辭世の筆/The Book of Resignation
“辭職書法”是武士在預見到死亡時寫下的筆觸,作為他今生的最後一句話。
侍が死を予見したときにこれまでの人生を振り返|最後の文字とでの最後の文字として筆で書き残すもの
羞愧是道德意識的基礎,武士道中的榮譽是人追求審美的基本美德。
武士道における名譽とは、人としての美学ととととての美学しての美学と追究するための基本の徳である。
武士道的榮譽意味著尊重自己的名字,過著沒有羞恥的高尚生活。
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本