【하나무(Hanamu)에서 윈도우 아트】 12월 26일(금) 정오까지 전시 중! 📍 도로휴게소 '니시오콧페 카무(Nishiokoppe Kamu)' 12월 동안은 관내 창문이 그림으로 가득합니다🖍 크리스마스와 과자를 테마로 보육원 아동과 초중학생, 어른들이 창문을 장식해 주었습니다. 오토마타 오르간 옆 창문에는 5명의 촌민이 만든 역작이 전시되어 있습니다! 크리스마스와 과자를 어떻게 조합했는지 각각의 그림을 즐겁게 감상해 주시면 기쁘겠습니다. #니시오콧페무라(Nishiokoppe Village) #홋카이도(Hokkaido) #윈도우 아트 #도로휴게소 #하나무(Hanamu) #겨울 #크리스마스 #과자 #그림 그리기

#018 이제 겉옷이 필요할 정도로 쌀쌀해졌네요. 쓰노초에서는 앞으로 다양한 이벤트가 있을 예정입니다. 이번 게시글에서는 앞으로 연말까지 진행되는 주요 이벤트를 한꺼번에 소개해 드리겠습니다. 【쓰노초 이벤트 가을🍂~연말】 ❶ 올드카 축제 카 페스타 미야자키 in 쓰노 매년 11월 넷째 주 일요일에 쓰노 와이너리에서 열리는 올드카 축제입니다. 멋있다! 귀엽다! 그립다! 그 시절 귀중한 올드카가 많이 모입니다. 행사장에는 무대 이벤트 등은 없지만, 맛집과 잡화점이 많이 출점하기 때문에 많은 차를 좋아하는 사람들이 모입니다. 차에는 관심이 없는 사람이라도 가보면 "와~,懐かしい(그립다)"라고 생각할 것 같습니다. 일시: 2025년 11월 23일(일) 10:00~15:00 장소: 쓰노 와이너리 광장 입장료는 무료입니다. 누구나 오세요. ❷ 쓰노초 산업 축제 쓰노초의 여름 축제에 이어 주요 이벤트인 "산업 축제"가 올해도 개최됩니다. 올해는 장소를 쓰노초 나카마치 마켓 터(기쿠야 과자점 옆)로 바꿔 개최합니다. 축제 당일에는 이동식 동물원과 무대 쇼, 미야자키현의 지역 히어로 "천손강림 히무카이저 쇼"가 있습니다. 또한 푸드 트럭과 텐트 출점 다수! 무대 마지막에는, 인기 게임기와 인기 스마트 워치, 지역, 자매 도시 이토만시, 우호 도시 사로마초의 특산물이 당첨되는 대추첨회가 있습니다. 일시: 2025년 11월 30일(일) 9:00~15:00 장소: 쓰노초 나카마치 마켓 터(기쿠야 과자점 옆, 본진 아카기 가 주택 앞) 입장료는 무료입니다. 당일 방문을 기다리고 있겠습니다.

아쇼로 히다마리 팜(足寄ひだまりファーム)에서 운영하는 'BLANK HARD CIDER WORKS'의 사과주[00 L#2 (에일)]이, Japan Cider Award 2025의 맛 심사에서 대상을 수상했습니다! 맥주 양조에 사용되는 ALE 효모를 사용하여, ALE 효모의 특징이기도 한 상면 발효가 액면과 공기의 접촉을 최소화하여, 과일 향이 풍부하고 깊은 맛을 표현하고 있습니다. 또한, 병내 2차 발효는 앙금의 주성분인 효모균이 자기 분해에 의해 아미노산과 펩타이드로 바뀌어 사이다에 깊이와 맛의 폭을 더합니다. ※공식 온라인 스토어에서 인용 저희 길 역에서도 이번에 수상한 [00 L#2 (에일)] 외에, 몇 종류의 사과주를 판매하고 있으니, 들르실 때 꼭 구매해 주십시오! 1병 ¥1,100(세금 포함) ※사과주는 사과의 과실주입니다. 20세 미만인 분에게는 판매하지 않습니다. 【BLANK HARD CIDER WORKS】공식 HP https://blank-hardcider.com// 【BLANK HARD CIDER WORKS】공식 온라인 스토어 https://blank-hardcider13.stores.jp//

【크리스마스 윈도우 아트】 미치노에키 '하나요메' 큰 창문에 그림을 그려 보지 않으시겠습니까? 11월 30일(일) 10:00~11:30에 창문 그림 그리기 이벤트를 개최합니다! 장소는 미치노에키 니시오콧페 ‘카무’입니다. 겨울에는 플라워파크가 문을 닫고 조금 조용해지는 미치노에키. 창문을 그림으로 가득 채워 방문해 주시는 분들이 기쁜 마음이 되었으면 하는 바람으로 기획된 이벤트입니다. 마을 안팎 누구나 어린이도 어른도 대환영합니다. 참가하시는 분들께는 세토우시 군 야키와 스트링 치즈를 선물로 드립니다. 정원은 20명. 선착순이므로 서둘러 신청해 주십시오. 신청・문의: 관광 안내소 사토즈무 0158-85-7125 코마타 090-1384-4167 【미치노에키 니시오콧페 ‘카무’】 개관 시간: 9:00~16:00(11월~2월) 휴관일: 매주 화요일(화요일이 공휴일인 경우에는 공휴일 다음 날) 전화: 0158-87-2333 #니시오콧페무라 #홋카이도 #미치노에키(휴게소) #화몽 #11월 30일 #윈도우 아트 #그림 그리기 #크리스마스 #선물 #세토우시 군 야키 #스트링 치즈 #유메무라 숲의 정원 #밀크 디자인

‘도카치 술 여행 수첩’을 들고 도카치의 와이너리와 양조장을 둘러보며 오리지널 라벨을 모아 보세요!! ‘도카치 술 여행 수첩’이란? 도카치를 여행하면서 와이너리와 양조장별 오리지널 라벨을 수집하며 즐기는 기록형 책자입니다🎵 술 여행 수첩에는 4가지 즐기는 방법이 있습니다😍 1️⃣ 둘러보며 즐기기 수첩에는 도카치의 술을 제조하는 와이너리와 양조장, 마실 수 있는 가게, 살 수 있는 가게, 마시고 묵을 수 있는 숙박 시설을 소개하고 있습니다. 술을 즐기면서 ‘도카치를 둘러보는 1권’으로🎵 2️⃣ 모으면서 즐기기 대상 와이너리와 양조장에서 술을 1병 이상(종류는 묻지 않음) 구입할 때 계산대에서 술 여행 수첩을 제시하시면 와이너리와 양조장별 ‘오리지널 라벨’을 선물로 드립니다🎁🎁 각 와이너리와 양조장의 특징을 모티브로 한 디자인으로 총 6종류가 있습니다😊 수첩 내에는 각 와이너리와 양조장마다 라벨을 붙일 수 있는 페이지가 마련되어 있습니다✨ ‘라벨을 컬렉션하는 1권’으로🎵 📌대상 와이너리・양조장 📍도카치 와인(이케다 와인성) 📍도카치 마키바노이에 와이너리 📍도카치가오카 와이너리 📍메무로 와이너리 📍아이자와 와이너리 📍헤키운구라 3️⃣ 기록하며 즐기기 여행 기록, 마신 술이나 함께 먹은 안주・요리 등 마음 내키는 대로 기록하며 당신만의 ‘추억의 1권’으로🎵 4️⃣ 읽으며 즐기기 도카치의 술에 얽힌 관광 정보를 읽으며 ‘도카치를 알아가는 1권’으로🎵 도카치 술 여행 수첩은 무료로 배포하고 있으니 꼭 한번 들어서 보세요🤗 술 여행 수첩 및 라벨 배포 기간은 11/1~2/20까지입니다. https://tokachibare.jp/sake-museum/news/saketabi-techo/...

이벤트 소식📣 제30회 주루이 돈토코이무라 축제가 개최됩니다😊 나우만(Naumann) 북 연주를 시작으로 쓰가루 샤미센 이시구로회(津軽三味線石黒会) 연주, 지바 썬더스(Ziba Thunders) 스테이지 쇼, 모노마네 쇼, 가요 쇼 등 다채로운 스테이지 쇼를 즐길 수 있습니다🎵🎵 그 외에도 소방 체험, 순찰차 전시, 백합 뿌리 등 주루이 특산품과 와규 판매도 있어 먹거리도 만끽할 수 있습니다!! 피날레에는 행운권 추첨과 빵 뿌리기를 진행합니다😍 가족이나 친구들과 함께 꼭 방문해 보세요🤗 📍일시: 2025년 10월 19일(일) 10:00~14:00 📍장소: 주루이 나우만 코끼리 기념관 앞 특설 회장 ※약간의 비에도 진행 https://www.town.makubetsu.lg.jp/kankosangyo/kankoevent/event/15185.html...

【가을 니시오콧페 마르쉐】 올해 가을 마르쉐는 9월 20일(토)과 21일(일) 2일간 예정되어 있었습니다. 첫날은 바람도 잔잔하고 지내기 좋은 기온 속에서 촌내외에서 많은 분들이 방문해 주셨습니다. 출점자는 익숙한 멤버입니다. 우동, 소바, 튀김, 에조사슴 볼, 사슴고기 레드와인 조림은 회장에서 먹고 쉬폰 케이크, 세토우시 군야키, 매실 마늘이나 고구마 튀김 등은 선물로. 어린이 축제에서는 끈 제비뽑기가 등장하여 원하는 경품을 바라보면서, 진지하게 끈을 당기는 모습이 보였습니다. 실크 스크린 프린트 체험도 있었습니다. 세이류노사토(清流の里)에서는 신선한 야채 판매. 종류의 다양함에도, 가격의 저렴함에도 놀랐습니다. 야채는 미치노에키(道の駅) 관내에서도 판매되고 있으므로 꼭, 구입해 주세요. 마르쉐 2일째는 악천후로 인해, 중지되어 아쉬웠습니다. 다음 마르쉐는 내년 봄입니다. 겨울을 넘고, 눈이 녹을 무렵에 다시 만나요~! #니시오콧페무라(西興部村) #홋카이도(北海道) #가을 마르쉐 #미치노에키(道の駅) #카무(花夢) #플라워 파크

이벤트 소식📣 10월 5일(일)에 Michinoeki Nakasatsunai(미치노에키 나카사쓰나이) 북쪽 특별 행사장(北側特設会場)에서 "Michinoeki Fair(미치노에키 페어)"를 개최합니다!😊 포니 마차 체험이나 거리 공연 쇼 등 체험・전시 부스와 워크숍이 총집합!! 큰 인기를 끌고 있는 "갓 수확한 채소 담아 가기"나 "행운 추첨회", "피탄의 가위바위보!" 등 다양한 프로그램을 준비하고 있습니다🎵 📍일시: 2025년 10월 5일(일) 10:00~14:00 📍장소: Michinoeki Nakasatsunai(미치노에키 나카사쓰나이) 북쪽 특별 행사장(北側特設会場) 📌포니 마차 체험(유료) 📍체험료: 1인 200엔 📍시간: 10:00~60명, 11:10~40명 📌갓 수확한 채소 담아 가기(유료) 📍요금: 1봉지 300엔 ※1인 1봉지 한정 📍시간: 11:00~, 13:00~ 각 회 선착순 70봉지 📌행운 추첨회 대상 점포에서 500엔 구매할 때마다 보조권 1장 배부, 보조권 2장으로 추첨회에 참가할 수 있습니다. 📍추첨 시간: 10:00~13:50 📍대상 점포: Michinoeki(미치노에키) 각 입점 업체, Michinoeki Fair(미치노에키 페어) 출점 점포(푸드 트럭 포함) 또한, 가을의 미각 장터 마르쉐나 푸드 트럭에서는 현지 음식도 즐길 수 있습니다🍁 가족이나 친구끼리 꼭 Michinoeki Nakasatsunai(미치노에키 나카사쓰나이)에 방문해 주세요🤗 https://kankou-nakasatsunai.com/information/information-5852/...

무더위가 잦아들고, 밖에서 피크닉을 즐기기 좋은 계절이 다가오네요🌸. 이럴 때 추천하는 곳은 가리온(花里音, Karion)의 빵과 구운 과자입니다! 빵은 기본 앙빵(あんパン, 팥빵)이나 멜론빵 외에도 계절 한정 빵도 있어서 어떤 빵을 고를지 고민하게 돼요💦. 가토 쇼콜라는 속이 촉촉하고 초콜릿 맛이 진해서 겉모습 이상의 볼륨감을 자랑합니다😍. . 가리온의 빵과 과자는 미나미에치젠초(南越前町) 내의 '미치노에키 미나미에치젠 산카이리(道の駅南えちぜん山海里)'나 '시키사이(四季菜)', '허니 난조점(ハニー南条店)'에서도 판매하고 있어요!

[특보] 미야자키현 쓰노조의 매력과 제철 정보를 알리는 새로운 프로그램이 시작되었습니다! 첫 방송은 9월 10일 수요일에 방송되었습니다. UMK테레비 미야자키에서 방송되며, 프로그램 이름은 [도로 휴게소 쓰노 '쓰놋챠오']!! 쓰노조의 다양한 매력과 제철 정보가 가득한 프로그램입니다! 프로그램명: 도로 휴게소 쓰노 '쓰놋챠오' 방송일: 매월 둘째 주 수요일 21:54~22:00 내용: 쓰노조의 매력 발신, 제철 정보 발신 MC: 아나이 레이나 씨 쓰노조 출신으로, UMK테레비 미야자키의 [요카반!!], [4시 도키!]와 미야자키 선샤인 FM의 [월요일 푸푸푸], [야마모토 케이이치의 드디어 시작인가요]에 출연하고 계시는 레이나 씨. 분명 재미있는 프로그램이 될 거예요!! 꼭 시청해 주세요!

【가을 마르쉐와 KAMU 음】 올해 가을 마르쉐는 9월 20일(토)과 21일(일) 2일간. 미치노에키 니시오콧페(道の駅にしおこっぺ) 하나유메(花夢)에서 10시부터 15시까지 개최됩니다. 21일(일)에는 작년에 이어 플라워 파크 원내에서 간단한 스테이지 이벤트 「KAMU 음」도 개최합니다. 오전에는 밴드나 기타 연주, 오후에는 낭독, 거문고와 그림책 읽어주기를 즐겨주세요. 정오 무렵에는 플라워 파크 가이드 동반 산책도 예정하고 있습니다. 플라워 파크는 고등학생 이상 200엔의 입원료가 있습니다. 중학생 이하와 촌민은 무료입니다. 여러분의 방문을 기다리고 있습니다! #니시오콧페무라(西興部村) #홋카이도(北海道) #가을 마르쉐 #KAMU 음 #미치노에키(道の駅) #하나유메(花夢) #플라워 파크

#014 ‘도로 휴게소 쓰노’ 12주년 감사 축제!! ✨ 쓰노조에 도로 휴게소가 세워진 지 벌써 12년, 지금까지 방문해 주신 손님들께 감사의 마음을 담아 감사 축제를 개최한다고 합니다! 일정: 2025년 9월 21일~23일 21일 한정: 이세 새우 축제 10시부터 수량 한정으로 판매! 이세 새우 직판회와 이세 새우 된장국 판매입니다. ※재고 소진 시 종료, 된장국은 1인당 1잔으로 제한합니다. 23일: 무대 행사와 푸드 트럭이 집결!! 메이지야스다 생명의 혈관 나이 측정 및 체내 당분 측정 코너도 운영! 3일간 공통 기획 ❶12주년 기념 승차권이 포함된 도로 휴게소 오리지널 복주머니 판매 ❷【도로 휴게소 쓰노】 인스타그램 팔로우하고 ‘푸릿쓰노’ 선물 받기 ❸음식 부스에서 각종 기획을 준비! 문의: 0983-25-5055 (도로 휴게소 쓰노) 여러분 꼭 도로 휴게소 쓰노 감사 축제에 가 보세요!!

차로 오시는 분은 호쿠리쿠 자동차도 난죠 스마트 IC에서 차로 약 5분 거리에 있어 고속도로에서의 접근성이 매우 편리합니다. 나고야, 오사카 방면에서는 차나 철도로 약 2~3시간 거리에 있어 당일 여행에도 안성맞춤입니다. 또한, 하피라인 후쿠이 이마조역 및 난죠역도 이용 가능하여 간사이, 주쿄 방면에서 철도를 이용한 여행도 쾌적하게 오실 수 있습니다. 편도 500엔으로 목적지까지 택시를 타고 갈 수 있는 티켓도 판매하고 있습니다. '미치노에키 미나미에치젠 산카이리'나 '하피라인 이마조역'에서는 전동 렌탈 자전거 대여도 하고 있어 자전거로 미나미에치젠쵸를 여유롭게 둘러보는 관광 스타일도 인기입니다.

후쿠이현의 거의 중앙에 위치한 후쿠이현 난조군 미나미에치젠쵸는 바다, 산, 마을의 자연이 조화롭게 어우러지고 역사와 문화가 살아 숨 쉬는 곳입니다. 면적은 약 344km², 인구는 약 9,000명(2025년 5월 기준)으로, 풍요로운 자연과 평온한 삶이 펼쳐지는 곳입니다. 2005년에 구 난조초, 이마쇼쵸, 코우노무라가 합병하여 탄생했으며, 각 지역이 가진 개성과 매력이 많이 존재합니다. 남북으로 길게 뻗은 미나미에치젠쵸는 해안을 따라 형성된 마을부터 산간 농촌 지대까지 다양한 생활 풍경이 펼쳐져 있으며, 각각 독자적인 문화와 풍습이 뿌리내리고 있습니다. 해안선을 따라 아름다운 일본해의 경치가 펼쳐지고, 내륙에는 산과 맑은 물이 어우러진 사토야마(마을 뒷산) 풍경을 감상하실 수 있습니다! 또한 미나미에치젠쵸는 일본의 옛 모습이 남아있는 지역으로도 알려져 있으며, 사계절 변화하는 자연과 조화된 삶을 체험할 수 있습니다. 한적한 전원 지대에서는 모내기나 벼 수확 등 농업 체험이 인기가 많아 많은 관광객에게 사랑받고 있습니다.

이벤트 소식📣 8월 9일(토), 밀 생산량 일본 제일을 자랑하는 오토후케정(音更町)에서 올해도 '맥감제(麦感祭, 밧칸사이)'가 개최됩니다😊 그 해에 수확한 햇밀을 '가장 빨리, 가장 맛있게, 가장 즐겁게' 맛볼 수 있는 오토후케(音更)에서 시작된 밀 수확 축제입니다. 행사장은 오토후케 오비히로 IC(音更帯広IC)에서 도카치가와 온천(十勝川温泉)까지의 정(町) 도로에 있는 '오토후케 멜로디 라인(音更メロディーライン)'이라고 불리는 3곳입니다!! 📍미치노에키 오토후케 나쓰조라노후루사토(道の駅おとふけなつぞらのふる里) 📍미우라 농장(三浦農場) 📍도카치가와 온천(十勝川温泉) 지역 음식점과 '음식의 본고장' 오사카에서 오는 유명 맛집이 갓 수확한 밀을 사용한 당일 한정 메뉴를 제공합니다! 게다가 거대 밀 아트(art)를 한눈에 볼 수 있는 기구 체험 등, 온 가족이 즐길 수 있는 기획도 풍성🎵 또한 3곳을 도는 스탬프 랠리도 개최!! 스탬프를 모으면 선착순 또는 추첨을 통해 경품을 드립니다😍 ※경품 수량에 한계가 있으므로 소진 시 미리 양해 바랍니다. 마지막으로 미치노에키(道の駅) 가든 스파(garden spa)에서 몰 온천에 느긋하게 몸을 담그고 휴식을 취하세요😊 맥감제(麦感祭)는 밀을 통해 오토후케(音更)의 '맛있는', '즐거운', '따뜻한'을 체험할 수 있는 이벤트입니다🎵 꼭 가족이나 친구끼리 놀러 오세요🤗 날 짜: 2025년 8월 9일(토) 10:00~15:00 장 소: 미치노에키 오토후케 나쓰조라노후루사토(道の駅おとふけなつぞらのふる里) 미우라 농장(三浦農場) 미치노에키 가든 스파 도카치가와 온천(道の駅ガーデンスパ十勝川温泉) https://tokachibare.jp/event/xo_event-22310/...

✨연꽃 축제 개최 중✨ 후쿠이현 미나미에치젠쵸의 하나하스 공원에서 8월 11일(월・공휴일)까지 '연꽃 축제'가 개최됩니다! 난조 인터체인지에서 내려 5분 정도 거리에 있습니다. 난조 서비스 구역, 미나미에치젠 산카이리 도로휴게소에 오실 때 꼭 들러 주세요🚙 하나하스 공원에서는 무려 약 130종류의 연꽃을 보실 수 있습니다. 맑은 날에는 크고 활기찬 모습을, 비 오는 날에는 환상적인 분위기를 그날에 따라, 더 나아가 시간대에 따라서도 다른 모습을 보여 줍니다. 꼭 여러 날에 걸쳐 보러 와 주세요!!! 커다란 연꽃・잎은 박력 있고 볼거리가 풍부합니다👀 공원 내에서는 주말을 중심으로 다양한 이벤트가 개최됩니다! 여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다!!! 〇자세한 내용은 미나미에치젠쵸 관광 정보 사이트에서〇 🔍제33회 연꽃 축제 기간: 6월 28일(토)~8월 11일(월・공휴일) 장소: 하나하스 공원(후쿠이현 난조군 미나미에치젠쵸 나카고야 64-41) 문의: 미나미에치젠쵸 관광 도시 개발과(TEL:0778-47-8002) 미나미에치젠초 관광 연맹 https://www.minamiechizen.com/en/feature/80061/...

이벤트 소식📣 7월 20일(일)에 '고향 은하선 리쿠베쓰 철도 축제'가 개최됩니다😊 메이지 43년에 리쿠베쓰에 처음 철도가 완성된 후, 약 100년 후인 헤이세이 18년 4월에 폐지되었고, 헤이세이 20년 4월에 실제로 운전할 수 있는 '고향 은하선 리쿠베쓰 철도'로 다시 태어났습니다. 더 많은 분들이 탑승해 주셨으면 하는 마음에서 '고향 은하선 리쿠베쓰 철도 축제'를 개최하고 있습니다🎵 7월 19일(토) 전야제에서는 무대 쇼와 지역 맛집 등이 출점!! 약 1500발의 불꽃놀이도 펼쳐지며, 열차를 타면서 불꽃을 볼 수 있는 불꽃 열차가 특별 운행됩니다(정원 32명・1,500엔・리쿠베쓰정 특산품 포함)😍 【전야제】 📌일 시: 2025년 7월 19일 (토) 18:00~ 📌장 소: 미도리마치 축구장 📍불꽃놀이 시작은 20:00~ 7월 20일(일) 본 축제에서는 특별 열차 탑승 체험, 댄스와 거리 공연, 승마 체험, 대추첨회와 떡 던지기 등 다채로운 볼거리가 가득!! 리쿠베쓰정의 마스코트 캐릭터 '시바레군'의 푹신푹신 돔도 아이들에게 큰 인기입니다!! 📌일 시: 2025년 7월 20일 (일) 10:00~ 📌장 소: 역 앞 다목적 광장 📍14:30~ 요시모토(Yoshimoto) 개그맨의 코미디 쇼도 있습니다😁 【문의처】 리쿠베쓰정 관광협회 사무국 (리쿠베쓰정청 산업진흥과 상공업진흥 담당 TEL:0156-27-2141) 주말 3일 연휴, 가족이나 친구들과 함께 이벤트에 참여하여 멋진 추억을 많이 만들어 보세요🤗 https://www.rikubetsu.jp/kanko/event/tetsudoumatsuri/...

농업이 활발한 도카치에서 주로 현지산 농산물, 라즈베리나 팥, 머쉬룸 등을 사용하여 크래프트 진을 만들고 있는 「도카치 평야 증류소」를 소개합니다😊 관내에서는 처음으로 크래프트 진 증류소가 2023년에 도카치 힐즈 부지 내에 개설되어 현재 3종류의 진 「아카토키(AKATOKI)」가 판매되고 있습니다. 📌처음에 생산된 금색 라벨은 도카치산 팥, 머쉬룸을 포함한 24종류의 보태니컬이 사용되어 여러 겹으로 겹쳐지는 감칠맛이 특징입니다🎵 📌핑크색 라벨은 오비히로산 라즈베리가 사용되어 부드럽고 달콤한 과일의 풍미가 특징. 라즈베리 유래의 천연의 옅은 핑크색에도 힐링됩니다🎵 📌파란색 라벨은 버터플라이 피가 사용되어 신선한 베르가모트 껍질을 아낌없이 사용하여 화려한 시트러스 향이 특징. 토닉 워터로 희석하면 핑크색, 탄산수로 희석하면 옅은 파란색으로 변하기 때문에 눈으로도 즐길 수 있는 진입니다🎵 버터플라이 피 꽃에서 추출한 천연의 깊고 맑은 푸른색은 보석 탄자나이트를 모티브로 하고 있습니다. 한 병 한 병, 정성껏 만들고 있는 3종류의 진을 맛보거나, 고기 요리에도 잘 어울리므로 꼭 한번 드셔보세요🤗 도카치 힐즈 내 매점, 미치노에키 오토후케, 가든 스파 도카치가와 온천, 미치노에키 가미시호로, 미치노에키 시호로 온천 등에서 판매하고 있습니다(품절된 경우도 있으므로 미리 양해 바랍니다.) https://tokachi-pd.jp//

오늘(7/7)부터 미치노에키(道の駅) 매장에서 노나카 온천(野中温泉)의 상품을 판매 중입니다. 2025년 1월 화재 이후 약 반년, 복구를 향한 필사적인 작업이 진행되고 있습니다. 상품 판매액은 복구 지원에 사용됩니다. 여러분의 협조를 부탁드립니다. 【상품 가격】 손수건: ￥2,500(세금 포함) 미니 타월: ￥1,200(세금 포함) 스티커: ￥500(세금 포함)

6월 28일부터 '하낙과 꽃길(ハナック과 꽃길)'이 시작되었습니다! 가이드 센터 앞이나 하낙(ハナック), 미치노에키 가든 스파(道の駅ガーデンスパ)에서는 아름다운 꽃들이 만발합니다🌷 꼭 방문하셔서 다채로운 꽃을 즐겨보세요🌸 개최 기간: 6월 28일(토) ~ 7월 27일(일)

COOL JAPAN VIDEOS를 시청하시는 여러분, 안녕하세요! 후쿠이현 미나미에치젠초 관광 연맹입니다. 후쿠이현의 거의 중앙에 위치한 후쿠이현 난조군 미나미에치젠초는 바다, 산, 마을의 자연이 조화되어 역사와 문화가 숨 쉬는 곳입니다. 2005년에 구 난조초, 이마쇼초, 코우노무라가 합병하여 탄생했으며, 각 지역이 가진 개성과 매력이 많이 존재합니다. 해안선을 따라 아름다운 일본해의 경치가 펼쳐지고, 내륙에는 산과 맑은 물이 어우러진 산골 마을의 풍경을 감상하실 수 있습니다! 또한 미나미에치젠초는 일본의 옛 풍경이 남아 있는 지역으로도 알려져 있으며, 사계절 변화하는 자연과 조화된 삶을 체험할 수 있습니다. 한적한 전원 지대에서는 모내기나 벼 수확 등 농업 체험이 인기가 있으며, 많은 관광객들이 즐거워합니다. [후쿠이현 미나미에치젠초로 오시는 길] 차로 오시는 분은 호쿠리쿠 자동차도 난조 스마트 IC에서 차로 약 5분 거리로, 고속도로에서 접근성이 매우 편리합니다. 또한 JR 호쿠리쿠 본선 이마쇼역 및 난조역도 이용 가능하며, 간사이, 주쿄 방면에서 철도를 이용한 여행도 편안하게 오실 수 있습니다. 나고야, 오사카 방면에서는 차나 철도로 약 2~3시간 거리에 있어 당일 여행에도 최적입니다. ‘미나미에치젠 산카이리 도로휴게소’에서는 전동 렌탈 자전거도 대여해 드리므로 자전거로 미나미에치젠초를 여유롭게 둘러보는 관광 스타일도 인기가 있습니다. [후쿠이현 미나미에치젠초에 대해] 미나미에치젠초는 후쿠이현 난조군에 속하며 면적은 약 344제곱킬로미터, 인구는 약 9,000명(2025년 5월 기준)으로 풍요로운 자연과 평온한 삶이 펼쳐지는 곳입니다. 남북으로 뻗어 있는 미나미에치젠초는 해안가의 마을에서 산간부의 농촌 지대까지 다양한 생활 풍경이 펼쳐져 있으며, 각각 독자적인 문화와 풍습이 뿌리내리고 있습니다. 지역 주민에 의한 관광, 농업, 공예의 노력이 활발하여 많은 분들이 주목하고 있습니다. [후쿠이현 미나미에치젠초의 역사적 배경 소개] 미나미에치젠초는 고대부터 중세, 근세에 걸쳐 교통과 물류의 요충지로 발전해 왔습니다. 이마쇼 지구는 에도시대, 호쿠코쿠 가도의 숙박 마을로 번영하여 많은 여행자와 상인이 왕래했습니다. 돌길과 격자 문의 가옥이 지금도 남아 있어 당시의 번성함을 느끼게 합니다. 코우노 지구에서는 일본해를 왕래하는 기타마에 선의 기항지로 번성하여 호상들의 삶을 전하는 건축물이 현존하고 있습니다. 이러한 역사 유산은 마을의 문화재로 지금도 보호되고 있습니다. [후쿠이현 미나미에치젠초의 인기 관광 명소 소개] ・하나하스 공원 여름에는 약 130종류의 연꽃이 만발하여 조용하고 우아한 풍경이 펼쳐집니다. 공원 내에는 산책로와 전망 데크, 휴식 공간도 정비되어 있으며 매년 개최되는 ‘연꽃 축제’에는 많은 관광객이 방문합니다. 연꽃을 이용한 음식과 특산품도 즐길 수 있습니다. ・이마쇼주쿠 에도시대의 모습을 간직한 숙박 마을입니다. 돌길과 흰 벽의 가옥 거리가 역사를 느끼게 하며, 차분한 분위기를 즐길 수 있습니다. 문화재로서의 가치도 높아 중요 전통적 건조물군 보존 지구로도 선정되었습니다. 메밀국수 만들기 체험이나 마을 탐방 가이드 등 체험형 관광도 충실합니다. 근처에는 자료관이나 카페, 고택을 활용한 숙박 시설도 있어 역사를 느끼면서 우아한 시간을 보내시기 바랍니다. ・기타마에 선주의 집 우콘가 에도시대에 기타마에 선의 호상이었던 우콘가의 저택이 일반 공개되고 있습니다. 관내에는 상가의 삶을 재현한 전시나 당시의 교역로를 소개하는 자료가 늘어서 있는 역사 애호가에게는 더할 나위 없이 좋은 공간입니다. ・야샤가이케 신비로운 전설이 남아 있는 산속 연못으로, 자연이 풍부한 트레킹 코스 끝에 있습니다. 해발 약 1,100미터에 위치한 연못은 투명도가 높고 등산 초보자도 즐길 수 있는 코스 설계로 되어 있습니다. 봄의 신록, 가을의 단풍도 아름다워 계절마다 다른 표정을 즐길 수 있습니다. 등산로는 정비되어 있으며, 도중의 전망대에서는 에치젠의 산맥을 한눈에 조망할 수 있습니다. [후쿠이현 미나미에치젠초의 도로휴게소 소개] 미나미에치젠초를 대표하는 ‘미나미에치젠 산카이리 도로휴게소’는 관광 안내소, 물산 판매소, 레스토랑, 휴식 공간 등이 일체가 된 대형 복합 시설입니다. 고속도로에서도 일반 도로에서도 들를 수 있는 편리성이 높은 도로휴게소로, 실내 키즈 에어리어와 도그 런, EV 충전 스탠드도 있어 많은 관광객들에게 사랑받고 있습니다. 또한, 현지 농가에서 들여온 신선한 야채와 과일, 미나미에치젠초만의 기념품이 즐비합니다. [후쿠이현 미나미에치젠초의 특산품 음식 소개] ・이마쇼 소바(오로시 소바) 후쿠이 명물의 대표격. 무즙과 다시마 육수로 먹는 산뜻한 맛은 더운 계절에도 안성맞춤입니다. ・홍사시 매실 코우노 지구에서 재배되는 특산 매실로, 신맛과 단맛의 균형이 좋아 매실 장아찌나 매실주 등 가공품으로도 인기가 있습니다. 수확 체험이나 매실을 이용한 요리 교실도 개최되고 있어 식육의 일환으로도 평가받고 있습니다. [후쿠이현 미나미에치젠초의 이벤트・축제 소개] ・코우노 매실 축제 매년 6월에 개최되는 매실 수확을 축하하는 지역 행사입니다. 매실 수확 체험이나 현지 가공품 판매를 즐길 수 있을 뿐만 아니라 푸드 트럭도 출점하여 가족 단위로 붐빕니다. ・이마쇼 소바 축제 메밀국수의 축제로, 마을 안팎의 메밀국수 가게가 출점하여 이마쇼 소바의 다채로운 맛을 맛볼 수 있습니다. 메밀국수 만들기 시연이나 메밀국수에 관한 워크숍도 있어 식문화의 매력을 발신하고 있습니다. ・코우노 여름 축제 매년 7월 하순, 고우라쿠기 해수욕장에서 열리는 미나미에치젠초의 여름 풍물시입니다. 피날레에는 약 5,600발의 불꽃이 밤하늘과 해면을 수놓아 많은 관광객으로 붐빕니다. 야점이나 여름 축제도 늘어서 여름의 추억에 최적인 이벤트입니다. [후쿠이현 미나미에치젠초 관광 정보] 미나미에치젠초는 역사 있는 거리 풍경과 풍요로운 자연이 매력적인 곳입니다. 사계절의 풍경, 현지에 뿌리내린 식문화, 따뜻한 사람의 온기를 체감할 수 있는 미나미에치젠초에 내일을 가져다 드릴 수 있는 매력 넘치는 정보를 발신해 나가겠습니다! 잘 부탁드립니다!!

〈데시카가(弟子屈)를 즐기다〉 특산물 편 데시카가에는 좋은 것, 맛있는 것 등 많은 특산물이 있습니다. 데시카가로 여행 오셨을 때는 꼭 한번 확인해 보세요. 이번에는 그러한 특산물을 구할 수 있는 곳을 소개해 드립니다. https://masyuko.or.jp/enjoy/?cats=651%2C662...

【이번에만! 아스파라거스 튀김 1 개] 휴게소 키타 신슈 야마우치의 식당 아마자루입니다! !️ 오늘도 튀김은 튀긴 아스파라거스, 시메지, 고구마, 치쿠와 등 모듬 ✨ 야마노우치 마을 산의 부드러운 아스파라거스는 지금밖에 맛볼 수 없는 제철의 맛✨️입니다 계절🐒에 따라 바뀌는 튀김 즐겨주세요 ※ 튀김은 하루 40 식 한정! * 튀긴 아스파라거스 1 개도 기간 한정으로 준비!

6 월 22 일 일요일, "죽순 축제"가 개최 휴게소 북쪽 신슈 야마노우치에서 개최됩니다. 시가 고원의 네마가리 대나무를 듬뿍 사용한 무료 죽순 스프, 네마가리 대나무 오코와의 판매, 휴게소 식당 한정 메뉴 등 다양한 이벤트를 즐길 수 있습니다.  일시 : 2025년 6월 22일(일) 오전 10시~ (1) 죽순 수프 무료 ✨ 제공(수량 한정) (2) 네마가리 대나무 오코와 판매 개시 🍚 (3) 휴게소 식당 에서는 특제 오코와 세트를 20식 !️ 한정✨으로 제공! (4) 네마가리 대나무는 직판에서 판매하고 있습니다! !️ ※ 모든 상품의 갯수는 있기 때문에 양해 바랍니다. 꼭 오셔서 저희🚗를 방문 해주세요

여러분, 안녕하세요! 이벤트 소식입니다!! 제3회 히가시카와초 어린이 자전거 대회 ● 개최일: 2025년 8월 24일(일) ● 신청 마감: 2025년 8월 1일(금) 자세한 내용은 전단지를 참조해 주세요. 문의: 기토우시 어린이 자전거 대회 실행위원회(mail:kitoushitaikai@kazokuryokoumura.jp) https://www.kazokuryokoumura.jp/kidsbike20250824/...

알려드립니다!! 【아사히다케】 곰 목격 정보가 있었습니다 6월 17일 16시 30분경, 아사히다케 온천으로 향하는 도도 아사히카와아사히다케온천선의 온천가에서 약 6km 떨어진 지점 부근(가마이와 주차대 부근)에서 곰 목격 정보가 있었습니다. 부근을 통행하시는 분들은 충분히 주의하시기 바랍니다. 또한 곰을 목격한 경우에는 즉시 아래로 알려주시기 바랍니다. 히가시카와초 농업진흥과 농림업진흥실 TEL 0166-82-2111(내선 152)

COOL JAPAN VIDEOS 시청자 여러분 안녕하세요! 미나미 마을 관광 협회입니다! 앞으로는 도쿠시마 현 미나미 초의 매력을 COOL JAPAN VIDEOS 에서 듬뿍 소개 할 예정이므로 잘 부탁드립니다! ◆◆◆ 도쿠시마현 카이부군 미나미 마을(Minami Village)이란? 도쿠시마현 남부 도쿠시마현 가이부군 미나미마을에 위치하며, 아름다운 자연과 역사적인 명소, 맛있는 해산물과 산의 진미가 풍부한 지역입니다. 미나미 마을은 2006년에 히와사 마을과 유키 마을이 합병하여 만들어졌으며 현재 인구는 약 5,600명입니다. (2025년 5월 31일 현재) 미나미 마을에는 88개의 시코쿠 영지의 23번째 신사와 야쿠오 사원 외에도 '무로토 아난 해안국가지정공원'에 포함된 센바 해안 절벽과 붉은바다거북의 산란지인 오하마 해안(국가 지정 천연기념물)이 있습니다. 광활한 자연이 빚어낸 사계절의 풍경과 1,200년 이상 이어져 온 심오한 역사적 유산을 즐길 수 있습니다. 최근에는 전국 각지에서 다양한 위성 사무소를 유치하여 "활기찬 카소 미나미 마을"(활기차고 인구가 적은 마을을 의미)을 홍보하고 있습니다. ◆◆◆ 도쿠시마현 카이부 군 미나미 마을 접근성 ◇도쿠시마 역 - 도쿠시마 현 카이부 군 미나미 마을 접근성 도쿠시마 역에서 미나미 마을 까지의 접근성 자동차와 대중 교통으로 이용할 수 있습니다. 도쿠시마 역까지의 접근성 ・도쿠시마 공항에서 셔틀 버스 ・전국 각지에서 출발하는 거리 버스 ・고베 아와지 나루토 자동차 도로 도쿠시마 IC 하차 후 약 30분 등등. 자동차: 도쿠시마 도심(도쿠시마역 등)에서 국도 55호선으로 약 1시간 10분 노선 자동차: JR 무기선 도쿠시마역에서 약 1시간 30분(항공편에 따라 다름) 또한 오사카 역과 난카이 난바에서 미나미 마을 (Minami Town)까지 직행 고속 버스가 있습니다. ◆◆◆ 미나미의 인기 관광 명소 ◇ 악으로부터의 보호를 위한 참배 사원 약왕 사원 정식 명칭은 "Daiozan Mujuin Yakuo Temple"입니다. 88 개의 시코쿠 성지 중 23 번째 야쿠오 사원은 대표 미나미 마을 관광 명소입니다. 전설에 따르면 726년 쇼무 천황의 요청으로 교키가 지었고, 815년 홍법대사 사원의 혼존인 야쿠시 뇨라이를 조각했다고 합니다. 이러한 상서로움 때문에 시코쿠의 88개 영지 중 23번째 영지로 꼽히게 되었으며, 악의 근절을 기원하는 뿌리 기원 장소로 널리 알려지게 되었습니다. 야쿠오 사원에서는 히와사 지역을 한눈에 볼 수 있으며, 야쿠오 사원이 마을과 함께 걸어온 역사를 느낄 수 있는 곳입니다. ◇붉은바다거북 산란장 오하마 해안 오하마 해안은 도쿠시마 현 남부 해안선에 있는 완만한 모래 해변으로 아름답지만 가파른 리아스 해안선이 많이 있습니다. 오하마 해안은 바다거북의 산란지로 널리 알려져 있으며, 매년 5월 중순부터 8월 중순까지 붉은바다거북이 방문합니다 알을 낳습니다. 그 희귀성으로 인해 "오하마 해안 바다거북과 산란지"로 국가 천연기념물로 지정되어 있으며, "일본 100대 해변 중 하나", "시코쿠 88곳"으로도 지정되어 있습니다. ◇빛나는 모래 사장 타이노하마 해수욕장 높은 수질로 유명한 무로토아난 해안 국가지정공원에 위치한 다이노하마는 서일본 손에 꼽히는 수질을 자랑하는 해변 중 하나입니다. 길이 1km의 백사장으로 해안선에서 떠오르는 일출 유키 지구를 유명하게 만듭니다. 또, 매년 7월 상순의 개항부터 8월 중순에 걸쳐, JR 다이노하마 임시 역이 개통되어, 역에서 해수욕장 직결이 있는 것도 매력 중 하나예요. ◇ 쿠로시오 조각 아트 센바 바다 절벽 오하마 해안의 서쪽에는 히와사 강 하구가 있으며, 남서쪽으로 가파른 리아스식 해안이 있습니다. 특히 길이 약 2km의 거칠지만 웅장한 수직 절벽을 가진 바다 절벽은 "센바 바다 절벽"이라고 명명되었습니다. 병풍처럼 솟아오른 높이 약 250m의 깎아지른 듯한 절벽에서 바라보는 태평양은 그야말로 압권입니다. ◆◆◆ 도쿠시마현 카이부 군 미나미 마을 휴게소 휴게소 히와사 국도 55호선을 따라 위치한 '휴게소 히와사'도 JR 히와사역과 직결되어 있으며, 방문 한 사람과 지역의 군락, 자동차와 노선을 연결하는 교류 거점으로 태어났습니다. 넓은 부지는 운전에서 오랫동안 휴식을 취할 수 있는 휴식 장소로 쉽게 사용할 수 있습니다. 산코칸과 물산관지역주민 특산품과 수공예품을 판매하고 있으며, 방문 있는 분들에게 지역의 매력을 발신하고 있습니다. 또한 우리 "미나미 마을 관광 협회"는 휴게소 인 히와사 물산관 앞에서 미나미 마을의 매력을 널리 발신하고 있습니다. ◆◆◆ 도쿠시마현 카이부 군 미나미 마을 이벤트 ◇ 야쿠오 사원 뉴 봄 첫 번째 신사 순례 매년 새해 첫날 3 일에는 전국에서 많은 사람들이 야쿠오 사원 방문 신사 첫 번째 순례를 보러 온다 방문합니다. 참배객들이 여자 33단과 남자 42단의 슬로프를 오를 때 한 걸음 한 걸음 제물을 바치는 독특한 풍습이 있습니다. ◇ 우미가메 축제 매년 7월에는 붉은바다거북이 알을 낳기 위해 상륙하는 오하마 해안의 '우미가메 감사제 축제', 이벤트 회장의 '우미가메 축제', 히와사가와 강바닥의 노료 불꽃놀이 축제가 개최됩니다. ◇ 우미가메 트라이애슬론 열대 분위기가 가득한 명승지 오하마 해안(大浜海平)을 따라 헤엄치고, 멀리 무로토 곶을 바라보며 미나미아와 선라인을 달리고, 맑은 물 히와사 강둑을 따라 달립니다. 매년 7월에 개최, 사람과 자연을 하나로 묶는 철인 3종 경기. ◇히와사 야와타 신사 가을 축제 매년 10월 개최 200년 이상 이어져 온 전통적인 가을 축제입니다. 첫째 날은 8개의 북 노점이 거리를 행진하고, 둘째 날은 이 축제 당일, 이 북 노점이 오하마 해안 밖으로 나가는 광경은 압권입니다. ◇아카마쓰 신사 봉납 블로우튜브 불꽃놀이 10월에 아카마쓰 신사에서 열리는 '아카마쓰 블로우튜브 불꽃놀이'의 봉납식입니다. 정성스럽게 수작업으로 만든 블로우튜브 불꽃놀이에서 뿜어져 나오는 불꽃을 한 명씩 뛰어다니며 "내가 해냈어, 내가 해냈어!" 하고 외치며 이듬해 풍년을 기원합니다. ◇유키 이세(伊勢) 새우 축제 매년 11 월에 큰 물고기를 기원하고 마을을 활성화하기 위해 개최. 유키 어항 등의 신선한 해산물 어획 잡기가 저렴한 가격으로 판매되고 있으며, 특히 축제의 이름을 딴 이세 새우가 인기입니다. ◆◆◆ 미나미 마을 PR 캐릭터 카메타로 미나미 마을 PR "누루 챠라" 카메타로. 미나미의 이벤트 외에도 마을에서는 현내외의 전시회와 관광 이벤트에 참가하여 미나미 마을의 매력을 발신하고 있습니다. 인기의 관광 명소 외에도 아직 알려지지 않은 숨은 보석의 관광 명소를 개발하여 투어를 충실시키고 미나미 마을 마을을 더욱 "활기차게"하고 싶습니다. ◆◆◆ 도쿠시마현 카이부군 미나미 마을 관광 정보 소개 미나미는 아름다운 자연 자연과 풍부한 역사를 간직한 매력적인 마을입니다. 사계절의 아름다운 풍경을 통해 미나미 마을 (Minami Town)의 매력을 마음껏 만끽하십시오. 앞으로도 미나미 마을 추천을 방송 할 예정이므로, 꼭 팔로우 해주세요!

【카무(花夢)의 꽃 소개】 6월 6일(금) 전날까지 내리던 비가 그치고 태양이 모습을 드러낸 날. 미치노에키 카무(道の駅 花夢) 플라워 파크의 꽃들을 찍어 왔습니다. 한 달 전에 피어 있던 크리스마스 로즈나 서양할미꽃이 결실을 맺고 있거나, 이제 막 꽃이 되려는 꽃봉오리를 발견하기도 했습니다. 플라워 파크 관리인에게 꽃 이름을 물어보고 꽃 소개 게시물도 만들었습니다. 카무(花夢) 입구에 붙여 놓았으니 구경해 보세요! 실물이 궁금하신 분은 꼭 플라워 파크 안으로 들어가 보세요. 글라스페드 밀크 소프트 아이스크림을 먹으면서 산책하는 것도 앞으로의 계절에는 추천합니다. 【미치노에키 카무(道の駅 花夢)】 개관 시간: 9:00~17:00 휴관일: 화요일 ※화요일이 공휴일인 경우에는 공휴일 다음 날 입장료: 미치노에키(道の駅) ⇒ 무료 플라워 파크 ⇒ 고등학생 이상 200엔 문의: 0158-87-2333 #니시오콧페무라(西興部村) #홋카이도(北海道) #미치노에키(道の駅) #카무(花夢) #플라워 파크(フラワーパーク) #6월 6일 #꽃 #자연

‘미치노에키 가든 스파 도카치가와 온천’에 있는 온천 거리의 수호신 ‘이데유노 이와쿠라’♨ 유도노산 신사에서 분령을 받아 도카치가와 온천의 수호신으로 모셔져 있다고 합니다. 가내 안전, 장사 번성, 인연 맺기, 자녀를 점지해 주는 효험이 있다고 전해집니다~! ‘이데유노 이와쿠라’는 미치노에키 가든 스파 정면 현관으로 들어가 중앙의 낙엽송 코리도를 지나 바깥에 있습니다! 꼭 한번 방문해 보세요✨

올해도 '소프트 아이스크림 랠리 2025'가 시작되었네요! 이곳은 '미치노에키 가든 스파 나뭇잎 그늘의 카페(道の駅ガーデンスパ 木かげのカフェ)'의 캐러멜 소프트 아이스크림입니다🍦 진한 캐러멜 소스와 소프트 아이스크림의 조화가 훌륭해서 정말 맛있었습니다❤️ 그 밖에도 콩! 콩! 콩! 소프트나 카망베르 치즈 소프트 등 도카치(十勝)를 느낄 수 있는 소프트 아이스크림이 있어요~✨ 꼭 드셔 보세요😊