을 물리친 센고쿠 시대 산성이 그대로 남아 있다고 생각되었지만, 조사 결과 대규모 주춧돌 건물군과 일제히 윗부분을 무너뜨리고 아랫부분을 묻은 파성 흔적을 나타내는 돌담, 산상 혼마루(本丸, 본성) 북서쪽 호구(虎口, 성문)의 거대한 주춧돌과 鏡石(かがみいし, 거울돌), 혼마루 남쪽 모퉁이 토단(土壇) 위의 건물 터 천수(天守) 등이 발견되어 구니요시 성의 이미지를 크게 뒤엎었습니다. 이러한 유구는 도요토미 다이묘 기무라 히타치노스케(木村常陸介)가 새로운 영주의 힘을 과시하듯 대개수를 한 결과로 보이지만, 자료에는 없었습니다. 발굴 조사에 의해 처음으로 판명된 '진실'인 것입니다.
헤이세이 29년(2017년), 공익재단법인 일본성곽협회에서 “속 일본 100명성(続日本100名城)”에 선정되었으며, 봄에는 성 아래 마을 사가키(佐柿)에 피는 벚꽃과 성터(城址)를 수놓는 샤가(射干, 붓꽃의 일종), 여름에는 잎이 하얗게 물드는 반하생(半夏生, 쥐꼬리망초), 가을에는 쇼렌지(青蓮寺)와 도쿠쇼지(徳賞寺)의 단풍, 겨울은 온통 은세계와, 사계절의 아름다움을 보여주며 많은 견학자를 맞이합니다. 혼마루(本丸)까지는 산책로가 정비되어 있지만, 구십구절의 비탈길은 끝이 보이지 않아 실제로 '난공불락'을 체감하는 느낌이 됩니다. 그러나 마침내 도착한 혼마루(本丸) 터에서는 웅대한 와카사(若狭)의 자연과 아름다운 풍경이 여러분을 맞이해 주어, 여기까지의 고생을 잊게 해 줄 것입니다.
사카키 구니요시 성(佐柿国吉城)
후쿠이현(福井県) 산포군(三方郡) 미하마초 사가키(美浜町佐柿)
문의
와카사 구니요시성 역사 자료관(若狭国吉城歴史資料館) (전화 0770-32-0050)
원본 텍스트 표시
후쿠이현 와카사미하마 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
안녕하세요! 와카사 미하마 관광 협회입니다.
쿨 재팬 비디오를 통해 후쿠이현 산포군 미하마초의 추천 관광 정보를 소개해 드리겠습니다. 잘 부탁드립니다!
◆후쿠이현 미하마초는 어떤 곳일까요?◆
후쿠이현 미하마초는 일본해에 접해 있으며 이름처럼 아름다운 해변을 가진 마을입니다.
인구는 약 8,600명(2024년 기준)이며, 웅장한 자연 경관과 미하마초에서만 맛볼 수 있는 다양한 특산품이 관광객을 매료시킵니다.
호쿠리쿠 신칸센이 인접한 쓰루가시까지 연장되면서 간토 지방에서의 접근성도 매우 편리해졌습니다.
◆후쿠이현 미하마초 추천 관광 명소 '미카타고코'의 매력◆
후쿠이현 미하마초에서 가장 인기 있는 관광 명소는 람사르 협약 습지 및 일본 농업 유산으로 지정된 '미카타고코(三方五湖)'입니다.
'미카타고코'는 후쿠이현 미하마초와 와카사마치에 걸쳐 있는 다음 5개의 호수를 총칭합니다.
쿠구시코(久々子湖)
히루가코(日向湖)
미카타코(三方湖)
스이게츠 호수(水月湖)
스가코(菅湖)
'미하마초 레이크 센터'는 미카타고코 관광을 마음껏 즐길 수 있는 거점으로 추천합니다.
시설 내에는 세련된 카페, 사슴 프랑크를 사용한 핫도그 등의 음식점과 호수를 바라보며 편안한 시간을 보낼 수 있는 야외 테라스 등이 있습니다.
호수에서 미카타고코를 즐기고 싶으신 분들께는 유람선을 추천합니다.
태양광 패널에서 축전된 재생 가능 에너지를 동력으로 하는 호상 모빌리티(전지 추진 유람선)입니다. 재생 가능 에너지만을 동력으로 하는 배는 일본 최초입니다. 왕복 약 50분 동안 가이드와 함께 유람을 즐길 수 있습니다.
미하마역 렌탈 자전거는 호수 주변에서 미카타고코를 즐기고 싶으신 분들께 추천합니다.
호숫가를 자전거로 한 바퀴 도는 '고코이치(五湖一周)'는 약 33km 코스를 약 4시간에 걸쳐 사이클링을 즐깁니다.
미카타고코의 바람을 느끼면서 호수마다 다른 경치를 만끽해 보세요.
하늘에서 미카타고코를 즐기고 싶으신 분들께는 5개의 호수의 절경을 하늘에서 조망할 수 있는 '미카타고코 레인보우 라인'을 추천합니다.
총 길이 약 11km의 드라이브 코스로, 도중에 있는 레인보우산정공원에 리프트나 케이블카로 올라갈 수 있습니다.
산 정상에는 미카타고코와 일본해의 360도 절경 파노라마를 조망할 수 있는 족욕탕과 소파 테라스 등 5종류의 하늘 테라스가 있으며, 스위츠나 특제 런치 박스를 즐길 수 있습니다.
미카타고코는 하늘(레인보우 라인)에서, 호수(전지 추진 유람선)에서, 그리고 호수 주변(사이클링)에서 서로 다른 시각으로 미카타고코의 매력을 만끽할 수 있습니다!
◆후쿠이현 미하마초의 관광지 소개◆
・스이쇼하마 해수욕장(水晶浜海水浴場)
미하마초에는 7곳의 해수욕장이 있으며, 그중에서도 인기가 높은 곳이 '일본의 해수욕장 88선'에 선정된 스이쇼하마 해수욕장입니다.
고운 모래가 하얗게 빛나는 해안과 에메랄드 그린의 얕은 바다가 아름다운 해변으로, 매년 15만 명 이상의 해수욕객이 방문합니다.
・와카사 쿠니요시성 역사 자료관(若狭国吉城歴史資料館)
전국 시대의 산성 '구니요시 성터(国吉城址)'와 그 성시를 배울 수 있는 자료관입니다.
구니요시 성터 주변의 지형 모형으로 역사적인 마을 풍경을 소개하고 있습니다.
・미치노에키 와카사미하마 하마비요리(道の駅 若狭美浜はまびより)
2023년에 오픈한 휴게소로, 후쿠이현 미하마초의 신선한 야채와 과일, 맛집 등 이곳에서만 즐길 수 있는 것들이 가득합니다.
관광 정보 제공 및 휴게소로도 이용할 수 있으므로 여행 도중에 들르기에 최적입니다.
◆후쿠이현 미하마초의 특산품◆
・헤시코(へしこ)
후쿠이의 향토 요리 '헤시코'는 후쿠이현에 예로부터 전해 내려오는 전통적인 발효 식품으로, 고등어를 쌀겨로 1년간 절인 것입니다.
그 풍미 가득한 맛은 현지 식탁에서 사랑받고 있습니다. 선물용으로도 좋습니다.
・해산물
방어, 게, 복어 요리는 겨울 미하마초의 추천 특산품입니다.
갓 잡아 올린 해산물은 많은 관광객의 입맛을 돋우게 합니다.
후쿠이현 미하마초에는 여관, 민박 등의 숙소가 많으며, 저녁 식사로는 이러한 제철의 신선한 해산물을 맛볼 수 있습니다.
◆후쿠이현 미하마초의 이벤트 소개◆
・히나가타의 수중 줄다리기(日向の水中綱引き)
매년 1월에 개최되는 400년 가까이 이어져 온 국가 선택 무형 민속 문화재 '수중 줄다리기'는 굵기 30cm, 길이 40m나 되는 큰 밧줄을 히루가코와 일본해를 잇는 운하에 걸고 머리띠를 두른 남자들이 밧줄을 거세게 잡아당겨 끊어 1년의 풍어와 바다의 안전을 기원합니다.
・무나카타 신사 벤텐 마츠리(宗像神社 弁天祭)
매년 7월에 열리는 '무나카타 신사 벤텐 마츠리'는 선명한 깃발을 세운 배로 신을 모신 가마를 옮기고, 그 배 위에서는 젊은이들이 씨름을 하고 거칠게 바다에 서로 빠뜨립니다.
◆후쿠이현 미하마초의 추천 관광 정보를 발신◆
후쿠이현 미하마초는 풍요로운 자연과 역사가 매력적인 마을입니다.
후쿠이현 미하마초 관광을 마음껏 즐기실 수 있도록 추천 정보를 발신해 드리겠습니다. 잘 부탁드립니다!
원본 텍스트 표시