[相片1]和敬堂的刀镡介绍编号 E380701 题目 莺宿梅镡Title Ohshukubai Tsuba 铭 宝真斋寿景 元治甲子季秋(花押)Sign Hohshinsai Toshikage Ganji k
[相片2]和敬堂的刀镡介绍编号 E380701 题目 莺宿梅镡Title Ohshukubai Tsuba 铭 宝真斋寿景 元治甲子季秋(花押)Sign Hohshinsai Toshikage Ganji k
[相片3]和敬堂的刀镡介绍编号 E380701 题目 莺宿梅镡Title Ohshukubai Tsuba 铭 宝真斋寿景 元治甲子季秋(花押)Sign Hohshinsai Toshikage Ganji k
[相片4]和敬堂的刀镡介绍编号 E380701 题目 莺宿梅镡Title Ohshukubai Tsuba 铭 宝真斋寿景 元治甲子季秋(花押)Sign Hohshinsai Toshikage Ganji k

和敬堂的刀镡介绍

编号 E380701

题目 莺宿梅镡
Title Ohshukubai Tsuba

铭 宝真斋寿景
元治甲子季秋(花押)
Sign Hohshinsai Toshikage
Ganji koushi ki aki (kao) AD1864

鉴定 财)日本美术刀剑保存协会 保存刀装具
Certif [N.B.T.H.K.] Hozon Tousougu

尺寸 竖 66mm 横 58,5mm 镡台厚度 2,5mm
Size Length 66mm Width 58,5mm Thickness 5,5mm

时代 元治元年
Period AD1864

流派 东龙斋派
school Touryusai school

解说
东龙斋派是以田中清寿为祖师,清寿生于文化元年,为人所知的是他与春明法眼有着渊源。他完成了名为东龙斋派的别致风格,并培养了包括寿良、寿矩、寿景在内的众多弟子。
寿景,原名森川松五郎,号宝真斋或凤鸣斋,以东龙斋的风格创作动物和草木图。他的技艺高超,是东龙斋派的优秀工匠。
本作是一件描绘莺宿梅图的刀镡,采用东龙斋风格,背面为削继银嵌,并施以毛雕,制作精美,极具东龙斋的风格,并且带有年代感,是寿景倾注心血的杰作。

莺宿梅
在村上天皇时期,村上天皇因清凉殿的梅花枯萎,下令献上纪贯之女儿宅邸中的一株美丽梅树。据说女儿奏上和歌,表示“若蒙天皇恩命,我愿欣然献上,但每年寄宿的黄莺若问‘我的居所何在’,又该如何作答呢?”天皇被这种风雅的应对所感动,便将梅树归还了原处。
https://wakeidou.com/pages/715/...

这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本 隐藏原文
wakeidou.com
株式会社和敬堂
東龍斉派は田中清寿を祖とし、清寿は文化元年に生まれ、春明法眼と有縁であったことが知られている。東龍斉派という気の利いた作風を完成させ寿良、寿矩、寿景をはじめたくさんの弟子を養成した。  寿景は森川松五郎といい、宝真斎や鳳鳴斎と号し動物や草木図を東龍斎様式で造る。技量は高く東龍斎派の良工である。  本作は鶯宿梅図の鐔で東龍斎様式に裏は削継の銀象嵌に毛彫をし、如何にも東龍斎らしい出来となり、年期もあり寿景の渾身の逸品である。