「이제나섬 관광 협회」COOL JAPAN VIDEOS 공식 소셜 미디어 계정 공식 어카운트의 투고를 소개! 오키나와 현 시마지리 군의 이제나손 마을은 오키나와 본섬의 북부에 위치하고 있으며 3개의 무인도로 구성되어 있습니다. 「시마노 일루미네이션 2023」이 12월 9일부터 린카이 후레아이 공원에서 개최됩니다. 자연과 일루미네이션의 조화는 필견입니다. ◆시마노 일루미네이션 2023◆ 【기간】2023/12/9〜2024/1/19

[류큐 왕국 시대 이제나 섬의 역사와 문화 유산] ■ vol 3 "Reverse Field"사카타 농부 집안에서 태어난 마치가니는 어릴 때부터 열심히 일했으며 벼농사 등 농업에 종사했습니다. 어느 해, 섬에 가뭄이 섬의 논에 물이 말라 버린 반면, 쇼킨의 논에만 물이 가득했습니다. 일설에 따르면, 근면하고 성격 좋은 쇼카네를 좋아했던 섬의 소녀들은 매일 밤 쇼카네의 논에 물을 길어다 주었다고 합니다. 그러나 실제로 그의 논은 계단식이었고 논 상부는 샘물로 넘쳐 있었고 물은 아래 논으로 계속 흐르고 있었기 때문에 물이 마르지 않았습니다. 다른 젊은이들의 논은 면적이 넓었지만 물의 축복을 받지 못하고 신에게 의지했지만, 마츠가네의 논은 면적은 작았지만 물과 벼의 축복을 받았습니다. 이것은 그가 매우 총명했음을 보여줍니다. 그러나 평소 마츠킨의 인기에 질투하고 있던 섬의 젊은이들은 "물이 마르지 않는 것은 마츠킨이 다른 논에서 도둑질을 하고 있기 때문"이라며 물 도둑이라고 비난하고 그를 없애려고 했다. 이것이 2권에서 설명한 "어떤 오해"입니다. 목숨을 잃을까 두려워 쇼가네는 섬을 떠나기로 결심한다. 이 역논은 거의 원래 모습 그대로 남아 있으며, 오늘날에도 끊임없이 물이 솟아오르고 있으며, 현재는 마을 교육위원회에서 관리하고 있으며, 섬 어린이 협회는 매년 모내기와 수확을 체험하고 있습니다. (코로나는 중지되었습니다) 이곳에는 섬을 떠난 마쓰가네를 기리기 위해 당시 미도(미야라비)=섬의 딸들이 쓴 시가 비석에 남아 있으며, 이 노래 비석에서 섬의 딸들이 마츠가네를 생각했다는 것을 읽을 수 있습니다. [노래 기념비의 내용] "쇼킨이 짧은 가운을 입고 일하는 모습을 더 많이 보고 싶었어요." 섬의 처녀들이 쇼가네에 대해 가지고 있는 사랑과 그가 떠난 외로움을 표현한 시입니다.　 * 마츠가니(마치가니) = 쇼엔 왕이 이제나 섬에 있을 때 가졌던 젊은 시절의 이름. * 가나마루 (Kanamaru) = 섬을 떠난 후의 쇼엔 왕의 이름. * 쇼엔(松円) = 왕의 이름. ※美童(타나등)=딸(아가씨)・여자

[류큐 왕국 시대 이제나 섬의 역사와 문화 유산] ■ 제 2 권 "쇼엔오 오니와 공원" 농부에서 류큐의 왕이 된 이야기 24세의 나이에 쇼킨(후에 쇼엔 왕)은 섬을 떠났습니다. 오키나와 본섬을 가리키며 오른손에는 '에케'(노를 젓는 방언)를 들고 있으며, 그때 서 있는 그의 동상이 세워져 있습니다. 쇼가네는 섬 주민들에게 오해를 받고 섬에서 쫓겨난다. 당시 아내와 어린 남동생을 데리고 작은 배를 타고 바다를 건너 오키나와 본섬 북부의 구니가미 지구에 있는 기나마라는 지역에 도착했습니다. 거기서 잠시 형과 아내와 동거하며 현지인들에게 신세를 지고 있지만, 잠시 후 형과 함께 슈리에 간다. 그는 류큐 왕국의 5대 왕 쇼 진후쿠의 동생인 유라이 왕자의 신하가 되었습니다. 그 무렵 자신을 '가나마루'라고 부르기 시작했다. 천성적으로 총명하고 부지런했던 가네마루는 곧 그 자질을 인정받았고, 고시라이 태자는 가네마루를 후쿠 쇼킨 왕에게 신하로 강력히 추천했으며, 1447년 쇼엔은 가신인 아카토(赤臣)라는 낮은 직급의 관리로서 경력을 시작했습니다. 여기서 가네마루는 자신의 능력을 발휘하여 고위 관리의 지위를 나타내는 노란색 하치마키를 입을 정도로 계급을 올렸습니다. 그 후 1454년 고시라이 친왕이 제6대 왕 쇼 야스히사로 즉위하면서 더욱 중요한 인물이 되어 1454년에는 니시하라 마키리의 영주(영주)로 임명되었습니다. 5년 후, 45세의 나이로 나라의 재정과 외교를 책임지는 자리에 임명되어 그 결과 오늘날의 장관급에 해당하는 3명의 사령관직을 목전에 두었지만 쇼 야스히사 왕의 죽음으로 운명이 바뀌었습니다. 제 7 왕 쇼토쿠는 폭군이었고 온 나라가 슬픔에 잠겨 있었고, 그것을 볼 수없는 카네마루는 그의 의견을 듣지 않았기 때문에 카네마루는 관직을 사임하고 영지의 안쪽으로 물러났다. 쇼토쿠 왕이 죽은 후, 그의 가신들에 의한 쿠데타가 왕궁에서 일어났고, 쇼토쿠 왕의 아들은 처분되었습니다. 여기서 제1대 쇼 가문의 치세가 중단되어 가신들이 카네마루를 차기 왕으로 추천하고 결국 그 설득을 받아들여 54세의 나이로 류큐 왕국 제2대 쇼 가문의 왕이 되었다. ■동상 제작:나카 무쓰토시(일본 판 판화가) 　　　　　 구라요시 다카라(류큐대학 명예교수) 　　　　　※ 두 사람 모두 이제나 섬 출신의 유명한 사람입니다. * 마츠가니(마치가니) = 쇼엔 왕이 이제나 섬에 있을 때 가졌던 젊은 시절의 이름. * 가나마루 (Kanamaru) = 섬을 떠난 후의 쇼엔 왕의 이름. * 쇼엔(松円) = 왕의 이름.

[류큐 왕국 시대 이제나 섬의 역사와 문화 유산] ■ 제 1 권 "쇼엔 왕의 생가 미호소쇼" 최초의 쇼 일족이 된 사람 "쇼엔 왕"이 1415 년 모로미 이제나 마을에서 태어나 태어난 저택의 터입니다. 경내에는 3그루의 쿠바나무, 3그루의 후쿠기나무, 3그루의 바위가 놓여 있습니다. 그의 탯줄은 세 개의 바위 중 하나에 묻혀 있습니다. 그것은 쇼엔의 아들 쇼신 왕이 왕위에 오르는 동안 세 번째 왕이 될 것입니다. 이 장소 중 한 곳 옆집 "시오히라가"라는 우물이 있습니다. "Gar"는 오키나와 방언으로 "우물"을 의미합니다 1415년, 쇼엔의 왕 쇼킨이 태어났을 때, 출산 목욕에 사용되었다고 전해지는 우물은 당시의 모습을 그대로 간직하고 있습니다. 이 장소는 미래의 류큐 왕이 태어난 저택이 있던 곳이기 때문에 신성한 장소이며 이제나 섬에서 가장 중요한 예배 장소입니다.

COOL JAPAN 동영상을 시청해 주시는 여러분 만나서 반갑습니다! 이제나섬 관광협회입니다. 이제나섬은 오키나와 본섬의 북쪽에 위치하며, 섬의 둘레는 17km로, 차로 약 20분으로 일주할 수 있어요. 오키나와현 시마지리군 이제나무라는 본섬 '이제나섬', '야나하섬', '구시가와섬', '후루진섬'의 3개의 무인도로 이루어진 섬입니다. 오키나와 현 이제나 섬의 인구는 1,322 명 (2020 년 (令和) 2 년 조사 기준)이며, 류큐 왕조 2 번째 쇼 번의 첫 번째 왕 "쇼에노우"의 발상지로도 알려져 있습니다. 첫 번째 게시물에서는 이제나 섬을 소개하고 관광 명소와 액티비티의 매력을 소개합니다. ■■오키나와현 이제나섬의 관광 명소■■ ◆ 후타미가우라 해안(기타라의 두 바위의 절경) "기타라"는 깎아지른 듯한 바위 (절벽)를 의미하며, 바다와 육지의 깎아 지른 바위를 "바다 기타라 / 육지 기타라"라고합니다. 전체 길이 약 1km의 기타라 해안에는 바다와 육지의 기타라가 많이 점재하고 있으며, 바다와 육지의 기타라, 육지와 활엽수의 배치가 아름답기 때문에 일본의 해변 100 선에도 선정되었습니다! 또한 기타라 해안 지역의 "마테라 비치"는 하얀 모래와 투명도가 높은 푸른 바닷물이 숨겨진 보석 해변입니다. 캠프장도 있습니다. ◆ 기타라 전망대 기타라 해안 지역에 있는 '기타라 전망대'는 인기 전망대입니다! 특히 두 개의 마주 보는 바다와 육지 기타 라를 내려다 볼 수있는 귀중한 장소이기도합니다. 밤하늘의 별과 도시의 일루미네이션을 놓치지 마세요. ◆ 이제나 성터 이제나 섬의 남동쪽에 있는 "이제나 성터"의 표고는 70m입니다. 구스쿠 시대(11~14세기)에 쇼엔 왕의 할아버지 '사메이가와 경'이 지었다고 합니다. 피라미드 모양으로 깎아 삼면이 깎아지른 절벽이 있기 때문에 "난공불락의 성"이라고 불렸다고 합니다. 이제나 성의 폐허 꼭대기에서는 바다의 절경을 즐길 수 있습니다. 또한 이제나 성 유적 기슭에 있는 '이제나 타마 궁전'은 국가 중요 문화재로 지정되어 있습니다. ◆ 이제나 비치 (이제나 비치) 이제나 섬의 남쪽에 위치한이 해변은 코발트 블루의 바다를 가지고 있습니다! 수영과 캠프를 즐길 수 있는 인기 관광지이며, 화장실과 샤워실도 완비되어 있습니다. ※2023년(레이와 5년)은 7월부터 방파제 정비 공사로 인해 일부 사용 불가. ◆ 쇼엔왕 오니와 공원 쇼엔 왕 탄생 580 주년을 기념하여 1996 년 (헤이세이 8 년)에 지어진 공원입니다. 쇼엔오 오니와 공원에는 지금도 참배객이 끊이지 않고 있으며, 공원 내에는 쇼엔왕의 출산 목욕에 사용되었다고 전해지는 시오히라 강도 있습니다. 류큐 왕의 역사를 느낄 수 있는 관광 명소입니다. ◆ 메카루케 하우스 국가 지정 중요문화재(건물)로 지정된 '메이카리 가문 저택'은 메카리 가문의 직계 가족이 살았던 집입니다. 전쟁의 피해를 입지 않고 잘 보존되어 메이지 39 년 (1906 년) (1906 년)에 재건되었습니다. ◆ 사무레 미치 "사무레 가도"는 12 ~ 13 세기 경에 이제나 마을과 이제나 섬의 남서부를 연결하는 유일한 살아있는 도로로 사용 된 총 길이 2km의 고대 도로입니다. "사무레"는 "사무라이"(왕실과 관련된 사무라이 가문)를 의미하는 류큐 방언입니다. 사무레 가도에 놓인 규암은 사무라이의 발자국을 닮았기 때문에 사무레 가도라고 명명되었습니다. 사무레 로드는 왕가의 성릉인 이제나타마 궁전을 연결하는 진입로로도 이용되고 있으며, 쇼 가문의 친척인 메이카리 가문이 선조의 묘를 참배하는 행사인 '고지 세이메이 축제'를 개최합니다. ◆ 시라사기 전망대 바다에 접해 기타라 해안(후타미가우라)과 바다를 한눈에 볼 수 있는 전망대입니다! 이제나 성터와 야나하 섬의 유적도 볼 수 있는 인기 절경 명소입니다. ■■오키나와현 이제나섬의 액티비티 정보■■ ◆ 자전거 대여 이제나 섬은 경사가 적기 때문에 자전거를 빌려 유명한 명소를 방문하는 것도 추천합니다! 목가적인 풍경을 질주하면서 이제나 섬을 만끽하세요. ◆ 다이빙, 스노클링 투명도가 높은 이제나 섬의 바다는 해양 활동에 최적입니다! 산호초와 빛의 동굴과 같은 볼거리가 많이 있습니다. 초보자도 상급자도 즐길 수 있는 것 틀림없음! ◆ 바다 낚시 이제나 섬에는 치누(검은 도미) 낚시를 할 수 있는 포인트가 많이 있습니다. 이제나섬 관광 협회 공식 사이트에도 「이제나섬 낚시 맵」이 있으므로, 꼭 활용해 주세요! ■■오키나와현 이제나섬의 맛집 정보■■ ◆ 아와모리 류큐 제도에서 만들어지는 아와모리는 이제나 섬에도 양조장이 있습니다. 아와모리의 부드러운 맛을 즐기세요! ◆오키나와 소바 in 이제나 오키나와의 명물 '모즈쿠'를 듬뿍 사용한 오키나와 소바, 이제나섬의 쌀을 사용한 오키나와 소바 등 이제나섬 특유의 맛을 즐길 수 있습니다. ■■ 오키나와현 이제나섬의 축제·이벤트 정보 ■■ ◆ 이제나 88 트라이애슬론 대회 매년 약 600명의 선수가 참가하는 이제나 섬에서 가장 큰 이벤트입니다. 만 18세 이상의 건강한 남녀는 국적에 관계없이 참가할 수 있습니다. 7시간의 열띤 경쟁은 필견입니다! ◆ スティー "운나"는 쌀의 풍년을 기원하는 이제나 섬의 전통 축제입니다. 줄다리기, 널빤지 위의 스나이 레슬링, 오키나와 스모 경기 등 박력 만점의 이벤트가 개최됩니다. ■■오키나와현 이제나섬의 숙박 안내■■ Izena Island에는 호텔, 휴가용 임대 숙소, 게스트 하우스 등 다양한 숙박 시설이 있습니다. 해변이 보이는 시설부터 아늑한 분위기의 숙박 시설까지 다양한 숙박 시설을 즐길 수 있습니다 ■■오키나와현 이제나섬의 여름의 풍물 중의 하나되어■■ 이제나 섬의 매력 중 하나는 "이햐주"의 전통입니다. Ihyajute는 "Izena의 사람들은 동정심이 많다"는 의미의 단어입니다. 섬 밖에서 온 방문객에게 차별 없이 낚시 등의 수확물을 제공하는 환대의 전통은 옛날부터 뿌리를 내리고 있습니다. 섬에서는 오늘날까지 이어지고 있는 이햐주테를 경험할 수 있습니다. 집의 베란다에 차가 놓여 있는 정원에 들어가 차를 마시면서 섬의 이야기를 듣고, 이제나 섬 특유의 전통인 느긋한 시간을 보낼 수 있습니다. ■■오키나와현 이제나섬으로의 액세스 정보■■ ◆ 자가용의 경우 나하 공항에서 고속도로를 타고 북쪽으로 약 2시간, 운텐항(나키진 마을)에서 카페리를 타고 약 1시간. ◆ 택시의 경우 나하 공항에서 고속도로를 이용하여 북쪽으로 약 2시간(요금: 약 16,000엔) 나고시에서 운텐항까지 약 25분(교통비 약 2,400엔~) 나하 공항에서 버스와 고속버스도 이용하실 수 있습니다. 자세한 내용은 이즈나시마 관광협회 공식 홈페이지에서 확인하시기 바랍니다. 이제나 섬에는 자동차, 자전거, 모페드 등을 대여할 수 있는 렌터카 매장도 있습니다. 관광할 때 꼭 이용하십시오. COOL JAPAN 동영상은 앞으로도 오키나와 현 이제나 섬에 대한 정보를 제공 할 예정이므로, 앞으로도 계속하십시오!

오키나와의 옛 풍경이 아직 남아 있는 마을을 산책하는 것도 좋다고 생각합니다.

류큐 왕국 2대 쇼 가문 '쇼엔 왕' '이제나 섬'의 발상지 슈리(Shuri)의 교쿠리쿠(Gyokuriku) 옆에는 왕족✨의 무덤인 이제나(Izena)의 타마 궁전(Tama Palace)이 있습니다 장소명: 이제나무라 중요 문화재로 소중히 보존되어 있습니다. 입장료는 무료입니다.

안쪽에는 유인 "이제나 섬", 전경에는 무인도 "야나 섬"이 있습니다

하트의 산호초를 볼 수 있는 섬 ♡

이제나 섬 #시마노 일루미네이션 2023이 올해도 개최! 기☆ミ대해 주세요 [밤하늘과 이제나섬의 일루미네이션이 만나는 밤] #스트라이프 일루미네이션 2023 개최 기간: 2023/12/9〜2024/1/19 점등 시간: 17:30-0:00 장소: 린카이 후레아이 공원(나카타항 바로 옆)

석양이 °˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖° 아름다운 아름다운 날이었습니다

\11월의 이제나섬 관련 이벤트/ 다음은 섬 안팎에서 열리는 몇 가지 이벤트입니다. [섬밖] 11/11 (토) 이제나 쿄유 공연 예술 협회 자선 공연 [시마우치] 11/11(토) 투르 드 오키나와 in 이제나지마 토너먼트 [섬에서] 11/19 제 36 회 제나 88 트라이 애슬론 대회 【시마우치】11/23 홀리데이 이제나손 건강페어 & 시마조라시(벼룩시장) 【오프아일랜드】11/24(금) 낙도 페어 2023 [섬에서] 11/25 토 드래그 레이스 2023 in 이제나지마 대회 11월은 이벤트로 가득합니다!