手巻き寿司 만드는 법을 동영상으로 체크！ 먼저,「스시 기술 채널」이 공개한「스시 전문가에게 2분 만에 배운다！手巻き寿司를 극적으로 예쁘게 싸는 비법을 전수」동영상을 보세요. 스시는 일본 특유의 전통 문화를 느낄 수 있는 일식・일본 요리입니다. 스시에는 다양한 종류가 있는데, 그 중에서도 동영상에서 소개하는 手巻き寿司는, 어린 아이부터 어른까지 폭넓은 세대에게 인기가 있는 레시피라고 할 수 있죠. 이번 기사에서는, 手巻き寿司 싸는 요령과 手巻き寿司를 즐길 때 준비할 식재료에 대해 동영상과 함께 자세히 소개합니다. 동영상에서 소개하는 手巻き寿司 예쁘게 싸는 법을 소개！ 사진：테마키스시 먼저 동영상 0:17부터 보시는 것 처럼 김의 앞뒤를 확인해, 까끌까끌한 쪽(뒤)을 위로 해 김발에 놓습니다. 이 김에 シャリ(シャリ, Shari)（밥）를 김 면적 4분의 1 정도, 삼각형이 되게 올리는 것이, 잘 싸기 위한 포인트 입니다. 이 동영상 0:25부터 보실 수 있습니다. 고추 냉이를 바르는 것은 이 타이밍, シャリ 위에 바르고, 그 다음 속재료를 얹습니다. 다음은 김의 오른쪽 아래 끝을 왼쪽 シャリ 꼭대기에 올리는 것처럼 해 휙 감아 올립시다. 완성된 手巻き寿司는, 간장을 찍어 먹는 것을 추천합니다. 手巻き寿司를 싸는 데에는 기술이 필요하지만, 요령만 익히면 누구나 간단히 만들 수 있습니다. 동영상에서는 1:19부터 완성된 手巻き寿司를 해체해 자세히 싸는 법을 다시 설명해 줍니다. 동영상에서 소개하는 手巻き寿司에는 다양한 식재료를 써 봅시다！ 사진：테마키스시의 식재료 手巻き寿司 매력은, 다양한 속재료를 이용해 변형을 즐길 수 있다는 것입니다. 手巻き寿司에 사용하는 속재료는, 참치, 연어, 계란말이와 오이 등의 인기 있는 재료 외에, 잘게 썬 방아잎과 양하, 양상추와 낫토 등을 싸는 경우도 있습니다. 치킨이나 고기 소보로, 소고기 조림 등의 별난 속재료를 이용해 手巻き寿司를 만드는 것도 즐겁습니다. 동영상에서 보시는 手巻きずし에서는 참치 중간 뱃살을 재료로 합니다. 手巻き寿司 식단에는 국물이나 된장국이 딱입니다. 초밥과 속재료, 김을 많이 준비해, 동료들과 手巻き寿司 파티를 하는 것도 즐겁겠네요. 手巻き寿司 소개 동영상 정리 사진：테마키스시 이번에는, 手巻き寿司를 잘 싸는 법 동영상을 소개했습니다. 手巻き寿司는, 사시미와 계란말이 등 정해진 속재료 부터 조금 특이한 변형까지, 먹는 법을 다양하게 즐길 수 있는 인기 있는 요리입니다. 일본 특유의 일식・일본 음식 먹거리를 즐기고 싶은 분은, 집에서 좋아하는 재료를 준비해 手巻き寿司를 만들어 보는 것을 추천합니다.

교토부 교토시내에서 열리는 기온마츠리의 '마중초롱' 동영상 소개 이번 기사에서는 ‘Kyoto Fan’이 공개한 교토의 기온마츠리에서 기원제를 지내는 오무카에 쵸친을 소개한 영상 “Gion Matsuri Omukae Chochin Performance”를 소개하고자 합니다. 교토 야사카 신사에서 매해 열리는 축제인 기온마츠리는 일본의 3대 축제로 꼽히는 역사 깊은 축제입니다. 7월 10일에 오무카에 쵸친을 함으로써 기온마츠리의 신을 맞이하기 위해 ‘만도우에유시’가 등불을 세워서 행렬을 만듭니다. 이를 보기 위해 방문하는 많은 관광객의 환호와 오무카에 쵸친을 꼭 즐겨주세요. 일본의 3대 축제 중 하나인 기온마츠리의 제례 ‘오무카에 쵸친’을 미리 배워봅시다 사진 인용 :YouTube screenshot 기온마츠리는 기온사라고 불리며 야사카 신사의 제례입니다. 기온마츠리는 매해 7월 1일부터 31일까지 약 한 달 동안 진행되며 영상에서는 7월 10일에 열린 오무카에 쵸친을 소개하고 있습니다. 미코시 행차와 오무카에 쵸친을 행하는 7월 10일 이후에는 교토 내의 여러 마을에서 수레 모양을 한 야마보코(신령이 나타날 때 맞이하는 건물로, 일본 축제 때에 전통적으로 세움)가 차례로 지어집니다. 이 시기가 되면 각각의 마을에서는 기모노와 유카타를 입은 연주단이 피리나 북을 이용해 게이샤를 연주하며 여름 축제의 분위기를 달굽니다. 제례의 모습은 영상의 0:27를 참고해 주세요. 기온마츠리의 오무카에 쵸친 외에도 주목할만한 이벤트는? 사진：기온마츠리 7월 15일, 16일의 요이야마(교토의 축제 거리로 유명한 거리)에서는 교토의 대로가 보행자로 넘치고 길가에는 많은 포장마차 일명 야타이가 늘어져있어 축제의 분위기를 물씬 풍기게 됩니다. 또한 야타이에서만 즐길 수 있는 일본 현지의 음식과 함께 축제를 즐길 수 있습니다. 기온마츠리의 메인이벤트는 7월 17일의 ‘사키마츠리(前祭)야마보코 순행’, 24일의 ‘아토마츠리(後祭)야마보코 순행’ 등이 있으며 이 외에도 연주단의 노래가 울려 퍼지는 요이야마와 아이들만이 참여하여 길게 행렬을 만든 뒤 걸어가는 ‘하나가사 순행’(花傘巡行) 등 일본 3대 축제로 불리는 기온마츠리의 안에서도 다양한 이벤트를 즐길 수 있습니다. 파워풀한 야마보코 순행을 가까이서 보고 싶다면 유료 관람석을 이용하는 것을 추천드립니다. 교토의 여름을 마음껏 즐길 수 있는 관광을 하자! 사진：고잔노 오쿠리비(ござんのおくりび) 기온마츠리가 끝나도 여름의 교토에는 즐길 거리나 이벤트가 아직 많이 있습니다. 오봉(일본의 추석과 비슷한 명절)에 개최되는 ‘고잔노 오쿠리비’(五山の送り火)에도 많은 관광객들이 방문하는데 이외에도 여름의 교토 여행을 즐기고 싶다면 가모가와가모가와 강변에 위치한 ‘노료유카’(納涼床)에도 꼭 한번 들러보세요. 반면 교토 시내에서는 문화재가 많이 위치해있어 안타깝게도 불꽃놀이는 개최되지 않습니다. 만일 불꽃놀이를 즐기고 싶다면 우지가와나 가메오카의 여름축제를 추천드립니다. 기온마츠리의 소개를 마치며 사진 인용 :YouTube screenshot 영상에서도 알 수 있듯이 기온마츠리는 교토의 정취를 느낄 수 있는 굉장히 유명하며 큰 축제 중 하나입니다. 7월 1일부터 31일까지 개최되는 장기적인 축제이니 일본의 가장 큰 축제와 제례를 즐기고 싶다면 여름의 교토에 꼭 방문해 보세요! [트립 어드바이저] 기온마츠리

チンドン屋가 즐길 수 있는 동영상 소개 「Japan Video Topics - 일본어」가 공개한 동영상「チンドン屋 ～거리를 걷는 광고～」입니다. チンドン屋는, 기발하고 컬러풀한 일본풍 의상을 몸에 걸치고, チンドン북이라는 악기를 『チンチン(チンチン, Chinchin)・ドンドン(ドンドン, Dondon)・チンドンドン(チンドンドン, Chindondon)』의 소리를 내는 등 해서 이목을 끌고, 가게의 선전을 하며 천천히 걷는 『걷는 광고』라고도 불리는 일본의 광고업 중 하나 입니다. チンドン屋 『チン』은 종소리, 『ドン』은 북을 두드리는 소리를 나타내며, 또한 색스폰과 클라리넷의 멜로디, 거기에 즉흥의 인삿말, 보고 즐겁고, 듣고 즐거운 경쾌한 퍼포먼스 광고로, 행인들을 끌어 모읍니다. 동영상에서 소개하는 チンドン屋 역사 이미지인용 :YouTube screenshot 19세기 중반（1845년）에 チンドン屋 원형이 태어났습니다. 전후 전성기（1950년）에는, 중국에 2,000명 이상 チンドン屋가 활약했지만, 그 후는 쇠퇴의 일로를 걸어, 현재는 50정도가 되어 버렸습니다. 그러나 근래, チンドン屋의 살아 있는 커뮤니케이션이 가진 매력이 신선하게 인식되어, 다시 그 인기가 재점화되었습니다. 동영상에서 소개하는 チンドン屋 퍼포먼스 이미지인용 :YouTube screenshot チンドン屋는, 북 연주와 기예에, 기발한 의상・가장으로 주목을 끌면서 거리를 걷고, 의뢰자가 지정한 지역, 점포로 손님을 모으는 것이 주요한 목적으로, 거기에 인삿말과 전단지 뿌리기 등을 해, 상품 구입을 촉진합니다. チンドン屋 구성은 3명에서 5명이 일반적인 편성으로, 「チンドン북」「악사」「ゴロス(ゴロス,　Gorosu)（큰북）」 중심으로, 거기에 깃발 담당과 전단지 배포 담당이 더해집니다. 인삿말과 연주 외에도 촌극도 해, 클라이언트의 요청으로 광고 형태가 변하는 것이 チンドン屋의 매력이며, 장점입니다. 일본 제일의 화려한 광고！？チンドン屋의 매력 이미지인용 :YouTube screenshot チンドン屋 매력, 그것은 클라이언트의 메세지를 다이렉트로 전할 수 있어, 그걸 들은 행인들의 솔직한 감정을 그대로 알 수 있다는 점입니다. 퍼포먼스를 향한 미소도, 커뮤니케이션을 통해 받는 미소도, 전부 그 자리에서 알 수 있어, 일에 대한 보람을 느끼게 해 줍니다. 동영상 1:19부터는, 그런 チンドン屋 매력에 빠져, 일을 그만 두고 チンドン屋가 된 부부의 인터뷰를 소개하니 꼭 봐주세요. 같은 광고라 해도, 종이 매체 등과 비교해, チンドン屋의 선전이 주는 인상과 의미는 다릅니다. 거기에 チンドン屋로서의 강점이 있습니다. 동영상 2:24부터는 チンドン屋에게 선전을 의뢰한 가게를 소개해, チンドン屋는「일생에 단 한번 만나는 인연의 멋진 만남」이라고 설명합니다. 일본 제일의 화려한 광고！？チンドン屋 정리 이미지인용 :YouTube screenshot 사람을 매혹시키기 위한 음악과 인삿말, 퍼포먼스를 매일 갈고 닦는 チンドン屋. 옛날에 비해 수는 줄었지만, 현재는 새로운 다이렉트 마케팅에 신선함을 기억하는 사람들이 늘어, 수요가 높아지고 있습니다. 원래는 에도 시대（1603년～1868년）에 존재한 사탕 판매「飴勝(飴勝,Amekatsu )」가 기원이 되어, 장사하는 한편으로, 객석으로 손님을 끌기 위해 시작했습니다. 시대와 함께 변해 가는 것이 많은 가운데, 그 근본은 어느 시대에도 변하지 않는 チンドン屋. 실제로 보고 싶어도 좀처럼 볼 수 없는 チンドン屋를 동영상으로 한번 즐겨 보세요.

교토부 교토시 '헤이안신궁' 동영상 소개 이 'Tokyo Street View - Japan The Beautiful'이 공개한 'Heian Shrine - Kyoto - 헤이안신궁'（Heian Shrine - Kyoto - 平安神宮）의 동영상에는 교토 헤이안신궁의 늠름한 모습이 담겨 있습니다. 헤이안신궁은 짙은 녹색 지붕과 붉은 칠을 한 벽의 대비가 아름다워, 인스타그램이 잘 어울린다고 화제. 교토 관광 때 꼭 들르고 싶은 헤이안 신궁은 어떤 명소입니까? 동영상에 소개된 헤이안신궁의 기원과 역사란? 사진 : 교토부 헤이안신궁의 창룡루 헤이안신궁은 1895년에 헤이안 천도 1100년 기념사업으로 개최된 내국권업박람회의 핵심으로 세워진 신사입니다. 이에 따라 헤이안쿄 천도 당시의 대내리 일부 복원이 계획된 것이 헤이안신궁의 이름의 유래입니다. 제50대 간무 천황를 신에게 모시는 신사로 창사된 헤이안신궁은 나중에 고메이 천황를 제신으로 추가했습니다. 동영상에 소개된 헤이안신궁의 장엄한 건물이란? 사진 : 교토부 헤이안신궁의 창룡루 신전은 헤이안쿄의 조당원(팔성원)을 축소(길이 대비 약 8분의 5)하여 복원한 것입니다. 게이류교와 교토 오카자키의 상징인 오토리이(국등록문화재)를 지나 주홍빛의 오텐몬을 들어서면 동영상으로도 보실 수 있는 본전의 다이고쿠덴(중요문화재)과 댜오등의 아름다운 내배전, 료오단(중요문화재), 창룡루·백호루(중요문화재) 등 장엄한 건물을 맞이할 수 있습니다. 경내에는 신락전과 액자전(국등록문화재), 응천문(중요문화재), 상미관(귀빈관) 등의 건물도 있습니다. 헤이안(平安) 신궁 회관은 결혼식 장소로도 사용됩니다. 동영상에 소개된 헤이안신궁의 볼거리와 이벤트 사진 : 교토부 헤이안신궁 유명한 조경가 7대 오가와 오사무베등에 의해 메이지 시대에 작정된 헤이안신궁신원은, 약 1만평의 넓이를 자랑하는 일본 정원입니다. 동·중·서·남의 4개의 정원에는, 봄은 벚꽃, 초여름에는 꽃창포, 가을은 단풍의 절경을 즐길 수 있는 「지천 회유식 정원」으로 되어 있습니다. 헤이안 신궁에서는 교토 3대 축제로 꼽히는 시대 축제 외에도 신능 등 계절 행사도 개최되므로 확인이 필요합니다. 헤이안신궁 소개 동영상 요약 사진: 교토부 헤이안신궁의 오텐몬 동영상에 소개된 헤이안신궁은 교토에서도 특히 인기를 끄는 유명 관광지입니다. 꼭 헤이안 신궁에 발을 뻗고 결연 부적과 부적을 수여합시다. 헤이안 진구 주변에는 일식 레스토랑이나 카페도 많아, 충실한 관광을 즐길 수 있습니다. 또 헤이안신궁 주변의오카자키 공원야국립 근대 미술관、동물원.에도 방문해 봅시다. ◆헤이안신궁 시설 개요 소개◆ [주소]교토부 교토시 사쿄구 오카자키 니시텐노쵸 [교통편] 지하철 도자이선 히가시야마역에서 도보로 10분, 시내버스 교토회관 미술관 앞에서 도보로 5분 [배관시간] 신원배관 8시30분~17시30분 [신원배관료] 어른 600엔, 어린이 300엔 [주차장] 있음(유료) [전화 번호]075-761-0221 [트립어드바이저] 헤이안신궁

우타가와 히로시게의 우키요에『도카이도 고쥬산츠기』를 동영상으로 소개! 이번에는 「도카이도 고쥬산츠기　우타가와 히로시게　우키요에」의 동영상을 보면서 일본의 우키요에의 기원이나 매력을 찾아보도록 합시다! 도카이도 고쥬산츠기란 에도시대에 정비된 에도(현재 도쿄)와 교토를 잇는 고카이도라고 불리는 일본의 거리를 말하며 그 거리는 487.8km. 에도 니혼바시부터 교토 산죠 오오하시까지의 사이는 53개의 역참이 있습니다. 우타가와 히로시게는 도카이도를 여행한 뒤에 이 풍경을 우키요에『도카이도 고쥬산츠기』로 남겼습니다. 도카이도의 명소를 우키요에 목판화의 작품으로 그린 우타가와 히로시게의 우키요에는 시대를 초월해 지금도 사랑받고 있습니다. 동영상에서는 전편에 걸쳐 이 우키요에를 보실 수 있습니다. 일본의 전통예술을 만끽해 주시길 바랍니다. 동영상에서 소개되는 우타가와 히로시게와 『도카이도 고쥬산츠기』에 대해서 이미지 인용 :YouTube screenshot 에도시대의 화가인 우타가와 히로시게는 1833년에『호에도판 도카이도 고쥬산츠기』라는 작품집으로 발행되었습니다. 초판에는 호에도와 센카구도가 공동출판을 했습니다만, 이후에는 호에도가 모두를 출판하였습니다. 당시 작품은 12 ~ 16전(현재 약 600 ~ 899엔정도) 라는 가격으로 판매되었습니다. 동영상의 5:26부터 소개되는『경사』란 우타가와 히로시게가 교토 산죠오오바시의 모습을 그린 작품입니다. 또 도쿄의 시나가와나 카나가와현의 카와사키, 미에현의 쇼노등의 역참의 모습을 그린 우키요에도 인기입니다. 우타가와 히로시게는 나카센도의 각 역참을 그린『나카센도 육십구차』나『기소가이도 로쿠쥬쿠츠기』와 같은 작품도 남기고 있습니다. 동영상에서 소개된 『우키요에』의 역사나 작품의 종류에 대해서 사진：후가쿠 산쥬롯케이 이미지 우키요에란 에도시대의 번화가를 그린 풍속화로 배우그림이나『뒤돌아보는 미인』과 같은 선명한 색깔을 사용한 미인화로도 유명합니다. 현대에서는 우키요에란 다색쇄의 목판화를 뜻하지만 에도시대에는 육필로 그린 그림이 대부분이었습니다. 가쓰시카 호쿠사이의 대표작인『후가쿠 36경』중에서도『가나가와 해변의 높은 파도 아래』라고 불려지는 파도그림은 굉장히 유명합니다. 이런 우키요에는 도슈사이 샤라쿠나 우타가와 쿠니사다, 히시카와 모로노부와 같은 화가들에게도 영향을 줬습니다. 일본의 우키요에『도카이도 고쥬산츠기』의 소개 동영상 정리 이미지 인용 :YouTube screenshot 소개한 동영상에는 일본의 우키요에 『도카이도 고쥬산츠기』의 매력을 충분히 표현하고 있습니다. 우타가와 히로시게의 우키요에 『도카이도 고쥬산츠기』가 마음에 드시는 분은 작은 카드형이나 본격적인 액자에 든 그림등 마음에 드는 우키요에를 구입하시는 것을 추천합니다. 인터넷 판매사이트 등에서 구입이 가능합니다. 장식법에도 신경을 써서 우키요에의 아름다움을 만끽해 봅시다. 후지산이 보이는 도카이지방 시즈오카현 시즈오카시에는 도카이도 히로시게미술관이 있으므로 우키요에에 흥미가 있는 분은 꼭 들러보시길 바랍니다.

北海道の「はまなす編成」の紹介動画をチェックしよう 「nippon.com」が公開したこちらの「観光用にも使える新型特急車両「はまなす編成」がデビュー：JR北海道」は、JR北海道の新型特急車両「はまなす編成」について紹介するニュース動画です。 2020年10月からはいよいよ、はまなす編成が定期特急列車として網走や釧路、函館や稚内へと旅立ちます。 はまなす編成は、北海道旅行の新たな足として多くの人をサポートしてくれると期待されています。 動画で紹介されているはまなす編成とは？ 写真：北海道・はまなす編成 はまなす編成のキハ261系5000番台は、特急型気動車のキハ261系をベースにした多目的気動車です。 バラ科の花「ハマナス」をイメージしたキュートなピンクのカラーリングが特徴の車両です。 5両編成の車両が2本製造され、「はまなす」と「ラベンダー」の編成を名乗っています。 はまなす編成は「北海道鉄道140年」を記念して2020年7月から試運転が開始され、2020年10月17日（土）に、日帰りツアー専用列車「北海道鉄道140年記念号」として営業運転デビューしました。 10月24日以降には、JR北海道で定期運転されている特急「オホーツク」、「大雪」、「おおぞら」、「北斗」、「宗谷」、「サロベツ」で、はまなす編成の運用が計画されています。 なお、はまなす編成の外見はグリーン車のように見えますが、しばらくグリーン車が連結される予定はありません。 動画で紹介されているはまなす編成の車内での楽しみ方 画像引用 :YouTube screenshot 動画の0:22からはまなす編成の車内が紹介されています。 1号車はフリースペース「はまなすラウンジ」や多目的室となっています。 1号車には掘りごたつ式の個室や地域の特産品を扱うカウンターなども用意されており、家族や友人同士の旅行で会話を楽しむなど、さまざまな活用方法が考えられます。 2~5号車は普通座席となっており、車内の各座席にはコンセントとインアームテーブルが設置され、さらに無料公衆無線LANの提供があります。 社内でパソコンやスマホを使うこともできるので、ビジネス目的での乗車にも便利です。 北海道のはまなす編成の紹介動画まとめ 写真：北海道・はまなす編成 今回は、2020年にデビューしたばかりのはまなす編成の紹介動画をお届けいたしました。 はまなす編成は今後、個人旅行やツアーの足として大活躍することでしょう。 北海道に旅行する予定があるのなら、人気の列車であるはまなす編成に乗ってみるのがおすすめです。 【公式ホームページ】北海道鉄道140年｜JR北海道- Hokkaido Railway Company https://www.jrhokkaido.co.jp/140/index.html

COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트의 과거 입상 작품을 한번에 소개! 일본의 매력을 세계에. 스마트폰 촬영이나 가공 사진도 응모 가능!일본의 문화나 자연, 사계절이라고 하는 테마를 기초로 포토 콘테스트를 상시 개최하고 있습니다. 「COOL JAPAN VIDEOS」는, 일본에 관심을 가지는 전세계의 모든 사람에게 일본의 매력을 발신하는 「소셜 동영상 큐레이션 사이트」입니다. 2020년부터 포토 콘테스트를 개최해, 2024년 3월로 22회째를 맞이합니다.이 기사에서는 과거에 입상한 멋진 작품을 소개합니다. 또 'COOL JAPAN VIDEOS' 포토 콘테스트라면 스마트폰 촬영 사진이 입선할 수도! 그런 본 콘테스트의 특징에 대해서도 알려드리겠습니다.꼭 끝까지 보시고 부담없이 응모해 주세요. ■목차 - 역대 포토 콘테스트 수상작 소개  제24회 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 결과 발표  제23회 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 결과 발표  제22회 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 결과 발표  제21회 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 결과 발표  제20회 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 결과 발표  제19회 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 결과 발표  제18회 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 결과 발표  제17회 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 결과 발표  제16회 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 결과 발표  제15회 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 결과 발표  제14회 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 결과 발표  제13회 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 결과 발표  제12회 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 결과 발표  제11회 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 결과 발표  제10회 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 결과 발표  제9회 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 결과 발표  제8회 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 결과 발표  제7회 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 결과 발표  제6회 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 결과 발표  제5회 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 결과 발표  제4회 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 결과 발표  제3회 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 결과 발표  제2회 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 결과 발표  제1회 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 결과 발표 - COOL JAPAN VIDEOS란? - COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트의 특징 - 과거 출품작에 대해 - 포토 콘테스트 정리 역대 포토 콘테스트 수상작 소개 과거 개최된 포토 콘테스트의 대상 작품을 소개합니다. 사진을 통해 일본의 매력이 느껴지고, 보는 사람이 일본을 방문하고 싶어지는 그런 작품을 중심으로 선정했습니다. 모두 멋진 사진들입니다! 촬영 장소도 함께 소개합니다. 【2024년 7월~9월 개최】제24회 'COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트' 결과 발표 테마 : 일본의 여름 상품 : ● 대상 아마존 기프트권 3만엔 어치 ● 가작 아마존 선물 1만엔어치 ■대상 촬영자：東條恵亮さん 촬영장소 : 홋카이도 COOLJAPANVIDEOS 심사위원 강평 : 홋카이도 홋카이도의 비쿠니 신사에서 매년 7월 5일과 6일 밤에 열리는 예대제의 메인 이벤트 '텐구의 불 건너기'. 불길이 거세게 타오르는 가운데 텐구의 모습이 떠오르는 듯한 신비로운 장면입니다. 셔터의 타이밍이 절묘하고 텐구의 존재감이 강하게 전해지는 이 사진을 대상으로 선정하였습니다. ■가작 ·복숭아 ·사이타마현 ·오키나와현 ·오본 ·후쿠오카현 가작의 사진은 이쪽에서 보실 수 있습니다 【2024년 5월~6월 개최】제23회 'COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트' 결과 발표 테마 : 일본의 역사 상품 : ● 대상 아마존 기프트권 3만엔 어치 ● 가작 아마존 선물 1만엔어치 ■대상 촬영자：轡田憲行さん 촬영장소 : 아키타현 COOLJAPANVIDEOS 심사위원 강평 : 아키타현 가나가와현 가마쿠라시에 있는 쓰루오카 하치만구의 창건 초기부터 전해 내려오는 신무악의 한 장면을 포착한 한 장. 쓰루오카 하치만구는 미나모토노 요리토모가 세운 역사 깊은 신사로, 겐지의 수호신으로 알려져 있습니다. 이 신성한 장소에서 행해지는 신무악은 오래된 전통을 이어받아 현재까지 그 모습을 간직하고 있습니다. 불꽃의 빛과 어둠의 대조가 아름답고, 역사 깊이와 신비를 느끼게 하는 이 사진에서 의식의 장엄함과 신비성을 느꼈기에, 이 사진을 대상을 수여하기로 했습니다. ■가작 ·아키타현 ·효고현 ·와카야마현 ·야마구치현 ·시즈오카현 ·오이타현 가작의 사진은 이쪽에서 보실 수 있습니다 【2024년 3월~4월 개최】제22회 'COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트' 결과 발표 테마 : 일본의 봄 상품 : ● 대상 아마존 기프트권 3만엔 어치 ● 가작 아마존 선물 1만엔어치 ■대상 촬영자：Takaaki suzuki 촬영장소 : 아키타현 COOLJAPANVIDEOS 심사위원 강평 : 아침햇살과 기풍(아키타현) 약 700미터나 되는 벚꽃 길 옆에 연못이 있는 '플레이파크 도세'. 수면에 비친 벚꽃과, 비치는 아침 햇살과 기풍이 마치 파스텔화 같은 아름다운 광경을 만들어 내고 있습니다.이 작품을 대상으로 선정했습니다. ■가작 ·벚꽃 눈보라 ·도야마현 ·봄의 야하타보리 ·카와즈 사쿠라 ·백룡호 불꽃놀이 가작의 사진은 이쪽에서 보실 수 있습니다 【2024년 1월~3월 개최】제21회 'COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트' 결과 발표 테마 : 미래에 남기고 싶은 일본의 풍경 상품 : ● 대상 아마존 기프트권 3만엔 어치 ● 가작 아마존 선물 1만엔어치 ■대상 촬영자：レオン 촬영장소 : 아라기 섬 COOLJAPANVIDEOS 심사위원 강평 : 와카야마현 아리타가와조의 시미즈 지구에 있는 「아라기시마」. 「일본의 계단식 논 100선」에도 선정된 아리타가와조의 상징이라고도 할 수 있는 계단식 논으로, 국가의 중요 문화적 경관으로도 선정되고 있습니다. 벼가 황금빛으로 빛나는 가을의 아름다운 경관이 미래에 남기고 싶은 풍경이라고 생각하여 대상으로 선정하게 되었습니다. ■가작 ·땅 앞 제방 · 군함도 · 소야 구릉 ·나에키 성터 · 오치아이 마을 가작의 사진은 이쪽에서 보실 수 있습니다 【2023년 11월~12월 개최】제20회 'COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트' 결과 발표 테마 : 일본의 아름다움 상품 : ● 대상 아마존 기프트권 3만엔 어치 ● 가작 아마존 선물 1만엔어치 ■대상 촬영자：YMD 촬영장소 : 아이쿠라아이소조쿠리 COOLJAPANVIDEOS 심사위원 강평 : 설산과 벚꽃 도야마현 「아이쿠라아이쇼즈쿠리 마을」 국가의 지정 사적으로 세계 유산에도 등록되어 있는 토야마현의 「아이쿠라 합장 만들기 취락」.원경의 눈이 남아 있는 산에서 시선을 떨어뜨리면 벚꽃나무들.겨울에서 봄으로의 변화를 느낄 수 있는 일본의 원풍경 작품을 대상으로 선정했습니다. ■가작 ·오키나와의 소울 푸드 '소키 소바' ·야마가타현과 후쿠시마현에 걸쳐있는 '니시아즈마산'의 상고대 ·타오르는 가을, 후쿠시마현 '반다이 아즈마 스카이라인' ·쇼와 복고풍의 홋카이도의 '유나리코지' ·가을 안개를 낀 미야지마의 「대본산 대성원」 가작의 사진은 이쪽에서 보실 수 있습니다 【2023년 9월~10월 개최】제19회 'COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트' 결과 발표 주제：일본의 가을 상품：●대상 아마존 기프트권 3만엔어치 ●가작 아마존 기프트권 1만엔어치 ■대상 촬영자：かずみさKazMisa씨 촬영장소：오가미야마와 기타우라 안전사의 계단식 논 COOLJAPANVIDEOS 심사위원 강평：오가미야마와 기타우라 안전사의 계단식 논 나마 대머리 라인에 있는 '나마 대머리 대교'에서 촬영이 된 것일까요?오가반도를 대표하는 오가삼산(진산본산모나산)을 배경으로 다양한 모양과 가을빛 계단식 논이 펼쳐진 풍경사진.가운데로 달리는 강과 부드러운 햇살이 인상적입니다.목가적이고 정말 아름다운 이 한 장을 대상으로 선정했습니다. ■가작 ·사계절 정원 판타지 로드 ·석양과 가을의 아키요시다이 ·야카치 강둑의 300만 송이 피안화 ·히로시마 카메야마 신사의 가을 축제 ·낙엽과 홋카이도의 에조리스 가작의 사진은 이쪽에서 보실 수 있습니다. 【2023년 7월~8월 개최】제18회 'COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트' 결과 발표 주제：일본의 축제 상품：●대상 아마존 기프트권 3만엔어치 ●가작 아마존 기프트권 1만엔어치 ■대상 촬영자：すっこ씨 촬영장소：히로시마현 비고쿠후 축제 COOLJAPANVIDEOS 심사위원 강평：히로시마현 비고쿠부 축제 불붙은 손통 불꽃을 안고 있는 남성, 클라이맥스의 손통이 흔들리는 순간을 포착한 한 장.불똥과 연기, 사진에서 열풍이 느껴질 것 같은 박진감 넘치는 이 작품을 대상으로 선정했습니다. ■가작 ·아이치현의 국보 이누야마 성과 불꽃놀이 ·아키타현의 니시마 음내봉오도리 ·사이타마현의 후루리네가와 유등축제 ·교토의 기온 축제 ·잿날에 먹는 밀크 전병 【2023년 5월~6월 개최】제17회 'COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트' 결과 발표 주제：일본의 숨은 명소 상품：●대상 아마존 기프트권 3만엔어치 ●가작 아마존 기프트권 1만엔어치 ■대상 촬영자：イエローフィット씨 촬영장소：세나가시마 바다카지 테라스 야경 COOLJAPANVIDEOS 심사위원 강평：세나가시마 여기는 일본!? 마치 사막에 서 있는 오아시스처럼.신밧드의 세계를 방불케 하는 분위기에 무심코 앞으로 빠져든 작품.석양을 보며 저녁 식사를 즐긴 후에는 바닷바람을 느끼며 밤 산책을 한다.그렇게 지내는 방법까지 떠오르는 이 한 장을 대상으로 선정했습니다. ■가작 ·벳한변 소습원을 달리는 하나사키선 ·이나사산 정상 전파탑과 달 ·수국 로드의 석양 ·하자마 카이츄 공원의 바닷속의 토리이 ·사와가와 잉어 흘리기 【2023년 3월~4월 개최】제16회 'COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트' 결과 발표 주제：봄에 방문하고 싶은 일본의 관광명소 상품：●대상 아마존 기프트권 3만엔어치 ●가작 아마존 기프트권 1만엔어치 ■대상 촬영자：fumika714씨 촬영장소：나가사키현 운젠시 COOLJAPANVIDEOS 심사위원 강평：벚꽃 아래 무사행렬, 관벚꽃연 나가사키(長崎)현 운젠(雲仙)시의 현내 최대 불축제 '관벚꽃잔치'가 4년 만에 개최되었습니다.아주 한때 피어나는 '벚꽃', 아름다움과 덧없음이 사람의 마음을 움직입니다.횃불 한 손에 총 200명의 무사들이 귤공원을 늠름하게 행진합니다.생명이 주제인 이 작품은 마치 영화의 한 장면 같아요.이 작품을 대상으로 선정했습니다. ■가작 ·가와사카지 ·봄 딸기 따기 ·코이와이 농장 ·미야지마 ·야마나시현 닌노무라 【2023년 1월~2월 개최】제15회 'COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트' 결과 발표 주제：2023년에 추천하고 싶은 일본의 관광명소 상품：●대상 아마존 기프트권 3만엔어치 ●가작 아마존 기프트권 1만엔어치 ■대상 촬영자：小西諒씨 촬영장소：돗토리 사구 COOLJAPANVIDEOS 심사위원 강평：겨울 절경, 설경의 돗토리 사구 석양이 대지를 갈색으로 물들이고 왼손에는 마치 거대 크레이터로도 보이는 경치, 무심코 '여기가 지구야?'라고 묻고 싶어지는 한 장.눈 쌓인 모래언덕을 발자국을 남기며 걷는 사람들의 모습도 드라마틱하다.세로 구도가 깊이와 아름다움을 돋보이게 하는 이 작품을 대상으로 선정했습니다. ■가작 ·아타미 성 ·하쿠야마 ·지홀호 ·키도 고로베무라 ·이쓰쿠시마 신사 [2022년 10월~12월 개최] 제14회 'COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트' 결과 발표 주제：일본의 절경 사진 상품：●대상 아마존 기프트권 3만엔어치 ●가작 아마존 기프트권 1만엔어치 ■대상 촬영자：山口貴広씨 촬영장소：고보치 고원 COOLJAPANVIDEOS 심사위원 강평：스와분지에 펼쳐진 운해와 후지산 동트기 전 약풍인 것과 날씨 등의 조건이 갖춰져야 볼 수 있는 절경.환상적인 운해와 반짝이는 야경이 정면에 포착된 후지산의 거룩함을 돋보이게 합니다.해발 1665m의 고보치 고원에서의 촬영.매서운 추위를 잊을 정도의 감동이 전해지는 이 작품을 대상으로 선정했습니다. ■가작 ·노츠케만 ·날씨산의 용궁성 ·롯코산 전람대 ·삿포로의 야경 ·히루야마 고원 [2022년 9월~10월 개최] 제13회 'COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트' 결과 발표 주제：일본여행의 추억 상품：●대상 아마존 기프트권 3만엔어치 ●가작 아마존 기프트권 1만엔어치 ■대상 촬영자：rikopapa씨 촬영장소：도쿄 디즈니랜드 COOLJAPANVIDEOS 심사위원 강평：도쿄 디즈니랜드, 밤의 신데렐라 성을 바라보는 소녀 꿈이 이루어진 날' 손꼽아 맞이한 이날.낮과는 또 다른 조명이 켜진 환상적인 신데렐라 성을 올려다볼 때 여자아이의 마음은 어떻게 움직였을까요? 사진을 찍는 사람, 찍히는 사람의 소중한 추억의 한 장면, 드라마틱한 이 한 장을 대상으로 선정했습니다. ■가작 ·키호쿠 등롱제 ·'오가사와라 제도' 이별 출항 ·아카시 해협 대교와 석양 ·자오산 가마솥 ·야마카 등롱오도리 [2022년 7월~8월 개최] 제12회 'COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트' 결과 발표 주제：일본의 여름 상품：●대상 아마존 기프트권 3만엔어치 ●가작 아마존 기프트권 1만엔어치 ■대상 촬영자：あ や か씨 촬영장소：한신 고시엔 구장(오사카부) CoolJapanVideos 심사위원 강평：여름 고시엔 2022 '센다이육영고등학교 우승의 순간' 제104회 전국고교야구선수권대회에서 센다이육영고등학교가 우승.마운드에 오른 선수, 날아오르는 흙먼지, 생동감 넘치는 순간이 담긴 한 장. 하늘로 치켜올린 승자의 '일본 제일'의 손, 그 광경을 보는 패자와의 구도가 정말 드라마틱한 작품, 이번 대상에 선정되었습니다. ■가작 ·전원 풍경 ·후카가와 하치만 축제(도쿄도) ·노코지마(후쿠오카현) ·해바라기 밭 ·미가하라 목장(나가노현) [2022년 5월~6월 개최] 제11회 'COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트' 결과 발표 주제：일본의 아웃도어 상품：●대상 아마존 기프트권 3만엔어치 ●가작 아마존 기프트권 1만엔어치 ■대상 촬영자：HIROKI씨 촬영장소：별에 손이 닿는 언덕 캠핑장 (홋카이도) CoolJapanVideos 심사위원 강평：홋카이도 나카후라노쵸 「별에 손이 닿는 언덕 캠핑장」아름다운 밤하늘과 따뜻한 캠프의 등불 대비.맑은 공기와 후라노의 대자연의 매력이 전해지는 한 장을 대상으로 선정했습니다. ■가작 ·마쓰에 해안의 석양과 패들 보드(효고현 아카시시) ·카누와 주젠지 호수의 단풍 (도치기현 닛코시) ·하쿠바 이와타케 마운틴 리조트 「알프스의 소녀 하이지」의 그네 (나가노현 기타아즈미군) ·캠핑장에서 보는 설날 후지산(시즈오카현 후지시) ·신성섬에서의 스쿠버 다이빙 (오키나와현 야에야마군) [2022년 3월~4월 개최] 제10회 'COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트' 결과 발표 주제：일본의 자연 상품：●대상 아마존 기프트권 3만엔어치 ●가작 아마존 기프트권 1만엔어치 ■대상 촬영자：st situation씨 촬영장소：녹차밭(효고현 가미카와초) CoolJapanVideos 심사위원 강평：일본 고향의 상징이라도 되는 산을 떠올리는 듯한 차밭 풍경. 싱그러운 초록 공기감이 보는 쪽에도 향기가 날 것 같습니다. 농경민족 일본인으로서 옛날부터 생활과 이웃한 자연을 담은 작품을 대상으로 선정했습니다. ■가작 ·야마나카호수의 다이아몬드 후지와 백조(야마나시현 야마나카코무라) ·야쿠노 고원의 운해 (교토부 후쿠치야마시) ·고이와이 농장의 벚꽃 (이와테현 이와테군) ·한겨울의 광망(구마모토현 기쿠치시) ·아소산 요네즈카의 가을 석경(구마모토현 아소시) [2022년 1월~2월 개최] 제9회 'COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트' 결과 발표 주제：일본의 행사 상품：●대상 아마존 기프트권 3만엔어치 ●가작 아마존 기프트권 1만엔어치 ■대상 촬영자：甚四郎씨 촬영장소：유키후마쓰리(니가타현 미나미우오누마시) CoolJapanVideos 심사위원 강평：니가타현 미나미우오누마시 시오자와에서 매년 2월 셋째주 토요일에 개최되는 '시오자와 설보축제'. 「호쿠에츠설보」의 저자, 에도시대의 문인 「스즈키 마키유키」를 현창하고 설국 문화를 전승하기 위해 행해지는 눈 속의 환상적인 축제입니다. 눈 속에서 환상적으로 타오르는 불꽃이 아름답고 전통적인 축제를 담은 사진으로 대상을 드립니다. ■가작 ·유카케 마츠리(군마현 나가노하라초) ·오세 마쓰리·우치우라 어항제(시즈오카현 누마즈시) ·모타부타치(사가현 가시마시) ·절분일의 콩뿌리기 ·신부 행렬 [2021년 11월~12월 개최] 제8회 'COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트' 결과 발표 주제：일본의 겨울 상품：●대상 아마존 기프트권 3만엔어치 ●가작 아마존 기프트권 1만엔어치 ■대상 촬영자：yuzu rin씨 촬영장소：마루야마 공원의 겨울 수양벚꽃 (교토부 교토시) CoolJapanVideos 심사위원 강평：교토의 번화가·시조카와라쵸나 기온에서 가깝고, 교토부에서도 굴지의 벚꽃 명소 「마루야마 공원」의 기온 가지수 벚꽃.봄에는 벚꽃을 피워 많은 관광객들에게 인기가 있는데, 이 작품은 겨울 벚꽃을 담고 있고 달빛 속에 하얗게 떠오르는 가지치기 벚꽃은 일본의 고추냉이를 느낄 수 있습니다. 압도적인 존재감이 있는 이 작품에 대상을 수여하겠습니다. ■가작 ·눈속 집단 등교(도쿄도) ·미야기 자오키네무라의 여우 (미야기현 시라이시시) ·눈 속을 달리는 신칸센(시가현 요네하라시) ·꽃장어잡이(도쿠시마현 도쿠시마시) ·나카마키호의 설경(나가노현 나가노시) 【2021년 9월~10월 개최】제7회 'COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트' 결과 발표 주제：일본의 가을 상품：●대상 아마존 기프트권 3만엔어치 ●가작 아마존 기프트권 1만엔어치 ■대상 촬영자：st situation씨 촬영장소：이와카미 신사(효고현 시시아와시) CoolJapanVideos 심사위원 강평：효고현 이와카미신사에 있는 은행나무. 노란색 융단과 바람에 흩날리는 은행잎이 가을을 연출하고 있습니다. 단풍의 한 시기밖에 볼 수 없는 귀중한 절경을 담은 이 사진에 대상을 드립니다. ■가작 ·중가을의 명월과 달맞이 장식 ·다자이후 텐만궁의 무당춤(후쿠오카현 다자이후시) ·다이세이인의 보지 않음·듣지 않음·말하지 않는 지장(히로시마현 츠즈카이치) ·지봉 고원의 억새 (효고현 칸자키군) ·벼베기 후 목초롤 [2021년 7월~8월 개최] 제6회 'COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트' 결과 발표 주제：일본의 여름 상품：●대상 아마존 기프트권 3만엔어치 ●가작 아마존 기프트권 1만엔어치 ■대상 촬영자：Lily0321씨 촬영장소：후카가와 마츠리(도쿄도 고토구) CoolJapanVideos 심사위원 강평：도쿄도 고토구의 토미오카 하치만궁에서 매년 8월 15일 전후에 열리는 제례 '후카가와 마츠리'. 에도 3대 축제 중 하나로 약 370년의 역사가 있습니다. 더위를 피하기 위해 물을 뿌린다고 해서 일명 '물뿌리기 축제'라고도 한다고 합니다. 사진에서 물을 뿌리는 참가자의 생동감과 웃는 얼굴이 매우 인상적이었습니다. 옛날부터 있었던 일본 축제의 모습을 담은 사진에 대상을 주고 싶습니다. ■가작 ·푸른 하늘과 붉은 후지(야마나시현 시노무라) ·푸른 하늘과 자전거 (효고현) ·논에서 벌레잡이 ·바다와 계단식 논(나가사키현 히라도시) ·분수에서 노는 아이들 (도쿄도 도시마구) 【2021년 5월~6월 개최】제5회 'COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트' 결과 발표 주제: 애프터 코로나로 방문하고 싶은 일본의 장소 상품：●대상 아마존 기프트권 3만엔어치 ●가작 아마존 기프트권 1만엔어치 ■대상 촬영자：Nguyen Vu씨 촬영장소：우메다 (오사카부 오사카시) CoolJapanVideos 심사위원 강평：이번에 대상에 선정된 것은 일본의 네온이 빛나는 밤거리 풍경. 지금까지 당연하다는 듯이 보던 번화가의 불빛도 코로나로 인해 쓸쓸해지고 있습니다. 형형색색의 네온, 그리고 거리 사람들의 미소가 빨리 돌아오길 바라며 이 작품을 선택하게 되었습니다. ■가작 ·기온제 유카타의 커플(교토부 교토시) ·아사히야마 동물원의 표범 (홋카이도 아사히카와시) ·센리하마 나기사 드라이브웨이의 석양(이시카와현 하구시) ·교토 히가시야마의 게이키씨(교토부 교토시) ·노시로 불꽃놀이 (아키타현 노시로시) 【2021년 3월~4월 개최】제4회 'COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트' 결과 발표 주제：일본의 봄 상품：●대상 아마존 기프트권 3만엔어치 ●가작 아마존 기프트권 1만엔어치 ■대상 촬영자：toru.s_씨 촬영장소：사이타마 고분공원의 벚꽃과 유채꽃(사이타마현 유키타시) CoolJapanVideos 심사위원 강평：봄의 숨결을 느끼는 언덕을 오르면 분명 온통 멋진 광경이 펼쳐지고 있다. 마치 코로나의 출구로 향하는 희망으로 가는 길을 표현한 듯한 작품으로 대상을 보내드립니다. ■가작 ·류부마 대회(아오모리현 도와다시) ·벚꽃 가로수길을 걷는 어린아이 (이시카와현 가가시) ·오모리 리조트 마을의 벚꽃과 운해 (아키타현 요코테시) ·설산과 오이데 공원의 벚꽃 (나가노현 기타아즈미군 하쿠바무라) ·원앙과 매화 [2021년 1월~2월 개최] 제3회 'COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트' 결과 발표 주제：일본의 겨울 상품：●대상 아마존 기프트권 3만엔어치 ●가작 아마존 기프트권 1만엔어치 ■대상 촬영자：rikopapa씨 촬영장소：불명 CoolJapanVideos 심사위원 강평：설날 놀이라고 하면 '연날리기' 에도 시대부터 계속되는 전통적인 놀이가 현대 어린이에게도 전해지고 있는 것이 기쁘게 생각합니다.또한 겨울의 추운 공기와 해님의 따뜻한 햇살이 다정하여 지켜보는 분들의 마음도 전해지는 것 같습니다.향수를 떠올리게 하는 사진에 대상을 주고 싶습니다. ■가작 ·눈의 아탕샤(오이타현 벳푸시) ·기리가미네 고원의 설경 (나가노현 스와시) ·히다타카야마 눈 오는 날의 거리 풍경 (기후현 다카야마시) ·온천에 들어가는 일본원숭이 (나가노현 시모타카이군) ·북방에서 온 백조 (나가노현 아즈미노시) 【2020년 11월~12월 개최】제2회 'COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트' 결과 발표 주제：일본의 미식가 상품：●대상 아마존 기프트권 1만엔어치 ●가작 아마존 기프트 5천엔어치 ■대상 촬영자：しゅん씨 촬영장소：라멘 - 수제면 구로마츠 (군마현 다카사키시) CoolJapanVideos 심사위원 강평：줄을 서는 인기 라면집의 맛이 전해지는 한 장이었습니다. 맑은 국물에 곱게 담긴 면발.세계의 어떤 고급 요리보다도 뒤지지 않는 아름다움이 표현되어 있었기 때문에 선출하게 되었습니다. ■가작 가작이나 입선된 작품 테마를 소개합니다. ·떡국-이시미즈 하치만궁 근처 (교토부 교토시) ·카키노바 초밥 - 야마노베(나라현 사쿠라이시) ·하나미단고-데라코야 본점(교토부 교토시) ·국물가루-토라야 공방(시즈오카현 고텐바시) ·어부 절임 덮밥상-이즈 고원 맥주 본점(시즈오카현 이토시) 【2020년 9월~10월 개최】제1회 'COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트' 결과 발표 주제：일본의 매력 상품：●대상 현금 20만엔 ●가작 현금 5만엔 ■대상 촬영자：Yuto Yamada씨 촬영장소：다이고지(교토부 교토시) CoolJapanVideos 심사위원 강평：일본의 매력이라는 주제에 매우 잘 어울리며 대상에 적합한 작품이었습니다.가을의 센티멘탈함이나, 일본의 쓸쓸함, 일본의 그윽함도 느껴져서, 사진 한 장으로 그것들을 모두 표현하고 있다고 느꼈습니다. 또한 단풍과 인물이 입는 기모노와 일본 우산의 색감이 어우러진 매우 매력적인 작품이었습니다. ■가작 ·다카야 신사의 천공의 도리이(카가와현 간온지시) ·신록의 하세데라(나라현 사쿠라이시) ·겨울의 후지산과 아시노코(가나가와현) ·오부치 사사바의 차 따는 풍경과 후지산(시즈오카현 후지시) 기념할 만한 제1회 'COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트'의 상금은 대상 20만엔 , 가작 5만엔!여러분으로부터 일본의 매력이 전해지는 작품을 많이 응모해 주셨습니다. 일본의 관광명소와 전통행사를 비롯해 봄여름가을겨울의 아름다운 경치, 일본의 문화와 역사를 느끼게 하는 작품들도 많이 모였습니다.대상 1명, 가작 5명에 더해, 제1회에서는, 입선 작품 50작품도 선택했습니다. 입상 작품을 중심으로, 응모해 주신 사진을 「COOL JAPAN VIDEOS」의 프로모션 동영상에 채용했습니다. 1분 40초짜리 동영상에는, 촬영자의 이름이 들어간 아름다운 사진이 차례차례로 비춰져, "일본의 사과"가 꽉 응축되어 있습니다.꼭 봐주세요 COOL JAPAN VIDEOS란? "COOL JAPAN VIDEOS"는 일본에 관심이 있는 전세계 모든 사람에게 일본의 매력을 알리는 '소셜 동영상 큐레이션 사이트'입니다. ·대형 동영상 사이트에서 일본의 매력적인 동영상을 엄선하여 배송! ·사진 투고나 코멘트 기능에 의해 전세계와 커뮤니케이션이 가능 ·무료회원가입으로 나만의 마이페이지를 가질 수 있다! "COOLJAPANVIDEOS에" 대해 자세히 알아보기 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트의 특징 'COOL JAPAN VIDEOS' 포토 콘테스트는 누구나 응모가 가능합니다!아래에 일부를 소개합니다. ·일안 리플렉스 카메라나 디지털 카메라 뿐만 아니라, 스마트폰 등의 단말로 촬영한 사진도 투고 가능 기간 중이라면, 1인당 몇 번이라도 투고를 할 수 있습니다. ·트리밍이나 색채 변경 등의 이미지 편집도 OK! 「COOL JAPAN VIDEOS」포토 콘테스트의 자세한 모집요강은 개최중 포토 콘테스트 페이지의 하단에 기재하고 있습니다. 과거 출품작에 대해 지금까지의 포토 콘테스트에서는, 많은 멋진 사진을 응모해 주셨습니다!아래를 클릭하시면 과거 포토 콘테스트 응모 작품을 보실 수 있습니다! ※과거 콘테스트에 응모하신 작품은 여기에서 보실 수 있습니다. 포토 콘테스트 정리 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트는 상시 개최하고 있습니다!프로 포토그래퍼 뿐만 아니라 초보자도 부담없이 응모할 수 있습니다.스마트폰으로 찍은 아무렇지도 않은 1장이 수상작품으로 선정되기도!! 당신이 잘라낸 멋진 일본을 꼭 세계에 소개해주세요.응모 기다리고 있겠습니다. 관련 기사 텍스트 기사 포토 콘테스트 「풍경 사진」의 작품 소개 아름다운 일본의 풍경을 담은 10 작품을 소개 텍스트 기사 사진 콘테스트 아이들의 작품 소개 미소 짓는 생생한 사진 10 장을 소개합니다 텍스트 기사 포토 콘테스트 가을작품 소개 단풍과 10 작품을 소개합니다. 일본의 가을의 아름다운 풍경 사진을 즐기자! 텍스트 기사 사진 콘테스트 후지산의 소개 붉은 후지산과 운해에 떠있는 후지산 등 10 작품. 세계 유산 후지산의 아름다운 사진을 계절마다 즐기자! 텍스트 기사 사진 콘테스트 홋카이도의 작품 소개. 인기 관광지부터 희귀 동물까지 홋카이도의 매력을 전하는 사진 10 장을 전해드립니다 텍스트 기사 사진 콘테스트 도호쿠온천, 축제, 설경! 볼거리 가득한 도호쿠의 매력을 전하는 사진 10장! 텍스트 기사 사진 콘테스트 교토작품 소개 교토의 옛 수도를 대표하는 관광 명소의 아름다운 사진 10 장을 전달합니다! 텍스트 기사 포토 콘테스트 도쿄의 작품 소개 관광 명소 등 대도시 도쿄의 매력을 전하는 10 장의 사진! 텍스트 기사 사진 콘테스트 겨울의 작품 소개 추운 계절에만 찍을 수있는 사진에서 설경에서 일루미네이션까지 엄선 한 작품을 제공합니다! 텍스트 기사 포토 콘테스트 간사이작품 소개 간사이의 절경 10 선! 야경부터 전통 행사까지 촬영 포인트를 소개합니다 텍스트 기사 사진 콘테스트 사쿠라의 작품 소개 성이나 절, 벚꽃 나무 등 아름다운 벚꽃 사진 10 장을 전달합니다 .separation_line { border-width: 0 0 8px; border-style: solid; border-image: url('data:image/svg+xml,') 0 0 100% repeat; width: 216px; margin:auto; margin-bottom: 50px; }

히야시츄카 만드는 방법을 소개하는 동영상 각국의 요리와 여행지에서의 식사를 소개하고 있는 'Tabi Eats'씨가 제작한 '역시 여름은 냉중화!'（やっぱ夏は、冷やし中華！）라는 동영상을 소개합니다. 외국 분들이 일본의 히야시츄카를 만드는 방법을 영어로 소개하고 있습니다만, YouTube 동영상의 코멘트란에는 많은 메시지가 영어로 전달되고 있습니다. 히야시츄카를 로마자로 'hiyashi chuka'라고 쓰이기도 하는데, 영어로는 'chilled Chinese noodles'라고 불리고 있어 일본뿐만 아니라 해외에서도 선호되는 일식이라는 것을 알 수 있지요. 동영상의 코멘트란에는, 「마음에 드는 요리로, 이전에는 현지의 일본 시장에서 시판의 면과 타래를 사고 있었습니다만, 이사한 곳에서는 찾을 수 없었습니다.레시피 감사합니다!"라는 목소리도. 시판되고 있는 양념장과 면이 세트로 된 것을 손에 넣기 어려운 해외 사람에게는 매우 기쁜 동영상임을 알 수 있습니다. 일본 여름의 단골 메뉴! 히야시츄카의 역사나 매력은? 사진: 히야시츄카 히야시츄카란 찬 중화면을 야채나 계란말이, 햄 등을 얹어 먹는 일본의 면요리. 이름이 '히야시츄카'이기 때문에 중국의 요리라고 생각하는 사람도 있을지도 모릅니다만, 실은 일본 발상의 요리입니다.간사이에서는 '냉면'이라는 이름으로 친숙합니다. 히야시츄카가 탄생하게 된 계기에는 몇 가지 설이 있습니다. 미야기현 센다이시의 중국 요리점이 여름의 매상을 올리기 위해서 고안했다고 하는 설이나, 도쿄 칸다의 중국 요리점이 료반면이라고 하는 중국 요리나 일본의 자루소바를 힌트로 낳았다고 하는 설.이 두 가지가 유력한 것 같습니다. 이제 일본의 여름 단골 인기 메뉴인 '히야시츄카'. 많은 음식점에서는 여름 기간 한정 메뉴로 나와 있습니다.가게 앞에 '냉중화를 시작했습니다'라는 공지를 보면 '여름이 왔다~!'라고 느끼는 분들도 많지 않을까요? 히야시츄카는, 식욕을 증진시켜 주는 식초가 사용되고 있어, 차갑고 입맛이나 목넘김도 좋아, 더운 여름에 딱.친숙한 음식이 된 히야시츄카는 편의점이나 슈퍼 등에서도 판매되고 있습니다. 히야시츄카의 간단한 기본 레시피를 소개! 사진: 히야시츄카의 재료 히야시츄카의 건더기에는, 일반적으로는 오이나 햄, 토마토나 계란말이 등이 많습니다만, 가게나 가정에 따라서 재료는 다양합니다.마음에 드시는 식재료를 고르시죠. 면은 중화면을 사용, 삶은 후에 제대로 식히는 것이 중요하다. 양념장은 간장이나 식초, 깨양념이나 폰즈, 면쯔유 등을 사용하는 것이 일반적이다. 하지만 최근에는 어레인지 메뉴가 많이 고안되고 있어 매운 것부터 변종을 사용한 레시피까지 맛과 외형도 다양해지고 있는 것 같습니다. 여기서는 히야시츄카의 기본 레시피를 소개해 드릴게요. [준비하는 것] (양장) ·간장 4큰술 ·설탕 2큰술과 1/2 ·쌀식초 2큰술 ·물 1큰술 ·참기름 1큰술 ·간 생강 작은 술 1/4 (구) ·계란 2개 ·설탕 1큰술 ·소금 약간 ·오이 1/2개 ·토마토 1/2개 ·햄 여러 장 (면) 중국면 1개 [요리 순서] 1. 양념장의 재료를 모두 혼합하여 냉장고에서 식힌다 2. 계란에 설탕과 소금을 넣고 프라이팬에 얇게 굽는다 3. 오이와 햄, 계란을 채썬다.토마토는 1/4사이즈로 자른다 4. 면을 규정된 시간에 삶으면 얼음물에 식힌다 5. 접시에 면을 담고, 재료를 얹어 양념장을 뿌리면 완성 재료를 채썰기하는 영상을 보실 수 있습니다. [동영상] 1:43~ 식재료를 채썰기하기 [냉중식 양념장 만드는 방법] 양념용 조미료를 섞다 히야시츄카 양념장을 만드는 방법은 매우 간단합니다! 조미료를 섞기만 하면 간단하게 만들 수 있습니다.더 차갑게 하고 싶은 경우는 양념장을 먼저 만들고 냉장고에서 식혀 두면 좋을 것입니다. 중국면을 사용한 맛있는 요리 "히야시츄카"를 간단히 어레인지! 사진: 히야시츄카 히야시츄카의 기본 레시피를 소개했습니다.히야시츄카는 간편하게 맛을 바꿀 수 있는 것도 매력.좋아하는 재료와 양념장을 사용하여 어레인지를 할 수도 있기 때문에 간단한 어레인지 방법을 소개합니다. ·재료를 갈다 햄 대신 돼지고기로 해 보거나, 긴 계란 대신 반숙 계란으로 해도 좋네요.아보카도나 참치를 사용해 봐도. ·맛을 돋우다 기본 레시피를 바탕으로 들깨, 고추기름, 마요네즈, 겨자 등을 추가함으로써 또 다른 맛으로. ·면 삶는 방법을 연구 면을 삶는 방법에 따라 쫄깃함과 단단함이 달라지기 때문에 자신의 취향에 맞게 삶는 시간을 조절해 봅시다. ·누구를 바꾸다 히야시츄카 양념장을 만드는 방법은 다양하지만, 조미료를 섞는 것만으로 간단하게 맛있는 양념장을 만들 수 있습니다. 히야시츄카를 먹을 때는, 폰즈나 멘쯔유를 베이스로 하는 것도. 반죽 참깨를 사용한 참깨 양념은, 농후함이 인기입니다. "히야시츄카" 만드는 방법 정리 이번에는 히야시츄카의 기본 레시피 동영상을 소개했습니다.히야시츄카 양념장 만드는 방법을 영어로 소개하고 있는 동영상은 귀중하네요. 초밥이나 라면, 튀김이나 스키야키 등, 아시아권은 물론, 구미에서도 인기있는 일식.일본의 여름 대표 메뉴인 「히야시츄카」는 레시피가 있으면 해외에서도 간편하게 만들 수 있습니다. 알록달록한 재료를 아름답게 담은 '히야시츄카'는 인스타 감성의 맛이다.'#히야시츄카'로 검색해서, 재료나 담는 방법도 각각 다른 '히야시츄카'도 꼭 참고해 보세요. 히야시츄카는, 재료나 소스, 토핑에 따라서 맛을 바꿀 수 있는 것도 매력.이번 여름, 다양한 재료나 소스를 시험해, 오리지널의 「냉중화 최강 레시피」를 찾아 보지 않겠습니까.

나라현 나라시 '나라면 등화회'의 동영상 소개 "그렇다면 등화회 모임공법"씨가 제작한 "제23회라면 등화회 영상"（第23回なら燈花会映像）이라는 동영상을 소개합니다. 나라의 여름 풍물시라고도 불리는 '나라등화회'에서는 세계유산으로 둘러싸인 나라공원 한 면에 촛불이 진열되어 환상적인 분위기의 거리를 볼 수 있습니다. 그렇다면 등화회란? 그렇다면 등화회의 역사에 다가간다! 사진 : 그럼 등화회 라면 등화회는 1999년에 처음 개최되었습니다.등심 끝에 생기는 꽃 모양의 로우 덩어리를 '등화'라고 하며, 이것이 생기면 재수가 좋다고 합니다.방문객들의 행복을 기원하며 촛불을 밝히는 행사. 그렇다면 등화회는 코로나의 영향으로 무관중 개최의 해도 있었지만, 매년 개최되어 90만명 이상이 참가하는 나라의 여름 대이벤트.매년 많은 현지 기업들이 협찬하고 있으며, 협찬금액에 따라 포스터 게재 등의 혜택이 마련되어 있습니다. "그렇다면 등화회" 2024는 언제?예약은 필요해? 라면 등화회는, 8월 상순부터 중순의 10일간에 행해집니다.2024년 개최 일정은 다음과 같다. 개최일정 : 2024년 8월 5일(월)~8월 14일(수) 점등시간: 19:00~21:30 그렇다면 등화회 참가는, 특별히 예약등은 필요 없습니다만, 공식 사이트에서는 아래와 같은 부탁을 하고 있습니다.규칙이나 매너를 지킨 후에 참가합시다. ·삼각대를 이용한 사진 촬영은 삼가해 주십시오. ·쓰레기는 가지고 가셔야 합니다. ·사슴에게 먹이를 주지 마세요. ·불법 주차는 삼가주세요. ·가랑비 결행입니다 (촛불이 꺼지면 중지되는 경우도 있음) ·대여용 휠체어는 준비되어 있지 않습니다.아래에 휠체어 대출이 있습니다.자세한 사항은 문의해주세요. 나라시 관광센터(TEL : 0742-22-3900) 나라시 종합관광안내소 (TEL : 0742-27-2223) 긴테쓰나라역 종합관광안내소(TEL:0742-24-4858) '그렇다면 등화회' 2024 행사장과 볼거리는? 사진 : 그럼 등화회 그렇다면 등화회 개최 기간 중에는, 다양한 포장마차나 출점이 모여, 유카타 차림의 내방객으로 붐빕니다.나라공원 일대가 축제 분위기에 휩싸여,도다이지야우키미도오,사루사와이케등은 인스타 인생샷 장소에. 그 외, 52단이나고후쿠지、가스가타이샤도 인기. ·뜬구름 원지 온통 촛불이 줄지어 지상에 은하수가 그려져 환상적인 분위기를 연출했다.불빛 하나 하나에 소원을 빌면 이루어진다고 인기 명소. ·아사치가하라 아사치가하라에서는 대나무 조형물 사이에 새겨진 촛불이 줄지어 나무들을 비춥니다. 사진: 그럼 등화회, 우키미도 ·우키미도 부견당의 노지 주위에 등불이 켜진 촛불.밤하늘과 부드러운 촛불을 비추는 수면은 그야말로 그림이 되는 아름다움. ·사루사와이케, 52단 사루사와이케에서는 반딧불이를 보기도.수면에는 촛불이 반사되어 기분 좋은 분위기를 느낄 수 있습니다. ·코후쿠지 북삼도에는 부드러운 촛불이, 보다 신비로운 아름다움을 돋보이게 하여, 낮과는 다른 늠름한 공기가 감도는 경내에. ·도다이지 그야말로 세계유산이라고 할 수 있는 박력의 도다이지.등불이 켜지면서 더욱 환상적인 공간으로 변합니다. ※ 8/13, 8/14만 개최 ·카스가타이샤 가스가타이샤에는 만등과 촛불이 줄지어 있어 독특한 세계관을 즐길 수 있습니다. ※ 8/14만 개최 "그렇다면 등화회" 자원봉사자와 서포터 라면 등화회에서는 당일의 자원봉사자로서 서포터를 모집하고 있습니다.회장에서의 방문객 안내나 각처의 안내계 등, 그렇다면 등화회 개최에는 없어서는 안 될 존재입니다. 방문객이 아닌 역사적인 행사에 스태프로 참여하는 것도 매력 중 하나다. 서포터가 운영·준비하는 모습을 보실 수 있습니다. [동영상] 0:58 ~ 서포터가 운영 및 준비하는 모습 '그렇다면 등화회' 정리 사진 : 안녕 루리에 여름 풍물시로 주목을 받고 있는 '나라등화회', 겨울에는 '나라루리에'라는 이벤트도 있습니다. 매년 2월에 밤의 가스가타이샤나 토다이지에서 특별 법요·기원에 참가할 수 있는 겨울 추천의 이벤트.조명등의 빛의 연출은 그야말로 인스타 인생샷이 되는 아름다움입니다. 그렇다면 등화회는 전국에서 90만 명 이상의 방문객이 모입니다.밤하늘을 수놓는 불꽃과 같은 화려함은 없지만 촛불의 부드럽고 따뜻한 불빛이 빚어내는 풍경은 사람들의 마음을 사로잡습니다. '그렇다면 등화회'의 메인 비주얼은 디자인 컴피티션에 의해 선정되었습니다.공식 사이트나 공식 instagram에서는 수시로 최신 정보를 발신하고 있으므로, 자세한 내용은 꼭 체크하신 후에 외출해 주십시오. 「그렇다면 등화회」를 보는 것 뿐만이 아니라, 대처에 참가하고 싶다고 하는 사람은, 서포터라고 하는 선택사항도. 동영상에서는, 다양한 연령대의 서포터가 등장하고 있습니다.만들어내는 과정에서부터 종사함으로써, 또 다른 감동을 맛볼 수 있을지도 모르겠네요. ◆라면 등화회◆ 주소 : 〒630-8244 나라시 산조초 547 전화번호 : 0742-21-7515 개최기간 : 2024년 8월 5일 ~ 8월 14일 접속:개최기간중에는 혼잡이 예상되므로, 행사장은 대중교통을 이용하여 주시기 바랍니다. 가장 가까운 역: 긴테쓰나라역·JR나라역 각 회장에서 가장 가까운 버스 정류장: 긴테쓰나라역, JR나라역과도 '카스가다이샤본도행', '시내 순환', '다카하타마치행'을 승차해 주십시오. [회장별 정류장 이름] 　·나라국립박물관 - 히무로신사 · 국립박물관 앞 　·우키모엔지 / 가스가노엔지 / 도다이지 - 대불전 가스가타이샤 앞 　·아사치가하라 · 우키미도 - 카스가타이샤 오모테산도 　·가스가타이샤-가스가타이샤본전(「가스가타이샤본전행」만 정차)

北海道函館市の魅力を紹介動画の見どころ こちらの動画は「極東電視台 -Far Eastern TV-」が公開した「北海道PR「世界中の笑顔が溢れる街 函館」」です。 北海道の南部、渡島半島に位置する都市「北海道函館市」。 この街は、北海道と本州を結ぶ結節点として発展してきた町で、2016年に北海道新幹線が開通されて以降、年間で500万人もの観光客が訪れる観光都市である。 「ブランド総合研究所」が発表した「地域ブランド調査2018」においては、魅力度第1位に選ばれており、日本国内のみならず海外でも有名な都市となりつつある。 そんな北海道函館市は、観光スポットや美味しい料理が数多くある。 この動画では、北海道函館市の観光地やグルメ情報を余すことなく紹介しているほか、海外からの観光客が函館市を楽しんでいる姿や、優しい地元の方の笑顔などを収めた魅力的な動画だ。 北海道函館市といえば海鮮料理！人気の美味しいグルメとは 北海道函館市は、全国でも海鮮料理が美味しい街として知られている。 特に「函館朝市」は絶品の海鮮料理が食べられるグルメスポットとして人気だ。 海鮮料理の中でもおすすめのメニューは、ウニやカニ、旬のネタをふんだんに使った「海鮮丼」だ。 また、「一花亭たびじ」の「活イカの踊り丼」は、海外の観光客にも人気であり、新鮮なイカを一匹まるごと刺身で食べることが出来る。 その他にも函館市には「函館ラーメン」やご当地ハンバーガーの「ラッキーピエロ」など様々な美味しいグルメがある。 函館市のグルメは動画の0:22から紹介されている。 北海道函館市の珍しい星型要塞の城「五稜郭」 北海道函館市の歴史的な建造物といえば「五稜郭（ごりょうかく）」だ。 五稜郭は、江戸時代末期に建設された城であり、真上から見ると綺麗な星形の堀があることが特徴的だ。 五稜郭のような大型の星型要塞は日本では非常に珍しい。 五稜郭跡を含む「五稜郭公園」の中（堀の中）には、春夏は5時~19時まで秋冬は5時~18時まで入る事ができるので、観光する際には五稜郭公園で日本の文化を感じてもらいたい。 また五稜郭のすぐ近くに建てられている「五稜郭タワー」の展望台からは、五稜郭を上から見ることができ、綺麗な星型の全容をご覧になることが出来る。 五稜郭タワーは、動画の2:23から紹介されている。 北海道函館市のロマンチックな夜景は夜のデートスポットにぴったり 北海道函館市の夜景は、「日本三大夜景」に数えられる景色であり、かつては「世界三大夜景」にも選ばれた。 北海道函館市の夜景を見るためには、「函館山」をロープウェイで登り、「函館山展望台」に行く必要がある。 函館山展望台から見下ろす函館市の夜景は、まさに絶景。 函館山展望台は、夜のデートスポットとして人気であり、ロマンチックな雰囲気を楽しむことが出来る。 函館市の夜景は、動画の2:16から紹介されている。 また、函館山は夜景だけでなく、秋になると一面がオレンジ色に染まり、紅葉が綺麗な穴場にもなる。 北海道函館市の魅力紹介まとめ 北海道函館市の魅力的な観光地やグルメ情報を紹介した。 動画では記事では紹介しきれなかった函館市の魅力がたくさん紹介されている。 北海道函館市は、函館空港が市街地の近くにあることや北海道新幹線の開通により、非常にアクセスしやすい観光地になっている。 北海道旅行の際にはぜひ函館市に訪れてみてはいかがだろうか。 素晴らしい観光地と暖かい人々があなたを迎え入れてくれるだろう。

분신 로봇 OriHime 소개 영상 이 동영상은 「BBC News Japan」 이 공개한 『자신의 분신으로 어디로든 로봇을 개발한 일본의 벤처기업』（自分の分身でどこにでも　ロボット開発した日本のベンチャー） 입니다. 여러분들은 요즘 화제가 되고 있는 분신 로봇 OriHime 『직녀』 를 아시나요? 이 동영상에서는 도쿄도 미타카시에 있는 벤처기업이 개발한 분신 로봇 OriHime를 소개합니다. 제작자인 젊은 로봇 연구자 요시후지 켄타로씨가 운영하는 오리 연구소나, 개발 비화 등을 즐길 수 있는 내용입니다. 여러분도 이 동영상을 보시고 일본의 높은 기술력을 실감해보세요. 분신 로봇 OriHime 제작하게 된 계기는 무엇일까요? 이미지 인용 :YouTube screenshot 분신 로봇OriHime를 제작한 계기는 개발자 요시후지 켄타로씨가 어릴 적, 입원을 해서 고독한 시간을 보냈을 때였다고 합니다. 당시에 인터넷을 통해 거동을 못하는 사람들도 원격조종을 통해 다른 사람들과 교류하고 소통할 수 있지 않을까라고 생각했었습니다. 현재 요시오카 겐타로 씨는 요시후지 오리를 칭하며 일본 전국과 세계의 주목을 받는 사람이 되었습니다. 분신 로봇 OriHime은 거동을 못 하는 사람도 조작이 가능합니다! 이미지 인용 :YouTube screenshot 거동을 못 하는 사람도 원격 조작을 해 분신 로봇의 조작이 가능합니다. 처음은 원격 조작에 익숙하지 않을 수도 있습니다만, 마이크를 사용해 스피커나 오리히메 아이 스위치라고 하는 의사 전달 장치를 사용하면 거동을 못 하는 사람도 눈과 손가락만으로 간단하게 OriHime를 조작할 수 있습니다. 실제로 분신 로봇 OriHime를 조작하고 있는 모습은 동영상의 1:16부터 보실 수 있습니다. 분신 로봇 OriHime 개발로 펼쳐지는 세계 사진：리모트 워크 이미지 분신 로봇은 거동을 못 하는 분들만의 것은 아닙니다. 예를 들면, 원격 조작을 사용해 단신 부임인 사람과도 대화나 텔레워크가 가능합니다. 또한 아이를 키우시는 분들은 OriHime을 사용하면 아이가 혼자 집에 있을 때도 안심할 수 있을 것입니다. 육아 이외에도 OriHime 교육이나 OriHime-D, OriHime 어린이 프로그래밍과 같은 어린이의 교육을 위해서도 유용합니다. 앞으로는 일본의 노동인구도 줄어들기 때문에, 오리히메 비즈니스나 원격근무를 하기 위해 분신 로봇의 존재가 더 중요해지지 않을까요? 세계에서 주목받는 분신 로봇 OriHime 현재, 분신 로봇의 존재는 세계적으로 주목을 받고 있습니다. 시부야의 「WIRED SHIBUYA」 에서 OriHime를 사용해 카페의 점원 일을 시켰을 때 전 세계의 주목의 대상이 되었습니다. 서비스 스태프나 로봇 커뮤니케이터의 개선에 의해 활약의 장소를 더욱 넓힐 것입니다. 이 제품은 세계적으로도 주목을 받고 있어, 개발자인 요시후지 오리 씨는 향후 전 세계로 수출하는 것도 생각하고 있다고 합니다. 자신이 만든 제품으로 일본 전역, 그 이상으로 전 세계인이 행복해지는 그런 꿈을 그리는 것은 정말 행복하고 멋진 일이지 아닌가요. 그런 도전을 하고 있는 요시후지 오리씨이기 때문에 전 세계가 주목하는 젊은 로봇 연구자가 된 것입니다. 분신 로봇 OriHime 소개 영상 정리 이미지 인용 :YouTube screenshot 이번 동영상은 분신 로봇 OriHime의 개발자 요시후지 켄타로씨를 밀착 취재한 동영상을 소개했습니다. 이 동영상을 보면서 어릴 적 꿈꿨던 미래를 실제로 보고 있는 것 같다고 생각하신 분들이 많으시죠? 여러분도 일본의 기술을 실감하는 분신 로봇 OriHime를 앞으로도 주목해 보세요.

교토부 교토시 사가노의 오쿠사가 지역 동영상 소개 「Yurara Sarara」가 공개한 쿄토 오쿠사가의 사원을 아름다운 4K화질로 소개하는 동영상『[4K] 오쿠사가 교토의 사원 OKU-SAGA Temples of Kyoto』（[4K] 奥嵯峨　京都の寺院　OKU-SAGA Temples of Kyoto）입니다. 관광지로 인기가 있는 쿄토・사가노 중에서도, 조용하게 산책할 수 있는 아는 사람만 아는 숨겨진 관광 지역입니다. 이 기사에서는, 오쿠사가 추천 명소와 관광 정보를 소개합니다. 석불이 늘어선 광경에 마음이 안정되는 것 같다고, 분명히 느끼실 거예요. 동영상에서 소개하는 교토 사가노 오쿠 사가지역에 대해 사진：교토・사가노의 초가지붕 교토 「사가노아라시야마(嵐山, Arashiyama)」는, 교토관광에서 아주 인기 있는 지역입니다. 아라시야마(嵐山, Arashiyama)・도츠키바시(渡月橋, Togetsukyo)에서 북서 방향으로 걸어간 그 앞이「오쿠사가토리이모토(鳥居本, Toriimoto)지구」로, 주소는 교토시 右京区(右京区, Ukyoku)가 됩니다. 초가 지붕의 건물이 늘어선 운치 있는 마을 모습이「중요 전통적 건조물군 보존 지구」로 선정되었습니다. 오쿠사가아타고곤불지(愛宕念仏寺, Atagi Nenbutsuji)는「사가노 순례의 출발점」이라고도 합니다. 또한, 화야(化野, Adashino)지역은, 장송지로 유명합니다. 사가노 교통접근은, ＪＲ사가아라시야마역에서 산책하는 코스를 추천하지만, 시버스나 택시를 이용하는 것도 좋을 거예요. 동영상에서 소개하는 사가노 ４개의 사원에 대해 사진：교토・아다시노넨부츠지 8천 구의 석불 이 동영상에서는 쿄토사가노 4개의 사원을 소개합니다. 「다키구치지(滝口寺, Takiguchidera)」 동영상 첫 부분 0:10부터 보시는 다키구치지는, 타키구치이리미치(滝口入道, Takiguchi Nyudo)와 횡적.(横笛, Yokobue)의 슬픈 이야기로 유명합니다. 오구라(小倉, Ogura) 산기슭에 조용히 자리한 초가 지붕의 본당이 인상적입니다. 「카노넨부츠지(化野念仏寺, Adashino Nenbutsuji)」 동영상 0:50부터 보시는 카노넨부츠지는, 정토종.(浄土宗, Jodoshu)사원입니다. 경내에는 약 8천개의 석불이 있습니다. 매년 8월23일, 24일에는, 촛불을 밝혀 공양하는「천등 공양」이 열려, 그 환상적인 아름다움으로도 유명합니다. 「아타고곤부츠지」 동영상 1:44부터 보시는 아타고곤부츠지는, 나라 시대（710년～794년）에 칭덕천황(称徳天皇, Shotoku Tenno)에 의해 건립되었습니다. 현재의 본존과 본당은 가마쿠라 시대（1185년 경～1333년）에 창건된 것입니다. 폐절에서 부활한 역사가 있으며, 참배자들의 손으로 조각된 다양한 표정의「천이백 나한」이 서있는, 다른 이름 천이백 관음의 절로 불립니다. 「호법당 변재천(護法堂弁財天, Gohodo Benzaiten)」 동영상 2:32부터는, 호법당 변재천을 보실 수 있습니다. 5산 후송화(五山送り火, Gozan no Okuribi) 중 하나「도리이카타(鳥居形, Toriigata)」가 점화되는 만다라산(曼荼羅山, Mandarayama) 남동쪽 산기슭에 있는「단풍의 숨겨진 명소」로 유명한 弁天입니다. 쿄토・사가노「오쿠사가지역」관광 소개 정리 사진：교토・아다시노넨부츠지 대나무 숲 『[4K]부인사가 교토의 사원 OKU-SAGA Temples of Kyoto』는, 쿄토・사가노 중에서도 조용하게 산책을 할 수 있는 오쿠사가 지역을 아름다운 영상으로 소개합니다. 고도・쿄토를 느낄 수 있는 동영상을 꼭 봐 주세요. 동영상에서 소개하는 4개의 사원은, 각각 입장료가 필요합니다. 또한, 주인(御朱印, Goshuin) 순례를 즐길 수도 있습니다. 사가노아라시야마지역에는, 런치를 할 수 있는 레스토랑이나 기념품 가게가 많이 있으니, 아라시야마와 오쿠사가 세트로 방문해 보세요. 【트립어드바이저】사가노 https://www.tripadvisor.co.kr/ShowUserReviews-g298564-d1386107-r164868405-Sagano-Kyoto_Kyoto_Prefecture_Kinki.html

日本の貨幣製造の動画をご紹介！ こちらは「Japan Video Topics - 日本語」が公開した「日本の貨幣製造技術」を紹介する動画です。 日本の貨幣は「通貨の単位及び貨幣の発行等に関する法律」にしたがって作られています。 現在、日本銀行が発行する硬貨6種類と紙幣4種類が流通しており、なんと紙幣だけで毎年30億枚が印刷されています。 動画で紹介されている、日本の貨幣の歴史や特徴をチェックしよう 画像引用 :YouTube screenshot 現在の日本の紙幣は、デザインや彫刻の専門職員が原図を筆で作成し、版画のように銅板をデザインしたのちに国立印刷局が印刷するという方法で作られています。 この紙幣の制作工程は動画の0:48からご覧になれます。 昭和や平成といった日本の長い歴史の中で、貨幣製造の技術は飛躍的に高まっていきました。 日本の貨幣製造技術の価値は世界で認められており、近年では海外硬貨の製造を依頼されることもあるなど、いまや貨幣製造は代表的な日本文化となっています。 ト 日本の貨幣に取り入れられている特殊な工夫とは？ 画像引用 :YouTube screenshot 実は日本の紙幣や銀貨は、日本伝統のものづくりの高い技術が結集された仕掛けがたくさん込められているのです。 たとえば日本のお札には、光にかざすと肖像画が浮かび上がる透かしが入っています。 紙幣には印刷時に凹凸ができるようなインクが使われており、目が見えない人でも紙幣のマークを触って種類を確かめることができるようになっています。 また、カラーコピーできない「NIPPON GINKO」のマイクロ文字を使ったり、硬貨の側面に「斜めギザ」を入れたりと、日本の花柄には高い偽造防止技術が活用されています。 ほかにも日本の貨幣には「潜像」や「微細線」、「微細点」などmm単位の先端技術が使われています。 一万円札の潜像・ホログラムや千円札の肖像・縦棒など、「さわる」、「傾ける」、「すかす」などの方法でチェックできる驚きの技術は世界から称賛されています。 日本の貨幣の製造工程紹介動画のまとめ 写真：日本紙幣 動画で紹介されている貨幣の製造工程は普段なかなかご覧になることのできない貴重なものなので、ぜひもう一度動画をチェックしてみましょう。 日本では2024年にお札のデザイン変更が予定されていますので、新しいお札のデザインにも注目してみましょう。 また、オリンピックなどのイベント時には記念貨幣が発行されることもありますので、ゲットしてみてはいかがでしょうか。

도쿄도 미나토구 두부전문점 '도쿄 시바 두부야 우카이' 동영상 소개 「오이심 블로그 Delicious blog」씨가 공개한「【일본요리】두부집 우카이　Touhuya Ukai」입니다. 동영상에서 보시는「東京 芝 두부집 우카이」는, 東京都港区 도쿄 타워에 있는, 멋진 정원을 갖춘 두부 전문점입니다. 두부 전문점이라는 것도 특이하지만, 매력은 뭐니뭐니 해도 맛있는 요리와 정원, 그리고 주변 도심의 경치지요. 일본술과 잘 맞는 일본 요리는 일품으로, 한번은 방문하는 것을 추천하고 싶은 장소입니다. 여기에서는, 그런「두부집 우카이」를 소개합니다. 동영상에서 보시는 두부집 우카이의 츠키 코스 이미지인용 :YouTube screenshot 동영상에서는 「두부집 우카이」츠키 코스를 맛보고 있으니, 그것을 소개하겠습니다. ① 사키즈케 동영상 2:27부터 보시는 첫 요리는, 전복과 바다 소면, 꽈리 소귀, 구운 꼬치고기 스시와 새우 가라스미 등, 첫 요리부터 굉장한 식사 내용입니다. ② 명물 아게 덴가쿠 동영상 3:03부터 보시는 두 번째 요리는, 명물인 아게 덴가쿠 입니다. 같이 나오는 흰 파와 곁들여 먹으면, 한층 더 맛있게 먹을 수 있습니다. ③ 에비신조 동영상 3:26부터 보시는 세 번째 요리는, 에비신조입니다. 투명감 있는 모양만으로는 상상도 못하는 농후한 맛을 즐길 수 있습니다. 이미지인용 :YouTube screenshot ④ 가모나스 고마아에 동영상 3:35부터 보시는 네 번째 요리는, 가모나스 고마아에입니다. 모양은 심플하지만 엄선된 재료로 만들어진 가지 고마아에는, 다른 요리에 뒤지지 않는 강한 맛이 있습니다. ⑤ 명물 도스이 도후 동영상 4:09부터 보시는 다섯 번째 요리는, 점포명이기도 한 두부를 그대로 사용한 명물 도스이 도후입니다. 이 두부를 먹으면, 다른 두부로는 분명히 만족을 못 느끼실 거예요. ⑥ 특선 와규 숯불구이 동영상 4:17에서 보시는 여섯 번째는, 와규를 숯불에 구운 특선 숯불구이입니다. 숯불로 충분히 구운 와규를, 와사비와 곁들여 즐길 수 있습니다. ⑦ 은어밥 동영상 5:17부터 보시는 일곱 번째 요리는, 은어를 섞어 지은 은어밥입니다. 심플하고 맛있는 은어밥과 된장국 세트가 뼛속까지 따뜻하게 해 줍니다. ⑧ 무화과 동영상 5:38부터 보시는 여덟 번째 요리는, 디저트 무화과입니다. 달달한 무화과는, 가볍게 먹을 수 있습니다. 여기까지가 츠키 코스로 세금 포함 14,200엔 입니다. 「두부집 우카이」소개 정리 사진：고기철판구이 「東京 芝 두부집 우카이」를 소개해 드렸는데, 어떠셨어요? 코스 요리 외에, 구입도 가능하니, 방문하셨을 때는 친구나 가족을 위해 구입해 보는 것 또한 운치가 있어 좋습니다. 「두부집 우카이」두부를 메인으로 한 가이세키 요리는, 일본을 대표하는 세계 명물로 손꼽히는 유명점으로, 메뉴도 풍부하고, 전석 금연으로 게다가 개별룸도 있어, 어린이 동반도 부담없이 예약해 방문할 수 있습니다. 「두부집 우카이」는 동영상에서 소개한 東京 芝점 외에, 川崎(川崎, Kawasaki) 「두부집 우카이 鷺沼(鷺沼, Saginuma)점」, 東京 八王子(八王子, Hachioji)「두부집 우카이 大和田(大和田, Owada)점」이 있습니다. 또한, 우카이 그룹은 이 밖에도, 「우카이 토리야마」「우카이 치쿠테」「긴자 kappou ukai」「롯폰기 kappou ukai」「롯폰기 우카이테」「八王子 우카이테」「긴자 우카이테」「오모테산도 우카이테」「요코하마 우카이테」「아자미노 우카이테」「그릴 우카이 마루노우치점」「루・프레 브랏스리 우카이」등 도쿄 근교에 다수 진출해 있습니다. 여기도 방문해 보시는 건 어떠세요? 식사와 멋스러운 에도 운치가 남아있는 다실풍 건축, 그리고 계절에 따라 다른 모습을 보여 주는 정원, 공간 등 모든 것으로 환대를 해 주는「두부집 우카이」. 東京 여행을 생각하고 계신다면, 예약을 하고 방문해 보세요. ◆東京 芝 두부집 우카이　개요 소개◆ 【주소】東京都 港区 芝공원4-4-13 【교통접근】 都営大江戸線(都営大江戸線, Toei Oedosen) 赤羽橋(赤羽橋, Akabanebashi)역 赤羽橋口(赤羽橋口, Akabanebashiguchi) 출구에서 도보 5분 東京 메트로 日比谷線(日比谷線, Hibiyasen) 神谷町(神谷町, Kamiyacho)역 1번 출구에서 도보 9분 都営三田線(都営三田線, Toei Mitasen) 芝公園(芝公園, Shibakoen)역 A4 출구에서 도보 7분 JR浜松町(浜松町, Hamamatsucho)역 북쪽 출구에서 도보 20분 【영업시간】 평일　11:45～15:00、17:00～19:30 토・일・경축　11:00～19:30 【전화번호】03-3436-1028 【다베로그】東京 芝 두부집 우카이 https://tabelog.com/kr/tokyo/A1314/A131401/13019665/

茨城県の絶景である牛久大仏が堪能出来る動画の紹介 こちらの「【絶景茨城】牛久大仏 ［4K］茨城県牛久市｜VIST IBARAKI,JAPAN」は、茨城県の牛久大仏の絶景を4Kで堪能出来る動画です。 日本で最大の立像である牛久大仏の迫力は必見です！ 牛久大仏の歴史と文化について！ 牛久大仏は、日本の茨城県牛久市の浄土庭園内に、1983年から1992年の9年の年月をかけて建造されました。 動画の0:35で紹介されている通り、茨城県は浄土真宗の宗祖として知られる親鸞（しんらん）聖人のゆかりの地ということから、牛久大仏が建造されました。 全高120m（仏高100m,台座20m）の青銅製大仏で、立像としては日本最大です。 ブロンズ立像としては世界一とされており、ギネスブックにも登録をされています。 その迫力はインスタ映え間違い無いでしょう。 牛久大仏の内部と周辺の名所 日本最大の大きさを誇る牛久大仏は、見た目のインパクトに目が行きがちになりますが、牛久大仏の内部に入ることもできます。 頭頂部には避雷針と航空障害灯があり、更には胎内が5層で分けられており、ここではそれぞれの層について紹介をします。 光の世界 1Fは、人の煩悩を表すとされている不思議な空間。 薄暗い空間の真ん中に一筋の光が降り注いでいる様は幻想的で不思議な印象を受けます 念仏の間・知恩報徳の世界 2Fは、和の雰囲気をたっぷり感じることが出来る空間となっており、お正月の時期になれば、念仏の間にて書初め体験も出来ます。 同じフロアには、別に約77席も写経席が用意されています。 料金はかかりますが、こちらでは写経体験も出来るので、お立ち寄りの際はぜひ訪ねてみるとよいでしょう。 蓮華蔵世界 3Fは、圧巻の約3,400体の胎内仏に囲まれた金色の世界が広がる空間となっています。 毎日朝と夕方には読経が響き渡り、他のフロアとは一風変わった雰囲気を放っています。 霊鷲山の間・展望台 4Fと5Fには、霊鷲山の間・展望台があります。 霊鷲山の間には、仏舎利（釈尊の遺骨）が安置されています。 また釈尊の生誕、入滅のパネル等が展示され、歴史について知ることが出来ます。 そして、牛久大仏には、展望台も設置されており、茨城県の景色を余すことなく見渡すことが出来ます。 スカイツリーや富士山も見ることが出来る、日本屈指の展望台としても知られています。 その他にも牛久大仏のある広大な浄土庭園内には、動物と触れ合える小動物公園やお花畑があり、食事処では茨城県のグルメをたっぷり堪能することが出来ます。 牛久大仏の観光の紹介まとめ こちらの「絶景茨城】牛久大仏 ［4K］茨城県牛久市｜VIST IBARAKI,JAPAN」では、牛久大仏の魅力を余すことなく堪能出来る動画となっています。 その見た目の迫力は勿論のこと、内部の充実さも目を見張るものがあり、観光スポットとしてはまさに日本屈指のものとなっています。 牛久大仏の他にも、周辺にある小動物公園や仲見世等も茨城県の観光スポットとして有名なので、茨城県に来た際には、立ち寄って見てはいかがでしょうか。 ぜひ今回紹介させて頂いた動画とこの記事を参考に、牛久大仏への観光を一考して下さると、幸いです。

산인해안 지오파크 카미쵸 드론 동영상소개 이곳은 『효고현 가미쵸 관광상공과』씨가 제작한 「효고현 가미쵸」및 「산인 해안 지오파크」를 소개한 지역 프로모션 동영상 「카미쵸 드론 PR 영상(바다편)」（香美町ドローンPR映像（海編））입니다. 산인해안지오파크란? 산음해안지오파크는 유네스코 세계지오파크로 인정받고 있습니다. 효고현 가미쵸(카미쵸) 외에 교토부 교탄고시,

広島県三原市の魅力紹介動画の見どころ この記事では、「【広島県三原市 観光PR動画】「浮城は知っとる -祭り- 編」Full Version」という4K動画を紹介します。 伝統的な祭りが多く開催される瀬戸内の城下町『広島県三原市』について紹介しているこの動画。 中でも代表的な三原やっさ祭りは必見です！ 伝統あふれる三原市の魅力を動画と共に楽しんでください。 三原市で行われている日本の伝統的な祭りについて まずは冒頭でもお話しした三原市で行われている、伝統的な三原の4大祭りについて紹介をしていきます。 三原の4大祭りその1「三原やっさ祭り」 毛利元就の三男としても有名な戦国武将『小早川隆景』が三原城を築いたことを祝う為に行われたのが起源のお祭りで、動画では0:17で紹介されています。 地元の踊り手達による盆踊りとは違う三原市の伝統文化『やっさ踊り』と共に、三味線、笛、御囃子を奏でながらJR三原駅前を練り歩きます。 やっさ祭りは毎年8月に三日間かけて行われ、最終日には『やっさ花火フェスタ』も開催されます。 ぜひ観光の際は合わせてみてはいかがでしょうか。 三原の4大祭りその2「神明祭（しんめいさい）」 1:55で紹介されている神明祭は、室町時代から始まったとされます。 伊勢神宮をまつる三原市伝統のお祭りです。 500店以上の露店が並び、活気あふれる神明祭。 その中でも特筆すべきは巨大だるまです。 三原神明市では別名だるま市とも呼ばれるほど、だるま文化が根付いていて、神明祭では巨大なだるまを見ることが出来ます。 三原の4大祭りその3「三原浮城まつり」 浮城とも呼ばれる三原城をテーマとしたイベントで、早川甲冑部隊の旧城下練り歩きや和太鼓演奏は、感動の一言。 日本文化の象徴でもある甲冑に身を包んだ男達が練り歩く『甲冑武者行列』は圧巻です！ 動画1:35でも見ることが出来ますが、ぜひ一度間近で見て頂きたい日本の伝統的なお祭りの一つです。 三原の4大祭りその4「三原さつき祭り」 市花である『さつきの花』をテーマとして開催されるお祭りで、さつきの花が咲き誇っている宮浦公園や三原市芸術文化センターポポロを会場としています。 子供も楽しめるような出店や展示、そして体験コーナーがあり、ステージではやっさ太鼓やフラダンスなど大人が楽しめる催しももりだくさん。 是非ご家族で楽しんでほしいお祭りです。 広島県三原市の魅力紹介まとめ 島々が織りなす多島美の美しさが名高い瀬戸内の城下町、広島県三原市について紹介をさせて頂きました。 上記の4大祭りの他にも、久井稲荷神社で開催される『御福開祭・はだか祭り』に三原園で行われる『もみじ祭り』等、多くのお祭りが存在します。 春夏秋冬、日本の四季折々で祭りを楽しむことが出来る広島県三原市を訪ねてみてはいかがでしょうか。

도치기현 오타와라시의 유명 관광지 바쇼노 사토 이번 영상에서 소개해드릴 내용은 ‘JAPAN GEOGRAPHIC’이 공개한 “JG☆☆8K HDR 도치기 바쇼노 사토 쿠로바네 다이오지(중요 문화재) Tochigi, Kurobane Daioji (Cultural Property)”입니다. 일본인이라면 누구나 들어본 적 있는 이름인 에도시대(서기 1603년~1868년)의 하이쿠(俳句) 시인 마쓰오 바쇼. 바쇼의 시집 ‘오쿠로 사는 작은 길’(奥の細道, 오쿠노호소미치)에 언급되는 전국 각지의 토지나 건축물은 관광명소로서 인기를 끌게 되었습니다. 이번 영상에서 소개할 바쇼노 사토 쿠로바네 또한 관동지방의 도치기현 오타와라시에 있은 관광명소입니다. 바쇼노 사토에는 조동종의 선사(禅寺) 쿠로바네산(山) 다이오지를 비롯하여 쿠로바네후쿠시 공원,바쇼노 야카타 등이 있으며, 다이오지의 경우, 1404년에 건립되어 무려 600년이 넘는 역사를 지닌 명사찰입니다. 마쓰오 바쇼의 발자취가 아직도 남아있는 다이오지 사진 인용 :YouTube screenshot 이번 영상에 등장하는 도치기현의 다이오지는 어떤 곳인지 영상과 함께 자세히 소개해드리겠습니다. ・산문(山門) 영상　0:07〜 참도(参道)에는 오지조상(御地蔵さん, 소원을 이루게 해준다는 작은 불상)이 늘어서 있어 오래된 절의 정취를 느낄 수 있습니다. ・총문과 회랑 영상　0:26〜 나한상이 보호하는 작은 총문이 있으며 초가집과 비슷한 지붕으로 디자인된 회랑의 입구를 띄고있습니다. ・경장(経蔵) 영상　0:45～ 경을 바치는 창고이며 경장의 뒤편에는 보물 수장고 ‘집고관’(集古館)이 있습니다. 사진 인용 :YouTube screenshot ・종각(鐘楼) 영상　1:40〜 총문을 통과하여 가면 좌측에는 수금굴(水琴窟,스이킨쿠츠), 우측에는 종각을 볼 수 있습니다. ・선당(禅堂) 영상　2:22〜 회랑에서 좌측으로 돌면 중간에 선당이 있습니다. 바쇼의 시집 ‘오쿠로 사는 작은 길’(奥の細道, 오쿠노호소미치)는 중요한 고전문학집으로서 일본 내외적으로 많은 관심을 모은 문헌이지만 전국을 순회한 바쇼의 여행기는 결코 순탄치만은 않았습니다. 순회의 대부분은 하루에 수 킬로미터를 걸어야만 했으며 잠깐 들른 곳에서 그마저도 하이쿠(俳句)를 읆었는데 영상에서 소개한 도치기현의 쿠로바네에서는 제자와 함께 14일 간 체류하였다는 기록이 남아있습니다. 도치기현은 또한 닛코와 나스 등 단풍 명소가 굉장히 많이 있는 곳으로도 유명합니다. 쿠로바네 성과 다이오지 주변에도 아름다운 단풍과 모란 그리고 일본 붓꽃 등이 만개하는데 이가 하이쿠 시인인 바쇼의 심금을 울린 것이라 생각됩니다. 지금의 다이오지는 1448년의 모습 그래도 보존하고 있는 상태이며 당시에는 쿠로바네산 구원원(久遠院) 다이오지라고 불리기도 하였습니다. 도치기현 오타와라시의 유명 관광지 바쇼노 사토의 소개를 마치며 사진 인용 :YouTube screenshot 도치기현은 바쇼가 사랑했던 지역이었다고 전해집니다. 특히 쿠로바네 성과 다이오지의 주변을 바쇼노 사토라고 칭하며 많은 관광객이 방문하는 도치기현의 손에 꼽을 정도의 인기를 자랑하는 관광지이기도 합니다. 또한 도치기현이라 하면 단풍 명소의 이미지를 떠오르는 사람이 많으신데 단풍 외에도 수국사(절)로도 유명한 다이오지에서는 만개를 맞는 무렵에 수국 축제가 열립니다. 더불어 참도(参道)에서는 모란이나 일본 붓꽃이 피는 등 사계절의 자연을 만끽하실 수도 있습니다. 공식 홈페이지 : 다이오지에 어서오세요 | 조동종 쿠로바네산 다이오지(曹洞宗 黒羽山 大雄寺) https://www.daiouji.or.jp/daiouji.html 여행 가이드 사이트 : 다이오지 https://www.tripadvi sor.co.kr/Attraction_Review-g1021424-d7020346-Reviews-Daiouji_Temple-Otawara_Tochigi_Prefecture_Kanto.html

烏賊（いか）の活造り紹介動画について こちらの動画は「さばけるチャンネル」が公開した「烏賊（いか）の活造り - Build a squid -｜日本さばけるプロジェクト」です。 海外で注目されている和食グルメのなかでもお寿司や海鮮の活造りに注目が集まっています。 生で食べるのを躊躇していた外国人の方も、近年では活造りを堪能する人も多いです。 そんな活造りの中でも、透明な身で味わい深い、「烏賊（いか）」について取り上げます。「いか」はタンパクながらも、非常に奥深い味の魚介です。 新鮮な「いか」を食すかを考えたとき、自分で捌くのが一番ではないでしょうか。そこで今回は「いか」の捌き方や和食グルメ文化について考えていきましょう。 和食グルメ文化としての「いか」活造り 職人技が光る「烏賊（いか）」の活造りの調理法はとてもシンプルですが、巧みなスゴ技に誰しもが思わず見惚れるほど！ 地方では「烏賊（いか）」の踊り食いなるものがあり、和食グルメとしての歴史は浅く、最近になって日本では一時的なブームとなっています。 熱海や函館、呼子町などの旅館で、新鮮な捌き立ての「いか」活造りを提供していますが、食べようとすると動くことから、踊り食いと呼ばれるようになりました。 新しい和食グルメとして海外でも注目されています。 ぜひ新鮮な「烏賊（いか）」を手に入れて、自分で捌いて、和食グルメ文化を堪能してみるのも良いでしょう。 作り方は動画でチェックできます。職人による熟練した神業が必要ですが、何でも慣れが必要です。新鮮なお刺身を食べたい人は挑戦してみてくださいね。 烏賊（いか）の活造り紹介まとめ 和食定番のグルメ「烏賊（いか）」の活造りについて紹介しました。 神業とも思える捌き方は、熟練の技が必要です。 ぜひ、動画を見ながらチャレンジして、すばらしい和食グルメ文化を堪能してくださいね。 自宅やアウトドアなどで、和食グルメ「烏賊（いか）」の活造りを堪能しましょう。

福岡のラーメン店「一蘭」の紹介動画をチェック！ こちらの「Travel Thirsty」が公開した動画「日本料理 一蘭 世界最高のラーメン! 福岡日本」では、福岡県福岡市の人気ラーメン店一蘭が紹介されています。 一蘭は1960年（昭和35年）に屋台「双葉ラーメン」として創業したことに始まります。 その後、福岡県小郡市に移転して一蘭と改名し、チェーン店として人気を集めていきました。 動画で紹介されている一蘭ラーメンの注文方法は？ 画像引用 :YouTube screenshot 動画の0:26からご覧になれるように、ラーメン一蘭では食券の券売機で注文ができます。 一蘭のラーメンは890円からとお手頃な値段となっています。 オリジナルのお茶をもらったあと、オーダー用紙に味の濃さやこってり度、麺のかたさ、にんにくやねぎ、チャーシューなど個別の希望を書いて出します。 オーダー用紙は英語や中国語、韓国語のものもあるので、海外からのお客さんでも安心です。 動画でも1:01よりオーダー用紙をご覧なることができます。 動画で紹介されている一蘭ラーメンの特徴とは？ 画像引用 :YouTube screenshot 一蘭は、ラーメンの真ん中に唐辛子ベースの赤いタレを浮かせるラーメンの元祖として知られます。 動画の2:24からご覧になれるカウンター席を仕切る「味集中システム」は特許を取得しています。 また、お客様の好みに応えるオーダーシステムや替え玉システムを用意したり、麺のための湧き水を使ってトランス脂肪酸ゼロ、天然コラーゲン入りのラーメンを作っているなどの特徴もあります。 そして近年ではなんと、あえて豚骨を使わない「100%とんこつ不使用ラーメン」も開発され、話題を集めました。 動画で紹介されている一蘭ラーメンはどこで食べられる？ 画像引用 :YouTube screenshot 一蘭は本社総本店や一号店の那の川店など福岡市内に多くの店舗を構えるほか、仙台や札幌、大阪、新宿の駅近エリアにも店舗がたくさんあります。 2020年6月時点で世界中に84店舗を展開しています。 海外ではアメリカニューヨーク、香港、台湾に出店しています。 また、通販でインスタントの一蘭ラーメンを購入するのもおすすめです。 太宰府参道店の合格ラーメンや天神店と西新店の剛鉄麺などでは、福岡限定のラーメンが提供されることもあります。 また、銀座一蘭で提供されるお重の「ICHIRAN5選」にも注目です。 福岡県糸島市にあるラーメン開発工場「一蘭の森」では、工場見学やお土産ラーメンの購入も可能です。 一蘭の紹介動画まとめ 画像引用 :YouTube screenshot 福岡発のラーメン店一蘭は、とんこつラーメンに赤い秘伝のたれを乗せる特徴的なスタイルが人気です。 動画をご覧になって、とんこつラーメンが食べたくなった方も多いと思います。 ぜひお近くの一蘭に足を運び、絶品のラーメンを味わってみてください。 【公式ホームページ】一蘭 https://ichiran.com/

영상으로 만나는 일본 전통 공예품 족자 제작 모습 이번에는 ‘Niko Kitsakis’가 제작한 ‘Kakejiku - Making of a Japanese Hanging Scroll’ 영상을 소개하고자 합니다. 일본 전통 공예품인 족자를 제작하는 코세도 카몬 표구점 소개 영상입니다. 효고현 다카라즈카시에 있는 카몬 표구점은 1912년에 창업한 역사 깊은 표구점으로, 영상에서 볼 수 있듯 장인 카몬 히데유키씨는 4대째 가게를 이어오고 있습니다. 표구란 천이나 종이를 붙여 만든 두루마리, 족자, 병풍, 미닫이, 칸막이, 액자, 화첩을 이르는 말입니다. 카몬 히데유키 공예사는 일급 표구 기능사로서 족자, 일본식 전통 액자 제작 외에도 병풍, 칸막이, 도코노마(※손님을 접대하기 위해 꽃이나 미술품을 장식해두는 공간)의 미닫이, 장지의 종이를 새로 가는 작업, 고서화 복원 등 여러 종류의 작업을 합니다. 영상에서는 평소 볼 수 없는 족자 제작 방법과 족자의 각 명칭에 대한 내용을 담고 있습니다. 일본 예부터 전해져 온 공예품을 영상으로 만나보세요. 영상으로 만나는 전통 공예품 족자, 그 역사와 문화 사진：가케지쿠(족자) 족자는 일본 다다미방의 도코노마에 걸어 감상하는데 다양한 이름(카케후쿠, 도코카케)으로도 불립니다. 본래 중국 미술에서 시작된 족자는 헤이안 시대 이전에 불교와 함께 일본에 전파되었습니다. 그 후 서예와 다도 문화에 의해 지금의 모습을 갖추게 되었습니다. 가마쿠라 시대 (1185년경~1333년), 에도시대 (1603년~1868년), 세계 대전 후, 그리고 현재까지의 족자의 역사에 대해 장인 카몬 히데유키씨는 영상 3:40에서 이야기합니다. 족자에는 그림이나 글자를 그려 넣으며 불경, 수묵화, 서예 외에도 모던한 일러스트 등 디자인 또한 다양합니다. 참고로, 족자는 ‘폭’이라는 단위를 사용합니다. 새로운 것에 끊임없이 도전하는 족자 장인, 카몬 히데유키씨 이미지 인용 :YouTube screenshot 영상 2:45에서 장인 히데유키씨는 족자의 세계는 심오하여 늘 새로운 것과 마주하게 된다고 말합니다. 영상 14:00의 인터뷰에서는 매일 새로운 것을 익혀야 하기에 하루하루가 끝이 없는 길고 긴 수행같다고 말합니다. 영상으로 만나는 족자 제작 과정과 생산 방식 이미지 인용 :YouTube screenshot 족자를 만드는 방법은 영상 6:14에서 확인하실 수 있습니다. 주재료와 원료는 와시(일본 종이), 천, 나무 막대기입니다. 족자에는 본지, 풍대, 일문자, 중연, 기둥, 표목 등 각 부분에 명칭이 있습니다. 족자의 윗부분을 천(天)이라, 아랫부분은 지(地)라 부릅니다. 종이를 얇게 배접하여 만드는 본지 부분을 예쁘게 만들기 위해서는 장인의 기술이 필요합니다. 영상 6:37에서 볼 수 있듯 일문자(본지 아래에 해당되는 부분)는 본지의 그 모양을 깨끗하고 정갈하게 만듭니다. 이렇게 다양한 과정을 거쳐 만들어진 족자는 영상 14:17에서 확인하실 수 있습니다. 아름다운 족자 일본 문화를 느껴보자! 깊은 역사를 자랑하는 족자나 유명한 작가가 제작한 족자는 감정이 불가능할 정도로 높은 가격을 호가하는 것들이 많습니다. 한편 amazon이나 라쿠텐과 같은 인터넷 쇼핑몰에서도 저렴한 가격에 판매되고 있는 상품도 많이 있습니다. 서예, 수묵화에 관심이 있으신 분이나 일본 전통문화를 생활 속에서 느끼고 싶으신 분은 장인의 수작업에서 탄생하는 예술적인 족자를 장만해보시면 어떨까요? 족자를 고르실 때는 디자인, 종류뿐만이 아니라 크기와 그 특징 등 고려해야 할 요소가 많습니다. 또한, 보관 방법과 수납 방법에 대해서도 구매전에 확인해보시길 바랍니다. 족자 제작 소개 영상 족자는 일본 예부터 전해져 온 것으로 예술 작품, 미술 작품과 같이 수준 높은 전통 공예품입니다. 영상에서는 장인의 뛰어난 솜씨에 정교히 만들어지는 족자 제작 과정을 담고 있으니 꼭 확인해보시길 바랍니다. 지금까지 몰랐던 족자의 세계로 여러분을 초대합니다!

ミシュランでも注目の山形県・注連寺とは こちらの動画は「yamagatakoho」が制作した、注連寺紹介動画「ミシュラン「注連寺」」です。 ミシュラン・グリーンガイドとは日本にある様々な観光名所を紹介するガイドブックです。 そしてミシュランといえばおなじみ「星のランキング」ですね。 画像引用 :YouTube screenshot 今回紹介する山形県にある日本の寺院「注連寺」は、空海由来の歴史あるお寺。 境内には魅力溢れる観光名所が沢山の人気観光スポットです。 ミシュラン・グリーンガイドでは星2つを獲得した注連寺は、山形観光では外せない名所です。 また、ミシュランがおすすめする山形県注連寺の外観や見どころが満載の動画も合わせてお楽しみください。 山形県「注連寺」のインスタ映えスポット 画像引用 :YouTube screenshot 山形県注連寺は天長2年（825年）空海の開基であり、その弟子の真然大徳が承和2年に湯殿山権現堂を建立したのが始まりです。 湯殿山は金田一耕助が活躍するサスペンス映画「湯殿山麓呪い村」の舞台になったことでも有名です。 映画はおどろおどろしかったですが、風光明媚な観光名所が画面にも登場し、周囲には瀧水寺大日坊や円立寺、海向寺などの寺院仏閣が多く、境内には七五三掛桜、日本最大の金属製仏具「鰐口」などのインスタ映えポイントがあります。 動画の0:27から紹介されていますので是非ご覧ください。 自然豊かな湯殿山の風情は、四季を通じて豊かな自然の景色に溢れ、御朱印集めや参拝を目的とした数多くの人で賑わう山形を代表する観光地です。 山形県「注連寺」でおすすめの見どころ情報「即身仏」 画像引用 :YouTube screenshot 湯殿山「注連寺」には見どころも沢山！特にミシュラン・グリーンガイドでも星二つを獲得した即身仏は見逃すことができません。 即身仏とは、3,000日もの間飲まず食わずの苦行を重ね、生きたままミイラになった仏様で、注連寺には62歳でミイラになった鉄門海上人が祀られています。 そして、その他にも南岳寺の鉄龍海上人など、かつては注連寺の住職を務めた方々の即身仏が山形県内に6体祀られています。 これは日本でも屈指の数で、即身仏のご加護を封じたお守りは「霊験あらたか」であるため大変人気があります。 この注連寺の即身仏は動画の1:38より紹介されています。 山形県「注連寺」でおすすめの見どころ情報「天井画」 画像引用 :YouTube screenshot 注連寺本堂の天井には、有名・無名または新旧を問わず、注目のアーティストが描いた天井画が張り巡らされています。 中でも有名なものは村井石斎が描いた「飛天の図」や、木下晋作「天空の扉」、作者不詳「龍の図」です。 こちらは動画の0:39より紹介されてり、天井一面に敷き詰められた絵は圧巻です。 迫力満点の「龍の図」は1:25よりご覧になれます。 山形県「注連寺」紹介まとめ 日本の古刹「注連寺」のもう一つの顔が芥川賞作家森敦が描いた月山の舞台であったこと。 月山は映画化され、サレルノ国際映画祭でグランプリを受賞し、注連寺や湯殿山エリアは世界的に注目を集める観光地になりました。 動画の冒頭0:18で「月山」と刻まれた巨大な石を見ることができます。 こちらの記事ではミシュランにも認められた日本を代表する寺院「注連寺」の魅力をたっぷりとご紹介しています。 記事で紹介した魅力は実際にこちらの動画でもご覧になれます。 日本の歴史を感じられる数々の見所ポイントを動画で堪能してください。 ◆湯殿山 注連寺概要紹介◆ 【住所】〒997-0531 山形県鶴岡市大網中台92-1 【交通アクセス】羽越本線・鶴岡駅からバスで45分 【拝観料】大人500円、中人400円、小人300円（※2019年12月時点） 【参拝時間】5月~10月 9:00~17:00、11月~4月 9:00~16:00 【定休日】年中無休 【駐車場】あり 【電話番号】0235-54-6536 【公式ホームページ】湯殿山 注連寺 http://www2.plala.or.jp/sansuirijuku/ 【トリップアドバイザー】注連寺 https://www.tripadvisor.jp/ShowUserReviews-g1023682-d1397255-r205050717-Churenji_Temple-Tsuruoka_Yamagata_Prefecture_Tohoku.html

와카야마현 와카야마시에 있는 와카노우라의 매력을 소개 여기서 소개하는 동영상은 '와카야마시 공식 채널'이 공개한 '와카야마시 일본 유산 PR 동영상 '절경의 보고 와카노우라'（和歌山市日本遺産PR動画「絶景の宝庫　和歌の浦」）입니다. 와카노우라(와카우라)란 와카야마현의 북부에 있는 와카야마시의 남서부에 위치한 경승지의 총칭으로, 와카야마시가 와카야마현이나 하이난시와 공동으로 신청한 절경의 보고로 알려진 국가 지정 명승지입니다. 2017년도 일본 자산으로서 문화청에 등록되었습니다. 정식 명칭은 와카노우라입니다만, 한자적으로는 『와카우라』라고 읽을 수 있기 때문에, 현지 주민은 와카노우라를 와카우라라고 부르기도. 이 기사에서는 그런 와카노우라에 대해 동영상을 따라 소개해 드리겠습니다. 와카노우라 명칭 유래 사진: 와카야마현·와카노우라의 불로교 와카노우라는 원래 와카노우라라고 불렸고, 쇼무천황이 행차할 때 동행하던 야마베 아카토가 『만엽집』 권6의 919번 노래에 '와카우라 이염만래자 滷호무미갈대변호지천다두명도(젊은 포구에 물이 차면 潟をなみ를 따라라 갈대밭을 사이에 두고 학울이 울려 퍼지다) 갈대밭을 가리키며 학을 건너다'라고 읊고 있습니다. 또한 속일본기에 의하면 일대는 '약빈'이라고 불렸는데, 쇼무 천황이 햇빛이 비치는 경관의 아름다움 때문에 '아키노우라'라고 고쳤다고도 기재되어 있습니다. 와카노우라의 절경 관광 명소 소개 사진: 와카야마현 다마츠시마신사 1, 와카라 동영상의0:31에서 보실 수 있는화가의 나루는 와카 가와의 하구에 펼쳐진 갯벌을 중심으로 남쪽은 구마노 옛 길의흐지시로 사카, 서쪽은 진수이 도에 면한 사이카 자키의 와카우 라왕을 둘러싼 경승지를 말합니다. 그 경치의 아름다움에 옛날부터 많은 시로 노래했으며 그 도요토미 히데요시나 기슈의 역대 번사에도 사랑과 수많은 문화 예술을 키우는 장소가 되었습니다. 나라 시대에는 조수의 썰물로 시시각각 정경에 쇼무 천황은 마음을 맞아 그 경관을 오래도록 지키도록 명한 것도 유명합니다. 화가의 포구 갯벌을 바깥 세상과 구분처럼 늘어나고 사주는 유명한화가에 따서 『 높은 파도 』이라고 불립니다. 2,타마 츠시마 신사 동영상1:37에서 보실 수 있는 것이 시조의 갯벌에 가고 나란히 옥 츠시마에 있는 타마 츠시마 신사. 이곳은 와카의 신이 모시고 사람들의 신앙의 대상이 됩니다. 3, 세배산 동영상의 1:50에서 볼 수 있는 옥진도에 이어진 6개의 바위산의 선두에 해당하는 여동생 배산. 기슈번 초대 번사 도쿠가와 요리노부가 그 위에 보도를 세우고 삼단교와 관해각을 설치하여 백성들에게 개방을 하였습니다. 사진: 와카야마현 와카우라텐만궁 4、와카우라텐만궁 동영상의 2:12에서 보시는 후미의 가장 안쪽에 있는 텐진산에 진좌한 와카우라 텐만궁에는 와카우라 제일의 진수인 문예의 신을 모시고 있습니다. 5、기슈토오쇼오구 텐만궁 옆에는 동영상의 2:26에서 보시는 도쿠가와 요리노부의 아버지인 도쿠가와 이에야스를 모신 기슈 동조궁이 있습니다. 기슈 동조궁에서는 매년 5월 둘째 주 일요일에 동영상의 2:46에서 보실 수 있는 와카제를 개최하고 있습니다. 약 400년의 역사가 있는 유서 깊은 축제입니다. 6、타카노스·사이가사키 거칠기와 아름다움을 갖춘 경치를 볼 수 있습니다. 밀물로 인해 시시각각 변화하여 한때 같은 경치를 즐길 수 없고 매번 신선한 경치를 즐길 수 있습니다. 와카야마현 와카야마시의 와카노우라 소개 정리 사진: 와카야마현 와카노우라의 석양 일본 유산으로도 선정된 웅장하고 아름다운 자연의 경치가 매력적인 와카우라. 해외에서도 유명한 관광 명소로서 많은 일본인·외국인이 방문하고 있습니다. 꼭 관광이나 여행을 계획하실 때는, 호텔이나 여관을 예약해. 1~3일 숙박을 하고 천천히 산책하는 것을 추천합니다. 근처에는 온천이나 카페 등의 몸을 쉴 수 있는 시설도 있고, 액티비티를 즐길 수 있는 장소도 있으므로, 꼭 당신에게 맞는 즐기는 방법을 즐기십시오. 【공식 홈페이지】와카야마현 와카야마시 시청 홈페이지 【공식 홈페이지】와카야마의 우라관광협회

북쪽 대지의 출발역이라 불 리는 마을 이번에 소개드릴 영상은 '기코나이 역 신칸센 관광 역장 기코'가 공개한 '기코나이 정의 전통과 혁신 ~기코나이 다이제스트~' （木古内町の伝統と革新 ～木古内ダイジェスト～）입니다. 많은 관광객으로 붐비는 홋카이도. 일본의 인기 관광지라 하면 이곳 홋카이도를 머릿속에 그리는 분도 많을 거라 생각합니다. 도난삼나무가 늘어선 산악지대와 엄한의 쓰가루 해협에 면한 인구 약 4,400명의 홋카이도 기코나이 정은 북쪽 대지의 출발역이라 불리기도 합니다. 신칸센을 이용해 홋카이도를 방문하실 때, 기코나이 정을 통과하거나 하차하게 됩니다. 이번 기사에서는 영상을 따라 홋카이도 기코나이 정에 관해 소개합니다. 홋카이도 기코나이 정의 매력을 한데 모은 한 편 이미지인용 :YouTube screenshot 이번 영상에서는 홋카이도 기코나이 정의 공식 캐릭터인 기코가 기코나이정의 매력을 소개합니다. 약 4분간 홋카이도 기코나이 정의 매력이 소개되어 있습니다. 홋카이도 기코나이 정에 흥미를 느끼신 분은 꼭 한 번 본 영상을 시청해주세요. 영상 0:22초에서는 사메가와 신사의 설경을 배경으로 많은 적설량에 대해 소개하고 있습니다. 아름다운 설경을 보면서 홋카이도를 여행하는 기분을 맛보시면 좋을 듯합니다. 영상 0:55초부터는 제례 간추미소기 마쓰리가 소개됩니다. 제례 간추미소기 마쓰리는 사메가와 신사에서 밤낮으로 목욕재계를 행하며 몸을 정화하고, 한 해의 풍어, 풍작을 기원하는 행사입니다. 180년 이상의 역사와 전통이 있습니다. 영상 1:32초부터는 막부 해군 초창기에 건조된 주력함인 간린마루를 소개합니다. 1857년에 완성된 이래, 물자 공급 등을 목적으로 운항되었습니다. 간린마루는 사라키 곶 앞바다에서 좌초되어, 현재는 사라키 곶 네덜란드 튤립 공원에 전시되어 있습니다. 간린마루의 주위에 만개하는 네덜란드 국화 튤립은 그야말로 장관입니다. 홋카이도 기코나이 정으로 오는 교통편 중 하나인, 헤이세이 28년에 개통한 홋카이도 신칸센은 영상 2:16초부터 보실 수 있습니다. 또, 2:37초부터는 도난 이사리비 철도의 매력을 소개하며, 향수를 불러일으키는 모습이 많은 사람을 매료시킵니다. 영상 2:55초부터는 풍부한 바다의 진미의 매력이 소개되는데, 가리비를 이용한 가리비 아부리 덮밥은 분명 식욕을 돋굴 것입니다. 또 인기 먹거리인 하코다테 와규도 기코나이 정 여행에서는 빼놓을 수 없는 일품. 영상 3:27초부터 보실 수 있는 도로 휴게소 '미소기의 고장 기코나이'에서도 하코다테 와규로 만든 고로케 등의 다양한 먹거리를 즐길 수 있습니다. 홋카이도 기코나이 정을 여행하실 때, 기념품을 구하러 들러 보시는 것도 좋을 듯합니다. 홋카이도 기코나이 정 소개 마무리 이미지인용 :YouTube screenshot 이번 기사에서 소개 드린 것처럼, 홋카이도 기코나이 정은 역사와 맛있는 먹거리를 만끽할 수 있는 마을입니다. 홋카이도를 관광할 때, 꼭 계획에 넣어두고 싶은 장소입니다. 홋카이도 기코나이 정의 역사를 소개하는 기코나이 정 향토 자료관 '이카링 관'이나 여행의 피로를 풀어주는 기코나이 뷰 온천 노토야 등의 관광지도 놓칠 수 없습니다. 인스타감성 가득한 풍경을 찍거나, 일본의 역사를 공부해서 견문을 넓혀보는 등 홋카이도 기코나이 정에서 여행을 즐기는 법은 다양합니다. [공식 홈페이지] 홋카이도 기코나이 정 https://www-town-kikonai-hokkaido-jp.translate.goog/?_x_tr_sch=http&_x_tr_sl=ja&_x_tr_tl=ko&_x_tr_hl=ja [트립 어드바이저] 기코나이 정 https://www.tripadvisor.co.kr/Tourism-g1120305-Kikonai_cho_Kamiiso_gun_Hokkaido-Vacations.html