몇 년 전 화재로 소실된 슈리성 ✨ 귀중한 한 장이 되었습니다! 건물은 넓고 걷기에 좋았습니다! 새로운 슈리 성이 지어지면 다시 방문 하고 싶습니다 ☺️

2023. 슈리성 부흥 축제에서

[류큐 왕국 시대 이제나 섬의 역사와 문화 유산] ■ vol 3 "Reverse Field"사카타 농부 집안에서 태어난 마치가니는 어릴 때부터 열심히 일했으며 벼농사 등 농업에 종사했습니다. 어느 해, 섬에 가뭄이 섬의 논에 물이 말라 버린 반면, 쇼킨의 논에만 물이 가득했습니다. 일설에 따르면, 근면하고 성격 좋은 쇼카네를 좋아했던 섬의 소녀들은 매일 밤 쇼카네의 논에 물을 길어다 주었다고 합니다. 그러나 실제로 그의 논은 계단식이었고 논 상부는 샘물로 넘쳐 있었고 물은 아래 논으로 계속 흐르고 있었기 때문에 물이 마르지 않았습니다. 다른 젊은이들의 논은 면적이 넓었지만 물의 축복을 받지 못하고 신에게 의지했지만, 마츠가네의 논은 면적은 작았지만 물과 벼의 축복을 받았습니다. 이것은 그가 매우 총명했음을 보여줍니다. 그러나 평소 마츠킨의 인기에 질투하고 있던 섬의 젊은이들은 "물이 마르지 않는 것은 마츠킨이 다른 논에서 도둑질을 하고 있기 때문"이라며 물 도둑이라고 비난하고 그를 없애려고 했다. 이것이 2권에서 설명한 "어떤 오해"입니다. 목숨을 잃을까 두려워 쇼가네는 섬을 떠나기로 결심한다. 이 역논은 거의 원래 모습 그대로 남아 있으며, 오늘날에도 끊임없이 물이 솟아오르고 있으며, 현재는 마을 교육위원회에서 관리하고 있으며, 섬 어린이 협회는 매년 모내기와 수확을 체험하고 있습니다. (코로나는 중지되었습니다) 이곳에는 섬을 떠난 마쓰가네를 기리기 위해 당시 미도(미야라비)=섬의 딸들이 쓴 시가 비석에 남아 있으며, 이 노래 비석에서 섬의 딸들이 마츠가네를 생각했다는 것을 읽을 수 있습니다. [노래 기념비의 내용] "쇼킨이 짧은 가운을 입고 일하는 모습을 더 많이 보고 싶었어요." 섬의 처녀들이 쇼가네에 대해 가지고 있는 사랑과 그가 떠난 외로움을 표현한 시입니다.　 * 마츠가니(마치가니) = 쇼엔 왕이 이제나 섬에 있을 때 가졌던 젊은 시절의 이름. * 가나마루 (Kanamaru) = 섬을 떠난 후의 쇼엔 왕의 이름. * 쇼엔(松円) = 왕의 이름. ※美童(타나등)=딸(아가씨)・여자

[류큐 왕국 시대 이제나 섬의 역사와 문화 유산] ■ 제 2 권 "쇼엔오 오니와 공원" 농부에서 류큐의 왕이 된 이야기 24세의 나이에 쇼킨(후에 쇼엔 왕)은 섬을 떠났습니다. 오키나와 본섬을 가리키며 오른손에는 '에케'(노를 젓는 방언)를 들고 있으며, 그때 서 있는 그의 동상이 세워져 있습니다. 쇼가네는 섬 주민들에게 오해를 받고 섬에서 쫓겨난다. 당시 아내와 어린 남동생을 데리고 작은 배를 타고 바다를 건너 오키나와 본섬 북부의 구니가미 지구에 있는 기나마라는 지역에 도착했습니다. 거기서 잠시 형과 아내와 동거하며 현지인들에게 신세를 지고 있지만, 잠시 후 형과 함께 슈리에 간다. 그는 류큐 왕국의 5대 왕 쇼 진후쿠의 동생인 유라이 왕자의 신하가 되었습니다. 그 무렵 자신을 '가나마루'라고 부르기 시작했다. 천성적으로 총명하고 부지런했던 가네마루는 곧 그 자질을 인정받았고, 고시라이 태자는 가네마루를 후쿠 쇼킨 왕에게 신하로 강력히 추천했으며, 1447년 쇼엔은 가신인 아카토(赤臣)라는 낮은 직급의 관리로서 경력을 시작했습니다. 여기서 가네마루는 자신의 능력을 발휘하여 고위 관리의 지위를 나타내는 노란색 하치마키를 입을 정도로 계급을 올렸습니다. 그 후 1454년 고시라이 친왕이 제6대 왕 쇼 야스히사로 즉위하면서 더욱 중요한 인물이 되어 1454년에는 니시하라 마키리의 영주(영주)로 임명되었습니다. 5년 후, 45세의 나이로 나라의 재정과 외교를 책임지는 자리에 임명되어 그 결과 오늘날의 장관급에 해당하는 3명의 사령관직을 목전에 두었지만 쇼 야스히사 왕의 죽음으로 운명이 바뀌었습니다. 제 7 왕 쇼토쿠는 폭군이었고 온 나라가 슬픔에 잠겨 있었고, 그것을 볼 수없는 카네마루는 그의 의견을 듣지 않았기 때문에 카네마루는 관직을 사임하고 영지의 안쪽으로 물러났다. 쇼토쿠 왕이 죽은 후, 그의 가신들에 의한 쿠데타가 왕궁에서 일어났고, 쇼토쿠 왕의 아들은 처분되었습니다. 여기서 제1대 쇼 가문의 치세가 중단되어 가신들이 카네마루를 차기 왕으로 추천하고 결국 그 설득을 받아들여 54세의 나이로 류큐 왕국 제2대 쇼 가문의 왕이 되었다. ■동상 제작:나카 무쓰토시(일본 판 판화가) 　　　　　 구라요시 다카라(류큐대학 명예교수) 　　　　　※ 두 사람 모두 이제나 섬 출신의 유명한 사람입니다. * 마츠가니(마치가니) = 쇼엔 왕이 이제나 섬에 있을 때 가졌던 젊은 시절의 이름. * 가나마루 (Kanamaru) = 섬을 떠난 후의 쇼엔 왕의 이름. * 쇼엔(松円) = 왕의 이름.

[류큐 왕국 시대 이제나 섬의 역사와 문화 유산] ■ 제 1 권 "쇼엔 왕의 생가 미호소쇼" 최초의 쇼 일족이 된 사람 "쇼엔 왕"이 1415 년 모로미 이제나 마을에서 태어나 태어난 저택의 터입니다. 경내에는 3그루의 쿠바나무, 3그루의 후쿠기나무, 3그루의 바위가 놓여 있습니다. 그의 탯줄은 세 개의 바위 중 하나에 묻혀 있습니다. 그것은 쇼엔의 아들 쇼신 왕이 왕위에 오르는 동안 세 번째 왕이 될 것입니다. 이 장소 중 한 곳 옆집 "시오히라가"라는 우물이 있습니다. "Gar"는 오키나와 방언으로 "우물"을 의미합니다 1415년, 쇼엔의 왕 쇼킨이 태어났을 때, 출산 목욕에 사용되었다고 전해지는 우물은 당시의 모습을 그대로 간직하고 있습니다. 이 장소는 미래의 류큐 왕이 태어난 저택이 있던 곳이기 때문에 신성한 장소이며 이제나 섬에서 가장 중요한 예배 장소입니다.

류큐 왕국 2대 쇼 가문 '쇼엔 왕' '이제나 섬'의 발상지 슈리(Shuri)의 교쿠리쿠(Gyokuriku) 옆에는 왕족✨의 무덤인 이제나(Izena)의 타마 궁전(Tama Palace)이 있습니다 장소명: 이제나무라 중요 문화재로 소중히 보존되어 있습니다. 입장료는 무료입니다.

슈레이몬 앞의 고대 행렬(류큐 축제 슈리) / 류큐 문화의 발상지인 슈리에서 문화의 날에 열리는 나하시 3대 축제 중 하나인 "류큐 왕조 축제 슈리"의 고대 행렬 장면입니다. 류큐 왕국의 왕이 슈리 성 아래 3 개의 사원을 방문하여 국가의 안녕을 기원하는 행렬을 재현 한 것입니다. 마치 류큐 왕조로 시간 여행을 한 것 같으며, 슈리 성 본당에서 슈 레이몬 게이트를 통해 슈리 성 아래에서 퍼레이드를 할 것입니다. 「카우 브라」라고 하는 악기를 연주하고 있습니다. 그것은 튜바와 같은 저음을 가지고 있고, "말 브래지어"라는 악기로 트럼펫과 같은 높은 음을 가지고 있습니다.

슈레이몬 앞의 고대 행렬(류큐 축제 슈리) / 류큐 문화의 발상지인 슈리에서 문화의 날에 열리는 나하시 3대 축제 중 하나인 "류큐 왕조 축제 슈리"의 고대 행렬 장면입니다. 류큐 왕국의 왕이 슈리 성 아래 3 개의 사원을 방문하여 국가의 안녕을 기원하는 행렬을 재현 한 것입니다. 마치 류큐 왕조로 시간 여행을 한 것 같으며, 슈리 성 본당에서 슈 레이몬 게이트를 통해 슈리 성 아래에서 퍼레이드를 할 것입니다. 왕과 왕비.

슈레이몬 앞의 고대 행렬(류큐 축제 슈리) / 류큐 문화의 발상지인 슈리에서 문화의 날에 열리는 나하시 3대 축제 중 하나인 "류큐 왕조 축제 슈리"의 고대 행렬 장면입니다. 류큐 왕국의 왕이 슈리 성 아래 3 개의 사원을 방문하여 국가의 안녕을 기원하는 행렬을 재현 한 것입니다. 마치 류큐 왕조로 시간 여행을 한 것 같으며, 슈리 성 본당에서 슈 레이몬 게이트를 통해 슈리 성 아래에서 퍼레이드를 할 것입니다. 매우 우아하고 아주 좋았습니다^^ 섭정, 세 명의 사제가 앞장서서 걷습니다.

오키나와현 "슈리 긴조초 조약돌 도로" 여러 번 여행했지만 사람이 전혀 없고 맑았을 때 타이밍이 기적적이었습니다. 모두가 슈리 성에만 가지만 뒤쪽에는 아주 좋은 곳이 있습니다. 봄 날씨가 좋은 곳.