[이미지1]교이코우(御衣黄, Gyoi-ko)는 장미과 벚나무속 식물입니다. 오오시마 벚나무를 바탕으로 태어난 일본 원산 재배 품종인 사토 벚나무군의 벚꽃입니다. 이름은 에도시대 중기부터 보였
[이미지2]교이코우(御衣黄, Gyoi-ko)는 장미과 벚나무속 식물입니다. 오오시마 벚나무를 바탕으로 태어난 일본 원산 재배 품종인 사토 벚나무군의 벚꽃입니다. 이름은 에도시대 중기부터 보였
[이미지3]교이코우(御衣黄, Gyoi-ko)는 장미과 벚나무속 식물입니다. 오오시마 벚나무를 바탕으로 태어난 일본 원산 재배 품종인 사토 벚나무군의 벚꽃입니다. 이름은 에도시대 중기부터 보였
[이미지4]교이코우(御衣黄, Gyoi-ko)는 장미과 벚나무속 식물입니다. 오오시마 벚나무를 바탕으로 태어난 일본 원산 재배 품종인 사토 벚나무군의 벚꽃입니다. 이름은 에도시대 중기부터 보였
[이미지5]교이코우(御衣黄, Gyoi-ko)는 장미과 벚나무속 식물입니다. 오오시마 벚나무를 바탕으로 태어난 일본 원산 재배 품종인 사토 벚나무군의 벚꽃입니다. 이름은 에도시대 중기부터 보였
[이미지6]교이코우(御衣黄, Gyoi-ko)는 장미과 벚나무속 식물입니다. 오오시마 벚나무를 바탕으로 태어난 일본 원산 재배 품종인 사토 벚나무군의 벚꽃입니다. 이름은 에도시대 중기부터 보였
[이미지7]교이코우(御衣黄, Gyoi-ko)는 장미과 벚나무속 식물입니다. 오오시마 벚나무를 바탕으로 태어난 일본 원산 재배 품종인 사토 벚나무군의 벚꽃입니다. 이름은 에도시대 중기부터 보였
[이미지8]교이코우(御衣黄, Gyoi-ko)는 장미과 벚나무속 식물입니다. 오오시마 벚나무를 바탕으로 태어난 일본 원산 재배 품종인 사토 벚나무군의 벚꽃입니다. 이름은 에도시대 중기부터 보였
[이미지9]교이코우(御衣黄, Gyoi-ko)는 장미과 벚나무속 식물입니다. 오오시마 벚나무를 바탕으로 태어난 일본 원산 재배 품종인 사토 벚나무군의 벚꽃입니다. 이름은 에도시대 중기부터 보였
[이미지10]교이코우(御衣黄, Gyoi-ko)는 장미과 벚나무속 식물입니다. 오오시마 벚나무를 바탕으로 태어난 일본 원산 재배 품종인 사토 벚나무군의 벚꽃입니다. 이름은 에도시대 중기부터 보였

교이코우(御衣黄, Gyoi-ko)는 장미과 벚나무속 식물입니다. 오오시마 벚나무를 바탕으로 태어난 일본 원산 재배 품종인 사토 벚나무군의 벚꽃입니다. 이름은 에도시대 중기부터 보였으며, 그 유래는 귀족의 의복인 싹이 돋는 듯한 노란색과 가깝기 때문입니다. 다른 이름은 '미소기(御祓, Misogi, 재앙을 씻는 의식)'라고도 하는 것 같습니다.
이 사진에 담은 교이코우는 스와시(諏訪市)의 시미즈초(清水町)에 있는 “아키바 신사(秋葉神社)”에 있는 교이코우입니다. 이 신사에는 커다란 느티나무가 여러 그루 있으며, 그 뿌리 쪽에 작은 사당이 3개 정도 있어 매우 환상적이며 지브리 작품에 나올 것 같은 신사입니다.
그 아키바 신사에 들어가 왼쪽 안쪽으로 가면 이 교이코우가 있습니다. 이 벚꽃은 소메이요시노(ソメイヨシノ)보다 2주일 정도 늦게 피며, 대략 골든 위크 전후에 핍니다🌸! 시기는 겹벚꽃과 비슷한 시기입니다. 피기 시작할 때는 꽃잎 안쪽까지 옅은 녹색이며, 꽃이 질 무렵이 되면 중앙 쪽에 옅은 분홍색 줄이 나타납니다! 예전보다 나무의 기세가 약해지고 있지만, 간판에도 쓰여 있듯이 평균 수령이 약 20년 정도인 것 같습니다. 자세히 보면 쇼와 50년(1975년) 5월 25일에 심었으므로 올해로 49년입니다. 대단하죠!!! 또한 유명한 분홍색 벚꽃과 달리 옅은 황록색으로 멋진 색채를 띠고 있다고 생각하지 않으세요? 소메이요시노 다음에 겹벚꽃과 이 교이코우를 보는 것이 매년의 즐거움이 되었습니다. Answer! 이 벚꽃은 제가 올해 1월 18일에 Instagram에 영어로 게시한 글에 쓰여 있는 “light green colored cherry blossom”이 바로 이 아키바 신사의 교이코우였습니다♪ 영어 게시물도 꼭 봐주세요.

그리고 제가 아는 한, 스와시의 시설입니다만, 스와시의 전정목 등 재활용 시설인 구 스와시 청소센터 부지 내에도 교이코우로 추정되는 녹색 벚꽃이 있었습니다. 이곳은 스와시의 시설이므로, 봄에 전정목을 재활용하러 갈 때 보이면 한번 봐주세요.

내년 이후, 4월경의 소메이요시노 시기를 놓쳤다면, 꼭 교이코우를 보러 가는 것도 선택지에 넣어 보세요.

특히 스와시(諏訪市) 내나 스와(諏訪) 인근 6개 시정촌에서 여기에 이런 특이한 벚꽃이 있다! 또는 벚꽃이 아니더라도 여러 정보 등이 있으시면 댓글 부탁드립니다♪ 가능한 한 가보고 싶습니다!!!

스와 관광 협회 Instagram → @suwa_nagano 팔로우 부탁드립니다!

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기