日本の文化と温泉を満喫できる「石川の加賀温泉郷」の動画について こちらの動画は「観光チャンネル石川県 加賀市 加賀温泉郷」が公開した「加賀百万石の温泉郷「石川県 加賀温泉郷」 ／ 「加賀ていねい」コンセプトムービー」です。 石川県加賀温泉郷で体験できる日本文化や温泉などの魅力が詰まった動画となっています。 加賀温泉郷は「加賀ていねい」の心で観光客の心を魅了し、癒やし続けています。 こちらの記事では、日本の文化や温泉を楽しめる石川県加賀温泉郷の魅力を動画と共に紹介します。 日本の文化と温泉を満喫できる石川の加賀温泉郷とは？ 人気の観光名所である加賀温泉郷は北陸三県の真ん中にある温泉地です。 この地域は九谷焼きや茶道、漆器、祭り、日本料理といったさまざまな文化が詰まっている魅力ある町。 加賀温泉郷は、文人墨客たちに愛されていた街として有名。 文化や温泉で著名人たちの心を癒やしてきました。 今も人気の観光スポットとなっており、北陸新幹線が開通したことで観光客が増えています。 おもてなしの心で出迎えてくれる旅館や、おいしい和食、ご当地グルメなど、見どころはいっぱい。 癒しの旅として石川県の加賀温泉郷を観光するのはいかがでしょうか？ 石川の観光エリアである加賀温泉郷の日本文化 石川の加賀温泉郷では、さまざまな日本文化を見ることができます。 歴史好きな方におすすめなのが、江沼神社の長流亭です。 重要文化財に選ばれているこの建造物はとても神聖な雰囲気のある場所。 周りは自然に囲まれており、インスタ映えするきれいな景色を楽しむことができます。 伝統芸能が好きな方には山中節を体験するのがおすすめ。 日本らしい民謡でゆったりした踊りが心を和ませてくれます。 また山中座では山中節の他に、山中温泉の総湯・菊の湯と山中漆器も体験できるぜいたくなスポットです。 他にも、山代大田楽や芸術を生み出した城下町の大聖寺でも日本の伝統文化を堪能できます。 石川の観光エリアである加賀温泉郷の温泉について 石川の観光スポットの加賀温泉郷は、小松市の粟津温泉、加賀市の片山津温泉、山中温泉、山代温泉の4つの温泉の名称として使われています。 4つの温泉には長い歴史があり、それぞれで特徴のある泉質を楽しめます。 温泉の温度も微妙に異なる4つの温泉の違いを楽しむ湯巡りをしてみてはいかがでしょうか？ 石川の観光エリアである「加賀温泉郷」紹介記事のまとめ 心のこもった日本文化や温泉を堪能できる加賀温泉郷で、癒しの旅行を体験してみてはいかがでしょうか？

이시카와현 나나오시 와쿠라온천 관광여관 '타다야' 동영상 소개 이 영상은 ‘타다야’에서 제작한 와쿠라 온천 료칸 ‘타다야’ 소개 영상입니다. 와쿠라 온천이란, 호쿠리쿠 지방의 이시카와현 노토반도에 있는 호쿠리쿠 최고의 온천 거리를 말합니다. 1,200년의 역사를 자랑하는 운치 있는 와쿠라 온천 거리는 일상의 피로를 풀기에 최고의 관광 명소입니다. 노토 관광을 생각하신다면 창립 1885년의 전통을 자랑하는 온천 료칸, 타다야에서 여유로운 시간을 보내보는 것은 어떨까요? 이 영상에서는 와쿠라 온천 타다야에서 일하는 분들의 평소에는 볼 수 없는 작업 현장이나, 최고의 서비스를 마음을 담아 손님들을 맞이하는 모습을 확인할 수 있습니다. ‘와쿠라 온천 타다야’는 호텔, 료칸 이용 후기 사이트, 비교 사이트에서 최고의 서비스를 받을 수 있다는 평으로 큰 인기를 얻고 있습니다. 영상을 통해 와쿠라 온천 타다야에 머물고 있는 듯한 느낌을 받으실 수 있을 겁니다. ‘와쿠라 온천 타다야’의 노천 온천에서 일본의 감성을 느껴보자! 이미지 인용 :YouTube screenshot 이시카와현 와쿠라 온천의 숨겨진 명소로 암암리에 인기를 끌고 있는 타다야는 과거 이곳 나베시마의 번주인 나베시마 나오토라의 딸이 주인으로 이끌었던 역사 깊은 명소입니다. 와쿠라 온천 타다야의 매력은 무엇보다도 노토의 아름다운 바다가 한눈에 보이는 노천 온천을 즐길 수 있다는 점인데요. 영상에서도 2:11부터 눈앞에 펼쳐지는 바다를 바라보며 온천을 즐기는 모습을 확인할 수 있어 타다야에 가보고 싶다는 마음이 드는 영상입니다. 자연의 아름다움을 만끽할 수 있는 온천을 즐긴 후, 유카타로 갈아입곤 여유롭게 시간을 보내는 것은 료칸에서만 느낄 수 있는 여행의 묘미라 할 수 있습니다. 편의 용품도 갖춰져 있어 당일치기 여행으로도 최적입니다. 노토 여행 시 가벼운 마음으로 온천을 이용할 수 있어 좋습니다. 일본 료칸 ‘와쿠라 온천 타다야’에서 알차게 보내는 방법 이미지 인용 :YouTube screenshot 온천을 만끽한 뒤에는 맛있는 일본요리가 기다리고 있다는 사실! 와쿠라 온천 타다야의 음식은 노토에서 엄선한 재료만으로 만든 최고의 요리입니다. 타다야의 산바시나 귀빈실 ‘토시히사’방에서는 낚시도 할 수 있습니다. 잡은 고기는 손질해서 요리로 만들어 주는 서비스도 매력적인데요. 평소 해볼 수 없는 체험, 방 안에서의 낚시 체험 어떠신가요? 타다야의 로비라운지에서는 바다 너머로 저무는 저녁 해의 아름다운 모습을 볼 수 있습니다. 관내 시설로 노래방, 바 라운지, 기념품 가게도 있어 추억 가득한 여행을 만끽할 수 있습니다. 식사는 영상 2:26에서 확인할 수 있으며 신선한 해산물을 먹으며 즐기는 일본 술은 그 자체로 최고입니다. 와쿠라 온천 타다야를 즐기는 방법 이 영상에서는 평소 보기 어려운 ‘와쿠라 온천 타다야’에서 일하는 분들의 모습을 곳곳에서 확인할 수 있습니다. 주방에서의 요리, 청소, 예약 접수, 접객 등 오시는 분께 최고의 서비스를 제공하겠다는 직원들의 모습을 엿볼 수 있습니다. 와쿠라 온천 타다야의 주변은 추천 관광 명소로 가득합니다. ‘노토지마 수족관’ ‘나나오 성지’ ‘게타 다이샤’ ‘치리하마 나기사 드라이브 웨이’ ‘노토지마(섬)’ ‘미치노에키 노토 먹거리 축제 시장’ ‘하나요메노렌관(전통혼례 박물관)’ ‘노토지마 오하시(다리)’ ‘노토사토 야마사토 카이고(관광 열차)’ ‘벳쇼가쿠 전망대 노토 유메 테라스’ ‘노토지마 트윈 브릿지’ ‘와쿠라 쇼와 박물관과 장난감 박물관’ ‘와지마 아사이치(아침시장)’ ‘와지마 공방 나가야’ ‘이시카와현 와지마 시츠게이 미술관’ ‘와지마 키리코 회관’ ‘시로요네센마이다(계단식 논)’ ‘하타고 이와(바위)’ ‘요시츠네노 후나카쿠시’ 등, 와쿠라 온천 타다야에 방문하실 때 이러한 인기 명소도 함께 둘러보는 건 어떨까요? 와쿠라 온천 타다야 소개 이미지 인용 :YouTube screenshot 영상에서도 알 듯 있듯이 와쿠라 온천 타다야는 일류의 서비스만을 제공하는 고급 일본 료칸입니다. 먼저 영상을 통해 와쿠라 온천 타다야에서 여유롭게 보내는 듯한 기분을 만끽해보세요! 노토 관광 여행을 하실 계획이라면 일본의 감성과 맛있는 음식까지 즐길 수 있는 추천 료칸, 타다야에 꼭 방문해보세요! 요금은 계절에 따라 다르므로, 공식 홈페이지나 여행 예약 사이트에서 확인하세요. ◆와쿠라 온천 타다야◆ 【주소】〒926-0174 이시카와현 나나오시 와쿠라온천 타다야 【오시는 길】노토공항에서 차로 약50분 소요. 와쿠라 온천역에서 무료 셔틀버스 운행 (예약 필수) 【주차장】있음. 100대 수용 가능 【전화번호】0767-62-3434 【Trip Advisor】와쿠라 온천 타다야 https://www.tripadvisor.co.kr/Hotel_Review-g1021236-d1082647-Reviews-Tadaya-Nanao_Ishikawa_Prefecture_Hokuriku_Chubu.html

이시카와현 가가시「야마시로온천」관광 소개 동영상에 대해 「야마시로온천 관광협회」가 제작한,「야마시로온천　PRmovie 【short ver.】」（山代温泉　PRmovie 【short ver.】）는, 이시카와현 가가시 인기 관광지역, 야마시로 온천 PR무비입니다. 이시카와현 가가시 야마시로 온천은 개유1300년을 자랑하는 호쿠리쿠(北陸, Hokuriku)지방 유일의「온천의 거리(いで湯の街, Ideyunomachi)」로서, 옛날부터 대접하는 마음으로 관광객을 맞는, 일본의 문인묵객에게 사랑받아 온 역사를 가지고 있습니다. 일본 관광・일본 여행 리뷰 사이트, 비교 사이트에서도 인기 있는 온천지입니다. 1분30초의 동영상 안에는, 일본다운 옛날 좋았던 거리 모습의 매력적인 경치가 담겨 있으니 천천히 관람해 보세요. 동영상에서 소개하는 이시카와현 가가시「야마시로온천」매력적인 관광지는 이미지인용 :YouTube screenshot 동영상 0:24부터 소개하는 노산인 우거터 이로하초암(魯山人寓居跡いろは草庵, Rosanjingukyoato Irohasoan)은, 느긋하게 시간을 보내고 싶은 분께 추천하는 관광 스폿. 그 밖에 원천 족욕과 구타니야키(九谷焼, Kutaniyaki) 가마터 전시관이나, 핫토리(服部, Hatori)신사에 다다르는 아이우에오 좁은 길 등의 관광 명소도 소개합니다. 동영상 1:00의, 소라당이라 불리는 유니크한 관광 전망대에도 꼭 한번 들러 보세요. 동영상 0:13에 소개하는 야마시로 명물 육방구이소하치노(六方焼惣八, Roppoyakisohachi) 육방구이(六方焼き, Roppoyaki)는, 걸어 다니며 먹거나 점심으로 딱. 또한, 동영상 0:47에서 소개하는 가가 파르페도 꼭 먹어 보고 싶은 스위츠입니다. 이시카와현 가가시「야마시로온천」과「가타야마쓰(片山津, Katayamazu)」지역 온천 시설과 일본 료칸 사진：야마시로온천탕의 곡륜(소유와 코소유) 동영상 1:09부터 소개하는 총탕(総湯, Soyu)토코소유(古総湯, Kosoyu)는, 야마시로온천을 대표하는 일본 옛날 공중 목욕탕. 九谷焼 타일을 이용한 운치 있는 공동 목욕탕에서, 옛날 좋았던 일본 온천의 정취를 맛봅시다. 야마시로온천에는, 루리히카루(瑠璃光, Ruriko)와 웅산각(雄山閣, Ozankaku),호쇼오테이(宝生亭, Hoshote)와 야마시타 가문(山下家, Yamashitaya),요시다야마오카쿠(吉田屋山王閣, Yoshidaya Sanokaku)등 많은 호텔과 일본 료칸이 있습니다. 아라야도오도오안(あらや滔々庵, Arayatotoan)과 유노쿠니텐쇼오(ゆのくに天祥, Yunokuni Tensho),타치바나시키테이(たちばな四季亭, Tachibana Shikitei)와 하와타리(葉渡莉, Hatori),변변치 않고 무하유(べにや無何有, Beniya Mukayu),모리노스(森の栖, Morinosumika) 리조트＆스파 외에,탕쾌(湯快, Yukai) 리조트 아야아사라쿠(彩朝楽, Saichoraku),호시노 리조트숙박도 추천합니다. 물론, 당일치기 온천도 즐길 수 있는 스폿도 있어요. 야마시로온천 수질은, 나트륨・칼슘 황산염・염화물천으로, 효능은 근육통, 관절통, 관절 류마치스, 변형성 관절염, 요통, 신경통, 오십견, 타박, 염좌 등의 만성기, 운동 마비의 근육 뻣뻣함, 냉증, 말초순환장애, 위장기능 저하, 경증 고혈압, 당뇨병, 고지혈증, 천식, 폐기종, 치질, 자율신경불안정증, 수면장애, 우울증, 병후 회복기, 피로회복, 건강 증진입니다. 이시카와현 가가시「야마시로온천」주변 관광 스폿 소개 지역의 커뮤니케이션을 서포트 하기 위한 시설「망치질을 악당(はづちを楽堂, Hazuchiogakudo)」, 다양한 장르의 개성 넘치는 전시회가 열리는「Gallery PANNONICA」, 가마 작품을 전시하는「이즈쿠라야(伊豆蔵屋, Izukuraya) 무산 가마(撫山窯, Buzangama)」, 지역 출신 작가의 구타니야키 외, 야마나카(山中, Yamanaka)칠기 명품을 전시한「빈소(うつわ蔵, Utsuwa-Kura)」, 공방 오리지널 그릇을 보실 수 있는「가마(窯元, Kamamoto)・구타니미도원(美陶園, Bitoen)」등이 있습니다. 전통 공예 구타니야키를 체험할 수 있는 시설도 많이 있습니다. 야마시로온천을 방문할 때에는, 이런 스폿에도 발길을 옮겨 보시는 건 어떠세요? 이시카와현 가가시「야마시로온천」즐기는 방법 소개 사진：온천 일본 료칸을 예약하고 이시카와현 가가시 야마시로온천을 방문해, 대욕장과 노천 온천에서 최고의 한 때를 보낸 후에는, 유카타를 입고 일본 료칸 방에서 느긋하고 보내고 싶은 것. 날씨가 좋으면, 동영상에서 소개하는 것처럼 온천 마을을 관광하는 것도 재미있어요. 교통접근은 고마쓰(小松, Komatsu)공항에서 차로 약 30분, 가장 가까운 역은 서일본 여객철도 호쿠리쿠본선 가가 온천역입니다. 이시카와현 가나자와(金沢, Kanazawa) 가가지역 인기 온천지, 야마시로온천으로 여행은 분명히 잊을 수 업슨 추억이 될 거예요. 【트립 어드바이저】야마시로온천 후루소유 https://www.tripadvisor.co.kr/Attraction_Review-g651648-d3782601-Reviews-Yamashiro_Onsen_Kosouyu-Kaga_Ishikawa_Prefecture_Hokuriku_Chubu.html

石川県 輪島市の「接吻터널」동영상을 소개！ 여기서 소개하는 동영상은「nippon.com」이 공개한 石川県 輪島市에 있는 연인의 성지「接吻터널」을 소개한「【4K】연인의 성지「せっぷんとんねる(せっぷんとんねる, Seppun Tunnel)」에서 사랑 성취를 빌다：石川県 輪島市| nippon.com」입니다. 接吻터널은, 石川県輪島市 町野町(町野町, Machinomachi) 曽々木(曽々木, Sosogi)에 있는 동굴「福が穴(福が穴, Fukunoana)」옆에 있는 터널입니다. 曽々木해안, 波の花みち(波の花みち, Naminohanamichi) 산책길에 있는 작은 터널로, 石川県 輪島市 추천 관광 명소 중 하나입니다！ 사진：이시카와현와지마시・셋푼 터널 1957년（쇼와32년）공개의 도호영화「망각의 꽃잎」의 로케를 여기서 해, 두 주인공이 이 터널에서 사랑을 확인한데서「せっぷんとんねる」라 불리며 일약 인기있는 관광지가 되었습니다. 2011년（헤세23년）에는, 「연인의 성지」선정 위원회가「연인의 성지」로 인정했습니다. 이 터널 빠져나와, 그 앞의 통칭(해피존）을 두 사람이 방문하면 사랑이 이루어진다고 합니다. 接吻터널 입구 간판은, 동영상 0:18보실 수 있습니다. 터널안에는「암굴부동」이 진좌하고 있어, 많은 수행자들이 행복해지기 위해 기도를 올려 왔습니다. 사람들의 소원을 이루기 위한 기운이 넘쳐, 그 안에 있는 御縁之泉(御縁之泉, Goennoizumi)도 파워 스폿으로 알려져 있습니다. 또한, せっぷんとんねる 주변에는,「福の穴」와, 절경 스폿「窓岩(窓岩, Madoiwa)」등의 파워 스폿도 있습니다. 터널 안은 라이트업되어, 하트 마크의 라이트업이 아주 로맨틱. 연인들이 지나가면 멋지겠네요. 하트 마크의 라이트업을 배경으로 사진촬영을 하면, 분명히 인스타그램용으로 딱일 거예요. 터널 뒤에는 岩倉山(岩倉山, Iwakurayama) 산길이 있고, 해발 170미터 부근에「千体地蔵(千体地蔵, Sentaijizo)」가 있습니다. 千体地蔵는 자연의 신이 조각했다고 하여, 자식을 얻는 효험이 있다고 합니다. 奥能登(奥能登, Okunoto)영산, 岩倉山에는 천수관음을 모시는 고찰 영지인 岩倉寺(岩倉寺, Iwakuraji)가 있습니다. 터널을 포함해 신불의 힘이 집결하는 岩倉山 일대가 큰 파워 스폿입니다. 또한 接吻터널에서는 能登의 겨울 能登 풍물시「波の花(波の花, Naminohana)」를 볼 수 있습니다. 11월 중순부터 2월 하순 일본해의 거칠고 높은 파도로 바닷물 속에 부유하는 식물성 플랑크톤의 점액이 바위에 부딪쳐 공기를 품은 흰 거품상태가 됩니다. 그 거품을「波の花」라고 합니다. 「接吻터널」이 있는 石川県 輪島市 주변 관광 스폿 소개 사진：와지마・아침시장 「接吻터널」이 있는 石川県 能登 주변은 인기가 있는 관광 스폿이 많이 있습니다. 여기서는 그 일부를 소개하겠습니다. ・호쾌한 단층 풍경을 볼 수 있는 曽々木 해안에 있는 「窓岩・曽々木・真浦(真浦, Maura)포켓 파크」 ・千葉県(千葉県, Chibaken) 勝浦市(勝浦市, Katsuurashi) 勝浦 아침시장, 岐阜県(岐阜県, Gifuken) 高山市(高山市, Takayamashi) 宮川(宮川, Miyakawa) 아침시장과 함께 일본 3대 아침시장 중 하나「輪島 아침시장」 ・일본의 계단식 논 백선, 국가 지정 문화재 명승으로 지정된「白米千枚田(白米千枚田, Shiroyonesenmaida)」 ・세계 농업유산「能登 里山里海(里山里海, Satoyamasatoumi)」 ・일본 유산으로도 인정받은「能登 キリコ(キリコ, Kiriko) 마츠리」에 쓰이는 キリコ를 전시하는 시설「輪島 キリコ회관」 ・낙차 약 35미터 산에서 직접 바다로 떨어지는「垂水の滝(垂水の滝, Taruminotaki)」 ・蒔絵(蒔絵, Makie)(젓가락)를 체험을 할 수 있는 공방「輪島공방 나가야」, 검은 기와 지붕이 아름다운, 중요 전통적 건조물군 보존지역인「黒島(黒島, Kuroshima)지구」 ・石川県 七尾市(七尾市, Nanaoshi) 中島(中島, Nakajima) 지구와 能登島(能登島, Notojima) 지구를 연결하는 현수교「트윈 브릿지 노토」 사진：이시카와현・노토지마대교와 노토지마 ・石川県에서 가장 긴 다리「能登島대교」 ・松本清張(松本清張, Matsumoto Seicho)의 명작「제로의 촛점」무대가 된 단층 절벽「야세의 절벽」 ・1200년의 역사를 가진 오래된 온천「和倉(和倉, Wakura)온천」 ・하타오리의 신 전설을 낳은 부부바위로 能登 대표적 기석 중 하나인「機具岩(機具岩, Hatagoiwa)」 ・能登반도 동쪽에 있는 九十九湾(九十九湾, Tsukumowan)을 걸으며 즐길 수 있는 「九十九湾 산책로」 石川県 能登를 관광하러 방문하셨을 때는 이런 관광 스폿도 체크해 보시는 건 어떠세요? 石川県 輪島市「接吻터널」동영상 정리 이 기사에서는, 石川県 輪島「接吻터널」을 소개했습니다. 接吻터널의 교통접근은 輪島 시가지에서 국도 249호선 曽々木 방면 차로 약 25분으로 新八世乃洞門(新八世乃洞門, Shinhasenodomon)터널 앞에 주차장이 있습니다. 北海道(北海道, Hokkaido)「행복역」, 香川県(香川県, Kagawaken)「엔젤로드」,栃木県(栃木県, Tochigiken)「오리히메신사」등, 일본 전국에는 接吻터널과 같은 사랑의 성지가 많이 있습니다. 연인이나 관심 있는 사람과 방문할 때는, 참고해 보세요！ 【트립 어드바이저】接吻터널 https://www.tripadvisor.co.kr/Attraction_Review-g1021242-d8051360-Reviews-Seppun_Tunnel-Wajima_Ishikawa_Prefecture_Hokuriku_Chubu.html

石川県金沢市の世界一の金箔技術紹介動画について こちらの動画は「Nippon.com: Japan in Video」が公開した「Do-It-Yourself Gold Leafing in Kanazawa | Nippon.com: Japan in Video」です。 石川県金沢市の箔巧館では世界一の金箔技術をご覧になることができます。 石川県金沢市の箔巧館とは 2018年4月にリニューアルした体験型金箔総合ミュージアムです。 金箔の総合メーカー「箔一」の本店にあり、入場は無料です。 雨の日の観光にも最適です。 箔巧館の魅力ポイントをご紹介 ・ポイント１「見る」 箔巧館1番目のオススメポイントは「黄金の鎧兜」がある「金箔の間」。 加賀藩初代藩主前田利家が着ていた鎧兜を復元しています。 利家公は歌舞伎者といわれ、当時も派手な黄金の甲冑を来て出陣したと言われるほど。 黄金の鎧兜を中心に、利家公が金沢城に入場するまでの物語をプロジェクションマッピングでご覧になる事ができます。 ・ポイント２「味わう」 はくいちカフェでは、金箔ソフトが味わえます。 金粉ではなく「金箔」というのが凄いですね。 ・ポイント３「体験する」 日本の伝統工芸・伝統文化ともいえる金箔。 石川県金沢市の箔巧館では、自分だけのオリジナル工芸品として箔貼り体験ができます。 スタッフが付いてくれるので、初心者や子供でもできるので安心ですね。 ※予約優先のため、観光の予定に組み入れたい方は事前に連絡をおすすめします。 ・ポイント４「買う」 箔巧館ではもちろん買い物を楽しむことができます。 金沢の伝統工芸品「金沢箔」を身近に楽しめるよう、取り揃えも様々。 金箔工芸品はもちろん、コスメ・あぶらとり紙、食用金箔、箔材料など見ているだけでも楽しめます。 お土産選びにも最適ですね。 日本の旅行でも金箔をこれだけ楽しめるのは金沢だけ。 箔巧館は観光の魅力が詰まったスポットと言えるでしょう。 箔巧館へのアクセス 住所：石川県金沢市森戸２丁目１－１ TEL：076-240-8911 路線バス：北陸鉄道 ・「武蔵ヶ辻・近江町市場」バス停より57番新金沢郵便局前ゆき「新金沢郵便局前」下車、徒歩約10分 ・「武蔵ヶ辻・近江町市場」バス停より50番上荒屋西ゆき「新金沢郵便局前」下車、徒歩約15分 電車：JR ・「金沢駅」より北陸本線「野々市駅」下車 タクシーで約10分 石川県金沢市の箔巧館紹介まとめ 世界一の金箔技術を誇る石川県金沢市の箔巧館。 数々の美しい作品にあなたもきっと虜になるでしょう。

역사문화가 넘쳐흐르는 이시카와현 가나자와시는? 본 영상은 Discovery Nippon 이 제작한 이시카와현 가나자와시의 지역 프로모션 영상, '[4K] Kanazawa JAPAN 가나자와 관광 겐로쿠엔 햐쿠만고쿠마츠리 히가시챠야가이 Beautiful' 로, 가나자와시의 인기관광지나 축제를 고화질 (4K영상)으로 시청할 수 있다. 호쿠리쿠지방 이시카와현 가나자와시는, 도쿄역에서 가나자와역을 잇는 호쿠리쿠신칸센이 개통한 이래 관광지로서 인기있는 에리어가 되었다. 이시카와현 가나자와시로 가는 교통편은, 신칸센 탑승시 수도권에서 3시간 정도면 도착하기 때문에, 당일여행도 가능하다. 이 영상에서는 이시카와현 가나자와시의 '겐로쿠엔', '오야마신사 햐쿠만고쿠마츠리', '가나자와성', '히가시챠야가이'를 메인으로 소개하고 있다. 이 영상으로 가나자와의 매력을 마음껏 느끼길 바란다. 이시카와현 가나자와시의 대표적인 관광 스팟 '겐로쿠엔' 소개 사진：가나자와 겐로쿠엔 라이트업한 가을 이시카와현 가나자와시의 관광지로서 가장 유명하고 인기있는 스팟은 「겐로쿠엔」이다. 이곳은 영상의0:42초부분부터 소개된다. 명소 겐로쿠엔은 1676년 당시의 번주인 이다 츠나노리가 세웠던 별장에서 시작되었다고 전해진다. 겐로쿠엔의 부지내에는, 예로부터의 정취가 물씬 풍기는 일본정원의 경관이 펼쳐져있다. 또한, 겐로쿠엔은 계절에 따라 크게 모습이 바뀌는 것으로도 유명하며, 특히 봄에 피는 벚꽃은 일본 벚꽃 명소 100선에도 선정되어 있다. 일본 100대 명성으로 선정된 '가나자와성' 소개 사진：해질녘의 가나자와 성 이시카와현 가나자와시의 관광지에서 빼놓을 수 없는 스팟이라고 하면 「가나자와성」 일 것이다. 영상의3:33초부터 볼 수 있다. '가나자와성'은 에도시대 (서력 1603년~1868년) 번주 마에다씨에 의해 건설된 성으로, 일본 100대 명성에도 선정되어 있다. '가나자와성'은 거듭된 화재로, 대부분이 소실되었다. 현재의니노마루나 성벽 등은 재건된 것으로, 이후로도 '가나자와성'을 원래의 모습으로 되돌리기 위한 재건 공사를 시행할 예정이다. 가나자와성에서는, 매년 새해에 300년의 전통을 자랑하는「가가사다리오르기 (가가하시고노보리)」가 개최된다. 이 행사의 모습은3:39초부터 소개되므로, 일본전통의 신기, 뛰어난 기술을 부디 관람하시길 바란다. 가나자와의 작은교토, '히가시챠야가이' 소개 사진：히가시챠야가이 계속해서, 영상의1:00분 부분을 봐주시길 바란다. 이곳, 옛 성시의 향취가 남아있는「히가시챠야가이」는 행여 에도시대로 타임슬립 한 것만 같은 감각의 관광지로 인기를 모으고 있다. 낮은 지붕의 목조 민가나 무사들의 저택은, 밤이 되면 초롱불의 빛이 켜지고, 가나자와기생의 노래와 춤사위의 샤미센, 북소리 등이 사방에서 들려온다. 유카타나 기모노 렌탈 서비스도 있으니, 더욱 운치있는 분위기에 젖어들며 거리를 산책할 수도 있다. 점심식사가 가능한 카페나 선물가게 등 점포도 줄지어 있기 때문에, 꼭 방문하길 바라는 이시카와현 가나자와시의 관광 스팟이다. 이시카와현 가나자와시의 축제 사진：햐쿠만고쿠축제 퍼레이드 풍경 매년 6월상순에 이시카와현 가나자와시의 중심에 위치한 오야마신사에서 행해지는 「가나자와햐쿠만고쿠마츠리」는 현내 최대급의 축제다. 이 축제는 3일간 행해지며, 40만명 이상 방문한다. 이 축제는 영상의3:05초부터 볼 수 있다. 축제의 하이라이트인 '햐쿠만고쿠행렬'은, 에도시대에 '가나자와성'에 입성한 마에다 도시이에의 대행렬을 재현한 것이다. 에도시대의 갑주를 입고 행진하는 현지인들이나, 일본 북이나 매부리 퍼포먼스 등 총 2500명 규모의 행진은 압권이다. 그 외에도, '가나자와햐쿠만고쿠마츠리'에는 다화회나 등롱 띄우기 등 다양한 행사가 있어, 어른부터 어린이까지 즐길 수 있는 이벤트이다. 등롱 띄우기는 영상6:32초부터 소개되어 있으니, 그 환상적인 아름다움을 부디 감상하시길 바란다. 이시카와현 가나자와시 마무리 이시카와현 가나자와시는 에도시대의 분위기가 곳곳에 남아있는 역사적 가치가 높은 도시이며, '호쿠리쿠의 교토'로 불리고 있을 정도이다. 또한 전통공예의 역사도 깊어서, 금박으로 유명한 '가나자와박', 선명한 색조가 아름다운 '구다니야키', '가가유젠' 등 다양한 전통공예품이 있다. 가나자와시의 관광을 즐길 때는, 이 영상을 참고로 적극적으로 역사문화를 접하는 것을 추천한다. 또한, 신선한 바다의 진미 같은, 가나자와 먹거리 탐방이나 온천 또한 가나자와 관광에서 빼놓을 수 없다. 본 기사와 영상을 보시고, 이시카와현 가나자와시의 매력을 알게 되시길 바란다. [공식 홈페이지] 이시카와현 가나자와시 시청 홈페이지 https://www4-city-kanazawa-lg-jp.translate.goog/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=ko&_x_tr_hl=ja [공식 홈페이지] [공식] 가나자와의 관광, 여행정보 사이트 가나자와 이야기 https://visitkanazawa.jp/kr/

이시카와현 나나오시 "아오가시와마츠리의 데카야마" 동영상 소개 이번에는 씨가 제작한 （青柏祭 でか山が街を行く 2017 in 4K）라는 동영상을 소개합니다. 이시카와현 나나오시의 청백제 모습을, 4K 영상으로 촬영된 박력 있는 동영상입니다.유네스코 무형문화유산으로 인정된 청백제에서는 일명 '데카야마'라고 불리는 일본에서 가장 큰 수레가 거리를 끌고 다닙니다.골목에서 골목으로 큰 산이 나아가는 광경은 웅장함 그 자체. 구호와 5월의 바람, 마치 눈앞에서 펼쳐지는 듯한 현장감은 고정밀 영상만의 모습입니다.우선 2분 50초 분량의 동영상으로 노토로의 초여름 여행을 즐겨 보시기 바랍니다. 유네스코 무형문화유산으로 등재된 청백제는 어떤 축제?그 역사와 유래를 풀어줍니다. 사진 : 이시카와현 나나오시·청백축제 청백제는 거슬러 올라가 헤이안 시대에 원순(미나모토노시타고)가 축제로서 시작되었다고 합니다.노토바타케야마씨 3대 성주 요시노리가 교토의 기온 야마보코를 본떠, 예키야마(야마구레)를 아오가시와마쓰리에 봉납한 것이 「데카야마」의 시작이라고 한다. 신에게 올리는 음식을 청백잎에 담아 올린 것이 이름의 유래가 된 청백제. 노토로 내려갔을 때 대지주신사에 참배하고 신전에 청백을 봉납했다고 전해집니다.대지주 신사에서 매년 행해지고 있는 봄 축제, 그것이 아오가시와 축제인 것입니다. 【동화.】0:22 ~ 올려다볼수록 큰 '큰 산' 1,000년이 넘는 역사를 가진 청백제, 1983년 예인산제사가 국가중요무형민속문화재로 지정되었고, 2016년 유네스코 무형문화유산에 산·보코·포차행사가 등재된 유서 깊은 전통 봄축제입니다. 청백제의 대명사 '데카야마'란? 인형견, 인형숙소란? 특징과 크기소개 "데카야마"란, 일본 제일의 크기를 자랑하는 수레의 통칭입니다.높이 12미터, 무게 12톤, 바퀴 직경 2미터나 되는, 거대한 수레가 인력에 이끌리는 모습은 박력 만점. 하지만 산의 훌륭함은, 그 크기 뿐만이 아닙니다.그런데 산의 전면에 장식되는 가부키의 명장면을 드러낸 무대와 인형도 볼거리.무대에는 악역퇴산과 풍요로운 삶을 기원하며 신들의 강림을 우러르는 어린 소나무 한 그루도 세워집니다. 데카야마의 무대에서 장식되는 인형은 '닌쿄미'로서 정해진 '닌쿄야도'에서 선보입니다.인형견은 이른바 청백제 전야제를 말한다.5월 2일 밤에는 각 마을의 닌교쿠에서 선보이는 행사가 시작되어 일반 관광객들이 구경할 수 있습니다. 인형견은 큰 산을 가까이서 볼 수 있는 귀중한 기회.이번 기회를 놓치지 말고 한 번쯤 천천히 보고 싶네요.이렇게 하룻밤 선보인 후 매년 새로 만들어진 인형들은 큼지막한 산 무대로 올라갑니다.그런데 산은 바로 노토의 역사와 문화를 느낄 수 있는 스케일의 큰 주역적 존재입니다. 아오가시와 축제의 볼거리 "쓰지마와시"! 불꽃놀이는 예인 신호!! 이미지 인용 :YouTube screenshot 청백제의 볼거리는 쓰지마리시라고 불리는 수레의 선회입니다. 츠지 회전은 바퀴에 지렛대(지렛대)를 꽂아 방향 전환을 하는 것.거리의 좁은 거리에서 행해지는 8m의 대지레시에 의한 쓰지마리시는 최대의 볼거리. 큰 지렛대 위에 차례차례 어린 무리들이 타고, 지렛대 원리로 앞바퀴를 띄우고, 거기에 회전용 지렛대를 고정시킵니다.위험을 감수하면서 수레를 회전시키는 장면은 볼만합니다. 【동화.】2:35 ~ 큰 지렛대를 타는 애들아, 쓰지마시의 모습 박진감 만점의 쓰지마키시는, 5월 3일 밤부터 5일 밤까지 시가지 곳곳에서 행해집니다. 그리고 청백제의 또 다른 볼거리가 불꽃. 하지만 청백제 불꽃놀이는 여름 불꽃놀이 등의 불꽃놀이와는 달리 세 마을의 '커다란 산 끌기' 신호가 되고 있습니다.5월 3일 20시 반경에 오르는 첫 번째 불꽃놀이는 가장 먼저 끄는 대장간 마을 시간입니다.이어서 후추 마을의 예인 시간 5월 4일 새벽 1시에 두 번째 출발이, 마지막 우오마치는 5월 4일 아침 8시에 올라갑니다.우오마치만 다른 두 마을과 달리 7시와 8시에 두 번의 불꽃 신호가 있습니다.불꽃놀이의 발사 시각은 개최 연도에 따라 변경되며, 우천이나 흐린 날에는 불꽃놀이가 일어나지 않을 수도 있습니다.사전정보 및 기상정보를 현지에서 확인하시기 바랍니다. 2024 청백제는 언제 개최?개최 장소는? 나나오 시가지 중심부에 있는 다이치 주신사에서 행해지는 아오시와제는, 예년 5월 3일~5일에 개최됩니다.하지만 2020년부터는 신종 코로나 바이러스 감염 확산의 영향으로 신사만 행해지고 있었습니다.종식 후인 2023년에 '데카야마 순행'은 4년 만에 재개되어 크게 붐볐습니다. 그러나, 2024년의 청백제는, 노토 반도 지진의 영향에 의해 중지가 결정.하루빨리 현지인들의 일상생활이 돌아오고, 부흥 후에 청백제가 재개되기를 바랍니다. 개최 기간 동안 주변 지역은 매우 혼잡합니다.교통 통제도 이루어지므로 자동차로 외출 시 임시 주차장 정보를 포함하여 사전 확인을 권장합니다. 청백제, 수레끌이로 일반 참여 가능?안돼? 이미지 인용 :YouTube screenshot 예년 예인으로서 일반 참여가 가능한 청백제. 하지만 2022년은 아쉽게도 코로나19 확산 방지를 위해 적합하지 않았습니다.2023년 예인자의 일반 참여에 대한 자세한 내용은 현시점에서는 발표되지 않았습니다. 국가 방침으로 3월 13일 이후 마스크 착용이 개인 판단에 맡기는 등 새로운 생활양식이 진화하고 있습니다.예인자의 일반 참가의 실현을 바라면서, 정식 발표를 기다립시다.청백제 기간 동안 지역에서 많은 관광 이벤트가 개최되오니, 그 곳도 함께 즐겨주시기 바랍니다. 이시카와현 나나오시 "청백제" 정리 청백제는 노토의 대표적인 축제로 불리는 봄축제.예로부터 이어져 온 예인산 의식에는 많은 백성들의 염원이 담겨져 왔습니다. 가장 큰 볼거리인 '데카야마 순업'에 앞서 매년 취향을 살린 인형과 장식을 가까이서 볼 수 있는 인형 숙소를 꼭 방문해 보세요.더욱 청백제를 즐길 수 있을 것입니다. 나나오 시는 관광 명소가 많은 가나자와 시에서 전철로도 자동차로도 약 1시간 거리라는 접근성이 좋은 절호의 주유 관광지 중 하나입니다.전통행사를 즐기면서 노토 맛집과 다양한 관광을 천천히 즐기는 여행을 추천합니다.

이시카와현 가나자와시에서 히나마츠리를 수놓는 금화당를 소개하는 동영상에 대해 이 동영상은「nippon.com」이 공개한 「【4K동영상】북국의 히나（히나）마츠리를 수놓는 금화당：이시카와현 가나자와시| nippon.com」（【4K動画】北国の雛（ひな）祭りを彩る金花糖：石川県金沢市| nippon.com）입니다. 여아의 건강한 성장을 기원하는 매년 3월3일 일본 전통 행사인 히나마츠리（모모노셋쿠）때 히나인형과 함께 장식하는 길조를 비는 설탕과자「금화당」를 소개하는 동영상입니다. 코신에츠(甲信越, Koshinetsu)지방・이시카와현 가나자와시에서는, 북국의 긴 겨울의 끝에 찾아오는 모모노셋쿠를 컬러풀하게 연출하는 화과자 문화로 환상의 과자「금화당」을 장식하는 전통이 이어져 오고 있습니다. 이 기사에서는, 금화당의 문화와 풍습에 대해 설명하겠습니다. 동영상에서는, 히나단상 히나인형과 함께 장식하는, 도미와 표주박 등의 모양으로 만들어진 금화당을소개합니다. 먼저 동영상으로 금화당은 어떤 것인지, 봐 주세요. 동영상에서 보시는 금화당은 사진：히나인형 에도시대（1603年～1868년）, 가가백만석의 성주변 마을이었던 가나자와에서, 히나마츠리때 군주에 헌상했던 서양과자・별사탕이나 아루헤이토(有平糖, Aruheito)가 금화당의 발양・기원이라고 합니다. 가가번정기 이후는, 히나인형과 함께 장식하는 설탕 과자로 서민에게도 퍼져, 결혼식의 답례품으로도 쓰였습니다. 금화당 만드는 법・제조 방법은, 끓여 녹인 물엿 상태의 굵은 설탕（자라메）을, 숙련과자목형전문가가 만든 목형틀에 넣어, 천천히 식혀가며 안쪽에 빈 공간이 생기게 만듭니다. 그 후 틀에서 꺼내, 화과자 전문가가 하나 하나 채색을 해 완성합니다. 금화당은, 기온・수온・습도 등을 살펴 만드는 기술이 필요한 섬세한 수제품입니다. 이미지인용 :YouTube screenshot 금화당은, 도미와 대합, 소라 등의 어패류, 죽순나 가지, 오이 등의 야채, 버섯, 복숭아, 포도 등의 과일 등 바다 진미 ・산의 진미가 만들어집니다. 이 밖에 원앙 등의 길조품도 만들어집니다. 금화당과 비슷한 상품으로「호박당」이 있는데, 호박당은 설탕과 한천으로 만드는 차이가 있습니다. 가나자와 노포 화과자집이 현재도 정성스럽게 손으로 만들며, 통신판매로 야마모토제과(山本製菓, Yamamotoseika)와 만넨도(まんねん堂, Mannendo) 등의 상품을 구입할 수 있습니다. 숙련된 화과자 전문가가 아니면 만들 수 없는 손이 많이 가는 어려운 과자라서, 2〜3아이템의 작은 장식이라도 가격은 3000엔 정도, 큰 것은 만엔을 넘는 것도 있습니다. 또한, 모모노셋쿠 시기만, 기간 한정으로 판매하는 경우도 많습니다. 동영상 0:20부터는, 금화당이 클로즈업되는데, 화려하고 섬세한 손기술을 확인해 보세요. 또한, 장식을 끝낸 금화당은 어떻게 되는지 관심이 있는 분도 계실텐데요. 금화당의 가장 많은 이용법은, 조림요리의 간입니다. 그 밖에, 작게 깨 사탕처럼 간식으로 먹거나, 커피에 넣거나, 금화당은 설탕으로 쓸 수 있는 쓰레기가 나오지 않는 장식품이네요. 박하 맛도 있어, 그대로 손쉽게 먹을 수 있는 상품도 있습니다. 이시카와현 가나자와시 봄을 알리는 풍물시・금화당 정리 동영상「【4K동영상】북국의 히나（히나）마츠리를 수놓는 금화당：이시카와현 가나자와시| nippon.com」는, 히나인형과 함께 장식하는 금화당을 아름답고 선명한 영상으로 소개하니, 동영상을 즐겨보세요. 이 동영상을 보시고 컬러풀하고 어딘가 유머가 있는 귀여운 금화당에 매력을 느끼셨다면, 봄의 방문과 함께 집에 장식해 보시는 건 어떠세요?

일본 전통 공예품 「七尾 일본 양초」소개 동영상에 대해 이 동영상은「닛폰 손기술 도감」이 공개한 「닛폰 손기술 도감 × 髙澤 양초」입니다. 역사 공부, 전통 공예를 접해 본다, 일본 관광지를 방문하는 등 방일 관광객이 일본에서 즐기는 방법은 제각각. 본 전통 공예에 관심이 있는 분에게 추천하고 싶은 것이 이 동영상. 이번은 石川県(石川県, Ishikawaken) 七尾시에 전해 오는 전통 공예품 중 하나「七尾 일본 양초」를 소개하는 동영상. 일본 전통 공예품「七尾 일본 양초」볼거리 이미지 인용 :YouTube screenshot 「닛폰 손기술 도감 ×高澤 양초」는 일본 전통 공예품 중 하나인 七尾 일본 양초 매력을 듬뿍 소개하는 동영상. 약7분으로 七尾 일본 양초 요점이 잘 정리되어 있습니다. 石川県 七尾시에 있는 주식회사 高澤상점 사장인 高澤久(高澤久, Takazawa Hisashi)씨가 인터뷰에 정중히 대답합니다. 石川県 七尾시 거리를 1:20부터 보실 수 있습니다. 이렇게나 운치 있는 땅에서 七尾 일본 양초가 만들어 집니다. 동영상 2:25부터는 七尾 일본 양초 판매점인 高澤 양초 점포 내부를 보실 수 있습니다. 동영상 3:57부터는 일본 양초 공방에서 전문가의 수작업 七尾 일본 양초 제작 공정도 보실 수 있습니다. 일본에는 어떤 기법이 전해지고 있는지, 일본 양초 만드는 법에 대해 이미지를 펼칠 수 있습니다. 동영상에서 보시는 石川県 七尾시란 어떤 곳？ 사진：이시가와현・나나오시 상점 거리 石川県 七尾시는 能登(能登, Noto)반도 중앙에 위치합니다. 온천도 많으니, 金沢(金沢, Kanazawa)관광 등을 생각하시는 분은 한번 방문해 보는 것도 좋을 지 모르겠습니다. 동영상에서 보시는 것 처럼 옛날부터 이어져 오는 七尾 일본 양초가 유명해 선물로도 좋습니다. 일본에 갈 기회가 좀처럼 없는 분은 高澤 양초 통신판매 사이트에서 구입하는 것도 추천합니다. 봉등제와 국가 등록 문화재에 등록되어 있는 青柏祭(青柏祭, Seihakusai)등의 이벤트도 열립니다. 七尾 일본 양초는 이미지 인용 :YouTube screenshot 七尾 일본 양초 기원은 전국 시대（1467년～1615년경）. 前田利家(前田利家, Maeda Toshiie)가 石川県 七尾시를 방문했을 때, 일본 산업 발전을 목적으로 만들기 시작한 것이 七尾 일본 양초입니다. 당시 많은 전문가를 모아, 七尾 일본 양초 문화가 시작되었습니다. 石川県 七尾시는 양초 재료에 쓰이는 일본 종이를 손쉽게 구할 수 있던 것도 七尾 일본 양초가 발전한 이유 중 하나. 골풀 등 자연 재료를 쓰는 것도 七尾 일본 양초의 고집 중 하나입니다. 장인 기술로 만들어진 七尾 일본 양초를 계속해 만들고 있는 高澤 양초는 1892년에 창업한 역사 깊은 가게입니다. 七尾 양초 만드는 방법을 체험할 수 있으니, 일본의 전통 공예에 관심이 있으신 분은 高澤 양초에 한번 들러 보세요. 石川県 七尾시 전통 공예「七尾 일본 양초」소개 정리 이미지 인용 :YouTube screenshot 高澤양초는 七尾 일본 양초를 긴 세월 만들고 있고, 판매 합니다. 다양한 오리지널 상품도 있으니, 관심이 있으신 분은 高澤 양초를 체크해 보시면 어떨까요? 일본 전통 공예는 종류도 많고 다양합니다. 관광할 때는 그곳에 어떤 전통 공예가 뿌리 내리고 있는지 알아보시는 것도 좋을거예요. 七尾 일본 양초는 긴 역사가 있는 전통 공예품입니다. 이것을 계기로 일본 전통 공예와 기술을 접해 보시는 건 어떠세요？

이시카와현 와지마시의 마키에사의 작업 공정 동영상 소개! '마키에'란? 이 동영상은「noto char」씨가 공개한 전통 공예「마키에」제작 과정을 타임랩스로 촬영한 프로모션 동영상「Maki-e time lapse ART iphone６케이스「느티나무」후키 우루시 (拭き漆, Fukiurushi) 와지마 마키에 금붕어 공정 A process」입니다. 칠기 생산지로 유명한 이시카와현 와지마시 마키에사・야마시타 미쓰루씨가 느티나무로 만든 iPhone케이스에 살아 움직일 것 같은 아름다운 금붕어를 그리는 모습을 보실 수 있는 동영상입니다. 전통 공예「마키에」는 일본에 옛날부터 전해 내려오는 문화 「칠공예」기법 중 하나로, 칠기나 나무 바탕에 옻으로 모양을 그리고, 마르기 전에 금・은・주석 등의 금속 가루를「뿌려」정착시키는 장식 기법입니다. 칠은 옻나무과의 식물 수지가 원료인 천연 염료로, 일본에서는 건축・가구・문구 등에 사용되어 온 문화와 역사가 있습니다. 칠기 제품은 분업으로 제조되며, 장식 기법 「마키에」를 하는 장인을 「마키에사」로 부릅니다. 이 동영상에서 마키에사의 장인 기술과, iPhone케이스의 작은「마키에」로 그리는 금붕어가 완성되기 까지 많은 시간과 공정이 필요하다는 것을 알 수 있습니다. 근래에는 전통 공예품「마키에」작품만이 아니라, 현대 생활에서 일상적으로 사용하는 볼펜과 만년필, 악세사리, 씰 등에 「마키에」를 쓰는 상품도 판매되어 친숙한 예술품・미술품으로 인기가 있습니다. 전통 공예「마키에」공정에 대해 이미지 인용 :YouTube screenshot 이 동영상에서는 0:07부터 보시는 대로 금붕어를 디자인하는 데에서 시작해, 느티나무케이스에「오키메(置目, Okime)」라는 밑그림을 그려, 마키에 붓으로 옻을 칠해 금속 가루를 반복해 뿌리고 건조시키는 모습을 보실 수 있습니다. 마지막은 느티나무에 「후키 우루시」를 해 윤기 있고 투명한 나무결이 아름다운 iPhone케이스가 완성됩니다. 빛나는 아름다운「마키에」완성품은 동영상 1:54부터 보실 수 있습니다. 완성품은 부드럽게 볼록한 칠이 아름다운 광택을 내, 전통 공예「마키에」의 아름다움과 일본 문화 수공예의 훌륭함을 실감할 수 있습니다. 전통 공예「마키에」는 공정에 따라 「히라 마키에」「도기다시 마키에」 「다카 마키에」「시시아이 마키에」등의 종류가 있고, 이 동영상의 기법은 「다카 마키에」기법으로, 칠을 듬뿍 올려 모양을 부각시키는 상태로 표현합니다. 나무 바탕에 부드럽게 부풀어 오른 금붕어가 울퉁불퉁 입체적으로 표현되어, 몇번이나 반복해 발라진 칠의 깊은 색감이 특징입니다. 일본 문화를 전하는 전통 공예「마키에」소개 정리 이미지 인용 :YouTube screenshot 「마키에」기원은 헤이안 시대（794년～1185년）이라고도 하며, 긴 역사가 있는 일본 문화이며 전통 공예입니다. 마키에의 국보도 존재하고, 일본 문화를 전하는 예술품으로 보존해야 하는 전통 공예 중 하나입니다. 「마키에」만드는 법을 동영상 등으로 알고, 일상품으로 실제로 써 보는 등의 체험을 통해 일본 문화인 전통 공예를 소중히 보호하고 싶네요.

日本伝統工芸の漆芸と、和食文化をまとめた動画をご紹介！ こちらの「ANA Global Channel」が公開した動画「URUSHI - IS JAPAN COOL? WASHOKU - 和食 （漆芸）」では、日本の伝統工芸品である漆芸（しつげい）と、美しい器を使った和食の伝統文化が紹介されています。 日本の漆工芸分野には高い技法をもつ職人が数多くおり、中には人間国宝（重要無形文化財保持者）に指定されている漆芸家もいます。 日本の料亭や旅館では、美術品のような漆塗りの器に和食を盛りつけてお客様をおもてなしします。 動画の6:08から紹介されているように美しい漆工芸の器に和食を盛りつければ、見た目にも美しいステキな料理を楽しめます。 動画で紹介されている漆芸職人は漆の勉強がしたくて漆塗りで有名な輪島に移住した外国人の女性。 漆工芸への熱い想いや貴重な製造工程をご覧になることができます。 動画で紹介されている漆工芸の歴史文化について 写真：漆塗り 日本の漆工芸の歴史はなんと9,000年も前にさかのぼり、縄文時代の遺跡から漆塗りの器が出土しています。 漆は縄文時代や弥生時代には土器の接着や装飾に使われ、それ以後には器や木製品などに多く用いられてきました。 日本には輪島塗や津軽塗など漆を名産品として生産する地域も多く、特に石川県には輪島塗の日本文化や製法を紹介する漆芸美術館もあります。 動画で紹介されている漆工芸の技法とは 写真：漆塗り 漆芸品には籃胎漆器（らんたいしっき）や乾漆（かんしつ）、蒟醤（きんま）といった種類があります。 漆の製品は蒔絵（まきえ）や螺鈿（らでん）、沈金（ちんきん）や平文（ひょうもん）といった技法で装飾されます。 また、原料に卵殻（らんかく）を使った装飾や漆絵（うるしえ）、鎌倉彫（かまくらぼり）や彫漆（ちょうしつ）といった技法もあります。 近年では漆芸の技法は器だけでなく櫛などの道具類やボールペンなどの文具にも活用されています。 動画の8:27からはイヤリングなどのアクセサリー類の漆芸作品もご覧になれます。 漆芸紹介動画まとめ 写真：漆塗り 動画で紹介されているように、日本では芸術品のように美しい器が数多く作られています。 日本の漆工芸を実際に体験してみたいのなら、漆芸伝承の会認定の教室や学校などへ通ってみましょう。 漆芸の作品は著名な作家が制作したものからお手頃な値段のものなど幅広いのが特徴。 漆工芸の生産地では、和食を美味しくしてくれる美しい漆塗りの商品を購入するのがおすすめですよ。

이시카와현 스즈시에 남은 「아게하마식 제염」의 소개 동영상에 대해 이것은 「nippon.com」이 공개한 호쿠리쿠지방 이시카와현에 계승되는 소금 제염 방법 「아게하마식 제염」의 작업을 소개하는 약 3분 분량의 동영상 「【4K 동영상】 노토에 국내에서 유일하게 남는 「아게하마식 제염」: 이시카와 스즈 | nippon.com」입니다. 이 기사와 동영상은 국가 중요 무형 민속문화재에 지정된 「아게하마식 제염」의 전통기술은 어떤 것인지, 어떻게 만들어졌는지를 자세히 소개하고 있습니다. 손수 정성스럽게 만들어지는 천연소금은 미네랄등의 영양가가 높고, 맛이 풍부합니다. 단순하게 소금을 찍어 먹는 요리에 사용하면 맛의 차이가 확연하고「아게하마식 제염」의 소금은 국내 요리사로부터 높은 평가를 받고 있는 것 이외에도, 이시카와현의 기념품으로 관광객에게도 인기입니다. 이시카와현 「아게하마식 제염」이란 사진：소금 「아게하마식 제염」은 조성된 염전에 바닷물을 끌어들여 소금을 만드는 고전 기술입니다. 이 소금 만들기에는 숙련된 기술이 필요합니다. 노토 염전의 역사는 16세기 말에 시작되었다고 하며, 당시 농민구제와 재원확보를 위해 가가 번주가 장려한 것으로 알려져 있습니다. 농민은 소금을 만들고 그것을 바치는 것으로, 쌀을 빌려 주었습니다. 2008년에 국가 중요 무형 민속문화재로 지정되었고, 2018년에는 당시 황태자였던 일왕이 제염 작업을 시찰하였습니다. 현재는 이시카와 현 스즈시의 한 곳에서만 전승 되고 있습니다. 이시카와현 「아게하마식 제염」의 제염 방법 이미지 인용 :YouTube screenshot 「아게하마식 제염」은 눈앞의 바다에서 바닷물을 끌어올려 나르는 「해수 나르기」부터 시작합니다. 영상 0:17부터 보실 수 있습니다. 영상의 の0:36부터 보실 수 있도록 길어 올린 바닷물은 끌통에 모아 염전에 골고루 뿌리는 「물뿌리기」를 합니다. 빨리 마르도록 갈퀴로 염전에 힘줄을 넣어 햇빛의 열과 바람에 의해 수분을 증발시킵니다. 에부리라는 도구로 모래를 모으는「모래 모으기」 를 한 후, 조립된 서까래에 단단하게 모래를 넣습니다. 서까래에 바닷물이 들어가 모래에 묻은 염분과 함께 진한 염수를 결집합니다. 영상 속 1:38부터는 잠시 후 가마솥 작업이 소개됩니다. 관수를 약 6시간 걸쳐 거친 불을 피워 조린 후 식힌 다음, 통으로 여과. 그리고 16 시간 정도의 본불을 피워 결정화된 소금이 나타납니다. 이데바 또는 염상이라고 불리는 장소에서 4일간 묵혀, 소금과 쓴물으로 나눈 후 소금에서 불순물을 제거하여 포장하여 완성입니다. 약 600리터의 바닷물을 이용해 만들어지는 소금은 단 120킬로그램입니다. 이시카와현 「아게하마식 제염」소개 정리 이미지 인용 :YouTube screenshot 이시카와현의「아게하마식 제염」 소금은 50그램에 400엔에 판매되고 있습니다. 소금 사이다와 허브소금 외에도 소프트 아이스크림 등의 디저트도 알려져 있습니다. 또, 이시카와현 스즈의 도로 휴게소에서는 소금 만들기 체험등이 여행자들에게 인기입니다. 여기 동영상에서는 「아게하마식 제조법」은 어떤 제조법인지 알기 쉽게 소개하고 있습니다. 옛날 그대로 제염기술에 관심이 있으신 분들은 꼭 보세요.

일본 100명성 중 하나인 이시카와현 나나오시 '나나오성' 동영상 소개 「channel WASABI｜여행분명소 안내」가 제작한「【石川(石川, Ishikawa)／일본100명성】七尾城／낙공불락의 천궁 4K - Nanao castle in ISHIKAWA, JAPAN / The Top 100 Castles in Japan No.34 -」은, 甲信越(甲信越, Koshinetsu)지방・石川현 七尾시에 있는 산성터를 ４K영상으로 소개하는 동영상입니다. 일본의 100명성 중 하나, 예전 국가 지정 사적「七尾城」은 해발 300m에 있고, 혼마루에서는 七尾만과 能登(能登, Noto)반도를 한눈에 볼 수 있습니다. 견고한 성은「낙공불락의 천궁」이라 불리며, 주요한 곳에는 돌담이 쌓아져 있습니다. 이 기사에서는, 七尾城성 관광 정보와 여행 포인트를 소개합니다. 동영상에서는, 산등성이에 펼쳐지는 七尾城 경치를 아름다운 영상으로 소개합니다. 전국 시대（1467년～1615년경）를 상상하며 봐 주세요. 동영상에서 소개하는 七尾城의 역사는 사진：이시카와현 나나오시・나나오성 혼마루 터 七尾城은, 「7개의 능선」（松尾(松尾, Matsuo)・竹尾(竹尾, Takeo)・梅尾(梅尾, Umeo)・菊尾(菊尾, Kikuo)・亀尾(亀尾, Kameo)・虎尾(虎尾, Torao)・龍尾(龍尾,Ryuo)）에 각 곡륜（구루와）을 둔 산성입니다. 「松尾성」「末尾(末尾, Matsuo)성」이라고도 불렸다는 자료가 남아 있습니다. 七尾城은, 16세기 전반에 能登守護畠山(能登守護畠山, Notoshugo Hatakeyama)씨 주거성으로 지어졌습니다. 일본 5대 산성 중 하나라 불릴 정도로 견고한 성으로, 上杉謙信과의 약 1년의 싸움 끝에 함락되었습니다. 그 후, 織田信長(織田信長, Oda Nobunaga)가 前田利家(前田利家, Maeda Toshiie)에게 주고, 利家가 金沢(金沢, Kanazawa)성으로 이주해 폐성이 되었습니다. 동영상에서 소개하는 七尾城 볼거리와 관광정보 사진：시카와현 나나오시・나나오성에서 바라본 전망 七尾城은 규모가 큰 산성. 볼거리는 거의 그 당시 그대로 남아 있는 돌담과, 산 정상에서 내려다 볼 수 있는 七尾만과 能登반도의 경치입니다. 등성 루트는, 나무칩이 깔려있기는 하지만, 걷기 편한 신발로 방문하는 것을 추천합니다. 산기슭에서 등산할 경우는 七尾城 등산구 주차장을 이용하는 것 외에, 七尾城역사자료관의 주차장에 차를 세우고 七尾城 御城印(御城印, Gojoin) 구입이나 기념으로 일본 100명성 스템프를 받고 출발하는 것도 좋을 거예요. 七尾城사자료관은 七尾城에 관한 출토품 등의 전시와, CG로 七尾城 복원도 볼 수 있습니다. 또한, 근처의 국가 등록 문화재 「懐古館(懐古館, Kaikokan)」（구飯田家(飯田家, Iidake)주택）도 관광 스폿입니다. 등산 소요시간은, 七尾城사자료관 주차장에서 출발해 고도（구大手道(大手道, Otemichi)）를 지나, 혼마루터까지 약 40분. 넓은 七尾城을 제패하려고 한다면 150분 코스도 있습니다. 사진：JR나나오선「나나오역」 대중 교통으로 방문할 경우의 교통 접근은, 七尾城사자료관까지 JR七尾선「七尾역」에서 시내 순환 버스 「まりん(まりん, Marin)호」로 「城山の里(城山の里, Shiroyamanosato)」하차 도보 약 60분입니다. 동영상 0:40부터 보이는 調度丸(調度丸, Chodomaru)에서 올려다 본 桜馬場(桜馬場, Sakuranobaba)터 돌담과 2:42부터의 혼마루 돌계단이 압권입니다. 혼마루에는 城山신사가 있고, 上杉謙信이 절찬했다고 알려진 七尾城山 전망대의 경치는 동영상 3:52부터 소개합니다. 七尾城소개 동영상 정리 「【石川／일본100명성】七尾城／낙공불락의 천궁 4K - Nanao castle in ISHIKAWA, JAPAN / The Top 100 Castles in Japan No.34 -」은, 천궁이라 불린 산성을 아름다운 영상으로 소개합니다. 이 기사를 참고로, 能登관광하실 때에는 七尾城을 방문해 주시면 감사하겠습니다. 【트립 어드바이저】七尾성지 https://www.tripadvisor.co.kr/Attraction_Review-g1021236-d1424256-Reviews-Nanao_Castle_Ruins-Nanao_Ishikawa_Prefecture_Hokuriku_Chubu.html

日本文化を感じられる伝統工芸品「金沢箔」の製造動画をご紹介 こちらの「伝統工芸青山スクエア」が公開した「金沢箔」の紹介動画『手技TEWAZA「金沢箔」kanazawa gold leaf／伝統工芸 青山スクエア Japan traditional crafts Aoyama Square』です。 金箔は、動画の3:45から紹介されているような建築物や石碑の装飾の他、うつわや人形工芸、屏風や扇子などさまざまな商品の装飾に欠かせません。 また、日本料理やお菓子の装飾として金箔を使うこともあります。 動画では金箔の貼られた美しい製品ができるまでが紹介されています。 その美しさを是非ご堪能ください。 動画で紹介されている伝統工芸品、金沢箔の作り方とは？ 写真：金箔 金箔の製造工程は、金合わせという作業から始まります。 金だけでは柔らかすぎるため、材料に微量の銀や銅を調合するのです。 この材料を溶解させてから成形します。 動画の1:48にあるようなゴールドのプレートを、延金と呼ばれる作業で薄く伸ばしていきます。 金箔を10,000分の1ミリ程度の薄さに仕上げるためには、高い技術が必要不可欠です。 金箔を箔打ち用の道具で薄く伸ばし、最後に和紙に移して切りそろえれば、金沢箔が完成します。 動画で紹介されている金沢箔のアイテムを購入してみよう 写真：金箔 北陸新幹線が開通し、金沢を訪れる観光客も年々増加しています。 金沢市へ旅行に出かけるのなら、「箔一」などの工房を訪れ、伝統工芸士の手による金沢箔工芸品をギフトや自分用に購入するのがおすすめです。 金箔というと値段が張るイメージがありますが、意外とリーズナブルなアイテムもあるので心配はりません。 伝統工芸品の金沢箔の紹介動画まとめ 写真：金箔 今回は、伝統工芸品である金沢箔の特徴や詳しい作り方がまとめられている動画を紹介いたしました。 金沢箔は、経済産業大臣指定伝統的工芸品にもなっている、金沢を代表する伝統工芸品です。 金沢旅行の際には、金沢箔を自分で作れる体験教室で日本文化に触れたり、金沢箔を使用したグルメを堪能したりするのもおすすめですよ。 【公式ホームページ】金箔総合企業「箔一」HAKUICHI https://www.hakuichi.co.jp/

이시카와현 하쿠산시 일본식 북 장인 동영상 소개 「#005 와다이코 장인 스기우라 테쓰로 내일에 위한 문 by 앳 홈」은 디스커버리 채널 프로그램 『내일에 위한 문』에서 소개한, 와다이코 장인의 인터뷰 동영상 입니다. 호쿠리쿠 지방・이시카와현 하쿠산시에 있는 「아사노 다이코」와다이코 장인인 스기우라 테쓰로씨는 어엿한 와다이코 장인이 되기 까지 긴 수행을 쌓았습니다. 이번에는, 완성되기 까지 수년이 걸린다는 일본 전통 공예, 와다이코 제조 기법에 대해 자세히 살펴 봅시다. 동영상에서 소개하는 일본의「와다이코」전통 문화에 대해 사진：와다이코 와다이코는 교토부나 후쿠오카현 등 전국 각지에서 열리는 마츠리나 신사와 사찰의 제례의식, 가부키와 노 등에서 연주 되는, 역사 깊은 화악기 중 하나. 그 기원은 오래 되어, 일본에서 가장 오래된 와다이코는 조몬 시대의 유적에서 발굴되었습니다. 와다이코란 나무를 원료로 해 만든 몸통에 가죽을 친 것으로, 채로 두드려 연주하는 것이 특징인 타악기입니다. 지금 사용되는 와다이코에는 나가도 다이코와 오케도 다이코, 쓰케시메 다이코의 종류가 있습니다. 동영상에서 소개하는 전통 공예품 「와다이코」만드는 법 이미지 인용 :YouTube screenshot 일본 전통 와다이코 장인 동영상 정리 동영상에서는 거대한 와다이코 2:09부터 자세히 소개합니다. 와다이코 제조의 요점이 되는 것은, 몸통 만들기와 가죽 만들기 2개의 작업. 와다이코 장인은 원목이 되는 느티나무를 통으로 잘라, 재단한 후 몸통 파내기와 거칠게 깎기의 작업을 해 모양을 다듬고, 어둡고 서늘한 곳에서 3～5년 자연 건조 시킵니다. 안쪽 파기 작업에서는, 내부를 육각형이나 마름모꼴이 되도록 수작업으로 아름답게 다듬어 갑니다. 안쪽 파기는 동영상 3:01부터 보실 수 있습니다. 이미지 인용 :YouTube screenshot 계속해서 동영상 3:18터 보시는 옻칠 도장에는 높은 기술이 꼭 필요합니다. 동영상 3:25부터의 가죽 만들기 작업에서는 와다이코 재료인 소가죽을 아름답게 가공해 가는 와다이코 장인의 명인 기술이 필요합니다. 와다이코 몸통에 가죽을 치는 본격적인 작업 후 음색을 확인한 후, 압정을 박아 완성합니다. 완성품은 동영상 4:43부터 보실 수 있습니다. 완성까지 수년이 걸려, 많은 장인들이 하나의 전통을 만들어 내는 것입니다. 동영상 제 2막 4:56부터는 와다이코 장인・스기우라 테쓰로씨 장인 기술을 보실 수 있습니다. 스기우라 테쓰로씨는 가죽을 담당하는 장인입니다. 스기우라 테쓰로씨의 인터뷰도 섞어가며, 소리의 가장 중요한 부분이 되는 가죽 만들기의 공정을 자세히 소개합니다. 일본 전통 와다이코 장인 동영상 정리 이미지 인용 :YouTube screenshot 동영상에서는, 거대한 와다이코를 긴 시간을 거쳐 완성하는 공정을 소개합니다. 와다이코 제조에 특별한 자격은 필요없지만, 예술품 같이 아름다운 그리고 다이나믹한 소리를 내는 와다이코를 생산하기 위해서는, 길고 힘든 수행이 필요합니다. 손의 감각에 의지해 하는 장인 정신을 바탕으로 한 제조업에은 와다이코 장인의 높은 기술이 요구되네요.

石川県能登に伝わる日本の伝統「あばれ祭り」とは？ こちらの動画は「和倉温泉 多田屋 WAKURAONSEN TADAYA」が公開した石川県能登町宇出津に伝わる、「あばれ祭り」を紹介した「あばれ祭 - のとつづり」です。 あばれ祭りは350年以上の歴史がある日本の伝統行事で、無形民族文化財にも指定されています。 このお祭りは、キリコ祭りの先陣を切って行われる勇壮な祭りで、2日間に亘っておこなわれます。 1日目は約40基のキリコ山車が大松明（おおたいまつ）の火の粉を浴びながら無病息災を祈願し、御囃子や掛け声、太鼓に合わせて街を練り歩きます。 2日目には宮神輿が登場し、いやさか広場にキリコと神輿が集結しクライマックスを迎えます。 あばれ祭りという名前は宮神輿を水中や炎の中に投げ込んだり、地面に叩きつけるなどの過激なしきたりから由来しています。 祭りの期間は花火やライブ、屋台なども出て、能登の街はあばれ祭り一色になります。 石川県能登地方に伝わるキリコお祭りとイベント情報 あばれ祭りはキリコ祭りのオープニングを飾る祭りです。 キリコとは巨大な灯篭を模した山車のことで、キリコ吉祥文字と言われる地区ごとの願いや祈りを込めた文字を記し、御囃子や太鼓で祭囃子を鳴らしながら能登の街を練り歩きます。 キリコ祭りは石川県能登地方の住民にとって最も重要な夏祭りと言われていて、毎年祭りの時期には帰省し祭りに参加するしきたりなのだそうです。 特に宮神輿は一年を通じて石川県能登地方の祭りに参加し、貢献した担ぎ手だけが持つことを許されている特別な神輿です。 あばれ神輿の歴史と日本神話のつながり 江戸時代にかけて石川県周辺の能登地方は日本海に面した海上交通の要所でした。 加賀百万石と称された金沢を有し人の往来が絶えない豊かな地域でしたが、降水量が多くたびたび疫病の流行に悩まされていました。 そこで本格的に疫病が流行る前にキリコに魔を封じ、炎で清めたのがキリコ祭りの始まりと言われています。 昔から八坂神社では無病息災の祈祷が行われてきたのですが、肝心の宮神輿にまで悪鬼が取り付いてしまったので、神輿を乱舞させ地面に叩きつけ病魔ごと葬ったというのが神輿の扱いに関する由来です。 八坂神社の御祭祀、素戔嗚命（スサノオのミコト）は神仏習合により牛頭天王と同一格となり、京都八坂神社の祇園社信仰と結びつき、全国に広がりました。 素戔嗚命はヤマタノオロチを退治したことでも有名な日本神話を代表する神様で仏教では薬師如来が同格です。 このため、無病息災、悪鬼退散などのご利益があると言われています。 石川県能登に伝わる日本の伝統「あばれ祭り」のまとめ 石川県能登に伝わる日本の伝統奇祭「あばれ祭り」は1997年に「能登のキリコ祭り」として国から「無形民俗文化財」に指定され、その後2015年に文化庁から日本遺産の最初の18件の1つに選ばれました。 動画では2016年に行われた迫力ある祭りの模様を紹介しています。 来年はあなたも浴衣や、はっぴで石川県能登の「あばれ祭り」に足を運んでみませんか？ 日程やイベント情報、当日の駐車場情報は「能登町観光ガイド」でご確認ください。

こちらの動画は「nippon.com」が公開した「加賀・能登の美味「発酵食」：かぶら寿し・こんかいわし | nippon.com」です。 北陸では古くから魚介を使った発酵食品が作られてきました。 雪が降り積もるほどの寒さで低温を保つことができる環境は食品の発酵に適しています。 金沢に代表される「かぶら寿司」は野菜と魚を発酵させて保存食としたものが発祥とされています。 現在では塩漬けしたカブに日本海で捕れたブリの切り身を挟んでいきます。 それを桶にしきつめ、麹で隙間を埋めて麹菌による発酵で旨味を出していきます。 カブの歯ざわりとブリの旨味に麹の香りが合わさり複雑な味わいを出します。 一方イワシのぬか漬けを「こんかいいわし」と呼び、糠をつけたまま軽く焼いて食べます。 こちらも桶にきれいにイワシとぬかを敷き詰めて発酵させたものを食べます。

이시카와현 호주군 노토초 관광PR 동영상 소개 이 동영상은 ‘노토초’가 제작한, “【이시카와현 노토초 관광 PR】마음 설레다 | The Ishikawa Prefecture Noto Town Tourism Video”입니다. 1300년이 넘는 긴 역사를 가진 도시 ‘이시카와현 노토초’는, 호쿠리쿠(北陸, Hokuriku) 지방의 토야마만(Toyamawan)에 접한 우치우라(Uchiura)의 온화한 해안선과, 귀중한 고대의 너도밤나무 숲이 남아있는 하치부세산(Hachibuseyama)을 자랑하는 작은 마을입니다만, 역사적으로 조몬 시대(기원전 14000년~기원전 400년경)에는 돌고래잡이가 번창했고, 산의 신·부부의 신으로서 알려진 농사의 신, 타노카미(Ta no Kani)에게 감사를 바쳐 온 마을입니다. 역사와 문화가 남아있는 이시카와현 노토초의 전원생활 풍경을 이 동영상으로 즐겨 보세요. 일본이 자랑하는 세계 농업 유산・노토~와지마(Wajima)에 이르는 명소 사진：이시카와현・시로요네센마이다 이시카와현의 노토 지역은 2011년 6월에 세계 농업 유산으로 인정 받았습니다. 세계농업유산이란 세계적으로 중요하며, 전통적인 농림수산업을 영위하는 지역을 유엔식량농업기구가 인정하는 제도입니다. 지금까지 세계 21개국 57개 지역이 인정을 받았습니다. 일본에서는 11개 지역이 인정을 받았습니다. 특히 와지마의 시로요네센마이다(Shiroyonesenmaida)는 “노토의 사토야마 사토우미 (Noto's Satoyama and Satoumi)”의 대표적인 계단식 논으로 주목을 받고 있습니다. 동영상에 소개된 이시카와현 노토초의 관광 명소 안내 이미지인용 :YouTube screenshot 동영상에 소개된 아름다운 일본의 풍경이 곳곳에 남겨진 이시카와현 노토초의 관광 명소를 소개합니다. 동영상의 1:05에서 소개된 오쿠노토 토로코 철도「노토로」는 고이지역에서 소겐 터널까지 약 350m짜리인 작은 철도입니다. 동영상의 1:36에서 보시는 곳은 ‘휴게소 사쿠라토게(Michinoeki Sakuratoge”입니다. 이 휴게소에서 수주(珠洲, Suju) 방향으로 약 4km 구간에, 약 4만 그루의 샐비아가 심어진 ‘샐비아 로드’가 있습니다. 영상을 통해서도 새빨갛게 핀 샐비아를 보실 수 있습니다. 2:05부터 보실 수 있는 코이지해안( Koiji Kaigan)에는 커플이 울리면 행복이 찾아온다는 ‘행복의 종’이 있고, 기암과 바다에 세워진 도리이(Torii)가 있어 “러브로드”라고도 불립니다. 이시카와현 노토초는 블루베리와 딸기 산지로 동영상의 2:21에서 보시듯이 블루베리 따기와 딸기 따기를 체험할 수도 있습니다. 동영상 2:33부터는 이시카와현의 축제가 소개되고 있습니다. ‘토모바타마츠리(Tomobata Matsuri)’라는 축제는 긴 천을 장대에 매달아 세운 커다란 노보리(のぼり, Nobori)와 오색의 깃발, 풍어기를 단 배가 대열을 지어 행진하는 웅장한 축제로, 이시카와현의 무형 민속 문화재로 지정되어 있습니다. 2:51에서 소개하고 있는 것은 ‘소데키리코 마츠리( Sode kiriko Matsuri)’ ‘코자레 마츠리( Kozare Matsuri)’로, 가마와 키리코(거대한 등롱)가 거리를 행진하며, 밤이 되면 키리코 바로 위로 불꽃놀이가 펼쳐집니다. 동영상의 3:11에서 소개하고 있는 것은 ‘우시츠 아바레마츠리(Ushitsu Abare Matsuri)’입니다. 동영상에서 보시는 것처럼 가마를 땅에 내동댕이 치거나, 강으로 집어던지면 신이 부정을 없애준다고 합니다. 그 밖에도 이시카와현 노토초에는 ‘코이지 불축제(Koiji Himatsuri)’, ‘니와카 마츠리(Niwaka Matsuri)’, ‘시로마루 히키야마 마츠리(Shiromaru Hikiyama Matsuri)’, ‘야나기다대제(Yanagida Taisai)’가 있어, 많은 이들을 열광시킵니다. 이시카와현 노토초의 기타 관광지 소개 사진：와지마의 새벽시장 이시카와현 노토초에는 많은 관광 명소가 있습니다. 해발 543.6m, 오쿠노토( Okunoto)에서 2번째로 높은 산으로 귀중한 원시 너도밤나무 숲에서 삼림욕을 즐길 수 있는 ‘하치부세야마( Hachibuseyama)’, 1908년에 건설된 전통적인 건축양식, 도조즈쿠리(Dozozukuri) 구조의 국가 유형 문화재 노토의 토리이 간장 가게(Torii Shoyuten)’, 해산물과 과일 등 노토의 별미를 즐길 수 있는 ‘와지마의 새벽시장(Wajima no Asaichi)’, 높이 약 28m의 깎아지른 바위가 마치 군함처럼 보인다고 해서 ‘군함 섬’이라 불리는 ‘미쯔케지마(Mitsukejima)’, 일본에서 유일하게 모래사장을 드라이브할 수 있는 독특한 해안 ‘치리하마 나기사 드라이브 웨이(Chirihama Nagisa Driveway)’, 긴 세월에 걸쳐 파도에 침식돼 만들어진 신기한 동굴 ‘간몬(Ganmon)’, 고래상어 등 노토 반도 앞바다에 서식·회유하는 물고기를 전시하고 있는 ‘노토지마수족관(Notojima Suizokukan)’, ‘록코사키(Rokkosaki)’, ‘츠쿠모만(Tsukumowan)’, ‘마와키 유적 조몬관(Mawaki Iseki Jomonkan)’, ‘이시카와현 야나기다 별 관찰관 만텐보시( Mantenboshi)’, ‘마츠나미 양조장(Matsunami Syuzo )’, ‘야나기다 식물 공원( Yanagida Shokubutsukoen)’, ‘콘세르 노토(Concert Noto)’, ‘마와키 유적(Mawakiiseki)’, ‘노토 현민테니스코트(Notokenmin Tennis courts )’ 등이 있습니다. 이시카와현 노토초를 방문하실 때에는 이러한 관광 명소도 꼭 즐겨 보시기 바랍니다. 이시카와현 노토초를 방문했을 때 또한 잊지 말아야 할 것이 바로 지역 먹거리! 신선한 해산물을 듬뿍 사용한 덮밥 ‘노토동( Notodon)’, 최근에는 전국적으로도 인기 있는 ‘가나자와(Kanazawa) 카레’, 오므라이스 위에 생선튀김을 얹은 ‘한톤라이스(Hanton rice)’, 감칠맛 나는 육수가 맛의 비결인 ‘가나자와 오뎅’, 시인 마쓰오 바쇼(Matsuo Basho)도 칭찬했다는 ‘고마츠우동(Komatsu Udon)’, 현지 하시다테 항구(Hashidategyoko)에서 잡힌 코우바코 게(Koubako Kani)로 만든 ‘카가카니고항(Kaga Kanigohan)’, 건강한 정식 ‘백산백선(Hakusan hyakusen)’ 신토불이 디저트 ‘카가 파르페(Kaga Parfait) 등 한번 먹어보고 싶은 맛있는 요리가 많습니다. 이시카와현 노토초의 호텔&숙박정보 일본 유수의 관광 도시로 알려진 이시카와현에는 온천도 풍부하며, 와쿠라 온천(Wakura Onsen)이나 램프노야도(Lamp no Yado) 등 인기 료칸도 있습니다. 또한 가나자와 주변 지역에는 고급 시티 호텔이 많고, 관광지 등에서 교통 접근성도 좋으므로 추천합니다. 의외로 알려지지 않은 숙박시설은 해안선에 위치한 캠핑장입니다. 소박한 정취가 넘치는 밤하늘 캠핑을 즐길 수 있습니다. 이시카와현 노토초 소개 요약 사진：이시카와 호수구 노토초 코이지 벤텐지마 세계인이 부러워하는 일본의 관광지, 그것이 바로 이시카와현 노토초 지역입니다. 전원 생활을 만끽하고 있는 사람들의 눈높이에서 제작한 동영상에는 다양한 이시카와현 노토초의 관광 명소가 소개되어 있습니다. 당신은 어느 관광지가 마음에 들었습니까? 이시카와현 노토초에서는, 태고의 역사, 카가 백만석(Kaga hyakumangoku)이라고 불리던 우아한 일본의 전통 문화, 격렬한 기후 변화 속에서 키워낸 수산자원과 농업자원 등의 환경 선진국, 그리고 세계적으로도 희귀한 모래 사장의 드라이브 웨이 등을 즐길 수 있습니다. 자신만의 방법으로 즐길 수 있는 곳이 바로 “마음의 고향 노토초”입니다. 【공식홈페이지】이시카와현 노토조 동사무소 홈페이지 https://www-town-noto-lg-jp.translate.goog/www/normal_top.jsp?_x_tr_sch=http&_x_tr_sl=ja&_x_tr_tl=ko&_x_tr_hl=ja

호쿠리쿠 지방의 이시카와현 가나자와시가 자랑하는 식문화상 생과자란? 이것은 「nippon.com」가 공개한 「이시카와현 가나자와시」의 고급 화과자를 소개한 동영상 「고급 화과자:사계절을 장식하는 가나자와 과자 문화|nippon.com」입니다. 이시카와현 가나자와시라고 하면 에도시대(서기 1603년~1868년)에는 가가 백만석의 성시로서 교토부, 시마네현의 마쓰에시와 함께 화과자 문화가 짙은 마을로 유명합니다. 화과자라고 한마디로 정리해도 말린 과자, 생과자, 고급 생과자로 분류됩니다. 과자 중에서도 특히 고급 생과 문화는, 다도 문화와 함께 발전해 왔다고 해도 과언이 아닙니다. 일본에서는 교토 다음으로 화려한 역사를 가진 가나자와 마을에서 화과자에 금박을 사용하는 등 예술성이 높은 상생 과자의 전통이 꽃피었습니다. 고급 화과자는 종합 예술이라고도 불리는 고도의 기술을 필요로 하는 일본식 과자. 시각과 미각뿐 아니라 오감 모두에서 맛봄으로써 사계절의 빛깔을 느낄 수 있습니다. 고급 화과자와 다과회의 역사 사진：다도 다도는 아즈치모모야마 시대(서기 1573년~1598년)에 센노리큐에 의해 체계화되었습니다. 고도 가나자와에서 다도 문화가 확산된 것은 에도 시대의 겐로쿠 시대라고 불리는 1700 년경으로 노토의 고급 화과자 발상지로 알려져 있습니다. 다도회에서는 매번 어떤 주제로 열리는지에 따라 사용할 다도구의 종류를 결정합니다. 이것을 도구반이라고 합니다. 도구반이 정해지면 그 도구를 돋보이게 하기 위한 과자 선택이 이루어집니다. 즉 고급 화과자의 예술적인 아름다움도 선택된 도구를 돋보이게 하기 위해 있는 것이었습니다. 물론, 고급 화과자 선택에 타협 같은 것은 있을 리 없습니다. 과자 장인은 자신이 가진 모든 기술을 하나의 과자 만들기위해 쏟아 붓는 것입니다. 이것은 영상 0:54부터 이시카와현 다도 협회 대표 간사인 오시마 무네아키씨가 말했습니다. 동영상으로 소개하는 고급 과자 만드는 법 이미지 인용 :YouTube screenshot 동영상 1:17부터 보실 수 있는 것은 창업 70년 이상, 가나자와의 전통 화과자 가게 「요시하시」의 2대째인 요시하시 히로노무씨 입니다. 우선 동영상을 보면서 과자 장인의 섬세한 장인기술을 느껴보십시오. 일본의 풍토는 고온다습한 기후이므로, 생과자는 오래 보존시키기 위해 많은 양의 설탕을 사용합니다. 그러나 옛날에는 설탕이 고급품이었기 때문에 화과자를 먹을 수 있는 것은, 부유층의 일부의사람들로 한정되었습니다. 또한 고급 화과자는 이름의 느낌, 혀의 감촉, 만졌을 때의 부드러움 등을 모두 계산할 수 있으며, 훌륭한 상태로 디자인되어 숙련된 기술로 하나 하나로 정성을 들여 직접 만들었습니다. 그래서 「예술성이 높은 지고의 화과자」라고 합니다. 동영상에서는 1:58부터 각 사계절을 테마로 한 화과자를 달마다 소개되고 있습니다. 이시카와현 가나자와의 고급 화과자 소개 정리 이미지 인용 :YouTube screenshot 영상의 0:45부터 나오는 고급 화과자의 대표적인 명과인 「수양화」. 이 고급 화과자도 가나자와의 요시하시에서 만든 작품입니다. 요시하시에서는 기본적으로 매장 판매를 하지 않고, 예약 판매로만 화과자를 판매합니다. 가나자와가 자랑하는 인기 화과자점의 지고 높은 고급 화과자는 선물로도 최적입니다. 이번 기회에 당신도 일본의 사계절을 눈으로 즐기고 입으로 즐길 수 있는 이시카와현 가나자와시의 인기 화과자를 맛보지 않겠습니까?

이시카와현 가나자와시 '가나자와성' 영상 소개 이것은 ‘Tokyo Street View - Japan The Beautiful'이 공개한 이시카와현에 있는 가나자와성을 소개하고 있는 동영상 “Ishikawa Kanazawa Castle - 가나자와 성 - 4K Ultra HD'입니다. 가나자와성은 호쿠리쿠 지방의 인기 관광지 카가백만석의 성곽도시로서 번창한 이시카와현 가나자와시의 역사를 느낄 수 있습니다. 이 동영상에서는 국가 사적으로 지정된 가나자와 성터의 아름다운 모습을 보실 수 있습니다. 이 기사에서는 가나자와시의 인기 관광지 가나자와성에 대해 동영상과 함께 소개합니다. 동영상에 소개되고 있는 가나자와성이란 사진：이시카와현가나자와의 가나자와성공원 가나자와성은 이시카와현 가나자와시 마루노우치에 있는 일본의 성입니다. 가나자와 평야를 흐르는 사이가와강과 아사노강 사이에 위치한 코다츠노 대지의 오야마고보, 가나자와 미도에 이 가나자와 성이 축성되었습니다. 카가백만석의 성곽도시로서 번성했던 에도시대(서기 1603년~1868년)에는 카가 번주마에다씨가 사는 성으로 사용되었습니다. 현재는 국가 사적 가나자와 성터를 포함한 일대가 가나자와성 공원으로 정비되었으며 가나자와시를 대표하는 관광 명소가 되었습니다. 가나자와성은 전국시대(서기 1467년~1615년경)부터 에도시대에 걸쳐 세워진 성으로, 평지를 계단식으로 배치한 제곽식 평산성(구릉지와 평지를 일부씩 포함한 성곽)입니다. 흰 벽에 네모진 평평한 기와를 붙인 해서벽과 흰색의 연와로 지붕을 덮은 외관이 특징입니다. 하얀색 지붕 기와가 아름다운 가나자와성의 모습은 동영상의 0:04편에서 보실 수 있습니다. 가나자와성의 볼거리는 성 안에서 가장 격식이 높은 것으로 알려져 있는 ‘하시즈메몬'입니다. 1881년에 소실되었다가 2015년에 복원돼 옛 모습 그대로 감상할 수 있게 되었습니다. 또한 도바시몬에 있는 거북석과 오오테몬(성의 정문)에 있는 음양석 등 다양한 돌담들도 볼거리 중 하나입니다. 이 외에도 네즈미타몬, 산고몬, 하북문,이모리해자,교쿠센인마루테이엔,이시카와몬,산노마루 광장, 잔디 광장 등 볼거리가 많습니다! 천수각은 시즈가타케전투 후에 성주가 된 마에다 토시이에 공이 입성한 3년 후에 벼락에 의해 소실되었습니다. 복원계획도 있었지만 자료가 부족해서 복원이 어렵습니다. 동영상의 2:40에서 보시는 것처럼 성내 전시실에는 가나자와성의 모형도 전시되어 있습니다. 동영상에 소개된 가나자와성의 관광 정보 사진：이시카와현・가나자와성공원 가나자와성은 연중무휴로 개원합니다. 영업시간은 3월1일~10월15일은 7~18시, 10월16일~2월말은 8~17시 입니다. 가나자와성 입장료는 무료. 히시야쿠라·고짓켄나가야·하시즈메몬츠즈키야구라·하시즈메몬에 입관할 경우, 어른 320엔, 어린이 100엔의 요금이 부과됩니다. 교통편은 가나자와역에서 택시로 약 10분 정도 걸립니다. 자동차의 경우 호쿠리쿠 자동차도의 가나자와 니시IC에서 약 30분 거리에 있습니다. 가나자와성 주변에는 세 곳의 주차장이 있습니다. 또 가나자와성·켄로쿠엔의 야간 라이트 업은 인기 이벤트입니다. 켄로쿠엔을 야간에 무료 개방하며 기간 한정으로 조명을 켭니다. 가을의 단풍과 아름다운 빛의 환상적인 경치는 보는 이의 마음을 사로잡습니다. 가나자와성 소개 요약 사진：시카와현・가나자와성공원 ‘Tokyo Street View - Japan The Beautiful’이 공개한 “Ishikawa Kanazawa Castle - 가나자와 성 - 4K Ultra HD”는 아름다운 가나자와성의 영상을 소개하고 있는 동영상입니다. 가나자와성은 물론, 하시즈메문 등 많은 볼거리가 있는 가나자와성 공원입니다. 일본 3대 명원 중 하나로 불리는 켄로쿠엔도 아름다운 일본스러운 풍경을 즐길 수 있는 정원이므로 추천합니다. 가나자와성의 고슈인 및 고죠인이나 스탬프를 찍으면 가나자와 여행의 좋은 추억이 될 것입니다! 일본 역사를 좋아하는 사람이라면 누구나 즐길 수 있는 곳이랍니다. 【공식 홈페이지】 가나자와성과 켄로쿠엔 – 이시카와현 https://www.pref.ishikawa.jp/siro-niwa/korean/top.html 【트립 어드바이저】가나자와성 https://www.tripadvisor.co.kr/Attraction_Review-g298115-d324909-Reviews-Kanazawa_Castle-Kanazawa_Ishikawa_Prefecture_Hokuriku_Chubu.html

石川県加賀市の伝統工芸・山中漆器とは 「伝統工芸 青山スクエア」が制作する、「手技TEWAZA【山中漆器】Japan Yamanaka Lacquerware」は、職人が日本の伝統文化である石川県加賀市の伝統工芸品・山中漆器を作っている姿を見ることができる動画です。 動画では山中漆器が来上がっていく工程を見ることができ、その中で職人が心を込めて作っている様子が伝わってきます。 石川県加賀市の山中漆器は美術品のような美しい作品で、日本文化に興味がある人はもちろんのこと、美術品・芸術品に興味がある人も必見の動画です。 また、石川県加賀市の風光明媚な自然も動画で紹介されています。 こちらの記事では、日本の伝統工芸・伝統文化である山中漆器の歴史や作り方などを動画に沿って紹介していきます。 日本の伝統工芸「山中漆器」の起源や歴史 石川県加賀市の山中漆器の起源は16世紀頃。 山中温泉に移住してきた漆器職人集団が行った「ろくろ挽き」が始まりです。 それから、江戸時代の中期頃になると山中温泉に来た旅行客へのお土産に漆器が求められるようになります。 汁椀やお盆などが特に人気で、温泉とともに漆器も発展。 19世紀になると塗りの技術や蒔絵の技術が流入（蒔絵とは漆器に金粉や銀粉を塗り、模様を作ること）し、現在の山中高蒔絵の基礎ができました。 日本伝統の山中漆器は外国人にも人気です。 美しく使いやすい食器やアクセサリーなど、外国人が日本に旅行した際のお土産として購入する人も多いようです。 日本の伝統文化「山中漆器」の作り方 日本の伝統工芸である山中漆器は、大きく分けて4つの工程によって出来上がります。 「木地挽き」→「木地固め」→「拭き漆」→「蒔絵」という流れです。 木地挽きは天然木を寸法し、目的の形に成形する作業です。 木材を乾燥させ膨張や収縮がしないようにするなど、大事な工程も含まれています。 動画では1:00から紹介されています。 木地固めは木地の木目の中まで漆を染み込ませて、木地の狂いを防止するのが主な作業です。 木地全体がなめらかになるように研ぐ重要な作業もあります。 拭き漆の作業は、まず生漆を希釈しないで刷毛塗りします。 次に拭き取り紙で余分の漆を取り乾かし、この工程を4~5回繰り返します。 動画では2:34から紹介されています。 最後に蒔絵で模様を書き完成です！ ぜひ映像ともに職人の匠の技・凄技・神業が体感してみてください。 日本の伝統文化「山中漆器」の購入できる場所は？ 日本を代表する伝統工芸・伝統文化である山中漆器の商品はギフトやプレゼントにも人気。 お弁当箱や重箱、茶筒、お椀など実用的かつ美しい食器がたくさんあります。 インターネットが発達した時代なので通販でも購入できますが、どうせなら実物を見て購入したいですよね。 中でも山中うるし座（山中漆器伝統産業会館）は、山中漆器の伝統工芸品やアクセサリー、茶道具なども販売されており、おすすめのお店です。 美しい日本の伝統工芸品を自分の目で見て、お気に入りを探しましょう！ 日本の伝統文化「山中漆器」の記事のまとめ 日本の伝統工芸・伝統文化である山中漆器の特徴は、手作りで得られる美しさ。 職人たちの一生懸命な作業から生み出される美しさは心をうつことでしょう。 動画では、日本の伝統文化である山中漆器を作る職人の技を3分ほどの長さで見ることができます。 山中漆器が気になった方はぜひご覧ください！

이시카와현 가나자와시의 가가백만석 전통예능 '카나자와 오도리' 동영상 소개 이 동영상은 「nippon.com」에서 공개한 「게이샤가 춤추는 가나자와 춤: 카가 백만석의 성시 | nippon.com」입니다. 가가 백만석으로 불려 에도시대(서기 1603년~1868년)부터 카가 마에다가의 손에 의해서 성주변에서 번창한 중부 지방 이시카와현 가나자와시. 또 다른 한편으로 전통문화와 전통예능도 발전했습니다. 동영상에 소개된 가나자와 춤도 그 중 하나. 동영상을 보시면 가나자와 춤의 아름다운 공연이나 가나자와 게이샤의 역사를 살펴보실 수 있습니다. 「가나자와 춤」를 추는 가나자와 게이샤는 무엇인가? 특징과 역사, 매너도 소개! 사진：이시카와현 가나자와・히가시차야가이 가나자와 춤은 산차야가이의 가나자와 게이샤들이 총출연하여 연극을 선보이는 9월의 축제입니다. 가나자와 춤은 예년에 이시카와 현립 음악당에서 4일간 개최되고 있습니다. 이시카와현 가나자와 게이샤의 기원은 산차야 거리가 탄생한 번정 시대, 문정 무렵으로 알려져 있습니다. 가가 번은 문화 발전을 지원하여 어떤 직업을 가진 사람도 농악에 친숙해질 수 있게 되었습니다. 영상 0:44부터 보실 수 있는 「하늘에서 노래가 내려온다」는 말은 목수는 지붕 위에서, 정원사는 나무 위에서 노래를 흥얼거릴 정도로 가나자와에서는 농악이 성행한다는 뜻입니다. 가나자와 게이샤는 발전 당시부터 줄곳 예술을 연마하여 「대접의 마음」을 현대에 계승하여 이시카와현 가나자와시 문화에 뿌리를 두었습니다. 그 증거로 가나자와 게이샤의 활약장인 산차야 거리는 일본의 정서와 화류계 문화를 그대로 간직하고 있습니다. 히가시차야가이, 니시차야가이, 가즈에차야가이로 구성되어 있는 산차야거리는, 타이쇼 시대(서기 1912년~1926년)의 대베스트셀러 『지상』의 작가 시마다 세이지로가, 유년기에살았던 것으로도 유명합니다. 2001년에는 히가시 차야거리, 2008년에는 카즈에 차야거리가 국가의 중요 전통 건축물군 보존지구로 지정되었습니다. 가나자와 게이샤는 소설과 건축 문화에도 영향을 미쳤습니다. 이시카와 현 가나자와에 왔다면 연회 체험을 하고 싶지만, 매너도 있으므로 주의가 필요합니다. 차야의 가나자와 게이샤의 진검승부의 장소입니다. 술이 적당히 오가며 대화도 즐겼을 때에, 음식과 대화를 삼가하고, 편안한 시간을 만끽합니다. 「가나자와 춤」의 볼거리는 3가지! 그랜드 피날레의 「가나자와 풍아」, 연회 체험 플랜과 다도회 자리도! 이미지 인용 :YouTube screenshot 차야는 「신규고객 거절」의 관습도 있어 관광객이 연회놀이를 하기에는 장벽이 높은 사실도 있습니다. 그러나 가나자와 춤에서는 연회 체험 플랜 「카가의 우타게」 티켓을 판매하고 있으므로 부담없이 연회 기분을 맛볼 수 있습니다. 또한 가나자와 춤을 추는 기간 동안에는 다도석도 마련되어 있습니다. 가나자와 게이샤의 매력을 가까이에서 확인하실 수 있을 겁니다. 그리고 가나자와 춤의 묘미인 공연에는 여러 가지 종류가 있습니다. 소고와 춤으로 구성된 「일조일무」, 영상의 1:59부터 보실 수 있는 노래와 춤이 없이 샤미센과 북 등으로 연주되는 「스바야시」, 조임북과 큰북으로 구성된 「오자시키북」 등 다채로운 예가 있습니다. 그 중에서도 영상 2:31부터 보실 수 있는 산차야의 가나자와 게이샤가 결집한 총춤곡「가나자와 풍아」는 꼭 봐야 합니다! 작사는 나오키상 작가 무라마츠 토모미씨, 작곡은 야마토 악가모토인 야마토 히사마츠씨, 안무는 일본 무용 니시카와 이에모토(현 총사) 니시카와 우콘씨가 담당하며 가나자와 춤은 호화찬란의 그랜드 피날레를 맞이합니다. 가나자와 춤 정리 가나자와 게이샤의 문화는 매일의 정진 덕분. 이미지 인용 :YouTube screenshot 동영상으로도 보실 수 있는 가나자와 춤에서 선보이는 공연은 일본 내외에서 높은 평가를 받고 있습니다. 가나자와 게이샤의 정진이 이루어낸 업보. 「대접의 마음」을 가지고 일본 전통을 구현해, 가나자와 춤 스테이지에서 우아하게 춤추는 모습을 이 동영상으로 만끽해 주시길 바랍니다.

일본 3대 왕조시 중 하나인 이시카와현 와지마시 노토반도 '와지마아사시' 동영상 소개 일본의 매력을 전세계에 소개하는「TokyoStreetView」가 공개한 이시카와현 能登반도에 있는 와지마시를 PR한 동영상「Ishikawa Wajima Morning Market - 와지마 아침시장 - 4K Ultra HD」（Ishikawa Wajima Morning Market - 輪島朝市 - 4K Ultra HD）입니다. 와지마 아침시장은 이시카와현 와지마시 아사이치 조합이 운영하는 아침시장으로, 일본해에서 잡힌 신선한 여패류와 와지마 도장 등의 전통품이 진열되는, 이시카와현 노토반도의 관광지로 많은 사람이 방문합니다. 이 와지마 아침시장이 열리는 와지마시 주변 인기 관광지는「일본의 화전 백선」에도 뽑힌 천 매다(千枚田, Senmaida)가 있어, 1,004개의 화전이 계속되는 절경을 즐길 수 있습니다. 또한 아침시장 뒤에 개창 700년을 맞는 대본산 총지지(總持寺, Sojiji)를 가 보는 것도 좋지요. 식을 즐긴다！일본해 어패류와 명산품을 와지마 아침시장에서 즐긴다！ 사진：이시가와현 와지마시・와지마 아침시장 전체 길이 360미터 정도 되는「아사이치 거리」에 200이상의 노점이 늘어선 와지마 아침시장은 동영상 0:45부터 보시는 것 처럼 광어와 부시리, 단새우와 금태 등 다양한 요리에 쓰이는 어패류가 진열되어 있습니다. 또한, 야채와 건어물도 있고, 가격도 저렴해 많은 시민들에게 사랑받고 있습니다. 와지마 아침시장은 아침 8시부터 12시까지 열려, 신선한 어패류와 가이센동을 찾아 현지인과 관광객이 방문합니다. 또한, 아침시장의 매력 중 하나가 걸으며 먹는 게 가능하다는 것. 「아가라만쥬(えがらまんじゅう, Egara Manju)」「이리쿠센베이(いしるせんべい, Ishiru Senbei)」등 명산품도 즐길 수 있습니다. 가이센동 등 와지마 아침시장 나름의 아침, 점심을 즐길 수도 있고, 여성들에게 인기가 많은 와지마푸딩 등 걸으며 먹을 수 있는 스위츠도 매력적입니다. 많은 점포가 늘어선 와지마 아침시장에서는, 가게 마다 특징이 있어, 그 중에는 천년 이나 된 점포도. 가게에 따라서는, 그 자리에서 조리해 주는 곳도 있어, 와지마 아침시장을 충분히 즐길 수 있습니다. 와지마시 칠기와 민예품！어패류 이외의 매력도 풍부！ 사진：와지마누리의 메오토 시루그릇 와지마시는 石川현 노토반도 안에서도 가장 큰 마을 중 하나. 일본해에 접해 있어, 와지마 아침시장에서는 부시리나 금태 등 신선한 어패류를 즐길 수 있습니다. 그 밖에 일본 유산에도 등록된 신여(お神輿, Omikoshi)같이 짊어지는 나무 막대에 달린 거대한 등롱「키리코」가 유명. 전통적인 분위기를 맛 볼 수 있는 것도 매력적입니다. 가장 인기가 있는 와지마시 전통이라면「와지마塗」가 아닐까요？ 이 칠기 역사는 헤이안 시대（794년～1185년）까지 거슬러 올라 갑니다. 와지마시에는 헤이안 시대의 가마야타니(釜屋谷, Kamayadani) 유적에서 많은 칠기가 발굴되었고, 지금도 와지마塗는 국내외에서 많은 사람들에게 사랑받고 있습니다. 튼튼함과 광택이 특징으로, 귀한 선물로는 물론, 「유부떡자(柚餅子, Yubeshi) 총본가 나카우라야(中浦屋, Nakauraya)」와 함께, 선물하는 것도 추천합니다. 石川현 와지마시 교통 안내 사진：노토공항(노토사토야마공항) 도쿄에서도 비행기로 1시간 정도로 노토 공항에 도착. 노토공항부터는 택시나 버스를 이용해 와지마시 중심부로 갈 수 있습니다. 또한, 金沢(金沢, Kanazawa)역에서 와지마시로는, 렌터카를 빌려 드라이브 하면서 방문하는 것을 추천. 와지마 아침시장 주차장을 이용하면, 와지마 아침시장을 중심으로 와지마시내를 관광할 수 있습니다. 일본 3대 아침시장 중 하나 「와지마 아침시장」소개 정리 여기서 소개한 와지마 아침시장은 사가(佐賀, Saga)현「요부코(呼子, Yobuko) 아침시장」,지바(千葉, Chiba)현「가쓰우라(勝浦, Katsuura) 아침시장」과 함께 일본 3대 아침시장으로 꼽힙니다. 와지마 아침시장은 신선한 어패류부터 전통적인 와지마塗 등, 지역 명산품을 즐길 수 있습니다. 먼저 와지마 아침시장의 매력을 약 2분 30초의 동영상으로 느껴 보시는 건 어떠세요? 분명히 당신도 와지마 아침시장으로 가고 싶어질 거예요. 【트립 어드바이저】 와지마 아침시장

石川県 金沢에서 사랑받는 환상의 생선「겐게」소개 동영상 이번에 소개하는 것은「nippon.com」이 공개한 4K동영상「겐게：金沢에서 사랑받는 환상의 생선 | nippon.com」입니다. 여러분은 여기서 소개하는 생선「겐게」를 아세요？ 그 이름을 처음 들어보시는 분도 많을 거라 생각되는데, 사실 지금 미용 보조식품 원료로도 주목 받고 있는 金沢 명물 중 하나 입니다. 동영상에서는 겐게의 맛있는 조리 레시피를 볼 수 있습니다. 겉모습은 괴기. 수수께끼의 생선 겐게란？생태는？ 사진：노로겐게 불가사의 생선이라 불리는 겐게를 한자로 쓰면「幻魚」. 농어 부류（소속은 농어목 겐게아목어류）심해어로, 전세계에서 확인 된 것만 230종류 이상의 겐게 동류가 서식하고 있습니다. 일본에서「환상의 생선」이라 불리는 것은, 그 구겨지고, 미끌거리는 괴이한 겉모습 때문에 먹지도 조사하지도 않고 폐기되었기 때문이라 생각됩니다. 북반구 한랭한 바다를 좋아하며, 보통 해저에 누워, 모래에 들어간 조개나 큰 성게나 불가사리 등의 棘皮動物（きょくひどうぶつ）을 주식으로 하는 것이 판명되었습니다. 또한 다른 생선에 비해 헤엄치는 것이 상당히 늦어, 정식 명칭은「노로겐게」라고 합니다. 北陸(北陸, Hokuriku)지방에서 어획은 9월경부터 그 다음해 5월경이 최성기 입니다. 환상의 생선 겐게 조리법 이미지 인용 :YouTube screenshot 겐게 최대 특징은 구불구불한 가늘고 긴 몸통과 표면이 미끌미끌 부드러운 식감이 있다고 합니다. 이것은 양질의 젤라틴질과 콜라겐이 풍부하게 포함되어 있기 때문입니다. 맛은 담백해 어떤 요리에 써도 잘 어울려, 金沢나 富山(富山, Toyama)에서는 아주 인기가 있고, 동영상 0:41부터 보시는 것 처럼 어획 시즌이 되면 4마리 1접시에 400엔 정도로 가격도 싸, 北陸 식탁에서는 주연급 식자재입니다. 겐게 미식으로 인기가 있는 것은 동영상 1:17부터 보시는 가라아게, 말린 것, 튀김 등. 튀김 등으로 하면 끈적거림이 없고 부드러운 살을 맛있게 먹을 수 있습니다. 맛이 담백해서, 동영상 1:33부터 보시는 된장국과 겐게찌개, 겐게국 등의 메인 식자재로도 친숙합니다. 환상의 생선 겐게 소개 정리 사진：겐게지루 겐게에는「겐교」,「도기」,「미즈우오」,「스가요」등의 다른 이름이 있습니다. 언뜻 보면 괴기스럽지만, 보습 효과가 높은 성분과 수분을 많이 포함하고 있어, 미용 보조식품으로서도 주목을 모으고 있습니다. 겐게 찌개와 겐게국은 몸속부터 따뜻해지고 피부가 탱탱해져, 여성이 주목해고 싶은 식자재입니다. 石川県 金沢를 방문했을 때는 한번 먹어 보고 싶은 요리입니다.