효고현 일본해 쪽 가미조 역에서 내려다본 어항의 경치는 숨이 막힐 듯한 아름다움이었습니다.

가나가와현·에노우라의 바다에서 봄만의 특별한 계절이 시작되고 있습니다. 도쿄에서 약 1시간 거리입니다. 이 시기, 일본의 바다에서는 '아오리오징어의 산란'을 볼 수 있습니다. 평소에는 조용히 바다를 떠다니는 아오리오징어들. 그러나 봄이 되면 산란을 위해 얕은 곳으로 모이기 시작합니다. 바다 속에는 독특한 긴장감과 조용한 생명의 기운이 퍼져 있습니다. 다이버들은 산란터로 향하는 아오리오징어의 모습이나 가지에 낳아진 알을 가까이에서 관찰할 수 있습니다. 아직 산란은 시작된 지 얼마 되지 않았습니다. 앞으로 몇 주 동안 알 속에서 작은 생명이 자라날 것입니다. 몇 주 후에는 알 속에서 수영하는 작은 아기 오징어의 모습도 볼 수 있게 됩니다. 수중에서 바라보면 마치 바다 속의 작은 이야기를 엿보는 듯한 감각이 듭니다. 게다가 이 경치를 볼 수 있는 것은 봄의 짧은 기간뿐입니다. 수족관이 아니라, 영상이 아니라, 실제 일본의 바다에서 경험할 수 있는 계절의 풍경입니다. 이 날의 바다에서는 복어와 해파리, 그리고 '수중 도라에몽'도 만날 수 있었습니다. 도쿄나 교토의 관광만으로는 만날 수 없는 일본의 또 다른 모습입니다. 도시에서 조금 떨어진 바다에서 보내는 하루는 분명 특별한 여행의 기억이 될 것입니다. 에노우라는 도쿄에서 당일치기로도 방문할 수 있는 다이빙 지역입니다. 호쿠레아 쇼난(Hokule'a Shonan)에서는 소규모로 초보자용 다이빙 투어를 개최하고 있습니다. 영어 대응도 가능하여 해외에서 오는 여행자나 일본에 거주하는 외국인들에게도 인기가 있습니다. 봄만의 일본의 바다로. 조용한 생명의 드라마를 보러 가보지 않으시겠어요? 📍 에노우라(가나가와현) 🚃 도쿄에서 당일치기 가능 🤿 소규모·영어 대응 가능 #도쿄 근교 #당일 여행 #비일상 체험 #아오리오징어 #아오리오징어 산란

도쿄 근교에서 부모와 자녀가 특별한 추억을 만드는🤿☀️ 이번에 방문한 곳은 동이즈・우사미입니다. 도쿄에서 당일치기로도 접근할 수 있는 일본의 바다입니다. 아침에 도심을 출발하여, 바다를 따라 펼쳐진 경치를 보며 이즈로 향합니다. 조금씩 변해가는 풍경. 천천히 흐르는 시간. 그것만으로도, 도쿄와는 다른 일본을 느낄 수 있습니다. 이날은, 부모와 자녀가 PADI 오픈 워터 다이버 강습에 참가했습니다. 처음에는 조금 긴장한 모습이었지만, 바다에 들어가니 조금씩 미소로 변해갔습니다. 같은 바다를 보고, 같은 물고기를 보고, 같은 경치에 감동하는 것. 다이빙에는, 그런 특별한 시간이 있습니다. 동이즈의 바다는, 해외 손님에게도 인기 있는 다이빙 지역입니다. 계절에 따라 변화하는 경치와, 많은 물고기 떼와, 푸르고 고요한 수중 세계를 즐길 수 있습니다. “도쿄 근처에 이런 바다가 있다니.” 처음 방문한 해외 손님들로부터, 그런 목소리를 듣는 것도 드물지 않습니다. 다이빙 라이센스 취득은, 단순히 자격증을 받는 것만이 아닙니다. 함께 새로운 세계에 도전한 것. 일본의 바다에서 같은 시간을 보낸 것. 그 체험 자체가, 여행의 추억으로 남게 됩니다. 관광지를 돌아다니기만 해서 만날 수 없는, 또 다른 일본. 그것이, “도쿄 근처 다이빙”의 매력입니다. 호쿠레아 쇼난(Hokule'a Shonan)에서는, 소규모로 초보자를 위한 다이빙 투어와 라이센스 강습을 진행하고 있습니다. 영어 지원도 가능하니, 해외 여행자나 재일 외국인에게도 추천합니다. 도쿄 여행 중에, 조금 특별한 하루를 보내보지 않겠습니까? #우사미 #동이즈 #도쿄 근교 #당일치기 여행 #부모와 자녀 여행 #초보자 다이빙 #PADI

효고현 아마루베 철교 근처, 헤이세이 수이메이의 고향. 아름다운 모래사장에서 일본해를 널리 바라볼 수 있습니다. 시즌 전 평일 오후에는 방문하는 사람이 적어 이 풍경을 독차지할 수 있습니다.

가나가와현・즈시의 바다에는, 일본에서도 톱클래스라고 할 수 있는 어류의 대군이 펼쳐져 있습니다.🐟 호쿠레아 쇼난이 있는 히라츠카에서 차로 약 40분 거리입니다. 도쿄에서 당일치기로도 방문할 수 있는 인기의 보트 다이빙 지역입니다.🚗 보트를 타고 바다로 향하는 도중에는, 에노시마와 후지산을 바라보며 작은 크루징도 즐길 수 있습니다.🛳️ 포인트에 도착해 바다로 들어가면, 눈앞에 펼쳐지는 것은 압도적인 수의 넨부츠다이 떼입니다. 처음에는 수중이 탁한 것처럼 보일 정도입니다. 하지만 가까이 가보면, 그것은 모두 물고기의 떼입니다. 무수한 작은 물고기들이 수중을 가득 메우고 있습니다. 그 후에도 계속해서 나타나는 물고기의 대군. 마치 수중 세계 자체가 움직이고 있는 듯한, 신비로운 풍경이 펼쳐져 있습니다.✨ 바다 속이라고는 믿기지 않을 정도의 물고기 밀도. 이 경치를 처음 본 다이버는 놀라운 목소리를 내는 경우가 적지 않습니다. 도쿄 근교에도, 아직 그리 알려지지 않은 특별한 바다가 있습니다.🇯🇵 관광만으로는 만날 수 없는, 일본의 또 다른 풍경. 조용한 바다 속에서, 자연의 에너지를 온몸으로 느낄 수 있습니다. 호쿠레아 쇼난(Hokule’a Shonan)에서는, 쇼난과 이즈 지역을 중심으로 소규모 다이빙 투어를 개최하고 있습니다. 초보자 대상 투어나, 영어 지원 다이빙 서포트도 진행하고 있습니다.🌊 #도쿄 근교 #자연 체험 #당일 여행 #로컬 여행 #일본의 풍경

후지산의 기슭에 펼쳐진 본소코.🗻 야마나시현에 위치한 본소코는 해발 약 900m에 자리 잡고 있는 일본에서도 드문 고소 담수 다이빙 스폿입니다. 호수의 물은 투명도가 높고, 고요한 푸른 세계가 펼쳐져 있습니다.💧 수중에는 후지산의 분화로 형성된 지형과 호수 바닥에 쌓인 화산재, 큰 침목 등 환상적인 경치를 볼 수 있습니다. 곳에 따라 후지산에서 흐르는 샘물이 호수 바닥에서 솟아나는 곳도 있습니다. 바다와는 전혀 다른 고요함. 그리고 일본을 상징하는 후지산의 역사와 연결된 특별한 수중 세계입니다. 도쿄에서 조금만 멀어져도, 관광만으로는 만날 수 없는 일본의 풍경이 펼쳐져 있습니다.🇯🇵 호쿠레아 쇼난에서는 후지산 주변의 호수와 도쿄 근교의 바다에서 소규모 다이빙 투어를 개최하고 있습니다.🌊 2026년 8월 9일~10일에는 본소코 투어도 개최될 예정입니다. 후지산의 기슭에 펼쳐진 고요한 푸른 세계를 꼭 체험해 보세요.✨ #도쿄 근교 #자연 체험 #호수 다이빙 #당일 여행 #로컬 여행 #일본의 풍경

진행 중인 이벤트 정보! 2026년 5월 3일(일) ~ 7월 12일(일) 『이즈와 창작자』 https://www.instagram.com/irozaki_oceanpark/... 장소: 이로자키 오션파크 2026년 5월 10일까지 딸기 따기 https://www.instagram.com/babyberry_farm/... 장소: 베이비베리 농장 2026년 5월 3일(일) ~ 7월 12일(일)까지 여름이 다가온다! 해안 관찰 체험【초보자용】 https://www.eco-surf.com/reservation/... 장소: 유미가하마 인근 '아우가하마'

오늘 4/8(수) 촬영한 산레모 공원의 등나무(후지) 모습입니다. 흰색과 보라색 등나무 선반이 있는데, 흰색 쪽이 절정입니다. 보라색은 개화하기 시작했습니다. 철쭉도 색이 들고 있으니, 근처에 오실 때 꼭 들러 보세요. [산레모 공원] 주소/와다하마미나미초(와다하마미나미초, 아타미 항 옆)

주택가를 벗어나 산 위에서 만개한 카와즈 벚꽃을 많이 볼 수 있으며, 고지대에서는 동해도신칸센과 스루가 만도 아름답게 보였습니다.

레이호쿠정 관광 안내소의 안내원이 전해 드립니다! 레이호쿠 낚시 제철 정보🎣 이 시기에 레이호쿠정 바다에서 잡히는 생선을 소개합니다! 검정돔(치누)에 숭어, 오징어 등등…! 레이호쿠의 바다는 초보부터 베테랑까지 누구에게나 '평생의 추억'이 될 만남을 선물합니다. 덴구사(우뭇가사리)・레이호쿠는 여름뿐만 아니라 겨울도 최고입니다. 꼭 방문해 주세요!

올해 2월에 문을 연 '오무스비 코코로(お結び心)'에 다녀왔습니다(^○^) 쇼케이스에 진열된 먹고 싶은 것을 고르는 오니기리(おにぎり, 주먹밥) 가게도 좋지만, 여기는 주문하고 나서 만들어 주는 스타일입니다🍙✨ 시모다(下田)의 인기 명소 '페리로드(ペリーロード)' 근처에 있어서 산책하다가 출출해지면 들러서 먹어 봤으면 하는 가게입니다🎵 개인적으로 오니기리에 빠질 수 없는 '우메(梅, 매실 장아찌)'와, 또 하나를 못 고르겠어....... 최종적으로 '금눈돔 조림'이나 '오기소 상점(小木曽商店)의 건어물', '야마다 가쓰오부시점(山田鰹節店)의 가쓰오부시(おかか, 가다랑이포)'로 좁혀서 고민 끝에 금눈돔 조림을 골랐습니다. 따끈따끈하고 묵직한 오니기리는 앞으로의 계절에 좋아하는 장소에서 먹거나, 길거리 음식으로도 추천합니다! 물론, 바로 먹고 싶다면 가게 안에서도 드실 수 있습니다(^^) 시내 산책할 때 꼭 들러 보세요.

이야기의 발자취를 따라가는 어른들의 휴일.🌿 레이호쿠마치(苓北町)에 잠든 문학 유산을 발굴하여 새로운 여행 형태를 제안하는 '아마쿠사 레이호쿠(天草れいほく) 문학 산책'. 얼마 전, 지역 주민들과 외부 여러분의 협조를 받아 모니터 투어를 개최했습니다.📖✨ 레이호쿠의 아름다운 경치 속에 녹아드는 문학비와 문호들이 사랑한 풍경. 문학 관광 가이드의 해설을 들으며 걸으면 평소의 거리가 한 편의 소설처럼 빛납니다. '말'을 테마로 걷는 시간은 바쁜 일상을 잊게 해주는 매우 호사스러운 재충전 경험이었습니다. 앞으로는 더 많은 분들에게 이 '이야기'와 그것이 탄생한 풍경을 전할 수 있도록 준비를 진행하겠습니다. 앞으로의 소식을 기대해 주세요!

3/4 촬영 긴자거리(Ginza-dori) 근처 사키미초(Sakimicho) 커브에 있는 오한자쿠라(大寒桜)가 절정을 이루어 길을 가는 사람들의 시선을 사로잡고 있습니다. 세 그루 중 가장 위에 있는 나무는 '사카마치(Sakamachi)의 절 벚꽃'이라는 이름이 붙어 있으며, 메이지(明治) 시대 초, 당시 이 자리에 있었던 '이오지(Ioji)' 경내에 심어진 것 중 하나라고 합니다. 수령은 100년 이상. 쇼와(昭和) 19년 혼초(Honcho) 대화재, 쇼와 25년 아타미(Atami) 대화재를 이겨낸 귀중한 벚꽃입니다. [사카마치의 절 벚꽃] 주소/ 아타미시(Atami-shi) 사키미초(사키미초) ('호텔 칸이치(Hotel Kanichi)' 맞은편) 친수 공원(Chinsu-koen)에 있는 오한자쿠라(약 20그루)도 절정이 이어지고 있으니, 꼭 근처에 오실 때 구경해 보세요. [친수 공원] 주소/ 아타미시 나기사초(Nagisacho) (친수공원 제1공구~제2공구)

📺【TV 방송】TKU에서 '아마이치 그란폰도' 특별 프로그램이 방송됩니다! 지난 연말, 덴구사(우뭇가사리) 전역을 무대로 개최된 사이클링 이벤트 '덴구사 일주! 아마이치 그란폰도'. 전국에서 모인 사이클 선수들이 덴구사의 절경 코스를 질주했던 그 감동이 TV 프로그램으로 방송됩니다! 🚴‍♂️💨 프로그램에서는 참가자들이 바람을 가르며 달리는 모습과 에이드 스테이션에서의 환대, 그리고 무엇보다 우리 마을 '레이호쿠정'의 아름다운 해안선도 듬뿍 담길 것입니다. 실제로 참가하신 분도, 길가에서 응원해 주신 분도, 그리고 '언젠가 달려보고 싶다'고 생각하시는 분도 꼭 봐야 할 내용입니다. 꼭 시청하시고 화면 너머로 덴구사・레이호쿠의 바람을 느껴보세요! 📅 방송 예정 방송국: TKU 텔레비전 구마모토(TKU 텔레비전 구마모토) 프로그램명: 덴구사 1주! 아마이치 그란폰도 방송 일시: 2026년 2월 21일(토) 오전 11시~11시 30분 👉 프로그램 상세 정보는 TKU 공식 웹사이트를 참조하십시오. ※방송 내용은 변경될 수 있습니다.

🏖️ 제3탄 시모다시 해수욕장 총선거 결과 발표! 🏖️ 많은 투표 감사드립니다✨ 궁금한 결과는 여기👇 🥇 1위 시라하마 오오하마 해수욕장 🥈 2위 시라하마 중앙 해수욕장 🥉 공동 3위 구주파마 해수욕장・다타도하마 해수욕장・나베타하마 해수욕장・이리타하마 해수욕장 당선되신 5분께는 이미 상품을 발송했습니다🎁 곧 받으실 수 있을지도…?📮✨ 그리고, 제4탄 시모다시 해수욕장 총선거는 🗓️ 2/16~6/30 개최! 지금까지 투표해 주신 분도, 아직 참가해 보신 적이 없는 분도, 꼭 마음에 드는 해수욕장에 투표해 주세요🌊💙 많은 참여 기다리겠습니다😊✨

🌊【시마노우라에 새로운 민박이 문을 엽니다】🌊 미야자키현 유일의 유인도인 '시마노우라시마'에서는 지역 주민들의 노력으로 새로운 민박 '아일랜드 베이스 시마미(Island Base Shimami)'가 문을 엽니다👏🏻 약 15년 전에 휴업한 민박을 새롭게 리모델링하여 개인이나 단체도 이용하기 편리해졌습니다. 앞으로 숙박하시는 고객에게는 섬의 특산품인 도미와 잿방어, 새롭게 시작한 굴 양식 등의 식재료도 즐길 수 있는 숙박 시설이 될 예정이라고 합니다. 그 개관을 기념하여 다음과 같이 이벤트가 개최됩니다. 📅 개관 기념 이벤트 일시: 2월 7일(토) 10:15~11:00 장소: 섬나루 공원(섬내 공원) 옆 민박 '아일랜드 베이스 시마미(Island Base Shimami)' (시마우라마치 616번지 1) 🎉 내용 ・미우라 시장(미우라 시장)의 인사말 ・민박 내부 관람, 숙박 내용 설명 ・떡 던지기, 과자 던지기 ・오리지널 커피 드립 백 배포 누구나 참가 가능하다고 하니, 관심 있으신 분은 꼭 방문해 보세요😊 또한, 민박 정비에 드는 비용의 일부를 충당하기 위해 현재 클라우드 펀딩도 실시되고 있습니다. 자세한 내용은 아래 페이지에서 확인해 주세요. https://camp-fire.jp/projects/902085/view...

「도미오카 초등학교(富岡小学校)에, 약 20년 만에 불이 켜졌습니다.」 예전의 아이들이 부모가 되어, 지금의 아이들에게. 1월 18일 일요일, 도미오카 초등학교(富岡小学校)에서 약 20년 만에 「돈도야(どんどや)」가 개최되었습니다. 「바치바치!」하고 대나무가 터지는 그리운 소리. 솟아오르는 불길의 높이 이상으로, 모인 여러분의 열기가 대단했습니다…! 잔불에 구워 먹는 떡, 따끈따끈한 군고구마, 그리고 몸에 스며드는 돼지고기 된장국. 직접 구운 떡을 볼이 미어지게 먹는 아이들의 웃는 얼굴을 보고 있자니, 이 전통을 이어가는 의미를 다시 한번 배운 것 같습니다. 아침 9시 점화부터, 눈 깜짝할 사이의 행복한 시간. 기획・준비해 주신 지역 여러분, 정말 감사합니다. 도미오카(富岡)의 겨울, 최고입니다. 놓치신 분은, 내년에 꼭 이 고리에 참여하지 않으시겠습니까? 「레이호쿠(苓北)의 전통을 남기고 싶다!」고 생각하신 분은, 왼쪽 위의 아이콘에서 팔로우하여 응원해 주세요. 레이호쿠(苓北)의 매력을 발신 중! ✨

새해 복 많이 받으세요. 호쿠레아 쇼난(Hokulea Shonan)에게 있어 올해는 '브러시 업(Brush up)'의 해입니다. 정성스러운 일의 축적이야말로 미래가 있다고 믿습니다. 기술과 사고에 더욱 갈고닦아, 새로운 일에도 용기를 가지고 도전해 나가겠습니다. 늘 응원해 주시는 여러분께 감사함을 잊지 않고, 바다와 자연에 대한 경의를 소중히 여기면서 성장을 계속해 나가겠습니다. 올해도 잘 부탁드립니다. 호쿠레아 쇼난(Hokulea Shonan) 대표 고이케 데루시게(小池 輝重) --- 🌈호쿠레아 쇼난(Hokulea Shonan)은 가나가와현(神奈川県) 히라츠카(平塚)에 있는 다이빙 숍입니다. '아직 보지 못한 세계로 여행을 떠나자!'를 테마로, 다이빙을 통해 자연의 훌륭함과 즐거움을 만나는 체험을 제공하고 있습니다. 이즈(伊豆)와 오키나와(沖縄), 해외를 필드로, 연중 강습과 투어를 개최합니다. 소규모 그룹으로 운영되므로 초보자도 안심하고 참가하실 수 있습니다. 개개인에 맞춘 요청에도 유연하게 대응하고 있습니다. 자, 함께 새로운 세계로 떠나봅시다.

새해 복 많이 받으세요. 올해도 친수 공원에서 새해 첫 해돋이를 촬영했습니다. 올해도 바람은 없고, 예년만큼 춥지는 않았지만, 수평선 위에 두꺼운 구름층이 있어서 해돋이 예정 시각 6시 51분이 지나도 흐릿하고 어두컴컴한 상태가 계속되었습니다. 7시 5분이 넘어서면서 구름 가장자리가 빛나기 시작했고, 7시 20분이 지나서야 드디어 태양이 모습을 드러냈습니다! 예년과 같이 친수 공원에는 이른 아침부터 많은 시민과 관광객 여러분이 모여 레이와 8년(2026년)의 새해 첫 해돋이를 감상했습니다. 레이와 8년(2026년)에도 여러분 모두에게 행복이 가득한 한 해가 되기를 기원합니다. 올해도 아타미온천에 많은 관심 부탁드립니다.

화창한 가을날, 아와지섬의 이와야 해수욕장에서 오사카만을 바라보며 여유롭고 행복한 시간을 보내는 순간.

2026년에도 이즈 시모다 온천(이즈시모다온천)에 꼭 놀러 오세요(^○^) 🌼시모다 온천 수선화 축제 1월 중순경에 절정을 맞이할 것 같습니다♬ 수선화 다음으로는, 🌸미나미이즈조(미나미이즈마을) '미나미의 벚꽃과 유채꽃 축제' 🌸가와즈조(가와즈마을) '가와즈 벚꽃 축제' 둘 다 시모다시(시모다시)에서 차로 약 30분 거리입니다. 시모다 온천에 숙박하시면서 이른 봄의 꽃 릴레이를 즐겨보세요✨ 지금 JTB 홈페이지에서 '시모다 온천 숙박 시설에서 사용할 수 있는 할인 쿠폰' 배포 중＼(^o^)／ 지금 JTB 홈페이지에서 시모다 온천 숙박 시설에서 사용할 수 있는 특별 할인 쿠폰을 배포 중＼(^o^)／ 최저 금액 제한 없는【10% OFF】✨ (할인 상한 5,000엔) 수량 한정! 이 기회에 꼭 시모다 온천에 들러보세요♨️ https://www.jtb.co.jp/kokunai-hotel/list/22219/?multiarea=22219&suggestkeyword=%E4%B8%8B%E7%94%B0%E5%B8%82&godate=&checkindate=&staynight=1&dateunspecified=1&roomassign=m2&room=1...

늦가을의 하리마나다(播磨灘). 바람이 강한 날은 파도가 높고, 조류에 따라 다양한 형태를 보여줍니다.

겨울 안개, 고베 공항 앞바다. 커다란 기중기선이 작게 보였습니다.

엔리치로 침몰선으로 🚢 안녕하세요🫧 호쿠레아 쇼난입니다. 오늘은 아타미의 침몰선 포인트에 다녀왔습니다🚢 침몰선 주변에는 많은 물고기 떼가 모여, 박력 있는 수중 경관에 흠뻑 빠졌습니다🤩 이번에는 엔리치드 에어(나이트록스)를 사용하여 다이빙. 덕분에 다이빙 후에도 몸이 매우 편안했습니다☺️ 엔리치드 에어란, 일반 공기보다 산소 농도가 높은 호흡 가스를 말합니다. 몸에 질소가 쌓이기 어려워지기 때문에, 감압증의 위험을 억제하고 보다 안전하게 잠수할 수 있습니다👍 게다가, 피로가 덜해지는 것도 큰 장점입니다✌️ 참가해 주신 게스트 여러분, 감사합니다😊 가족 다이빙, 정말 멋졌습니다✨ 이제부터는, 아타미의 침몰선을 엔리치로 더욱 쾌적하게 즐겨보세요🥳 🌈호쿠레아 쇼난에서는 엔리치드 에어 SP(스페셜티) 취득도 가능합니다🙌 강습 일정 요청도 대환영입니다! --- 🏝️호쿠레아 쇼난은 가나가와현 히라츠카에 있는 다이빙 숍입니다. '아직 보지 못한 세계로 여행을 떠나자!'를 테마로, 다이빙을 통해 자연의 훌륭함과 즐거움을 전하고 있습니다. 이즈・오키나와・해외 등, 연간 300일 이상의 강습이나 투어를 개최. 소규모 그룹으로 진행되므로 초보자도 안심하고 참가하실 수 있습니다. 리퀘스트 다이브도 대환영입니다! #호쿠레아 쇼난 #엔리치드 에어 #나이트록스 #엔리치 다이빙 #CoolJapanVideos #HokuleaShonan #NitroxDiving #EnrichedAir #OceanLovers #ExploreTheBlue

해변에서는 겨울이 끝난 듯 따뜻한 날씨를 느낄 수 있습니다. 바다도 파도 하나 없이 잔잔한 날도 있습니다. 파도가 없으면 일본해(일본해)의 푸른 아름다움이 더욱 느껴집니다. 이 짙은 푸른색과 옅은 녹색빛의 푸른색의 대비가 좋습니다. 기타마에부네 선주(北前船主)의 배도 생기 있어 보이네요.

【연말연시 영업 안내】 2025년도 이제 3주 정도밖에 남지 않았습니다. 여러분께서는 더욱 번창하시기를 기원합니다. 올해도 저희 회사 회원 여러분을 비롯하여 많은 분들로부터 각별한 사랑을 받아 진심으로 감사드립니다. 내년에도 변함없는 성원 부탁드리며, 연말 인사를 대신합니다. ~영업소 연말연시 영업시간 안내~ 【관광협회 사무국・관광안내소】 휴업: 2025년 12월 29일~2026년 1월 4일 ※1월 5일부터 정상 영업 ※관광안내소에서의 렌터 사이클 대여도 상기 기간 동안 휴업합니다. 양해 부탁드립니다. 아무쪼록 잘 부탁드립니다.

【레이호쿠정(레이호쿠마치) 정제 시행 70주년 기념 WEB 사진 콘테스트 결과 발표🎊】 「레이호쿠정 정제 시행 70주년 기념 WEB 사진 콘테스트」에 많은 응모를 해주셔서 진심으로 감사합니다. 많은 분들이 레이호쿠정의 풍경과 매력을 담은 멋진 사진을 응모해 주셔서, 레이호쿠정의 장점을 다시 한번 알리는 훌륭한 기회가 되었습니다.🙇 총 81점의 응모작 중에서 엄선하여 아래 수상자를 선정하였으니 발표하겠습니다! 📸【일반 부문】 고등학생 이상 그랑프리를 수상하신 분은 닉네임 「2984」님입니다! (사진 2) 제목은 「구슬을 쫓다」이며, 도미오카성(도미오카조) 오시로마쓰리(성 축제)에서 촬영하신 사진입니다. 「연기를 뿜으며 용춤을 추는 모습은 아마쿠사(덴구사)만의 독특한 풍경이 아닐까 생각합니다.」라는 에피소드도 함께 보내주셨습니다.🎶 「2984」님에게는 추후 상금 1만 엔과 레이호쿠정의 특산품 5천 엔 상당이 수여됩니다.🎁 특선을 수상하신 분은 아래 두 분입니다.👏 상금 3천 엔과 레이호쿠정의 특산품 5천 엔 상당이 수여됩니다.💝 첫 번째는 닉네임 「소라」님(사진 3), 제목은 「빛나는 도미오카성」입니다.🏯 오시로마쓰리 때 도미오카성에서 촬영하신 사진으로, 「오시로마쓰리 기간에 올라가 보았는데, 흰 벽과 푸른 하늘의 대비가 매우 아름다웠습니다.」라는 에피소드를 보내주셨습니다! 두 번째는 닉네임 「미도리와 시로와 무라사키(녹색과 흰색과 보라색)」님(사진 4), 제목은 「바다 마을 아이들」입니다.🌊 「힘을 합쳐 열심히 하는 아이들과 반짝이는 바다, 최고의 순간이었습니다.」라는 에피소드를 보내주셨습니다.🎶 준특선을 수상하신 분은 아래 4분입니다.👏 레이호쿠정의 특산품 5천 엔 상당이 수여됩니다.🎁 첫 번째는 닉네임 「d스케」님(사진 5), 제목은 「도미오카성에 피다」입니다.🎆 「저녁놀에서 밤으로 바뀌는 푸른 하늘. 해면에 비치는 빛과 산 위에 보이는 성터. 그 위에 겹쳐지듯이 쏘아 올려지는 커다란 불꽃.」이라는 에피소드도 보내주셨습니다.👍 두 번째는 닉네임 「히지카타 돈자부로(팔꿈치 어깨 좌절 부랑)」님(사진 6), 제목은 「향월규(달을 향한 해바라기)」로 「매년 보고 있는 잣토마쓰리(じゃっと祭)의 불꽃을 배경으로 도미오카항(도미오카코)에 정박한 구마모토마루(구마모토마루)를 찍었습니다!」라고 합니다.📸 세 번째는 닉네임 「마나칸」님(사진 7), 제목은 「모내기 전 논에 비치는 저녁놀」로 성 아래에서 찍으신 사진입니다. 「논에 물을 대고 모내기 전이라 바람이 없고 수면이 잔잔하며, 저녁놀이 예쁜 날에만 볼 수 있는, 모든 것이 갖춰졌을 때만 볼 수 있는 특별한 풍경입니다. 매년 이 풍경을 볼 수 있기를 기대하고 있습니다.」라는 에피소드를 보내주셨습니다.🎶 네 번째는 닉네임 「아리사」님(사진 8), 제목은 「고라이코 2025(해돋이 2025)」로 도미오카 해역 공원 전망대에서 촬영하신 사진입니다.🌅 「매년 이 장소에서 새해 첫 해돋이를 봅니다. 이 빛으로 1년 동안 힘낼 수 있다고 해도 과언이 아닙니다. 저의 파워 스폿입니다.」라는 에피소드를 보내주셨습니다! 📸【주니어 부문】 초중학생 다음은 주니어 부문 수상자 발표입니다! 그랑프리를 수상하신 분은 닉네임 「메론토 스이카(멜론과 수박)」님으로 제목은 「흥겨운 오시로마쓰리」입니다! (사진 9) 수상 축하드립니다.🎊 「오시로마쓰리 행사장에서 친구와 이야기하던 중 문득 본 광경」이라고 합니다! 수상하신 「메론토 스이카」님에게는 도서 카드 5천 엔이 수여됩니다.🎁 특선을 수상하신 분은 아래 2명입니다.👏 도서 카드 3천 엔이 수여됩니다.🎁 첫 번째는 닉네임 「하루」님(사진 10), 제목은 「예쁜 저녁놀」로 국도 324호선(사카세가와)에서 촬영하신 사진입니다.☀️ 「학원 끝나고 운전하시는 엄마 옆에 탔는데, 하늘이 예뻐서 찍었습니다. 엄마가 『예쁘네』라고 말씀해 주셔서 기뻤습니다.」라는 에피소드도 함께 보내주셨습니다.🎶 두 번째는 닉네임 「레오」님(사진 11), 제목은 「고질라」로 국도 324호선(가미쓰후카에)에서 촬영하신 사진입니다! 「엄마 차를 타고 가다가 구름이 바다 쪽으로 걸어가는 고질라처럼 보였습니다.」라는 에피소드도 함께 보내주셨습니다.✨ 엄정한 심사 결과, 위 모든 분들의 작품이 훌륭하게 입상되었습니다. 레이호쿠정의 매력을 훌륭한 형태로 표현해 주셔서 깊이 감사드립니다! 앞으로도 레이호쿠정에 많은 관심 부탁드립니다.🙇 또한 「제4회 아마신 사진 콘테스트(あましんフォトコンテスト)」도 개최 중입니다! 자세한 내용은 폐사 HP 공지란을 확인해 주십시오.📸 🏯【문의】 레이호쿠 잣토마쓰리・도미오카성 오시로마쓰리 실행위원회 사진 콘테스트 담당 주소：〒863-2502 구마모토현(구마모토현) 아마쿠사군(아마쿠사군) 레이호쿠정(레이호쿠정) 가미쓰후카에(가미쓰후카에) 4535-2 레이호쿠정 상공회 내 TEL：0969-37-1244 E-mail：pc@amakusa-kankou.com

11월 19일, 레이호쿠정(苓北町)에 남아 있는 문학 관련 명소와 유산을 새로운 관광 자원으로 활용하기 위해 '레이호쿠 문학의 보물'을 즐길 수 있는 관광 산책 코스를 책정하기 위한 4번째 워크숍을 개최했습니다✨ 이번 워크숍은 마지막 회차로, 지금까지 받은 의견과 아이디어를 바탕으로 작성한 코스 안과 가이드 매뉴얼 안을 다시 한번 참가자 여러분과 의견을 교환할 수 있었습니다! 또한 실제로 레이호쿠정과 관련된 문학 작품인 하야시 후미코(林芙美子) 작 '아마쿠사나다(天草灘)'와 시바 료타로(司馬遼太郎) 작 '가도를 가다 17(街道をゆく 17)'을 읽음으로써 문학 내용과 레이호쿠정이 지금도 이어져 있다는 것을 체험해 주셨습니다👏 향후 실제 관광 투어로서의 기획을 목표로 하고 있습니다! 이 홈페이지에서도 수시로 진행 상황을 알려드릴 예정이니 많은 기대 부탁드립니다♪ ※워크숍에 참가하지 못하는 분들로부터도 산책 코스 책정을 위한 아이디어나 유용한 정보를 모집하고 있습니다. 당사 홈페이지 알림란에서 설문 조사에 꼭 협조해 주십시오! 문의처: (일반 사단법인) 아마쿠사 레이호쿠 관광 협회 오가타 ☎0969-31-1136 ※본 워크숍은 레이와 7년도 구마모토 미래 만들기 스타트업 보조금 사업으로 개최되고 있습니다.

11월 26일 촬영 친수공원의 히말라야 벚꽃(총 2그루)이 절정입니다! 단풍(오한 벚나무 잎)을 배경으로 피는 화려한 벚꽃을 꼭 감상해 보세요. 【친수공원 제1공구】주소/아타미시 나기사초 지선(친수공원 제1주차장 부근) 히말라야 벚꽃에 대해 https://www.ataminews.gr.jp/spot/702...