쿄 우선이란?손 그림 그리기 경 우선의 만드는 방법의 동영상 소개

チンドン屋가 즐길 수 있는 동영상 소개 「Japan Video Topics - 일본어」가 공개한 동영상「チンドン屋 ～거리를 걷는 광고～」입니다. チンドン屋는, 기발하고 컬러풀한 일본풍 의상을 몸에 걸치고, チンドン북이라는 악기를 『チンチン(チンチン, Chinchin)・ドンドン(ドンドン, Dondon)・チンドンドン(チンドンドン, Chindondon)』의 소리를 내는 등 해서 이목을 끌고, 가게의 선전을 하며 천천히 걷는 『걷는 광고』라고도 불리는 일본의 광고업 중 하나 입니다. チンドン屋 『チン』은 종소리, 『ドン』은 북을 두드리는 소리를 나타내며, 또한 색스폰과 클라리넷의 멜로디, 거기에 즉흥의 인삿말, 보고 즐겁고, 듣고 즐거운 경쾌한 퍼포먼스 광고로, 행인들을 끌어 모읍니다. 동영상에서 소개하는 チンドン屋 역사 이미지인용 :YouTube screenshot 19세기 중반（1845년）에 チンドン屋 원형이 태어났습니다. 전후 전성기（1950년）에는, 중국에 2,000명 이상 チンドン屋가 활약했지만, 그 후는 쇠퇴의 일로를 걸어, 현재는 50정도가 되어 버렸습니다. 그러나 근래, チンドン屋의 살아 있는 커뮤니케이션이 가진 매력이 신선하게 인식되어, 다시 그 인기가 재점화되었습니다. 동영상에서 소개하는 チンドン屋 퍼포먼스 이미지인용 :YouTube screenshot チンドン屋는, 북 연주와 기예에, 기발한 의상・가장으로 주목을 끌면서 거리를 걷고, 의뢰자가 지정한 지역, 점포로 손님을 모으는 것이 주요한 목적으로, 거기에 인삿말과 전단지 뿌리기 등을 해, 상품 구입을 촉진합니다. チンドン屋 구성은 3명에서 5명이 일반적인 편성으로, 「チンドン북」「악사」「ゴロス(ゴロス,　Gorosu)（큰북）」 중심으로, 거기에 깃발 담당과 전단지 배포 담당이 더해집니다. 인삿말과 연주 외에도 촌극도 해, 클라이언트의 요청으로 광고 형태가 변하는 것이 チンドン屋의 매력이며, 장점입니다. 일본 제일의 화려한 광고！？チンドン屋의 매력 이미지인용 :YouTube screenshot チンドン屋 매력, 그것은 클라이언트의 메세지를 다이렉트로 전할 수 있어, 그걸 들은 행인들의 솔직한 감정을 그대로 알 수 있다는 점입니다. 퍼포먼스를 향한 미소도, 커뮤니케이션을 통해 받는 미소도, 전부 그 자리에서 알 수 있어, 일에 대한 보람을 느끼게 해 줍니다. 동영상 1:19부터는, 그런 チンドン屋 매력에 빠져, 일을 그만 두고 チンドン屋가 된 부부의 인터뷰를 소개하니 꼭 봐주세요. 같은 광고라 해도, 종이 매체 등과 비교해, チンドン屋의 선전이 주는 인상과 의미는 다릅니다. 거기에 チンドン屋로서의 강점이 있습니다. 동영상 2:24부터는 チンドン屋에게 선전을 의뢰한 가게를 소개해, チンドン屋는「일생에 단 한번 만나는 인연의 멋진 만남」이라고 설명합니다. 일본 제일의 화려한 광고！？チンドン屋 정리 이미지인용 :YouTube screenshot 사람을 매혹시키기 위한 음악과 인삿말, 퍼포먼스를 매일 갈고 닦는 チンドン屋. 옛날에 비해 수는 줄었지만, 현재는 새로운 다이렉트 마케팅에 신선함을 기억하는 사람들이 늘어, 수요가 높아지고 있습니다. 원래는 에도 시대（1603년～1868년）에 존재한 사탕 판매「飴勝(飴勝,Amekatsu )」가 기원이 되어, 장사하는 한편으로, 객석으로 손님을 끌기 위해 시작했습니다. 시대와 함께 변해 가는 것이 많은 가운데, 그 근본은 어느 시대에도 변하지 않는 チンドン屋. 실제로 보고 싶어도 좀처럼 볼 수 없는 チンドン屋를 동영상으로 한번 즐겨 보세요.

교토부 교토시의 데조메토모젠코보 「이케우치유젠」제작 풍경 동영상 소개 「이케우치 유젠」가 공개한 동영상 「이케우치 유젠～현대를 화려하게 수놓는 유젠조메의 모습～」에서는, 유젠조메 중 하나인 이케우치 유젠 제작 공정을 소개합니다. 일본의 기모노 등에 사용되는 유젠조메는, 에도 시대 중기에 교토 오사카에서 번성한 겐로쿠(元禄, Genroku)문화를 대표하는 전통 공예입니다. 「유젠」이라는 이름은 에도 시대에 유젠염을 고안한 오기에시(扇絵師, Ogieshi) 미야자키 유젠사이(宮崎友禅斎, Miyazaki Yuzensai)에서 유래합니다. 동영상에서 소개하는 이케우치 유젠는 어떤 유젠염? 이미지 인용 :YouTube screenshot 이케우치 유젠은 교토 아라시야마에 있는 이토메(糸目, Itome)유젠염 공방입니다. 오래된 공방으로, 방문복(訪問着, Homongi)와 후리소데(振り袖, Furisode), 와소(和装, Waso)소품 등 다양한 작품을 만들고 있습니다. 동영상 0:34부터 소개하는 유젠염 작가인 이케우치 마사히로(池内真広, Ikeuchi Masahiro)는, 일본 자연의 아름다움에서 영감을 얻어, 인간성을 느낄 수 있는 작품을 표현하려 하고 있습니다. 동영상에서 소개하는 유젠염 기법 사진：교토 손으로 그리는 유젠 일본의 역사 깊은 전공 공예, 유젠염의 큰 특징은 그 모양의 섬세함에 있습니다. 유젠염은 전분질（쌀로 만듬）방염제를 사용해, 손으로 그려 완성하는 염색물입니다. 옛날에는, 염료를 그린 뒤 강에서 옷감을 씻어 내는 유젠 나가시(流し, Nagashi)를 했습니다. 유젠염에는 교(京, Kyo)유젠과 가가(加賀, Kaga)유젠, 도쿄 유젠 등 다양한 종류가 있습니다. 각각의 염색 기술 기법이 다르니, 모양의 차이를 즐겨 봐요. 동영상에서 소개하는 유젠염 염색법을 소개! 이미지 인용 :YouTube screenshot 유젠염은 어떻게 만들어 질까요？ 여기서 부터는, 이케우치 유젠 주요 공정에 대해 소개합니다. 1. 도안 만들기 2. 밑그림그리기 3. 실금 풀칠하기 4. 풀칠하기 5. 채색하기 6. 풀덮기/밀랍덮기 7. 붓으로 염색하기 8. 찌기 9. 씻어내기 10. 주름펴기 11. 완성 12. 마무리 / 금가공・수놓기 13. 재단 / 가리에바(仮絵羽, Karieba) 이런 공정을 거쳐 만들어진 기모노는 상당히 아름답습니다. 동영상에서도 전편에 友禅染め 기모노를 입은 여성이 교토의 거리를 걷는 모습을 보실수 있습니다. 교토 전통 공예 「유젠염」소개 정리 사진：교토 손으로 그리는 유젠 유젠염은 동영상에서 소개하는 대로 치밀하게 손으로 그리는 기법으로 만들어 집니다. 그 아름다운 문양은, 아주 먼 옛날부터 많은 사람들을 매료시켜 왔습니다. 유젠염에는 전통적인 모양 뿐 아니라 현대적인 분위기의 작품도 다수 있으니, 마음에 드는 작품을 찾아 봐요.

우키요에의 머리 모양을 재현하는 전통 미용사의 영상을 보자 이번 영상은 'The Art Institute of Chicago'가 공개한 영상 'Recreating Ukiyo-e Hairstyles'입니다. 영상의 0:27초부터 보실 수 있는 전통 미용사인 미나미토 미코씨는, 에도시대 (서력 1603년~1868년)의 우키요에에 묘사된 머리 모양을 재현하는 고도의 기술을 보유하고 있습니다. 우키요에란 에도시대에 가쓰시카 호쿠사이를 시작으로 한 화가들에 의해 그려진 작품입니다. 아름다운 우키요에의 여성화는, 일본 뿐만 아니라 해외에서도 주목 받고 있습니다. 영상에서 볼 수 있는 전통 미용사는, 에도시대에 그려진 우키요에의 머리 모양을 바탕으로, 옛날 에도시대 이발소의 기술을 현대에 부활시키기 위해 활약하고 있습니다. 영상에서 소개되는 전통 미용사란 어떤 존재? 이미지인용 :YouTube screenshot 영상에서 소개되는 미나미토 미코씨는 미나미 미용실의 전통 미용사입니다. 전통 미용사란, 조정과 무사가문의 행사나 왕조 풍습, 옷차림 등의 역사를 배우고 지키며 전하는 것에 종사하는 미용사입니다. 미나미토 미코씨는 일본식 땋은 머리나 쪽머리 뿐만 아니라, 각 시대의 옷차림에도 정통하여, 이세신궁 제주의 머리와 옷매무새를 담당하는 등의 활약을 하고 있습니다. 아오이마쓰리나 헤이안신궁제례의 지다이마쓰리에서는 150종류 이상의 머리 모양을 담당합니다. 미나미토 미코씨가 땋아 올리는 우키요에풍 머리모양은 매우 섬세합니다. 아름답게 머리를 땋은 참가자들이 행진하는 교토의 제례는, 옛 수도의 운치를 떠올리게 하는 멋진 모습입니다. 영상에서 소개되는 전통 미용사는 어떤 머리모양을 재현할 수 있는가? 이미지인용 :YouTube screenshot 에도시대 전기에는 머리를 땋지 않고 늘어뜨리는 것이 일반적이었지만, 에도 중기(서력 1700년경~1800년경) 이후에는 우키요에와 같은 땋은 머리모양이 유행했습니다. 가모메즈도(오리의 꼬리처럼 땋아 올린 머리)나 요코효고(좌우에 상투를 만들어 크게 부풀린 머리) 외에, 등롱의 갓과 비슷한 등롱머리가, 그리고 에도 후기나 말기에는 고급 유녀 특유의 호화로운 머리모양도 만들어지게 되었습니다. 전통 미용사는 빗이나 비녀를 능숙하게 사용해 머리카락을 뒤로 늘어뜨려 땋는 '스이바쓰'나 게이코와 마이코의의 '시마다', '가쓰야마' 등의 일본 전통의 여러가지 머리 모양을 땋아 올리는 기술을 보유하고 있습니다. 훌륭한 장인의 기술이 들어간 손놀림으로 완상한 머리 모양은 영상의 1:37초, 3:19초, 5:02초에서 보실 수 있습니다. 우키요에의 머리모양을 재현하는 전통 미용사의 소개 영상 마무리 영상에서 소개된 전통 미용사는, 에도시대의 이발소가 갖고 있던 기술을 현대에 충실히 재현하는 아티스트입니다. 우키요에의 머리모양을 재현하는 기술은 전세계에서 주목을 받고 있습니다. 일본의 문화를 느끼게 해주는 전통 미술사의 기술을, 다시 한번 영상을 통해 꼼꼼히 체크해보세요.

こちらの動画は「Japanese Kimono Online Shop KYOTO」が公開した「【How to make Kimono - Digest Ver.】」です。 動画では下絵から着物の作る工程が紹介されています。 熟練された職人の手により絵柄が手描きで描かれる様子は圧巻です。 刺繍も手作業で行われ、艶やかな着物が仕上がります。 是非完成された着物を動画でご確認ください！

こちらの動画は「PeachMilky」が公開した「RENTING KIMONO + IMPERIAL PALACE」です。 動画では外国人の女性が着物レンタル体験をする様子がご覧いただけます。 浅草のレンタル着物店では、レンタルした着物を着て観光に向かうことが可能です。 動画の後半では東京都千代田区にある桜の名所、千鳥ヶ淵もご覧いただけます。

こちらの動画は「趣通信」が公開した「【必見】明治・大正・昭和・平成と150年の着物史を振り返り！各時代ごとの着物スタイル」です。 動画では2019年5月に開催された東京キモノショーの様子がご覧いただけます。 ショーでは時代により移り変わる着物の特徴をナレーションと共に紹介しています。 途中では着付けの実演もご覧いただけます。

こちらの動画は「Victoria and Albert Museum」が公開した「Exhibition - Kimono: Kyoto to Catwalk / Curator Tour (1 of 5)」です。 動画では2020年6月にロンドンのヴィクトリア&アルバート博物館で開催された着物の展示会の様子がご覧いただけます。 日本の着物の伝統的であり、クリエイティブな着物の魅力が展示の様子と共に紹介されています。 西洋的な展示会場に彩られるさまざまな着物を是非動画でご確認ください。

일본에서 탄생한 기모노는 생각했던 것보다 조예가 깊다 이것은「 Victoria and Albert Museum 」이 공개한 동영상 「 Kimono inspired by the ' street ' , Jotaro Saito V&A 」 입니다. 일본의 전통 문화의 하나인 기모노. 오랫동안 전수된 노하우와 장인 기술이 결합되어 아름다운 옷을 완성할 수 있습니다. 여러분은 이 동영상에 소개된 사이토 죠타로 씨를 알고 계십니까? 일본뿐만 아니라 해외에서도 좋은 평가를 받고 있는 기모노 디자이너입니다. 이 기사에서는 동영상에 따라 사이토 죠타로씨를 소개합니다. 기모노를 비롯한 일본의 전통문화에 관심있는 분들을 한번 확인해보시길 바랍니다. 사이토 죠타로에게 포커스를 맞춘 영상 이미지 인용 :YouTube screenshot 사이토 죠타로씨가 기모노 제작에 대해 이야기하는 이 동영상에는, 영어 자막도 있으므로 일본어를 모르는 분들도 쉽게 접할 수 있습니다. 교토의 80년 이상 영업한 유명 염색집에서 1961년에 태어난 사이토 죠타로씨. 태어날 때부터 기모노에 둘러싸인 환경에서 자랐던 것입니다. 인터뷰에서는, 여성의 섹시함을 잘 끌어내기 위해, 어떤 것을 의식하고 있는가에 대해서도 말하며 사이토 죠타로씨의 미학을 접할 수도 있습니다. 또 영상 0:46에서 영감의 원천은 거리패션이라고 말합니다. 이 밖에도 영상의 2:56부터는 기모노의 제작 공정에서 자수 등이 분업되었음을 언급하고 있으며, 실제로 영상을 통해 직물을 손으로 그린 후, 드로잉하는 작업 과정을 만나보실 수도 있습니다. 「기모노의 도안은 어떻게 정하는가」「기모노가 완성되는 제작 공정이 궁금하다」는 분들에게 추천하는 동영상이라고 할 수 있습니다. 한번 체크해 보시는게 어떨까요? 사이토 죠타로는 도대체 어떤 인물인가 이미지 인용 :YouTube screenshot 사이토 죠타로씨는 교토 출신의 기모노 디자이너입니다. 할아버지가 염색 작가 사이토 사이사부로씨, 아버지에게는 현대 기모노 작가 사이토 산사이씨입니다. 27세의 젊은 나이에 기모노 작가로 데뷔하여, 현대공간에 어울리는 기모노를 잇달아 만들어내고 있습니다. 조부인 사이토 산사이씨에게 배운 자필 우선의 노하우를 기본으로 기모노를 만들고 있다고 합니다. 그 외에도 직물의 노하우를 기모노 만들기에 활용하는 것을 특징으로 들 수 있습니다. 사이토 죠타로씨는 그랜드 프린스 호텔 신 다카나와나 더 리츠 칼튼 교토등의 건물, 인테리어 디자인에도 참여 하는 것으로도 유명합니다. 또한 긴자에서 JOTARO SAITO라는 카페를 운영하고 있으며, 일본에 방문했을 때 한 번 방문하여 사이토 죠타로 씨가 관여한 상품을 구입해보는 것은 어떨까요? 그 밖에도 레이디 가가의 코디네이터나 도쿄 콜렉션에 기모노를 전시하는 등, 전 세계를 무대로 활약하고 있습니다. 기모노를 비롯한 일본의 전통문화를 접해봅시다. 이미지 인용 :YouTube screenshot 사이토 죠타로씨는 세계에서 인정받은 기모노 디자이너입니다. 기모노, 후리소데나 유카타, 소품 등 일본의 전통적인 일본 전통 패션을 접하고 싶으신 분은 사이토 죠타로씨가 만드는 여러 작품을 한 번 체크해 보면 좋을지도 모릅니다.

こちらの動画は「KIMONO BIJIN channel ― Kimono Media ―」が公開した「室華風-MUROKAFU-｜TOKYO KIMONO COLLECTION｜着物メディアKIMONO BIJIN」です。 動画では白と黒を基調にした着物のショーがご覧いただけます。 シックな色のコントラストで彩られる着物を堪能できます。 モノトーンと思えないほど美しい様々なデザインの着物を是非動画でご確認ください！

こちらの動画は「時事通信トレンドニュース」が公開した「世界各国をイメージした着物ショー」です。 動画では世界をイメージし作製された着物ショーの様子がご覧いただけます。 こだわりの点がナレーションされており、デザインだけでなく、生地や帯のこだわりも知ることができます。 通常の着物とはまた一味違う色の組み合わせの着物を是非動画でご確認ください。

비녀 하나로 할 수 있는 헤어 어레인지 동영상 소개 이쪽은 「hair work&SOL」씨가 제작한 「유카타나 기모노에 사용하고 싶은 비녀의 3가지 사용법/How touse Kanzashi(chopsticks)/Kimono and Yukata 3 hairstyles.」（浴衣や着物に使いたい簪（かんざし）の3つの使い方/How to use Kanzashi（chopsticks）/Kimono and Yukata 3 hairstyles. ）라고 하는 비녀의 사용법을 소개한 동영상입니다.머리 정리법부터 비녀 꽂는 법까지 알기 쉬운 각도로 촬영되어 세심하게 해설되어 초보자나 외국인도 도전하기 쉬운 영상입니다. 유카타나 기모노 외에 평상시에도 사용할 수 있는 "비녀" '비녀'란 머리를 묶고 그 머리 모양을 유지하기 위해 꽂아두는 머리 장식을 말한다.에도시대에 다양한 헤어스타일이 유행하면서 비녀의 종류도 늘어나 일본의 전통적인 장신구 중 하나로 사랑받아 왔습니다.유카타나 기모노 같은 일본옷의 머리 장식으로 사용되지만, 최근에는 간편하게 평상시에도 사용할 수 있는 상품들이 많이 판매되고 있습니다. 대표 비녀의 종류 사진 : 비녀 비녀에는 여러 종류가 있는데 대표적인 세 가지 비녀를 소개합니다. 「옥비녀」 귀이개가 달린 비녀에 구슬을 꽂기만 하면 되는 심플한 타입.한 병 꽂이 중심이며 구슬의 크기가 큰 것일수록 젊은 사람을 위한 것으로 알려져 있습니다.동영상에 소개되어 있는 것이 이 타입. 「벌형 비녀」 샤미센의 벌을 닮았다고 해서 벌형이라고 부르고 부채꼴이나 은행형이라는 호칭도.별갑이나 펄, 박 등 다양한 소재가 사용되어 다양한 세대가 붙이기 쉬운 비녀. 「츠마미세공 비녀」 재단한 천을 작게 접어 핀셋으로 바탕에 장식해 가는 섬세한 기법으로 윤기나는 꽃을 표현한 비녀.어린이 시치고산이나 마이키가 사용하는 소녀용 비녀. 이 밖에도 '평타비녀', '꽃비녀', '꽃비녀' 등 다양한 종류의 비녀가 있습니다. 야회복도 간편하게!비녀 하나로 할 수 있는 어른 헤어 어레인지 圖片來源 :YouTube screenshot 업스타일로 하고 싶지만, 야회마키는 어려울 것 같아…라고 평소의 경단 스타일로 하시는 분들도 적지 않은 것 아닌가? 이번에 소개하는 비녀 하나를 사용한 야회마키 스타일이라면 비교적 쉽게 할 수 있을 것이다.영상 보면서 도전해보세요. 요령을 파악하고 사용법에 익숙해지면 야회복 외에 하프업 등도 할 수 있도록.기모노나 유카타뿐만 아니라 평소 헤어 어레인지의 변형도 분명 확산될 것입니다. [비녀로 야회복 스타일] ·머리를 빗어 하나로 묶습니다 · 비녀에 머리를 한 번 감아줍니다 ·눈썹끝을 다른 손으로 잡은 채 비녀를 한 바퀴 회전시킵니다 ·11시 방향으로 비녀의 끝이 오도록 합니다(돌지 않는 경우는 머리카락 끝을 조금 느슨하게 합니다) · 비녀를 두피쪽으로 넘어뜨려, 아프지 않게 천천히 꽂아줍니다 · 너무 힘들지 않고 느슨한 느낌으로 조절하는 것이 포인트 [동영상] 첫머리~ 1:27 비녀 하나로 야회말이 스타일 야회복에 적합한 모발 길이는 세미롱.쇄골 아래 부근에서 가슴 정도까지의 길이가 있으면 예쁜 야회마키를 할 수 있습니다. 비녀를 꽂기 쉬운 청초한 스타일 ~세줄무늬 어레인지 圖片來源 :YouTube screenshot 세 가닥의 어레인지는 머리가 탄탄하게 정리되어 비녀를 고정시키기 쉽다는 장점이 있습니다.깔끔하고 예뻐보이고 청초한 느낌의 스타일을 만들고 싶을 때 추천합니다. 【땋은 머리 어레인지에 비녀】 ·고무로 머리를 하나로 묶습니다 · 정수리 부분의 머리카락을 살짝 끌어내고, 실루엣을 정돈합니다 ·눈썹끝을 땋아 고무로 묶고, 땋은 부분의 머리카락을 조금 끌어내어 부드러운 분위기로 ·눈썹끝을 안쪽으로 넣어 정리하고, 비녀 끝을 땋아 두피쪽으로 넘어뜨려 천천히 꽂아줍니다 [영상] 1:28 ~세줄무늬 어레인지 사용법 땋은 머리는 긴 머리용 스타일.고무로 묶어서 안정감 있어요.세련되게 마무리하기 위해 정수리와 땋은 머리 부분을 적당히 끌어내면서 부드러운 분위기로 만드는 것이 중요하다. 비녀 하나로 할 수 있는 헤어 어레인지 정리 비녀를 머리에 그냥 꽂은 것만으로는 떨어질 수도.머리에 꽂은 후 비녀를 쓰러뜨려 묶고 있는 맨살에 가까운 머리에 얽히게 하는 것을 잊지 마십시오.동영상에서 알기 쉽게 소개되어 있어요. [영상] 3:09 ~ 완성된 헤어스타일에 비녀를 꽂는 방법 다양한 종류가 있는 비녀는, 취향이나 상황에 맞추어 간편하게 사용할 수 있는 아이템. 조금 어려울 것 같다고 느끼고 있던 분도, 이것이라면 할 수 있을지도 모른다고 생각하지 않았을까요. 비녀 하나로 할 수 있는 야회마키는 유카타 차림을 보다 세련된 성인 여성으로 연출해 줄 것입니다.이번 여름 인스타 인생샷 헤어스타일로 외출해보시겠어요?

こちらの動画は「White Style mi mama」が公開した「【花魁体験】京都で花魁体験?」です。 動画では京都にあるスタジオで花魁体験をする様子がご覧いただけます。 昔の日本では高級遊女のことを花魁と呼んでいました。 動画で紹介されている京都のスタジオ「花魁体験studio あられ」では、昔の花魁をベースに現代風のテイストもプラスし花魁へ変身ができ、写真撮影が可能です。 メイクや撮影はプロの手によって仕上げられます。 また、撮影セットも凝っており本格的な環境で世界観を楽しむことができます。 体験プランやオプションも様々あります。 是非動画で体験の様子をご確認ください！

札幌(札幌, Sapporo)시 마츠리「すすきの 마츠리」에서 열리는「すすきの 花魁道中」소개 동영상에 대해 이 동영상은 北海道(北海道, Hokkaido) 관광 명소와 이벤트 등을 소개하는 「北の国かも(北の国かも, Kitanokunikamo)」씨가 공개한「札幌 すすきの 마츠리2018「すすきの花魁道中」 susukino oiran douchu」입니다. すすきの 花魁道中는 北海道 札幌시에서 매년 8월 초에 3일간 열리는 「すすきの 마츠리」기간 중 열리는 연례행사입니다. すすきの 마츠리 역사는 거슬러 올라가 지금부터 55년 이상 전인 쇼와 40년 (1965년) 8월에 제 1회「すすきの마츠리」가 개최되었습니다. 쇼와 26년（1951년）에 열린 薄野祭(薄野祭, Susukinosai)가 기원이라고 합니다. 동영상에서 보시는「すすきの花魁道中」는？ 사진：오이란 北海道 札幌시에서 역사 있는「すすきの 마츠리」행사 중 하나로 동영상으로 보시는 すすきの花魁道中가 있습니다. すすきの花魁道中는 1984년에 도쿄 아사쿠사에서 기념행사로 9명의 花魁역을 초대한 것이 계기가 되어, 지금은「すすきの 마츠리」연례 행사가 되었습니다. 花魁道中의 花魁은 공모로 뽑고, 역할명은「夢千代大夫(夢千代大夫, Yumechiyotayu)」와「佳津乃大夫(佳津乃大夫, Katsunotayu)」로 정해져 있습니다. 花魁道中에서는 주인역, 여주인역 외에 신조역 등도 등장해, 옛날 유곽을 재현합니다. 그리고, 신조역 뒤를 걷는 기모노 모습의 어린이가 가무로 역입니다. 花魁道中 모습은 동영상 0:57부터 보실 수 있습니다. 花魁道中 참자가는 특별한 의상과 게타로, 당시의 걷는 모습을 재현합니다. すすきの花魁道中 주연「花魁」은？ 花魁이란 유곽의 유녀 중에서도 상위 계습의 사람을 말합니다. 에도시대（1603년～1868년）에는 散茶(散茶, Sancha)와 座敷持(座敷持, Zashikimochi), 呼び出し(呼び出し, Yobidashi) 등을 합하면 2,000명 이상의 유녀가 있었다고 합니다. 花魁道中이란 花魁이 引手茶屋(引手茶屋, Hikitejaya)와 유녀집 사이를 행진하는 것을 말하며, 당시부터 주목을 받았습니다. 花魁道中에서, 花魁은 外八文字(外八文字, Sotohachimonji)로 천천히 길 가운데를 걸으며, 요염함을 발산합니다. 70년이나 이어지는 すすきの마츠리는？ 사진：삿포로시 홋카이도청 마에・YOSAKOI소란 측제 쇼와40년경, 札幌 관광협회가 일반 여름 마츠리로는 재미가 없다며, 定山渓(定山渓, Jozankei)갓파 마츠리와 薄野祭 등을 엮은 대규모 여름 마츠리를 제안한 것이 시작. すすきの 마츠리에서는, 미스 薄野 콘테스트와 노래자랑, 맥주 빨리 마시기 대회 등 많은 행사가 열리는 활기한 마츠리입니다. 또한, 「すすきの小唄(小唄, Kouta)」와「すすきの音頭(音頭, Ondo)」가 만들어져, 참가자가 노래를 부르고 춤을 추며 즐기는 마츠리가 되었습니다. すすきの 마츠리가 열리는 기간은 すすきの 중심부가 보행자 천국이 됩니다. 100개 이상의 포장마차가 영업해, 北海道 명산품을 걸어 다니며 맛볼 수 있어요. 또한, 1985년（쇼와60년）에는 北海마츠리 다이코 셋션이 열려, 北海道의 다이코 팀이 연합 다이코를 연주. 그 외에, すすきの囃子(囃子, Hayashi)와 연합神輿(神輿, Mikoshi)행차, すすきの 나이트 피버와 쌈바 카니발, 콩콩神輿, 여성神輿, 寿獅子(寿獅子, Kotobukijishi), YOSAKOIソーラン(ソーラン, Soran)댄스, すすきの 라이브 스테이지 등, 많은 이벤트가 열립니다. 【すすきの 마츠리 상세정보】 장소：札幌역앞 거리 일정：매년 8월 초 3일간 메인 이벤트：花魁道中 주최：すすきの관광협회 札幌시 그 외 마츠리 사진：홋카이도신궁축제의 신여 札幌市에서는 すすきの마츠리 외에도 北海道神宮例祭(神宮例祭, Hokkaidoji ngureisai)（札幌 마츠리）등이 열립니다. 北海道神宮例祭（札幌 마츠리）는 100년 이상의 역사가 있는, 北海道神宮와 中島(中島, Nakajima)공원 주변에서 개최됩니다. 또한, 삿포로 여름 마츠리는 이루미네이션을 설치해, 밤이 되면 사람으로 넘칩니다. 그 외, 大通り(大通り, Odori) 불꽃 축제 등도 열려, 많은 마츠리를 즐길 수 있는 것이 특징입니다. 또한, 삿포로 눈축제는 매년 2월 초에 열리는 눈과 얼음의 축전으로, 大通공원 등 여러 곳에는 눈으로 만들어진 많은 설상이 전시되어, 일본 전국과 해외에서, 약 200만명의 관광객이 방문하는 北海道에서도 가장 큰 마츠리입니다. すすきの花魁道中 소개 정리 매년 여름에 열리는 すすきの 마츠리 메인 이벤트 花魁道中. 동영상에서 보시는 것 처럼, 아름다운 기모노를 입은 花魁과 주인역과 여주인역, 신조역과 가무로역을 데리고 札幌 거리를 걷습니다. 요염한 분위기로 행진하는 모습은 마치 에도시대 花魁道中 바로 그것. 여기서 소개한 약 4분30초의 동영상으로, すすきの 마츠리 메인 이벤트인 花魁道中의 매력을 느껴보세요.

着物/浴衣のたたみ方動画紹介 今回は『kazumiryu』さん制作の『Kazumi流きもの/浴衣の畳み方（男女）How to fold Kimono/Yukata』という動画を紹介します。難しいと感じる人が多い着物や浴衣のたたみ方を、とてもわかりやすく丁寧に解説されています。ぜひご覧ください。 意外と簡単！着物/浴衣のたたみ方を紹介！ 写真：着物 着物や浴衣を着る機会はあっても、たたみ方はわからないという人は多いのではないでしょうか。ですが、コツを掴めば意外に簡単にたたむことができるのです。 着物はきちんとたたむことでコンパクトになるだけでなく、シワを防ぐことができます。また着用後の浴衣を家庭で洗濯する場合もたたんでからネットに入れて洗うことでシワ防止に繋がります。 動画では、たたみ半畳ほどの狭いスペースやベッドの上でも簡単にたためるので、ぜひ参考にしてみてください。 着物/浴衣のたたみ方は？本だたみや正しい手順とポイントを紹介！ 写真：畳んだ和服とたとう紙 動くことなく半畳のスペースでできる着物/浴衣のたたみ方を見ていきましょう。着物や浴衣のたたみ方は、男女同じです。 【着物/浴衣のたたみ方手順】 ●着物の下半分をたたむ ・着物の正面に座ってえりを左側に置く ・右の脇線を両手で持ち縫い目に添って折り上げる ・衽線で手前に折り返す ・上前を下前に重ねる ・両手で左脇線を持ち、右脇線に重ねる ・背中心の縫い目をまっすぐに整える ・裾を折り上げる ●着物の上半分をたたむ ・上半分を正面に持ってくる ・下部分と同様に下前（右）に上前（左）を重ねる ・背中心がまっすぐになっているかを確かめる ・えり肩の部分を数センチ、おりこむ ・左袖を上、右袖を下にたたむ 実際のたたみ方を動画でわかりやすく解説しているのでぜひご覧ください。 【動画】0:07~ 着物のたたみ方 着物は、たとう紙を使って保管しておけば、大切に着物や浴衣を保管することができます。 収納方法などにより、二つ折りと三つ折りにする場合があります。二つ折りは、裾を上部まであげて半分の長さに。三つ折りは、袖にシワができないように裾を袖の下あたりで一旦折り、それをさらに半分にすることで三つ折りにします。 動画で紹介している方法で着物をたためば、ベッドやテーブルなどの狭いスペースでもコンパクトにたたむことができます。 床におけない場合は？立ったままできるたたみ方「袖だたみ」を紹介！ 外出先などで着物を床におけない場合は一時的に袖だたみを行う方法があります。 袖だたみを覚えればテーブルなどがなくても一時的に着物をたためるのでとても便利です。 【袖だたみの手順】 ・通常とは反対に（前側から）着物を羽織る ・袖口に腕を通したまま中心を合わせる ・袖口をずらさないように腕を片方ずつ抜く ・片方の手で袖の角、もう片方の手で付け根を持つ ・付け根を持った手を軸に折り曲げて身頃に合わせる ・着物を両手で持ち直して形を整える ・崩れないように着物の上下を持ち、裾を袖に向かって半分に折る ・さらに半分に折り曲げて袖だたみの完成 この袖だたみは、浴衣や着物を一時的に収納する際のたたみ方です。例えば、外出先で時間がないときなどです。ですが、自宅に戻ってからなどにはきちんと本たたみにたたみなおして収納しましょう。 【着物のたたみ方の種類】 着物のたたみ方には、下記のような種類があります。 ・本だたみ ・袖だたみ ・夜着だたみ ・襦袢だたみ ・羽織だたみ 着物/浴衣のたたみ方まとめ 写真：浴衣の女性 花火大会や夏祭りなどに浴衣を着るほか、お宮参りや七五三、さらに成人式、卒業式、結婚式など、節目のお祝い事に着物を着る機会があります。 さまざまなシーンで和服を着る機会はあるものの、洋服のように日常的に着るものではないため、たたみ方を覚えるまでは難しいかもしれませんね。 とくにレンタル品の場合は店側が後片付けをしてくれるのが一般的なので、どうやってたたむのかを見たことがないという方も少なくないでしょう。 なんとなく難しいイメージがある着物や浴衣のたたみ方、まずは袖だたみだけでも覚えておきましょう。そして、後からじっくり動画などを観ながらたたんでみると落ち着いてできますね。ポイントを押さえてコツさえ掴めば意外と簡単に着物はたためます。 今回ご紹介した着物のたたみ方は、振袖や長襦袢などにも応用できます。動画を参考に着物や浴衣を自分でたたんでみることに挑戦してみてはいかがでしょう。

유카타 입는 방법 소개에 대해 이번에 소개하는 동영상은, 「카즈미류(kazumiryu)」씨가 제작한 「카즈미류(kazumiryu)남성 유카타의 착용법 How to put on Yukata for men （Kazumi流男ゆかたの着かた How to put on Yukata for men）이라는 동영상을 소개합니다. 남성이 유카타를 입을 기회는 여름 축제나 불꽃놀이 등 여름 이벤트 외에 여행으로 여관이나 호텔에 묵을 때일까요. 하지만 입을 기회는 적기 때문에 막상 입으려고 할 때 남성 유카타를 입는 방법은? 어느 쪽이 앞쪽이었지? 끈이나 띠 묶는 방법은요? 하고 당황하는 사람도 많을 것이다. 남자가 유카타를 멋스럽게 입고 있는 모습은 멋있죠. 남성 유카타를 예쁘게 입고 싶으신 분들은 꼭 이 동영상을 체크해 보세요. 유카타는 어느 쪽이 앞이야? 여관에서 유카타 입는 법을 알려드릴게요! 사진 : 온천여관·유카타를 입는 남녀 온천 여관 등에 묵으면 반드시 준비되어 있는 유카타. 어떻게 입어야 할지 모르기 때문에 일단 이런 느낌일까 생각하면서 입고 있다는 사람이 많지 않을까? '아무도 안 보니깐…'라고 하는 사람도 있을 수 있지만 한 가지만 주의가 필요합니다. 그것은 유카타나 기모노는 왼쪽 앞이 아니라 오른쪽 앞(왼쪽이 위)이 되도록 입는 것. 유카타를 걸치고 자신의 왼손으로 잡는 것이 바깥쪽, 오른손으로 잡는 것이 안쪽(몸쪽)이 오도록 입는다는 것을 기억하세요. 양복 셔츠를 맞추는 방법이 남녀가 다르기 때문에 유카타나 기모노를 입을 때 실수하기 쉬울지도 모르겠네요. 유카타나 기모노 등의 일본식 복장의 경우 잘못해서 왼쪽 앞에 맞춰 입으면 고인에게 입힐 의상과 같아지기 때문에 재수가 없다고 알려져 있습니다. 조심해 주세요. 여관에서 유카타를 입는 방법은 간단하지만, 우선 자신의 신장에 맞는 유카타를 선택하는 것이 중요합니다. 여성처럼 길이를 조정(다리에서부터의 길이)하지 않기 때문에, 걸쳤을 때 복사뼈보다 위에 오는 사이즈를 선택하도록 합시다. 1. 좌우 균등하게 걸쳐줍니다. 2. 양쪽 허리뼈 부근을 잡으면서 오른쪽 옷을 왼쪽 허리에 감습니다. 이때 다른 한 손으로 들고 있는 분은 팽팽하게 잡아 둡니다. 3. 왼쪽 옷을 오른쪽 허리에 두르고 허리뼈 위 또는 배꼽 아래 띠(끈)를 나비매듭으로 묶습니다. 4. 남성 중 유카타를 멋지게 입고 싶은 사람은 매듭을 시계 방향으로 돌려 등의 좌우 어느 쪽으로 옮깁니다. 반대쪽으로 오비를 돌리면 모처럼 맞춘 기모노가 벗겨지기 때문에 주의합시다. 남성 유카타를 입을 때 준비해야 할 것은 이것! 사진 : 온천 여관의 유카타 늠름한 유카타 차림으로 만들려면 어떻게 해야 할까요? 그래서 지금부터는 멋진 남성 유카타의 착장을 해설해 보려고 합니다. 먼저 유카타를 입힐 때 필요한 것들을 소개하겠습니다. ·유카타 ·내의(피부주반·속바지)※피부주반이 없으면 V넥내의 ·허리끈 속옷은 땀을 흘려 유카타가 몸에 달라붙는 것을 방지하기 위해 맞는 것을 추천합니다. 허리끈으로 단단히 유카타를 입혀 흐트러지지 않고 아름다운 모습을 유지할 수 있습니다. 최근에는 길이를 조절할 수 있는 고무 허리 끈도 있는 것 같습니다. 남성 유카타 착장 포인트를 해설합니다! 사진 : 유카타를입은 남성 남성이 유카타를 아름답게 입기 위해서는 몇 가지 포인트가 있습니다. 같이 알아보겠습니다. · 유카타의 앞길이 겹치는 부분는 오른쪽 앞 전술한 바와 같이 오른쪽 앞(왼쪽이 위)에 입습니다. 틀리지 맙시다. ·키에 맞는 기장의 유카타를 남성의 경우 특히 신장에 맞는 유카타를 선택하는 것이 중요합니다. 왜냐하면 남성 유카타의 경우 여성 유카타처럼 조정이 안 되기 때문에. ·허리끈 묶는 위치 주의 허리끈은 허리뼈 위에 또는 배꼽 아래에 묶으세요. 너무 높은 위치에 묶어버리면 어린아이 같은 이미지가... 남성 유카타 입는 방법과 절차, 팁을 전해드립니다. 사진 : 유카타·착용 유카타를 입을 때 필요한 것들이 갖추어져, 착장 포인트가 억제되면 드디어 남성 유카타 착장에 들어갑니다. 아래에 입는 방법과 절차, 요령을 알려드릴 테니 참고해 보시기 바랍니다. 특히 목선 V라인이 예뻐보인다면 멋스러운 유카타 차림으로. 1.내의와 속바지를 착용합니다. 2. 유카타를 걸치고 허리끈을 오른쪽 어깨에 걸어둔다. 3.힙 둘레를 단단히 감싸기 위해 걸쇠를 양손으로 꼭 잡고 앞으로 당겨줍니다. 이때 왼쪽 겨드랑이 솔기가 곧게 아래로 내려가 있는지 확인합니다. 4. 왼손으로 잡는 것이 유카타 앞부분이 되므로 위치를 확인합니다. 그리고 일단 높이가 변하지 않도록 하면서 원래 위치로 되돌립니다. 5. 오른손으로 든 유카타를 기분 사선 왼쪽 위로 당기면서 오른쪽으로 가져가서 씌우듯이 왼손으로 잡은 쪽을 위로 해서 오른쪽 허리 부근으로 눌러줍니다. 5. 허리끈을 배의 정면에서, 허리뼈의 약간 위에 대고 뒤로 돌립니다. 등으로 크로스해서 일단 조여줍니다. 이 조일 때는 배를 움츠리고 '으악!' 소리가 날 정도로 단단히 조인 다음 끈을 앞으로 돌립니다. 6.허리끈은 가운데를 피해 좌우 어느 쪽으로 한쪽으로 묶습니다. 끈 끝은 안으로 넣습니다. 7. 마지막으로 오른손을 품에 넣고 툭툭 아래로 떨어뜨리듯 모양을 잡아줍니다. 목덜미는 꽉 끼는 정도가 초보자에게는 추천합니다. 남성 유카타 입는 법 정리 이 동영상에서는 기모노를 입는 것만으로 끝났지만, 카즈미류(kazumiryu)씨의 채널에서는 띠 묶는 방법 중 하나인 '조개의 입'이라는 띠 묶기 해설을 하고 있습니다. 남성 유카타에 자주 사용되는 매듭법이기 때문에 함께 체크해 보시기 바랍니다. 축제나 봉오도리, 불꽃놀이 등의 기회에 유카타를 입고 가고 싶지만, 가지고 있지 않다고 하는 사람은 기모노 대여점을 이용하는 방법도. 유카타를 입으면 자연스럽게 행동하는 것도 아름다워집니다. 여성들의 화려한 유카타 차림에 눈길이 가기 쉬운데 남성들도 깔끔하게 유카타를 입을 수 있다면 멋스러운 인상으로. 특히 V라인이 탄탄하다면 더욱 멋진 유카타 차림이 될 것입니다. 유카타 차림으로 나막신을 신고 여름 축제에 나가면 분명 인스타 인생샷을 찍을 수 있을 거예요!

일본전통의 유카타를 몸에 걸쳐보자! 이것은 「Official Hataori」가 제작한 유카타 입는 순서를 해설하는 동영상 「스스로 유카타를 입는 방법과 오비묶기 by hataori」입니다. 유카타는 일본인이 예전부터 사랑해온 전통의상입니다. 여름 축제에 입고오는 여성들의 화려한 유카타외에도 남성들이 온천여관이나 공중탕에서 가볍게 입는 것도 있어, 지금에도 유카타는 일본인의 생활에서 빼놓을 수 없습니다. 입을 기회가 적어 재대로 유카타를 입는 방법을 모르는 분들도 많이 있다고 생각합니다. 이 동영상에서는 친절하게 유카타의 착용방법을 알려줍니다. 동영상을 보고 유카타의 입는 방법을 알아두면 요긴히 써먹을 수 있을지도 모릅니다. 일본 전통의 유카타란? 그 역사는? 사진：유카타를 입은 여성 유카타의 기원은 지금으로부터 1200년 이상 전인 헤이안시대에 입은 「유카타비라」에 있습니다. 당시 귀인은 기모노형의 유카타비라를몸에 걸쳐 목욕을 했다고 합니다. 무로마치시대이나 에도시대즘에는 목욕을 마친 뒤 통기성이 좋은 면의 유카타를 입는 사람이 늘어났습니다. 에도시대 중기정도부터 현재까지에 들어 외출복으로 활용하게끔 개형되었습니다. 아름다운 유카타모습을 만드는, 입는 비법 이미지 인용 :YouTube screenshot 동영상의 0:22부터 유카타를 입는 방법을 볼 수 있습니다. 여성이 유카타를 입을 때에는 다테지매나 오비판, 오비와 오비끈, 게타나 짚신등의 아이템이 필요합니다. 벨트나 클립이 있으면 입는 것이 간단해지고, 시간이 지나도 옷매무새가 흐트러지지 않습니다. 유카타를 아름답게 입는 비법은 허리끈을 사용해 「오하쇼리（※허리부분을 접어 길이를 조절하는 장소）」를 예쁘게 만드는 것과 길이를 너무 짧게 하지 않는 것입니다. 길이는 발목이 가려지는 길이로 조절하면 우아하게 마무리됩니다. 허리끈을 묶는법은 동영상의 0:55에서 보실 수 있습니다. 기모노의 경우는 안쪽에 속옷을 입는 것이 일반적입니다만 유카타의 경우는 적삼 없이 한장만 입어도 괜찮습니다. 이미지 인용 :YouTube screenshot 이어서 3:00부터 소개되는 벨트를 차고 가슴끈을 묶습니다. 유카타를 다 입으셨다면 마지막으로 동영상의 5:59부터 소개되는 「오비를 묶는 방법」입니다. 비법등은 동영상에서도 친절히 알려주므로 꼭 천천히 봐주시길 바랍니다. 유카타를 입을때에는 업스타일의 시원해보이는 헤어스타일을 추천합니다. 유카타에는 일본 고래의 부채들도 잘 어울립니다. 일본 전통의 유카타 오비를 묶는법의 종류 사진：기모노 띠 유카타의 오비는 여러가지의 묶는 방법이 존재합니다. 노료의 여름축제나 불꽃축제의 이벤트에서 입고나가는 여성용의 화려한 유카타라면 리본과 같은 형태로 묶는 법을 추천합니다. 유카타를 입는법에 익숙해 지셨다면 아름다운 꽃처럼 묶는 방법에도 도전해 봅시다. 남성 유카타는 각지게 묶는 방법이 일반적입니다. 유카타의 입는방법 정리 사진：유카타를 입은 여성 여름의 풍물이라고 말해지는 유카타세트는 구입 이외에도 렌탈할 수 있는 방법이 있습니다. 요즘에는 렌탈을 할 때 입혀주는 가게도 많이 있으므로 한번쯤 이용해 보시길 바랍니다. 스스로 입은 유카타 모습으로 거리를 걸으면 분명 행복한 시간을 보낼 수 있을 것입니다. 부디 동영상을 보면서 유카타의 입는 것에 도전해보시길 바랍니다. 섬세한 곳까지 친절하게 알려주는 동영상이므로 보는것만으로도 공부가 됩니다.

奄美大島の伝統工芸品「本場大島紬」をご紹介！ 奄美大島を生産地とする伝統工芸品の一つである本場大島紬について「伝統工芸 青山スクエア」が公開した『手技TEWAZA「本場大島紬」Honba Oshima Tsumugi Weaving』という動画を元に、「本場大島紬」の文化や歴史を紹介させていただきます。 本場大島紬って何？ 本場大島紬とは、鹿児島県の奄美大島を発祥の地とする日本の伝統工芸品の一つである絹織物のことを指します。 日本の伝統衣装である着物の中の代表的存在で「着物の女王」とも呼ばれています。 高級絹織物とされていることから、本場大島紬を着ているだけで、知っている人には一目置かれる逸品です。 本場大島紬の始まりは7世紀頃で、文化的にも歴史的にも非常に古くから受け継がれてきています。 奄美大島には国外との交流の文化が数多く存在しますが、本場大島紬もルーツがインドにて生まれた"絣（かすり）織り"であることから、この国外の交流文化の賜物と言えます。 本場大島紬の染色方法"泥染め" 本場大島紬の製造工程で何よりも特徴的な点として挙げられるのは、染色の方法として泥染めをしていることでしょう。 この泥染めという染色方法ですが、絹糸の蚕白質の上にあるシャリンバイに含まれているタンニン酸色素と泥に含まれている鉄分が化学結合することにより、深い光沢のある味わい深い黒色を出すことが出来ます。 この自然由来の味わいが伝統工芸品たる所以であり、古くから受け継がれるべき文化だと言えます。 泥染めがどのように行われているかは動画で実際にご覧になれます。 本場大島紬のまとめ 文化的にも深い歴史を持つ伝統工芸品の本場大島紬は、今もなお奄美大島を中心に受け継がれてきています。 日本の文化とも言える伝統工芸ですが、やはり時代の流れと共に後継者が減っているのが現状です。 特殊な製造工程、細かい作業を全て手作業で行うことが主な理由とされています。 この日本の文化である伝統工芸品の一つが無くなってしまわないよう、鹿児島県としても本場大島紬織物協同組合や本場大島紬の里等の活動を盛んにされているので、今回の動画を見て興味を持った方は、ぜひ鹿児島に足を運んでみてはいかがでしょうか。

秋の京都観光で、京都時代祭は外せない！ こちらの動画は「Discover Kyoto」が公開した「Kyoto Festival: Jidai Matsuri [4K]」です。 京都時代祭は京都三大祭りのひとつに数えられ、秋の京都に欠かせない行事です。 この動画では京都時代祭の行列風景を英語の字幕解説付きで紹介していますので、観光前の情報収集にも最適です。 京都時代祭の時代風俗行列では時代を彩った武士や庶民たちが現代に息を吹き返します！ 動画を見終わった後は、幕末の志士が活躍する明治維新、衣装が艶やかな平安時代に迷い込んだような気分になることでしょう。 京都時代祭は京都三大祭りのひとつ！ 京都時代祭は葵祭や祇園祭に比べると歴史は浅いものの、京都三大祭りのひとつで、京都市民が主体のお祭です。 京都時代祭を運営しているのは、平安講社です。 平安講社は、平安神宮の維持と祭の挙行の維持のために平安神宮創建時にできた組織です。 現在では担当学区制で各時代を受け持ち、時代ごとの行列の人員や衣装の管理を行なっています。 京都時代祭の見どころは、時代風俗行列！ 京都時代祭のメインは、各時代のスタイルに扮して練り歩く時代風俗行列です。 都大路を可憐優美に進む行列に参加するのは、総勢約2,000名の市民です。 桂小五郎など日本人なら誰でも知っている歴史的な著名人に扮し、馬や牛車に乗って次々に通っていきます。 そのほか町衆や市井で活躍した女性達も行列に参列し、京都時代祭を盛り上げます。 なかでも動画の7:24より紹介されている、京の町衆の風流踊りを再現した「室町洛中風俗列」は見逃せません。 風流傘を中心に、囃子方、踊り手で構成されています。 また、動画の2:34より紹介されている「徳川城使上洛列」は大きな掛け声でひときわにぎやかです。 時代風俗行列の魅力は、それぞれ特徴ある時代の風俗を示しているところです。 礼束や髪型、化粧、着付けは厳密な時代考証に基づいたものです。 そのため衣装や鎧、祭具には京都の伝統工芸の技術のすべてが傾注されていると言えるでしょう。 京都時代祭を楽しむなら有料観覧席がおすすめ 京都三大祭りのひとつである京都時代祭は、海外観光客も多く沿道を埋めつくします。 京都御所と御池通、平安神宮道には有料観覧席が設置されています。 交通規制が敷かれるほどの人が訪れるため、落ち着いて観覧するなら有料観覧席の予約がおすすめ。 山国隊の笛や太鼓の音色を先頭に約2kmにわたる行列は、平安時代から明治維新まで千余年の風俗を忠実に再現し、歴史の厚みを感じます。 京都時代祭は日本の歴史の縮図とも言うことができるでしょう。 京都時代祭の様子は十二十二でも！ 時代祭に合わせて京都観光に来ることができない場合にも、京都時代祭を楽しむ場所があります。 それが時代祭館「十二十二（トニトニ）」です。 平安京遷都の日であり、京都時代祭の催行日でもある十月二十二日に因んで名付けられました。 京都市左京区岡崎にあり、平安神宮から徒歩1分とアクセスも抜群。 平安神宮周辺を観光する際は「十二十二」をコースに加えると良いでしょう。 「十二十二」では、館内スクリーンで時代風俗行列をテーマにした映像を鑑賞できるなど365日いつでも京都時代祭を疑似体験することができます。 京都時代祭の紹介まとめ 京都へのご旅行予定の方も予定が決まっていない方も、京都時代祭の時代風俗行列を堪能できるこちらの動画をご覧ください。 この記事では京都時代祭の目玉である圧巻の祭列の様子、観覧スポットを紹介しました。 ぜひ一度は、京都時代祭においでやす~。

こちらの動画は「internationally ME」が公開した「Traveling Japan with only an instant translator | ili」です。 こちらの動画で紹介をされている翻訳機は『ili（イリー）』と呼ばれるもので海外旅行に際に非常に重宝するものです。 インターネットにつなぐ必要も一切なく、翻訳機に向けて話した言葉を翻訳したい言語に自動でしてくれる一方向翻訳機なので、どこでも自分の意思を伝えることが出来ます。 サイズもポケットに入るほど小さく、『日本語・中国語・英語・韓国語』に対応しています。 動画でも外国人の方が日本の浅草をiliを使用して楽しそうに散策をされている様子が見られるので、是非興味があればご覧下さい。

이바라키현 이타코시 '미즈고 이타코 아야메 마츠리' 동영상 소개 이번에 소개할 것은 「신부베 다이제스트～이타코 신부는 배로 간다～ （스이고 이타코 창포 축제）」라는 제목의 동영상입니다. 장마철이 왔음을 알려주는 창포꽃이 절정을 맞이할 즈음, 、이바라키현 이타코시내 스이고 이타코 창포원에서는 스이고 이타코 창포 축제가 열려 사람들로 북적입니다. 영상에서는 아름다운 전통 웨딩 의상을 입은 신부의 시집가는 모습이 소개됩니다. 옛날부터 일본에 전해 내려오는 문화를 영상으로 즐겨 보세요. '수향조래 아야메 축제'의 볼거리 중 하나인 '시집배'란? 사진：이타코 시집 가는 배 스이고 이타코 창포 축제의 많은 이벤트 중에서도 특히 주목을 끄는 것이 시집 가는 배입니다. 소개드릴 영상에는 이바라키현 이타코시 전통 시집가기를 재현하는 모습을 담고 있습니다. 축제에서는 영상 1:09부터 소개하는 것 처럼 실제 새신부가 뱃사공, 중매한 사람과 함께 창포꽃이 가득 핀 공원 길을 걸어 나루터에서 거룻배를 타고 강가 반대편에 있는 새신랑에게 갑니다. 스이고 이타코 창포 축제를 즐기러 온 많은 관객들이 지켜보는 가운데 천천히 흘러 가는 배는 운치가 있습니다. 영상 3:38부터 보시는 대로 가문 모양이 들어간 전통 의상을 입고 강가 건너편에서 기다리고 있는 신랑쪽에 도착하면 손을 맞잡고 영원한 사랑을 맹세합니다. 「수향 소래 아야메엔」의 아야메의 절정은 언제?즐기는 방법도 소개 사진：스이고이타코 창포 축제 이바라키현 이타코시 스이고 이타코 창포원에는 약500종류100만 포기의 창포가 피어, 방문객의 눈을 즐겁게 해 줍니다. 창포원은「걷고 싶은 아름다운 일본의 길 500선」에 선정된 인기의 경승지입니다. 스이고우시오라이 아야메엔의 아야메(꽃창포)의 절정은, 예년 5월 하순부터 6월 하순에 걸쳐.6월 10일경이 가장 절정의 시기라고 한다.이바라키현 이타코시 관광 상공과의 instagram 공식 계정에서는 개화 상황이나 혼수 배의 실시 상황 등을 수시로 알리고 있습니다. 2023년은 5월 말경에 아야메의 절정을 맞이했다는 게시물도 볼 수 있습니다.2024년에 아야메가 만개하는 시기에 스이고우라이 아야메엔에 방문하고 싶은 분은, 꼭 사전에 instagram을 체크해 주세요. 아야메 마츠리 기간 중에는 18시 30분부터 라이트 업도 실시됩니다.낮과 달리 빛으로 수놓은 환상적인 광경을 보고 싶다. '수향조래 아야메 축제'의 최대 볼거리인 '혼수배', 토요일에는 해가 진 뒤 열리는 '초저녁 혼수'를 보기도 한다.옅은 빛을 받으며 배에 흔들리는 백무구 차림의 신부, 정서 있는 광경은 분명 마음에 남을 것입니다. 또한, 오메오도리와 소래기온제례오도리 등의 피로와, 로후네 유람, 꽃창포 판매회 등 다양한 이벤트가 아야메 축제 기간 중에 진행되기 때문에 즐길 수 있는 방법이 가득합니다. 이바라키현 이타코시의 연애 성취 장소?'WAiWAi 판타지아' 이미지 인용 :YouTube screenshot 영상 3:50부터 소개하는 스이고 이타코 창포원 건너 쪽에 있는 분수 스폿 「WAiWAi환타지아」는 인연 맺기나 연애 성취의 파워 스폿으로 주목을 받고 있습니다. 시집 가는 배가 도착한 후, 신랑 신부는 사랑을 맹세하며 분수 스폿에「행복을 부르는 열쇠」를 건다고 합니다. 이바라키현 스이고 이타코 창포 축제 시집가는 배 관광 소개 동영상 정리 이번 동영상에서 소개한 스이고 이타코 창포 축제는 매년 80만명이 넘는 관광객이 방문하는 인기 있는 이벤트입니다. 전통 혼례 의상을 입은 일본 신부의 아름다움을 이 동영상에서 자세히 봐 주세요. 스이고 이타코 창포 축제를 방문한다면 창포 개화상태나 축제 일정, 축제 장소 주변 관광 정보등을 체크한 뒤, 호텔을 예약하고 방문하는 것을 추천드립니다. ◆스이고 이타코 창포원 시설개요 소개◆ 【주소】이바라키현 이타코시 아야메 1-5 【오시는 길】JR이타코역에서 도보3분, 스이고 이타코 창포 축제 시기에는 무료 순환 버스 있음 【입장료】무료 【주차장】있음（스이고 이타코 창포 축제 기간중은 유료） 【전화번호】0299-63-1111

일본전통의 유키쓰무기 란 이 동영상은 「전통공예 아오야마 스퀘어」가 제작한 일본의 전통공예품, 유키쓰무기의 제조 공정과 매력을 소개하는 동영상 「손기술 TEWAZA「유키쓰무기」Yuki Tsumugi Textile」입니다. 일본의 고급 직물로 알려진 유키쓰무기는 주로 관동지방의 이바라키현이나 도치기현 등에서 생산되어 왔습니다. 실크를 원료로 사용하는 고급 직물은 가볍게 입을 수 있는 부드러움과 오랫동안 애용할 수 있는 견고함이 매력입니다. 무늬 없는 간단한 제품 뿐만 아니라, 장인의 수준 높은 손작업으로 운치 있는 무늬를 도입한 멋진 아이템도 있답니다. 자연소재를 사용한 유키쓰무기는 매우 따뜻하여 추운 계절에도 편안하게 지낼 수 있습니다. 동영상에서는 이런 유키쓰무기 장인에 의한 작업 공정을 소개하고 있습니다. 장인이 심혈을 기울여 모든 작업에 임하는 귀중한 영상이랍니다. 전통공예품, 유키쓰무기의 역사 이미지 인용 :YouTube screenshot 유키쓰무기의 기원은 오래 전인데, 나라시대(서기 710년~794년)에는 이미 히타치국의 특산물로서 유키쓰무기 작품이 조정에 진상되었다는 역사가 남아 있습니다. 당시 상납되었다는 옷감은 지금도 나라의 쇼소인에 보관되어 있습니다. 무로마치시대(서기 1336년~1573년)나 에도시대 무렵(서기 1603년~1868년)에는 유우키 가문이 유키쓰무기를 지키고 성장시켜 지금까지 많은 장인이 빼어난 직물을 만들어 왔습니다. 유키쓰무기는 1956년(쇼와 31년)에 국가의 중요무형문화재로, 1977년(쇼와 52년)에는 전통 공예품으로 지정되었습니다. 전통공예품, 유키쓰무기 작업공정 이미지 인용 :YouTube screenshot 유키쓰무기의 본고장이라고 하는 이바라키현이나 도치기현에서는 손으로 짠 명주 제조에 예로부터 비단을 사용해 왔습니다. 1) 풀솜 걸기 (영상 0:30～） 2) 실 뽑기 (영상 1:27～） 원료가 되는 누에고치를 부드럽게 삶은 마와타(풀솜)라 불리우는 재료를 사용하여 실을 뽑습니다. 생사가 아닌, 누에고치에서 뽑아내는 것이 유키쓰무기의 특징입니다. 재료는 누에가 만든 고치뭉치를 2,200개, 길이는 장장 30km 정도입니다. 가볍고 따뜻하고 옷의 형태가 무너지지 않는, 착용감이 좋은 옷입니다. 이 영상0:53부터 유우키쓰무기 장인이 말합니다. 3) 잔무늬 만들기（영상1:53～） 표시한 곳을 실로 묶어 연결합니다. 실로 묶은 부분은 물들지 않고 무늬로 남게 됩니다. 4) 염색 (영상 2:35～） 밀집된 묶음 틈새까지 염료를 스며들게 합니다. 5. 지바타 (작업자가 발을 뻗고 앉아서 짜는 원시적인 형태의 베틀)짜기 (영상3:12～） 허리에 힘을 주는 정도에 따라 명주의 느낌이 결정됩니다. 수만 번 씩이나 짜면서 아름다운 무늬가 만들어집니다. 마지막으로 풀을 먹여 통풍이 잘 되는 곳에 말리면 예술품처럼 아름다운 유키쓰무기 원단이 완성됩니다. 고품질의 유키쓰무기를 구입하자 유우키쓰무기 기모노나 (허리)띠는 고급스러움 때문에 매우 인기를 끄는 아이템입니다. 신품은 물론이고 중고 상품이라도 나름대로 고액의 가격 설정이 되어 있습니다. 본고장의 유키쓰무기에는 실을 짜는 부녀자의 모습을 본 뜬 증지가 반드시 붙어 있습니다. 「유키쓰무기 아이템은 종류가 많아 어떻게 골라야 할지 모르겠다」는 분들도 증지를 참조하면 고품질 기모노를 고를 수 있습니다. 매력적인 전통공예 「유키쓰무기」 소개 정리 사진：기모노（여름 유키쓰무기）를 입고 양산을 쓰는 일본인 여성 일본에는 예로부터 아름다운 기모노를 입는 문화가 있습니다. 동영상에서 소개한 유키쓰무기는 일본에 있는 여러 기모노 중에서도 최고급품으로 유명한 아이템입니다. 동영상은 유키쓰무기의 작업공정을 소개한 귀중한 영상입니다. 이 기사와 동영상을 통해 일본 문화인「기모노」를 좀 더 알 수 있었으면 좋겠습니다. 일본의 전통 공예품으로 주목을 받고 있는 아름다운 기모노를 꼭 한 번 입어 보세요.

사이타마현 가와고에시 매력이 담긴 동영상 소개 이 동영상은「kawagoecitychannel 가와고에시 채널」이 공개한「【일본어】시공을 넘는 여행～JOURNEY THROUGH SPACE-TIME～ Kawagoe City Promotion Movie」입니다. 「고에도」라 불리며 사랑받는 관동지방・사이타마현 가와고에시에는, 일본의 전통 문화를 느낄 수 있는 관광 스폿이 많습니다. 외국인 여성 한 명이 익숙치 않은 기코노를 입고, 가와고에 거리에 한 걸음 발을 들여 놓으면, 그것은 마치 수백년 전 일본으로 타임 슬립한 것 같은 광경이 펼쳐져 있었다！ 사이타마현 남부에 위치한 가와고에시는 도쿄에서 최단 30분에 갈 수 있는 인기 있는 관광스폿. 그런 가와고에의 매력을 동영상으로 즐겨 보세요. 사이타마현 가와고에시는, 도쿄 올림픽 골프 경기 개최지！ 사진：골프 2020도쿄 올림픽・패럴림픽에서는, 일본 각지의 대회장에서 여러 스포츠 경기가 열릴 예정으로, 관광객 증가도 예상됩니다. 올림픽 경기 중 하나인 골프는 동영상 0:23부터 보시는 사이타마현 가와고에시의 가스미가세키 컨트리 클럽에서 개최됩니다. 자연미 넘치는 가스미가세키 컨트리 클럽에서는, 지금까지 골프 국제 경기도 다수 개최되었습니다. 상쾌한 바람을 느끼며 골프 코스를 도는 한 때는, 각국의 선수에게는 특별한 알찬 대회가 될 거예요. 동영상에서 소개하는, 사이타마현 가와고에시 매력은？ 사진：사이타마현・가와고에성의 모토마루 저택 가와고에 성 혼마루 고텐과 역사 깊은 성곽 마을을 도는 루트는, 관광 여행객에게 인기가 많습니다. 먼저, 가와고에 성과, 동영상 8:26부터 보시는 가와고에 타이시키타인등의 명소를 관광합시다. 다이쇼 낭만 상점가와 과자 가게 골목은, 인스타 감성 충만한 전통 공예 가게나 가와고에 먹거리를 즐길 수 있는 가게가 늘어서 있습니다. 동영상 2:58부터 보시는 기모노 체험 스튜디오를 이용하거나, 동영상 5:05부터 보시는 인력거나 렌탈 사이클을 이용해 사이타마현 가와고에시를 도는 관광도, 각별한 시간이 됩니다. 이 밖에도 동영상 6:16부터 보시는 레트로 버스, 6:25부터 제등 공방 등 볼 거리도 풍부！ 사이타마현 가와고에시 인기 있는 이벤트 「가와고에 마츠리」란？ 사진：사이타마현・가와고에마츠리 가마 동영상 10:53부터 보시는 가와고에 마츠리는, 매년 10월에 개최되는 가와고에 히카와신사 가을 제례입니다. 마츠리 당일, 가와고에에는 일본 옛날 제등이 장식되고, 산차(山車,Dashi)와 가마가 나오고 음악이 울려 퍼집니다. 마츠리 마지막에는 가와고에 밤 하늘을 큰 불꽃놀이로 장식합니다. 가와고에 상점가와 사원 주변을 유카타를 입고 돌거나, 가와고에 먹거리로 유명한 장어구이를 먹거나, 마츠리만의 즐거움을 만킥합시다. 매력적인 사이타마현 가와고에시 소개 정리 사진：사이타마현・가와고에 고에도 도쿄에서도 가까운 인기 있는 관광지・사이타마현 가와고에시에는 절경의 관광 명소와 추천 먹거리가 있습니다. 동영상을 참고로, 매력적인 가와고에 지역으로 관광을 떠나 보세요. 【공식 홈페이지】사이타마현 가와고에시 시청 홈페이지 https://www15.j-server.com/LUCKAWAGOE/ns/tl.cgi/https://www.city.kawagoe.saitama.jp/?SLANG=ja&TLANG=ko&XMODE=0&XCHARSET=utf-8&XJSID=0 【트립 어드바이저】가와고에시 https://www.tripadvisor.jp/Tourism-g298177-Kawagoe_Saitama_Prefecture_Kanto-Vacations.html

도치기현 닛코시 '닛코에도촌' 화괴도 중 동영상 소개 이것은 ‘lemonnkunn’이 제작한 닛코 에도무라의 일본 기생 오이란의 행렬을 담은 영상 ‘닛코 에도무라 오이란 행렬 무편집본 2014.4.26’입니다. 닛코 에도무라는 간토 지방 도치키현 닛코시에 있는 에도 시대를 체험해 볼 수 있는 테마파크입니다. 마을에 들어서면 마치 에도 시대로 마치 시간 여행을 떠난 듯한 공간이 눈 앞에 펼쳐집니다. 이번 영상에서는 닛코 에도무라의 오이란 행렬을 중심으로 닛코 에도무라에 대해 소개하고자 합니다. 에도시대의 오이란 행렬을 볼 수 있는 테마파크 닛코 에도마을! 이미지 출처 :【공식 홈페이지】EDO WONDERLAND 닛코 에도무라 닛코 에도무라에서는 걸어 다니는 캐스트들도 에도 시대의 옷차림을 하고 맞이합니다. 야외에서는 신센구미라는 무사 조직이나 에도 시대 때의 무사들의 행렬을 보실 수 있습니다. 방문하시면 다양한 어트랙션과 에도 시대 직업 체험, 닌자 공연, 가부키 연극, 일본 전통 배 야카타부네 등 다양한 체험을 하실 수 있습니다. 에도 시대를 떠올리게 하는 소바와 꼬치구이 가게도 있어 맛있는 음식도 즐기실 수 있습니다. 그중에서도 영상에서 소개해드린 오이란 행렬은 에도 시대 당시 유곽이었던 요시와라에서 실제로 있었던 일본 기생 오이란에 대해 알 수 있는 최고의 인기 행사입니다. 에도 시대의 오이란 행렬을 체험하다! 에도 시대의 일본 기생, 오이란이란? 이미지 인용 :YouTube screenshot 오이란이란 에도 시대에 있었던 요시와라 유곽에서 일하는 유녀를 말합니다. 그중에서도 격이 높은 유녀를 요시와라 유곽에서는 타유라 불렀습니다. 요시와라 유곽은 현재 도쿄 니혼바시에 해당하는 곳에 있었으며 당시 에도에서 가장 화려한 곳이었습니다. 고급 유녀 타유가 찻집에서 유곽으로 이동할 때 화려한 차림을 하고 산마이바 게타라고 하는 굽이 높은 검은색 나무신을 신고 이동합니다. 예비 유조인 후리소데 신조가 오이란 앞뒤에 서서 행렬합니다. 이것이 바로 영상에서도 볼 수 있는 오이란 행렬입니다. 교토 시마바라 유곽과 오사카 신마치 유곽을 왔다 갔다 하는 것을 타유 행렬이라 불렀습니다. 이 행렬은 많은 여성의 선망의 대상이기도 했습니다. 오이란이 굽이 높은 검은색 게타(나막신)를 신고 독특한 걸음걸이를 선보이는 모습은 보는 이를 압도합니다.이 모습은 영상 1:13에서 자세하게 확인하실 수 있습니다. 이러한 걸음걸이를 하치몬지 혹은 소토하치몬지라 하며, 소토하치몬지와 같은 걸음걸이를 하기까지 3년이나 걸릴 정도로 어려운 걸음걸이입니다. 닛코 에도무라에서는 영상처럼 실제 에도 시대에 행해졌던 오이란 행렬을 보실 수 있습니다. 닛코 에도무라에서는 오랜 세월 니시미야 미유키씨가 오이란 역할을 해왔습니다. 닛코 에도무라의 즐거움은 오이란 행렬만이 아니다?! 오이란 행렬 외에도 다양한 볼거리로 가득합니다! 이미지 출저 :【공식 홈페이지】EDO WONDERLAND 닛코 에도무라 닛코 에도무라에서는 오이란 행렬 이외에도 다양한 볼거리로 가득합니다. 마을 안으로 들어서면 아이들에게도 인기 많은 닛코 에도무라의 대표 캐릭터 냥마게도 만날 수 있습니다. 시설 안에는 다양한 체험도 해보실 수 있습니다.닌자 체험, 수리검 연습장, 활터에서 해보는 활쏘기 체험, 사무라이 체험을 해볼 수 있는 사무라이 수행관도 인기입니다. 때로는 사극 촬영도 이뤄져 생생한 드라마 현장을 눈 앞에서 볼 수 있습니다. 시설 안에는 다양한 연극을 볼 수 있는 어트랙션도 있으며 닌자 활극, 료고쿠자, 물을 이용한 연극을 볼 수 있는 미즈게이자는 어린이에게도 사랑받는 볼거리로 인기가 많습니다. 에도 시대의 의상을 입고 화장도 해보며 닌자, 사무라이, 영주, 에도 아가씨로 변신할 수 있는 곳, ‘시공(時空)에서의 코스프레 체험도 인기가 있습니다. 기념품으로는 냥마게 굿즈나 에도 시대를 상징하는 작은 아이템을 추천합니다. 닛코 에도무라 이용 정보 닛코 에도무라는 온종일 마을 내 시설을 관람하실 수 있는 종합 이용권으로 입장이 가능하며 65세 이상 고객을 위한 시니어 할인도 있습니다. 운영 시간은 시기에 따라 변동되므로 공식 홈페이지에서 사전 확인하시길 바랍니다. 도쿄에서 도부 철도 특급 열차 스페시아를 이용하시어 기누가와 온천 역까지 가신 후 버스를 이용하시면 15분이면 도착하실 수 있습니다. 차를 이용하실 경우에는 닛코 우츠노미야 도로 ‘이마이치 IC’에서 약 20분이 소요됩니다. 또한 도치키 최대 온천지라 불리는 닛코 기누가와 온천도 가까이에 있어 호텔과 같은 숙박 시설 또한 다양합니다. 근처에 머무시며 닛코 에도무라를 둘러보시는 것도 좋지 않을까요? 닛코 에도무라와 오이란 행렬 이미지 인용 :YouTube screenshot 영상에서는 닛코 에도무라에서 열리는 행사 오이란 행렬을 소개하고 있습니다. 오이란 행렬은 닛코 에도무라에서 인기 있는 행사로 에도 시대로 돌아간 듯한 느낌을 줍니다. ‘오네리’라는 소리가 마을 안에 울려 퍼집니다. 가족, 친구들과 함께 즐길 수 있는 닛코 에도무라로 떠나보세요! ◆닛코 에도무라◆ 【주소】〒321-2524 도치키현 닛코시 가라쿠라 470-2 【오시는길】도부 철도 기누가와선 기누가와 온천 역에서 버스로 15분 소요. 닛코 우츠노미야 도로 ‘이마이치 IC’에서 약 15분 소요. 【입장료】종합 이용권 (1일 패스권) : 어른 4,700엔, 어린이 2,400엔 (공식 홈페이지에서 할인 쿠폰 확인 및 다운로드가 가능합니다.) 【운영 시간】3/20～11/30　9:00～17:00, 12/1～3/19　9:30～16:00 【휴일】매주 수요일 【소요 시간】5시간 【주차 안내】유료 주차장 (800엔)（※2019년12월 시점） 【문의 전화】0288-77-1777 【공식 홈페이지】EDO WONDERLAND 닛코 에도무라 http://edowonderland.net/ 【Trip Advisor】에도 원더 랜드 닛코 에도무라 https://www.tripadvisor.co.kr/Attraction_Review-g298182-d652994-Reviews-Edo_Wonderland_Nikko_Edomura-Nikko_Tochigi_Prefecture_Kanto.html