【곰 관찰 정보】2024 10월 15일 화요일 새벽 4시경, Ziyi District 　　16일 수요일 아침, 다이센 전망대 근처에서 곰 한 마리가 발견되었습니다. 해당 지역에 거주하거나 인근을 방문 하시는 분은 사전에 주의해 주시기 바랍니다. * 곰을 목격하거나 흔적을 남기는 경우, 　시청 농업진흥과(0463-94-4664)로 문의하시기 바랍니다. [곰을 만났을 때의 주의점] 1 불필요하게 접근하지 말고 눈을 마주치지 않는다 2 큰 소리를 내거나 위협하지 마십시오 3. 음식을 주거나 보여주지 않는다 4 즉시 그 자리를 떠나십시오 5 주거지 등에 침입하지 않도록 문을 철저히 잠급니다.

[산속의 이세하라이치에서 개최! ] 악천후로 인해 취소 　이세하라 (伊原)는 맛있는 즐거움이 가득합니다! 　2024년 10월 20일(일) 10:00~15:00 　장소: 이세하라시 운동공원(입장 무료) 푸드 텐트, 키친 카, 지역 특산품 판매, 다양한 부스가 있고, 키즈 댄스 등의 무대 퍼포먼스도 즐길 수 있습니다! ! ※사진은 9월에 개최되었을 때 촬영한 것입니다. ●전철과 버스로 오시는 길 320 Nishitomioka, 이세하라시, 가나가와(현) 오다큐선 이세하라역에서 하차 카나가와 중앙 교통 버스 북쪽 출구 3 번 "나나사와 선"약 10 분 240 엔 ▪ I-34 및 36 라인 탑승 [소고 스포츠 파크]에서 하차 ▪ I31 및 37 라인 탑승 스포츠 파크 입구에서 하차 후 도보 5분 ※ 이용이 혼잡 할 것으로 예상되므로 대중 교통을 이용해주십시오 　협조 부탁드립니다. 【문의】 이세하라이치 실행위원회에 메일 보내기 　　　　　　　iseharaichi@j4.gmobb.jp (문의처: 사카모토)

【다이센 멧돼지 사슴 (수렵육) 박람회 개최】 이 기회에 다이센의 명물 수렵육 요리를 즐겨 보세요! ◆개최 기간: 2024년 10월 23일(수) ~ 2025년 3월 31일(월) ◆스탬프 랠리 　박람회 기간 동안 주제 상점에서 수렵육 요리를 주문하면 얻을 수 있습니다 　스탬프를 3개 모으면 선착순 100명에게 멋진 기념품을 선물 자세한 내용은 각 점포에 문의하시기 바랍니다. * 수렵육(Ghibier)은 자연(Nature)의 축복입니다. 공급이 불안정하기 때문에 예약이 필요하지 않은 경우에도 사전에 연락 주시기 바랍니다. ◆ 박람회에 관한 문의 　이세하라시 경제환경부 상공관광과(0463-94-4729)

[2024 (令和 6 년) 이세하라 대영 대축제] 매년 9 월에 개최 되었지만, 올해는 10 월 19 일 토요일에 신토 의식 만 개최됩니다 20 일 (일) 11:00 ~ 항례의 그랜드 페스티벌을 개최합니다. 17:30 ~ 떡 뿌리기, 18:00 ~ 이와미 카구라의 진정한 춤은 필견! 노점 상점은 또한 노점상을 열 것입니다. 꼭 방문 해주세요! *이세하라 다이신궁*(0463-96-1611) 3-8-1 Isehara, 이세하라, 가나가와 오다큐선 이세하라역에서 도보 약 10분

[도카이 글로컬 페스타 2024] 10월 12일(토) 10:30~15:00 비가 오나 눈이 오나 ◆ 입장료 및 참가비 : 무료 ◆회장:도카이 대학 쇼난 캠퍼스 　오다큐 선 도카이 대학 역 앞 하차, 도보 15 분 지역 주민과의 교류를 목적으로 히라츠카시, 하다노시, 이세하라시, 나카이마치, 네무로시와 연계하여 시민에게 대학을 개방하는 오픈 캠퍼스형 이벤트입니다. 1 호관 앞의 이세하라시 부스에서는 우키요에 인쇄 체험, 다이센 명물 스즈키 토가라시 판매, 쿠루린 가라폰을 일본 유산 홍보로 노점 판매합니다! 꼭 방문 해주세요! ◆ 문의처 : 대통령실 총무(지역관계) 　전화:0463-50-2406(직통)

【다이센 재즈 & 라틴 친선 콘서트】 전통과 창의성, 일본과 서양의 융합 인 "다이센 재즈 & 라틴 우정 콘서트"는 다이센이 마침내 개최 될 때마다 많은 음악 팬들이 기대합니다! 아직 티켓을 구매하지 않으신 분은 꼭 구매하세요! 2024년 10월 12일(토) 12:00 개장 13:00 개막 장소: 오야마 아후리 신사국, 노가쿠 홀 교통: 이세하라 역 북쪽 4 번 출구 승강장 행 (다이센 케이블) 　　　　기업사무국 입구에 있는 하차 입장료 : 일반 1,500 엔 (예매) / 1,800 엔 (당일)　 　　　　중학생・고등학생 500엔 ※초등학생 이하 무료 에키나카 쿠루린 하우스 이세하라역 관광 안내소(0463-95-5333) 극찬을 받으며 티켓 판매 중! *문의* 　다이센 서머 재즈 콘서트 실행위원회 090-8441-5467(나카 마을)

스몰 어텀(Rainy Saihouji) 이웃 정보 (쓴웃음). 타이밍이 맞으면 빨강, 노랑, 흰색의 세 가지 색의 거미 백합을 동시에 볼 수 있습니다. 또한 복숭아색의 붉은 거미 백합도 있습니다. 산문, 종탑, 본전 지붕은 초가지붕이 있습니다. 진언종 사이호지 사원은 약 800년 전에 창건되어 약 500년 전에 요코하마시 고호쿠구로 이전된 유서 깊은 사원입니다. 봄(Spring)에는 벚꽃, 가을에는 4색의 붉은 거미 백합, 겨울에는 루바이(roubai)가 있는 "꽃의 사원"이라고도 불립니다.

【제57회 이세하라 관광 도간 축제/제50회 이세하라 상공 축제】2024 드디어 내일 10 월 5 일 (토)과 6 일 (일)의 이틀에 걸쳐 이세하라시 최대 규모의 이벤트 도간 축제가 오다큐 선 이세하라 역 주변에서 개최! '오타 미치칸 매사냥 행렬, 호조 마사코 히나타 야쿠시 순례 행렬'의 출연진은 탤런트 겸 배우 오다이 료헤이 씨가 오타 미치칸 역을, 탤런트 영화 해설가 리리코가 호조 마사코 역을 맡았다! 히나타 야쿠시 (휴가시)의 전통 행사 "Shigi no bori"공연 등 다양한 이벤트가 개최됩니다. 가리 마음껏 즐길 수 있습니다! 여러분을 만나 뵙기를 기대합니다~! * 교통 규제에 주의해 주십시오. 도간 축제 프로그램에 대해서는 이세하라시 홈페이지를 참조하십시오. 【에키나카 쿠루린 하우스 소식】 도간 축제 기념 세일 (10 월 말까지) 도간 축제 토트백***1,000 엔→850 엔 도간 축제 수건****** 800 엔→650 엔 (세금 포함) * 축제 기간 동안 축제 광장의 관광 협회 부스에서 　판매 중입니다! 오다큐선 이세하라역 북쪽 출구, 계단으로 가는 길 에키나카 쿠루린 하우스(이세하라역 관광 안내소) 　OPEN 9:00~17:00 (연중무휴)

【이세하라 플라워 정보】2024.10.3 히나타의 붉은 거미 백합... 각 버스 정류장 근처에 아름답게 보기에 딱 좋은 시기 있습니다. 히나타 야쿠시도 꽃을 피우기 시작했습니다. 히나타 야쿠시 버스 정류장 근처에는 수 많은 사람들이 계속 방문. 어제 히나타 야쿠시 버스 정류장 근처에 있는 붉은 거미 백합의 모습. 다카하시의 버스 정류장 부근에 화장실이 많이 있습니다만, 신구일찍 피는 교체가 되어 버리고, 화장실 있음 다음 주 정도는 예쁘게 볼 수 있을 것 같기 때문에, 서둘러 주세요! 어제는 다이센 불 축제에서 모닥불이 비추는 천상의 세계를 만끽했습니다! 다이센 신도로를 따라 가다 보면 방문 피안화 가장 좋은 시간도 볼 수 있습니다! 꼭!! * 버스 대수가 적기 때문에 사전에 확인하시기 바랍니다. 　요일 자동차 시간에 따라 주차장이 혼잡 할 수 있습니다. 　예의 바르게 산책을 즐겨주세요. ※자동차는 히나타 야쿠시 버스 정류장 주차장 화장실 입구 및 기능 개발 센터 뒤편 주차장(8:30~16:00)에 있는 휴가 피안화 가이드 맵을 이용하십시오.

【제1회 SpoGOMI 대회 in 이세하라」】2024 9월 28일(토), 이세하라 헤이세이 로타리클럽(미야모토 요시아키 회장)이 주최하는 단체전으로서 이세하라 다이진구 신사에서 열린 쓰레기 줍기 대회에 참가했습니다! 46 팀과 많은 분들이 참가해, 「쓰레기 줍기는 스포츠다!」라는 슬로건을 내건 일본 전통 밀짚 비옷의 무게를 겨루고 상을 수여하는 등 즐기면서 환경을 아름답게 하고 사회에 공헌할 수 있는 이벤트! 10월 5일(토), 6일(일)의 도간 축제 전 이세하라의 거리를 청소하고 안팎에서 손님을 맞이할 준비가 되어 있습니다!

【이세하라 플라워 정보】2024.9.30 히나타의 붉은 거미 백합... 방문 가장 좋은시기입니다. 아루즈 지구 역량 개발 센터 뒤편 주차장 앞 코스모스 필드도 깨끗합니다. 히나타 야쿠시 버스 정류장 옆 주차장은 만원으로 많은 사람들이 계속 방문 했습니다. 오늘 히나타 야쿠시 버스 정류장 근처에 있는 붉은 거미 백합의 모습. 지역주민 주민들에 따르면 새싹은 여전히 제자리에 있으며 많은 화장실을 이용할 수 있으며 이번 주나 다음 주까지 아름다울 것입니다. * 버스 대수가 적기 때문에 사전에 확인하시기 바랍니다. 　요일 자동차 시간에 따라 주차장이 혼잡 할 수 있습니다. 　예의 바르게 산책을 즐겨주세요. ※자동차는 히나타 야쿠시 버스 정류장 주차장 화장실 입구 및 기능 개발 센터 뒤편 주차장(8:30~16:00)에 있는 휴가 피안화 가이드 맵을 이용하십시오.

【에키나카 쿠루린 하우스 소식】 쿠루린 팬 수집가 여러분, 기다려 주셔서 감사합니다! 새로운 상품을 소개합니다. 쿠루린 캔버스 토트 백***1,800 엔 (세금 포함) 넉넉한 수납력과 이너 포켓으로 기능성도 발군! 외출은 신나고 즐거울 것입니다. 여러분을 만나 뵙기를 기대합니다~! 오다큐선 이세하라역 북쪽 출구, 계단으로 가는 길 에키나카 쿠루린 하우스(이세하라역 관광 안내소) 　OPEN 9:00~17:00 (연중무휴)

【이세하라 플라워 인포메이션 휴가의 붉은 거미 백합】2024.9.26 올해는 예년과 달리 한꺼번에 피는 것이 아니고, 위치에 따라 개화 방법이 다릅니다. 새싹이 있는 수 많은 새싹이 보였습니다. 기온에 따라 한꺼번에 개화하는 경우도 있습니다. 히나타 야쿠시는 늦었고 지금은 꽃의 1/3 정도만 피었지만 어때요? 참배! 　*Red Spider Lililies Limited Yakushi Rurimitsu Nyorai Shuin 스탬프* 　　 ※ 500 장 한정 (없어지는대로 종료가됩니다) ¥ 500 엔 오늘도 히나타 야쿠시 버스 정류장 부근에는 셔터를 마음대로 누른 채 산책하는 사람이 많았습니다. * 버스 대수가 적기 때문에 사전에 확인하시기 바랍니다. 　요일 자동차 시간에 따라 주차장이 혼잡 할 수 있습니다. 　예의 바르게 산책을 즐겨주세요. ※자동차는 히나타 야쿠시 버스 정류장 주차장 화장실 입구 및 기능 개발 센터 뒤편 주차장(8:30~16:00)에 있는 휴가 피안화 가이드 맵을 이용하십시오.

【히비타 신사 골동품 벼룩시장】※우천시 중지 　2024년 10월 20일(일) 9:00~15:30 　장소: 산노미야 히비타 신사 구역 　　　　1472 산노미야, 이세하라 시 많은 골동품에 대한 매료 수집가. 두근두근 만남이나 이득을 찾을 수 있을지도! 또한 북 공연, 푸드 트럭 노점, 모종 무료 배포 11:00 ~ 선착순 100 명 (1 인당 1 그릇) 등 떠들썩한 분위기즐겨주세요! 문의는 산노미야 히비타 신사 0463-95-3237로 연락 주시기 바랍니다.

【이세하라 꽃 정보 휴가 붉은 거미 백합】2024.9.24 올해는 극심한 더위로 개화가 늦어지고, 현재 개화는 위치에 따라 개화가 다른 상황입니다. 기온에 따라 한꺼번에 개화하는 경우도 있습니다. 히나타 야쿠시는 현재 거의 개화하지 않고 있습니다. 씻는 물 주위에는 아직 새싹이 남아 있어 잠시 볼 수 있습니다. 히나타 야쿠시 버스 정류장 근처에는 아름다운 꽃이 만발한 화장실이 있고(일부 샐비어도 화장실 있음) 카메라를 들고 있는 손님도 많았습니다. 요일 자동차 시간에 따라 주차장이 혼잡 할 수 있습니다. 예의 바르게 산책을 즐겨주세요. ※자동차는 히나타 야쿠시 버스 정류장 주차장 화장실 입구 및 기능 개발 센터 뒤편 주차장(8:30~16:00)에 있는 휴가 피안화 가이드 맵을 이용하십시오. * 그늘진 도로는 현재 태풍의 영향으로 통행할 수 없습니다. * 버스 대수가 적기 때문에 사전에 확인하시기 바랍니다. * 붉은 피안화 재배에 협조 해 주셔서 감사합니다.

[제 50 회 이세하라 상공 축제 / 제 18 회 이세하라 발바닥] 제18회 이세하라 솔레, 제50회 상공회의소 페스티벌, 다양한 장르의 댄스로 관중과 댄서가 일체가 되는 축제 제18회 이세하라 솔레는 이세하라 최대 규모의 이벤트, 제57회 이세하라 관광 도간 축제와 10월 5일(토)과 6일(일 동시 개최)이 되어 이세하라 역 주변은 점점 고조로 가리가 됩니다! 【장소】오다큐선 이세하라역 주변 【문의처】이세하라시 상공회의소 　　　　　　TEL : 0463-95-3233

하마마츠리 치가사키에 여름이 왔음을 알리는 새벽의 축제입니다 가나가와 현의 무형 민속 문화재로 지정되어 있습니다 매년 바다의 날 치가사키 니시하마 해안 개최 매우 흥미로운 축제입니다

【 휴가 레드 스파이더 릴리　 　임시 안내소 오늘도 휴가 안내 9/22】2024.9.22 날씨의 영향으로 히나타 야쿠시 버스 정류장에서 관광 자원 봉사자에 의한 임시 관광 안내소 주차장은 오늘 9/22 (일) 휴가입니다. 히나타 야쿠시 버스 정류장 주차장 화장실 입구와 기능 개발 센터 뒤편 주차장의 캔에 있는 휴가 붉은 거미 백합의 안내도를 부담없이 가져 가십시오. 위치에 따라 휴가 지역은 방문 적기에 도달하고 있지만, 발에 조심하고 합리적인 감상 범위 내에서 매너를 지켜주세요.

【히나타 야쿠시】2024 레드 스파이더 릴리 리미티드 야쿠시 루리미츠 뇨라이 슈인 스탬프 ※ 500 장 한정 (없어지는대로 종료됩니다) 피안화 한정 야쿠시 루리미츠 뇨라이고 고슈인 ¥500 오다큐선 이세하라역 북쪽 출구 가나나카 버스 3번 승차장 　　"히나타 야쿠시 선"으로 약 20 분, 종점 경유 도보 15 분 하차 참배길 * 버스 대수가 적기 때문에 사전에 확인하시기 바랍니다. 자세한 내용은 히나타 야쿠시 홈페이지를 참조하십시오.

[야쿠시 숲길 일부 통행 금지] 태풍 10호의 영향으로 야쿠시 숲길(히나타 야쿠시 우라~나나사와)의 일부 구간은 보행자를 포함한 통행이 금지됩니다. 복구 일정은 아직 결정되지 않았습니다. 자세한 내용은 가나가와 현 웹 사이트를 방문 해 주시기 바랍니다.

【이세하라 꽃 정보】9.20 목가적인 태양 아래 붉은 거미 백합 ... 줄기가 뻗고 개화가 시작되고, 어떤 곳에서는 부분적으로 매우 깨끗합니다! 오늘 아침 붉은 거미 백합의 모습. 히나타 야쿠시 버스 정류장 주차장 자동차 임시 관광 안내소 개설 9/21(토), 22(일), 23(월) 9:30~15:00 　오다큐선 이세하라역 북쪽 출구 가나나카 버스 3번 승차장 　　"히나타 야쿠시 선"종점에서 하차 약 20 분 붉은 피안화 시즌에는 기능 개발 센터 뒤편 주차장이 특별 개방되어 기능 개발 센터 뒤편 주차장에 자동차 피안화 가이드 맵이 있으니 꼭 이용해 주세요. * 노상 주차는 삼가해 주시기 바랍니다. 　계절에는 붐비기 때문에 감상 매너를 지켜주세요.

【제57회 이세하라 관광 도간 축제】 이세하라와 관련된 장군 오타 미치라를 기리기 위해 개최 된 이세하라 관광 도간 축제는 시내에서 가장 큰 이벤트! 올해는 매년 개최되는 '오타 미치칸 매사냥 행렬'과 배우 오다이 료헤이와 방송인 리리코가 '호조 마사코'를 연기하는 '호조 마사코 히나타 야쿠시 순례 행렬', 3×3 농구팀의 시범 경기, 새로운 수수께끼 풀기 이벤트 '이세하라 수수께끼 풀기 거리 산책 오타 미치칸의 보물' 등 다양한 이벤트가 개최됩니다. 【개최 날짜】 　10월 5일(토) 오후 1시~7시 30분　 　10월 6일(일) 오전 10시~오후 5시 30분　 【장소】가나가와현 이세하라시 오다큐선 이세하라역 주변 [문의] 0463-94-4729　 　　도간 축제 실행위원회(이세하라시 상공관광진흥과 내)

【이세하라 플라워 정보】9.18 히나타의 붉은 거미 백합... 보기에 딱 좋은 시기 아직. 곳곳에서 꽃이 피기 시작하는 상황입니다. "히나타 야쿠시 버스 정류장 주차장"까지의 임시 안내소 9/21(토), 22일(일), 23일(월·축)에 영업합니다. 오다큐선 이세하라역 북쪽 출구 가나나카 버스 3번 승차장 "히나타 야쿠시 선"종점에서 하차 약 20 분 * 버스 대수가 적기 때문에 사전에 확인하시기 바랍니다. 임시 안내소 운영하지 않는 경우, 히나타 야쿠시 버스 정류장 (자동차 화장실 입구)과 기능 개발 센터 (후문 주차장 8 : 30 ~ 16 : 00)에서 무인 붉은 거미 릴리 안내도를 제공합니다. 캔에 들어 있기 때문에 필요한만큼 부담없이 가져 가십시오.

【다카무로 신사 연례 대축제】 2024년 9월 15일(일), 다카무로 신사(이세하라시 시모스야 2202)에서 연례 대축제가 개최되었습니다. 오이소의 데루가사키 해안에서 행해지는 시오汲mi 신사 의식에서 모은 모래를 정화 소금 대용으로 사용하는 "해변 모래 뿌리기"를 시작으로 더위 속에서 가리가 있고 활기찼습니다!

【이세하라 휴가 붉은 거미 백합 2024】 *그늘진 도로는 현재 태풍으로 인해 통행할 수 없습니다* 드디어 붉은 피안화 시즌입니다! 그러나 올해는 보기에 딱 좋은 시기 아직 멀어 보입니다. 현재 논에 여러 개의 꽃이 피고 있는 것을 확인할 수 있었습니다. 꽃이 보기에 딱 좋은 시기면 임시 안내소 엽니다. 9월 21일(토), 22일(일), 23일(월) 장소: 히나타 야쿠시 버스 정류장 오다큐선 이세하라역 북쪽 출구 가나나카 버스 3번 승차장 　　　　"히나타 야쿠시선" 약 20분 * 버스 대수가 적기 때문에 사전에 확인하시기 바랍니다. 붉은 거미 백합이 피는 밭은 주인의 친절 덕분에 열려 있습니다. 반드시 매너를 지켜가 있고 이해가 있고 협력을 부탁드립니다. 개화 상태를 수시로 업데이트하겠습니다.

【다카무로 신사 연례 대축제】 다카무로 신사(2202 Shimosuya, Isehara City)에서 매년 대축제가 개최됩니다. 요이미야:2024년 9월 14일(토) 연간 대축제: 2024년 9월 15일(일) 9월 7일에는 오이소쵸의 데루가사키에서 매년 열리는 대축제에 사용되는 해변의 모래, 바닷물가 있고, 혼다와라(해초)를 모으는 '시오스미 제사'가 열렸습니다. 매년 열리는 대축제 '바닷가 모래 뿌리기 세레머니'에서 소금 대신 가져온 바닷가를 신사 주변에 뿌리고, 도리이(鳥居 신사 입구에 세운 기둥 문)의 밧줄에 해초를 장식가 있고, 바닷물을 사용하여 화재 예방을 기원합니다. 교통: 오다큐선 '이세하라'역 　　　　　도보 20분　 　북쪽 출구 아이코 이시다 역 행 5 번 버스 '카스 루프탑 인'가 있고 하차 도보 2 분 　남쪽 출구 4 번 버스 정류장 도카이 대학 병원 행 "이세하라 시청 북쪽 출구 하차"가 있고 도보 9 분 자세한 내용은 이세하라 다카신카이 홈페이지를 방문 해 주세요

[휴가 돌 유리 체험 참가자 모집 안내] 에도 시대부터 쇼와 시대에 걸쳐 이세하라의 산업을 지탱해 온 "휴가이시"의 가 있고역사와 문화에 대해 배우가 있고, 유리 불기를 체험할 수 있는 귀중한 이벤트에 참가해 않겠습니까! 날짜: 2024년 9월 28일(토) 가 있고 2024년 9월 29일(일) 장소: 주식회사 아츠기 글라스 공방 (아츠기시 츠마타키타 2-13-8) * 오다큐선 혼아쓰기역에서 버스가 있고 도보 약 20분 　자동차로 오실 경우 인근 유료 주차장을 이용해주십시오. 참가료 : 5000 엔 대상 연령: 초등학교 4학년 가 있고 이상 신청가 있고 자세한 사항:휴가이시 유리 홈페이지에서 신청 마감:2024년 9월 15일(일)(선착순)

[2024년(레이와 6년) 개최 안내 "제43회 다이센 불축제 장작 노"] 지역주민 다이센 쿄겐자 있고 신요카이의 교겐 가 있고 댄스 공연도 펼쳐지며, 모닥불의 불빛이 비추는 천상의 세계를 있고 즐길 수 있습니다. 다이센에서 일본의 전통 예능을 즐겨주세요. 일시:2024년(2024년) 10월 1일(화)가 있고 10월 2일(수) 　　　개장 - 15:30 개막 - 16:30 (19:30경 종료 예정) 장소: 오야마 아후리 신사국, 노가쿠 홀 　　　355 다이센, 이세하라 시, 가나가와 　　　* 개최 장소는 하신사에서 사용할 수있는 화장실이 될 수 없습니다. 교통: 이세하라 역 북쪽 출구 가나나카 버스 4 번 '다이센 케이블 라인' 　　　　　"기업국 입구"에서 하차 도보 1 분 ★ 모든 좌석은 지정석입니다. ★ 신청 : 오야마 아후리 신사 사무국 0463-95-2006 (전화 접수 전용) 　자세한 내용은 오야마 아후리 신사 공식 홈페이지를 참조하십시오　

[산속의 이세하라이치에서 개최! ] 악천후로 인해 취소 이세하라 (伊原)는 맛있는 즐거움이 가득합니다! 2024년 9월 15일(일) 10:00~15:00 장소: 이세하라시 운동공원(입장 무료) 푸드 텐트, 키친 카, 지역 특산품 판매 가 있고 다양한 부스가 늘어서 가 있고 무대 공연도 즐길 수 있습니다! 　 ●전철가 있고 버스로 오시는 길 320 Nishitomioka, 이세하라시, 가나가와(현) 오다큐선 이세하라역에서 하차 카나가와 중앙 교통 버스 북쪽 출구 3 번 "나나사와 선"약 10 분 240 엔 ▪ I-34 가 있고 36호선 탑승 하차 [소고 스포츠 파크] ▪ I31 탑승 가 있고 37개 노선 하차 스포츠 파크 입구에서 도보 5분 가 있고 ※ 이용이 혼잡 할 것으로 예상되므로 대중 교통을 이용해주십시오 　협조 부탁드립니다. 【문의】 이세하라이치 실행위원회에 메일 보내기　 　　　　　　　iseharaichi@j4.gmobb.jp (문의처: 사카모토)

두 사람은 어깨를 맞대고 타오르는 여름 구름을 바라본다.