눈과 혀로 맛보는 가을 🍂

【미야자키현 고카세조 특산품・기념품】 꽃구경(양갱・유자 양갱) 고카세산 팥을 정성껏 오랜 시간 끓여 수작업으로 장시간에 걸쳐 천천히 반죽한 수제 양갱 '꽃구경' 팥의 풍미가 제대로 느껴지며, 단맛과 짠맛의 절묘한 조화는 먹는 순간 저절로 눈이 크게 떠지는 깊고 깊은 맛입니다. 고카세조의 명산인 희귀한 가마솥 덖음차와 함께 마음 편히 쉬는 시간을 보내세요.

일본 정원 "미하마엔" 약 1.6헥타르의 면적을 가진 마쿠하리 해변공원에 있는 일본 정원. 연못 솟아나다 순환 정원에는 산, 강, 바다, 숲 등이 표현되어 사계절의 자연의 아름다움을 마음껏 즐길 수 있습니다. 일본 문화를 쉽게 체험할 수 있는 것으로 정평이 나 있습니다. 여러 개의 이상한 집에 지어진 본격 찻집 "쇼라이테이"에서는 자랑의 정원을 바라보며 치바의 노포의 제철 화과자와 교토의 노포의 말차유료를 즐기면서 느긋한 시간을 보낼 수 있습니다. 정원의 연못에서 우아하게 헤엄치는 아름다운 잉어에게 먹이를 주는 체험도 즐길 수 있습니다. 유료 / 겨울철 정기 휴일 그 밖에도 부담없이 일본 문화를 체험할 수 있는 이벤트도 많이 있습니다. 고토 콘서트나 정원과 다실의 가이드 투어 등 다양한 이벤트가 개최되고 있으니 참가를 희망하시는 분은 공식 홈페이지를 확인해 주세요. 가이힌 마쿠하리 역 근처에 숙박하시는 분들은 걸어서 갈 수 있는 거리에 있으니 꼭 방문 연장해 주세요! ■ 영업 시간 : 8 : 00-17 : 00 ■ 정기 휴일 : 예 웹 사이트를 확인하시기 바랍니다 요금: 입장료 : 어른 100 엔, 초등학생, 중학생, 고등학생 50 엔 * 65세 이상은 신분증 제시 시 입장료 무료입니다. ※ 녹차 화과자 포함 1 잔 700 엔 계절에 따라 과자가 바뀝니다 ■오시는 길: < 열차 이용시> JR 게이요선 가이힌 마쿠하리역 남쪽 출구에서 도보 약 10분 <자동차로> 도쿄에서 히가시칸도 '완간 나라시노 IC' 하차 후 약 7분 　　　　　　　 히가시칸도 「완간 치바 IC」를 나와 약 5분치바 방면에서 ■주소: 지바시 미하마구 히비노 2-116

호오바마키박잎으로 감은 음식 시즌입니다!! "호바 마키"는 쌀가루를 반죽하여 만든 떡에 팥소를 싸서 목련 잎으로 싸서 쪄서 만든 일본식 과자입니다. 기소Kiso에서는 6월 5일에 열리는 드래곤 보트 축제Dragon Boat Festival의 축하 떡으로 고대부터 만들어 왔습니다. 하나의 나무에 여러 개의 잎을 붙인 나뭇 가지를 그대로 사용하여 만들기 때문에 외형이 다르고 기념품으로도 높이 평가됩니다. 매년 5월 중순~하순에 걸쳐 많은 제과점에서 판매하고 있습니다. 후바 롤을 찾아 멀리서 오는 사람도 있습니다. 7월 중순까지 영업하고 있기 때문에, 이번 시즌 기소 오면 꼭 한번 시험해 보세요! 기소 딜러에 대해서는 다음을 참조하십시오. 홈페이지 "기소 밸리 리푸"의 계절 정보에도 게재되어 있으므로, 꼭 봐 주세요. [딜러] ♦ 시오지리시 차 하우스 "코데마리" 0264-34-3072 　　　　휴게소 "나라카와 기소" 0264-34-3888 　　　　데즈카라 0264-34-3236 ♦ 기소 마을 키타하라 제과 0264-36-2069 　　　　메밀0264-24-0188 　　　　휴게소 "기소강의 마을 기소무라" 0264-36-1050 ♦ 기소 타운 휴게소 "히요시 기소 고마 고원" 0264-23-3644 　　　　스위트 타구치 츠카사 0264-22-2023 　　　　오무라야 0264-22-2841 　　　　오리하시 제과 0264-22-2421 　　　　제과 0264-22-2134 　　　　스위트 프리스트 호라이야 0264-22-2372 　　　　제과 양조장 요시시로 　　　오하시 제과 0264-22-4800 　　　　　　　　　　　　　　0264-22-2413 　　　　휴게소 "기소후쿠시마" 0264-21-1818 　　　　휴게소 "산가쿠" 0264-46-3677 　　　　파머스 마켓 "사이사이칸" 0264-42-1360 ♦ 오타키손 히메야 0264-48-2020 ♦ 아게마쯔마치 아게마쯔마치특산품개발센터 이용조합 0264-52-1505 　　　　와신 0264-52-5588 　　　　카페테리아 나카무라 0264-52-2183 　　　　호코도 0264-52-4648 ♦ 오쿠와무라 휴게소 "오쿠와" 0264-55-4192 　　　　오쿠와 요네코 0264-55-3633 　　　　미치쿠사 050-2006-2025 　　　　전통 밀짚 비옷0264-55-4380 　　　　목제 마을 0264-55-2900 ♦ 나기소쵸 도야마 제과 0264-57-2209 　　　　　츠타야 제과 0264–57-2069 　　　　　에비야 0264-57-3054 　　　　　사와다야 0264-57-2272 　　　　　쵸카네사와다야 쓰마고 0264-57-3268 ♦ 나카쓰가와시 휴게소 "시즈모" 0573-75-5255

아타미 긴자 상점가 예전에 아타미의 중심부로서 많은 관광객으로 붐볐던 아타미의 긴자거리. 상점가 입구 교차로 모퉁이에는 1975년까지 은행으로 영업했던 건물을 이용한 아타미 상공회의소가 있습니다. 중후하고 복고풍인 건물은 당시의 풍취를 그대로 남기고 있습니다. 긴자 상점가를 걸으면 처마 끝에 매달린 건어물이나 쇼와 시대의 모습 그대로 영업을 이어가는 찻집, 전통 있는 일본 과자점 등 예전과 변함없는 일본의 풍경을 만날 수 있습니다. 최근에는 해산물로 인기 있는 음식점이나 지역 소재를 사용한 카페, '아타미 푸딩(Atami Pudding)', 말차 '아타미 사토리 본점(Atami Satori Honten)', 고급 몽블랑 '생사 키이토(생사 kiito)', 젤라토 등의 디저트 가게, 현지인과 여행자의 교류를 제공하는 게스트하우스도 오픈하여 리노베이션을 느낄 수 있는 거리가 되었습니다. 주소/〒413-0013 시즈오카현 아타미시 긴자초 오시는 길/JR 아타미역에서 도보 약 20분

전국 유명 백화점 지하에 점포가 있는 일본 과자: 타네야와 서양 과자: 클럽 해리의 본사는 시가현 오미하치만시에 있는 "라 콜리나"입니다. 고시엔 스타디움 그라운드보다 10배 큰 부지에는 건물을 연결하는 복도를 따라 흩어져 있는 레스토랑과 직판점이 있으며, 밤쿠헨 시범 판매와 도라야키 시범 판매는 모두 녹지로 덮여 있으며, 복도를 따라 건물을 연결하는 밭이 있습니다. 다른 점포에서는 볼 수 없는 유통기한과 같은 한정 품목이 많이 있습니다. 바로 근처에는 관광 명소 하치만 파기도 있으니 관광하러 비와코에 오면 맛있는 과자를 먹으러 들러 보는 것은 어떨까요?

교토 기온 푸드 워크

"도카치가와 온천 관광 협회"COOL JAPAN VIDEOS 공식 소셜 미디어 계정의 게시물을 소개합니다! '야나기게츠 스위트피아 가든'은 홋카이도 가와히가시군 오토후케에 있는 제과생과자 공장으로, 견학하고 체험할 수 있는 곳입니다. 홋카이도 우유로 만든 소프트 아이스크림도 즐길 수 있는 가든 카페도 있습니다. ◆야나기츠키 스위트 피어 가든◆ 【주소】〒080-0346 홋카이도 가와히가시군 오토후케-1 나츠조라 【액세스】오비히로 역에서 차로 약 15 분

나카이 에히메, 어머니 메구미. 계절 한정 허니 레몬 맛은 전통적인 오리지널 맛과 달리 가벼운 레몬 향이 납니다. 속은 촉촉하고 달콤하며 신맛이 나며 뜨거운 녹차 한 잔과 짝을 이루면 세토 내해의 레몬 풍미가 강조됩니다.

쵸시 명물이기 때문에 맛있을 것 같다고 생각했기 때문에 "사노야"에 왔습니다! 팥소와 흰 팥소를 먹고 갓 구운 팥소를 입에 넣으면 너무 뜨거워서 화상을 입🥵습니다. 하지만 된장이 너무 많아서 너무 맛있었어요!

[영어/일본어] 학교에서 걸어서 15분 거리에 단맛을 낸 낫토(발효된 콩) 전문점인 '미쓰하시'가 있습니다. 간로 낫토는 콩을 당밀에 졸여 설탕을 뿌린 일본 과자입니다. 미쓰하시의 낫토는 매우 정성스럽게 만들어져 맛이 고급스럽습니다. 유학생들에게 낫토에 대해 이야기하면 모두 '낫토'라는 단어에 반응하며 질색하는 표정을 짓습니다. 외국인 중 낫토를 싫어하는 사람은 매우 많습니다. 하지만 제대로 설명하면 모두 꼭 먹어보고 싶다고 합니다. 동남아시아에는 콩으로 만든 과자가 많기 때문에 간로 낫토에 관심을 갖는다고 합니다. 간로 낫토는 한여름에는 판매하지 않는다고 하니, 관심 있으신 분들은 여름이 되기 전에 가보세요.

[영어/일본어] 지난 기사에서 소개한 하치오지의 전통 문화를 알리는 장소 '소토 테라스'에 있는 '네코마'라는 화과자 가게의 '네코야키'를 소개합니다. 이 화과자는 팥소가 듬뿍 들어 있어 정말 맛있습니다. 이 '네코야키'의 고양이 얼굴은 하치오지 공습 때 화재를 피한 마네키네코(고양이 장식)를 본떠 만들었다고 합니다. 마네키네코는 이 '소토 테라스' 근처 가게에 전시되어 있습니다. 하치오지에는 전쟁과 관련된 장소와 물건이 몇 군데 있습니다. 저희 일본어 학교에서도 수업 시간에 하치오지 대공습에 대해 다루기도 합니다. 여러분도 역사 있는 도시에서 일본어를 배워 보시지 않겠습니까?

[영어/일본어] 지난해 11월에 문을 연 하치오지의 전통 문화를 알리는 장소 '소토 테라스(Soto Terrace)'에 다녀왔습니다. 하치오지 역에서 도보 7분 거리입니다. 화류계의 작은 길을 지나면 도착할 수 있습니다. 제가 방문했을 때는 밤이라 매우 조용한 분위기였지만, 휴일에는 이벤트가 열려 매우 활기차다고 합니다. 멋진 가게가 있어서 귀여운 과자를 샀습니다. 구매한 과자는 다음에 보고하겠습니다. 하치오지는 오래된 거리이므로 전통 문화를 전하는 이벤트와 장소가 많이 있습니다. 유학생들에게는 일본 문화를 배우기에 매우 좋은 도시라고 생각합니다!

[영어/일본어] 다카오산으로 소풍 갔을 때 사 온 기념품인 '텐구야키'. 다카오산에 살고 있다고 전해지는 요괴 텐구 모양을 하고 있습니다. 팥 앙금인 줄 알았는데 검은콩을 으깬 것으로, 품위 있는 단맛이 아주 맛있었습니다. 저희 학교는 다카오역 바로 옆에 있는 니시하치오지역에 위치해 있습니다. 최근 발표된 '정말로 살기 좋은 도시 랭킹'에서 1위를 차지했습니다. 니시하치오지는 도쿄와 신주쿠로 연결되는 주오선 연선에 있으며, 쇼핑에 편리한 하치오지, 자연이 풍부한 다카오 사이에 있습니다. 슈퍼마켓과 병원이 많고, 집세도 저렴해서 추천합니다. 😊

[영어/일본어] 하치오지 역에서 15분 거리에 있는 일본 과자점 센슈엔(千松園)에서 '하치오지 성 모나카'를 샀습니다. 사실 16세기에 하치오지에는 성이 있었습니다. 이 '하치오지 성 모나카'는 그 당시에 있던 성의 모양을 본떠 만든 과자입니다. 모나카 안에는 달콤한 팥소가 듬뿍 들어 있어 아주 맛있습니다. 😊 덧붙여서, 하치오지 성은 지금은 없지만, 옛날에 성이 있던 자리는 공원이 되었습니다. 언젠가 학생들과 함께 가보고 싶습니다.

학생들과 함께 하치오지(八王子) 돗토리(酉の市) 시장에 다녀왔습니다! 하치오지 역에서 도보로 5분 거리에 오오토리 신사(大鳥神社)가 있습니다. 운이 좋을 것 같은 화려한 장식에 감동했습니다. 가게 사람들이 물건을 사는 손님들에게 행운을 빌어주는 모습은 일본 문화 그 자체였고, 학생들도 매우 즐거워했습니다. 돌아오는 길에 돗토리 시장의 명물인 기리산초(切山椒, 산초라는 향신료를 뿌린 떡)를 샀는데 정말 맛있었습니다. 돗토리 시장은 앞으로 두 번 더 열립니다. 여러분도 꼭 한번 방문해 보세요.

[영어/일본어] 사진은 하치오지에서 아주 인기 있는 '도라야키 전문점 마카나(どら焼き専門店まかな)'의 '도라야키(どら焼き)'입니다. 도라야키는 유학생들 사이에서 도라에몽이 가장 좋아하는 음식으로 유명합니다. 이곳의 도라야키는 푹신한 빵과 너무 달지 않은 팥소가 아주 맛있었습니다😊. 사진은 하치오지에서 매우 인기 있는 '도라야키 전문점 마카나'의 '도라야키'입니다. 유학생들에게 도라야키는 도라에몽이 가장 좋아하는 음식으로 유명합니다. 여기 도라야키는 푹신한 빵에 너무 달지 않은 팥이 정말 맛있었습니다😊

[영어/일본어] 학교에서 도보 3분 거리에 있는 일본 녹차 전문 카페 Hanano(하나노)에서는 말차와 네리키리(nerikiri)를 맛볼 수 있습니다. 이곳은 부티크와 카페가 함께 있는 멋진 가게입니다. 여기에서는 네리키리(사진의 화과자)를 만드는 체험도 할 수 있다고 합니다. 유학생, 특히 여학생들은 화과자 책을 보는 것을 좋아합니다. 베트남 학생은 "화과자는 계절에 따라 디자인이 바뀌는데, 모두 너무 아름다워서 멋지다"고 말했습니다. ※사진 속 화과자는 'がま口財布(がまぐちさいふ)'를 디자인한 것이라고 합니다.

[영어/일본어] 오늘은 크기로 유명한 ‘다이하치(鯛八)’의 붕어빵을 소개합니다. 하나만 먹어도 식사를 안 해도 될 정도의 크기로, 먹는 보람이 가득합니다. 하치오지(八王子)역에서 도보 5분 거리에 있으며, 외국인에게도 아주 인기 있는 간식입니다!

[영어/일본어] 하치오지의 소울 푸드 '미야코 만주(Miyako Manju)'를 아시나요? 1개 30엔으로 하치오지 역 주변에서 구입할 수 있는 만주입니다. 저렴한 가격 덕분에 학생들에게도 인기가 많습니다. 맛은 은은한 단맛으로 아주 맛있습니다. 근처 대학과 협업하는 등 지역 밀착형 가게로, 만주의 디자인도 자주 바뀌기 때문에 즐기면서 드실 수 있습니다. 꼭 한번 드셔보세요😊.

우에노 역에서 사이타마 박람회를 찾았고 내가 좋아하는 과자 十万石まんじゅう를 팔고 있었다!! 나는 사이타마😊에가는 누구에게나 이것을 강력히 추천한다

주말에 도쿄역에 들러 심부름을 하고 규탄 레스토랑 "리큐"利久에서 점심을 먹기로 했습니다. 모든 것이 훌륭했고 스튜는 특히 좋았습니다. 나는 항상 규탄과 함께 제공되는 수프를 즐기는데, 그것은 쇠고기의 짭짤한 물기 사이의 상쾌한 휴식과 같습니다. 게다가 수프 안의 쇠고기는 삶아서 부드러워서 식감이 정말 좋습니다. 나는 실제로 샐러드에 꽤 놀랐다. 나는 보통 규탄과 함께 제공되는 샐러드의 팬이 아니지만 이것은 완벽한 양의 쇠고기를 가지고 있었고 드레싱은 꽤 맛있었습니다. 그것과 함께 제공되는 와가시는 정말 맛있었습니다. 정확히 뭔지는 모르겠지만 팥소에 하얀 속을 채운 팥소, 어쩌면 흰 팥소를 넣었는데 식사를 마무리하는 좋은 방법이었습니다.

여름에 이세에 갔을 때, 나는 휴식을 취하기 위해 일본 과자 가게에 들렀다. 이날은 매우 더웠고, 얼음과 투명하고 시원한 일본 과자가 들어간 녹차를 즐기면서 우아한 휴식 시간이었습니다.

나는 휴식을 취하기 위해 일본 과자 가게에 들렀다. 여기에서는 시원한 일본 과자와 얼음을 곁들인 말차를 먹었습니다. 투명한 일본 과자는 시원하고 우아한 여름 방학이었습니다. 나는 감히 그것을 흑백으로 편집했다. 일본 과자의 색깔을 상상해보십시오.

"Ryobo mochi"라고 쓰고 "Janbo Mochi"라고 부릅니다. 크지 않은 이 잠보모찌는 가고시마 주민들이 자랑하는 향토 요리 중 하나입니다. 해변 해변 근처의 노포 레스토랑의 맛을 원한다면 2 층 좌석을 추천합니다!

봄 과일 🍓 딸기, 딸기 다이후쿠를 만들었습니다. 일본 과자를 만드는 것은 어려울 것 같지만, 하얀 공 가루와 적갈색 캔으로 쉽게 만들 수있었습니다. 벚꽃 놀이 준비도 순조롭게 진행되고 있습니다.

야쿠젠 하나미 만두 🌸 그것은 말차와 wolfberry 열매로 채색되어 있습니다. 달콤하고 맛있는! 결국, 그것은 🌸🍡 꽃보다 만두입니다.

말차와 후지차 맛이 나는 귀여운 미니 케이크

녹차 파르페와 커피

교토부 가와라마치에 위치 "일본 아이스 OUCA" ❤️ 아름다운 일본 식기와 함께 즐길 수 있습니다 만두 아이스크림이 인기입니다 🍡🌸 쇼케이스에 줄을 선 🍨 사람들 일본을 기반으로 한 다양한 👘🇯🇵 맛