JR 홋카이도 오오조라・도카치호 안내😊 JR 홋카이도의 특급 「오오조라」와 「도카치」는 삿포로와 도동(오비히로・구시로 방면)을 잇는 특급 열차입니다. 삿포로역에서 오비히로역까지 소요 시간은 약 2시간 30분~50분입니다🚊 신치토세 공항역에서는 「쾌속 에어포트」로 미나미치토세역으로 이동하여 특급 「오오조라」 또는 「도카치」로 갈아탑니다. 신치토세 공항역에서 오비히로역까지 소요 시간은 약 2시간 30분입니다🎵 또한, 구시로역에서 오비히로역까지 소요 시간은 특급 열차 「오오조라」를 이용하여 약 1시간 30분~40분입니다. 특급 「오오조라」와 「도카치」는 전 차량 지정석으로 되어 있으므로 사전에 예약해 주시기 바랍니다🤗 https://www.jrhokkaido.co.jp/ekinet_jrticket/page.html#map...

4월 중순부터 5월 초, 눈이 녹는 시기의 아칸(아칸) 숲은 눈을 즐겁게 해주는 꽃들이 만발하여 숲을 다채롭게 물들입니다. 온천지(온천지)에 인접한 산책로를 걸으며 들꽃을 감상해 보시는 건 어떠세요?

오늘 아칸 호수 기온 상승 덕분에 무지개 기둥이 발생하여 환상적인 풍경을 보여주었습니다. 아직 얼음이 남아있는 곳도 있지만 얇은 얼음이므로 호수 얼음 위에는 올라가지 마세요.

【협찬 기업 소개・제15회 데시카가(弟子屈) 포토 콘테스트】 제15회 데시카가 포토 콘테스트의 수상 작품이 발표되었으며, 각 수상자에게는 부상을 드렸습니다. 이번 데시카가 포토 콘테스트는 데시카가조(弟子屈町) 내에 있는 기업의 협력으로 개최하고 있습니다. 이 데시카가 나비(弟子屈なび) 공식 Instagram에서는 협력해 주시는 협찬 기업을 조금씩 소개해 드리겠습니다. (순서 부동) 이번에는 '굿샤로 프린스 호텔(屈斜路プリンスホテル)'을 소개합니다‼📝'데시카가 나비'에는 폭넓은 정보가 게재되어 있으니 꼭 한번 봐주세요✨'굿샤로 프린스 호텔' 여러분, 이번 이벤트에 협력해 주셔서 감사합니다🙇❣️ 앞으로도 '데시카가 포토 콘테스트'와 '데시카가 나비'를 잘 부탁드립니다. https://www.masyuko.or.jp/enjoy/k_princehotel/...

4일간 유효한 '신・닛쇼 반도 이야기 티켓' 안내😊 토마코마이와 오비히로를 잇는 4일간 유효한 '신・닛쇼 반도 이야기 티켓'은 스마트폰으로 구매하고 이용할 수 있습니다🎵 출발 지점은 토마코마이와 오비히로 중 어디에서든 선택 가능😍 버스 프리 에리어(오비히로~히로오~시즈나이)에서는 도카치 버스와 JR 홋카이도 버스를 자유롭게 이용할 수 있습니다(단방향만 가능, 되돌아갈 수 없음). 예약제 특급 '도마모 호'도 이용하실 수 있습니다.🚌 게다가 도로 휴게소 나카사츠나이를 비롯해 연선 10곳 이상의 시설에서 사용할 수 있는 유익한 혜택이 있습니다‼ 바쁜 일상에서 벗어나 현지의 맛과 풍경에 힐링하면서 마음 내키는 대로 자유로운 여행을 하고 나만의 즐겨찾기 장소를 찾아보세요. 여행 계획에 활용해 보세요🤗 모델 코스도 게재되어 있으니 자세한 내용은 도카치 버스 HP에서 확인해 주시기 바랍니다. https://www.tokachibus.jp/kankou/#kippu...

오비히로 시내 버스 1일 자유 승차권 안내😊 도카치 버스의 시내 전 노선을 하루 종일 자유롭게 이용하세요‼ 어디에서 내려도, 몇 번을 갈아타도 OK🎵 거리 산책이나 디저트・카페 순례 등을 즐길 수 있는 저렴한 티켓입니다😍 오비히로 시내 관광에 꼭 활용해 보세요🤗 자세한 내용은 아래 도카치 버스 HP에서 확인해 주시기 바랍니다. ※공항 연락 버스, 도시 버스, 기타 임시 운항편은 이용하실 수 없으니 미리 양해 바랍니다. 🔶판매 장소: 오비히로역 버스 터미널 도카치 버스 창구, 도카치 버스 본사 🔶스마트폰으로 구매・이용하실 수 있습니다. 환승 안내 앱을 다운로드하여 활용해 주세요. https://www.tokachibus.jp/obihiro1day/...

우토나이코(ウトナイ湖) 호반에서 피기 시작한 나니와즈 꽃. 눈이 녹았다고는 하지만 아직 녹음이 적은 북쪽 대지를, 노란 꽃이 밝게 물들이고 있습니다. (사진 제공: 우토나이 호 야생조수 보호 센터(ウトナイ湖野生鳥獣保護センター))

【알림📣】 홋카이도 미치노에키 스탬프 랠리 2026은 4월 18일(토) 시작 예정🚗✨ 디지털 스탬프 '미치레포'도 동시 시작! 스탬프 랠리 북도 같은 날 판매합니다📖 자세한 내용은 'Kita no Michi no Eki' HP를 확인해 주세요✔️ 그리고… 미치노에키 이와나이의 스탬프는 재작년에 리뉴얼 완료🐟✨ 들르실 때는 꼭 관내 매점도 구경해 주세요🙏

【도카치 버스를 마음껏 이용!】 저렴한 'VISIT TOKACHI PASS' 안내😊 도카치 노선버스, 도카치오비히로 공항 연락 버스를 마음껏 이용할 수 있는 저렴한 티켓 'VISIT TOKACHI PASS'🚌 도카치 지역의 노선버스와 공항 연락 버스를 자유롭게 타고 내릴 수 있는 저렴한 패스입니다🎵 '누카비라겐센쿄'나 '시카리베쓰호'와 같은 먼 지역부터 오비히로 시내의 '마나베 정원', '반에이 경마장'까지 도카치 관광을 만끽할 수 있으니 여행 계획에 활용해 보세요😍 버스에 몸을 싣고 차창 밖으로 펼쳐지는 도카치의 풍경을 바라보며 여유롭게 여행해 보시는 건 어떠세요? 나만의 시간을 마음껏 보내세요🤗 ※도카치 종합 진흥국 관내에 거주하시는 분은 이용하실 수 없습니다. ※도시간 고속버스, 각 시정촌의 커뮤니티 버스는 이용하실 수 없습니다. 미리 양해 바랍니다. 🔶온라인 판매도 진행하고 있으니 아래 '도카치케'에서 확인해 주시기 바랍니다. https://www.tokaticket.jp//

도히가시 주민 대상・쓰캇테 훗카쓰” 가와유 숙박 할인 2026” 플랜 판매 개시‼︎ 이번 봄에도 데시카가 가와유 온천에서 저렴하게 재충전하지 않으시겠습니까? 도히가시에 거주하시는 여러분을 대상으로 평일&일요일 한정 “가와유 숙박 할인 2026” 플랜을 2026년 3월 23일부터 가와유온천 료칸 조합 가맹 3곳에서 판매를 개시했습니다. 눈이 녹고 봄이 바로 코앞으로 다가왔습니다. 그런 계절에 가와유온천에 숙박하시면서 몸과 마음을 재충전하지 않으시겠습니까? 🌸

가와유 온천 HP '알림' 업데이트📝🆙 레이와 7년도 마슈호 결빙 프로젝트와 결빙 예측 보고서를 소개하고 있습니다‼︎ 꼭 봐주세요✨ ※데시카가초 진흥공사에서는 매년 마슈호의 결빙 예측 캠페인을 실시하고 있습니다. 올해는 종료되었습니다. 내년에 꼭 참가해 주세요. https://www.kawayu-onsen.com/news/1134/...

【협찬 기업 소개・제15회 데시카가 사진 콘테스트】 제15회 데시카가 사진 콘테스트 수상 작품이 발표되었으며, 각 수상자에게는 부상이 수여되었습니다. 이번 데시카가 사진 콘테스트는 데시카가초 내 기업의 협력으로 개최되었습니다. 이 데시카가 나비 공식 Instagram에서는 협력해 주시는 협찬 기업을 조금씩 소개해 드리겠습니다. (순서 무관) 이번에는 『유한회사 소고 연료』를 소개합니다!!📝『데시카가 나비』에는 폭넓은 정보가 게재되어 있으니 꼭 봐주세요✨『유한회사 소고 연료』, 본 이벤트에 협력해 주셔서 감사합니다🙇❣️ 앞으로도 『데시카가 사진 콘테스트』와 『데시카가 나비』를 잘 부탁드립니다. https://www.masyuko.or.jp/news/photocon_r08/...

【협찬 기업 소개・제15회 데시카가 사진 콘테스트】 제15회 데시카가 사진 콘테스트 수상 작품이 발표되었으며, 각 수상자에게는 부상을 드렸습니다. 이번 데시카가 사진 콘테스트는 데시카가초 내에 있는 기업의 협력으로 개최하고 있습니다. 이 데시카가 나비 공식 Instagram에서는 협력해 주시는 협찬 기업을 조금씩 소개해 나가겠습니다(순서 무관). 이번에는 『데시카가 라멘 소혼텐』을 소개!!📝『데시카가 나비』에는 폭넓은 정보가 게재되어 있으니 꼭 봐 주세요✨『데시카가 라멘 소혼텐』, 이번 이벤트에 협력해 주셔서 감사합니다🙇❣️ 앞으로도 『데시카가 사진 콘테스트』와 『데시카가 나비』를 잘 부탁드립니다. https://www.masyuko.or.jp/news/photocon_r08/...

온천 HP '정보 발신국에서' 갱신📝🆙 매년 항례 이벤트인 '숲속 스노우파크 2026 in 가와유 온천' 보고서가 갱신되었습니다☃️✨가와유 온천도 이미 해빙이 진행되어 봄을 향하고 있습니다만, 꼭 여러분 봐주세요.

도난(道南)을 방문한 여행 중에 만난 장소에서 촬영한 사진입니다. 부드러운 빛에 감싸여, 아주 조금 마음이 풀리는 순간이었습니다. 봄의 따뜻한 공기 속에서, 아무렇지도 않은 시간이 특별하게 느껴져서, 왠지 소중하게 간직하고 싶어지는, 일본의 고요함을 느꼈습니다.

도카치오비히로 공항 연락 버스 안내😊 도카치 지방 하늘의 관문인 '도카치오비히로 공항'에는 하네다 공항을 잇는 정기편이 취항하고 있습니다✈️ 공항에서 오비히로 시내로는 오비히로역・시내행 연락 버스와 주요 호텔을 순환하는 버스 2개 노선이 운행되고 있으니 여행 계획에 참고하시기 바랍니다🚌 농업・낙농업이 활발한 도카치에 꼭 방문해 주세요🤗 https://www.tokachibus.jp/airport/...

신치토세 공항 ⇔ 오비히로・토카치가와온센 고속버스 안내 😊 신치토세 공항~오비히로・토카치가와온센 간을 연결하는 고속버스 "도카치 밀키 라이너"는 매일 6왕복 운행하고 있습니다 🚌 토카치가와온센에서 공항으로 향하는 편은 오전에 2편(8:30 출발, 11:00 출발), 공항(국내선)에서 토카치가와온센으로 향하는 편은 오후에 3편(13:00 출발/14:30 출발/17:30 출발) 운행합니다 📣 또한 토카치가와온센에서 승차하실 때는 출발 1시간 전까지 사전 예약이 필요하오니 유의하시기 바랍니다 ‼️ 신치토세 공항에서 약 2시간 30분이면 풍요로운 자연에 둘러싸인 도카치・오비히로에 오실 수 있으므로 여행 계획에 활용해 주시기 바랍니다 🤗 https://www.obiun.co.jp/bus/index.html...

🟢🟢🟢 맨홀 뚜껑은 전국 각지 디자인이 다른 지역 특산물입니다. 아칸코온천(아칸 호수 온천)에서는 맨홀 카드(manhole card)를 배포하고 있습니다. 마리모(marimo, 동글말)와 단초(tancho, 두루미) 디자인. 실제로 2곳의 뚜껑이 카드 디자인 뚜껑입니다(눈이 녹아 나타났습니다). 카드를 획득하고 온천 내를 산책하면서 꼭 찾아보세요!

아사히카와 ⇔ 오비히로 시외버스 안내 😊 아사히카와와 오비히로 사이를 이동하는 고속버스 '노스라이너호'가 운행 중입니다 🚌 가리카치 고개 경유는 1일 5왕복, 미쿠니 고개 경유는 1일 1왕복입니다 🎵 아사히카와, 비에이, 후라노, 카미카와, 층운협온천 방면에서 도카치・오비히로로 오실 수 있으니 여행 계획에 활용해 주세요 🤗 https://www.takubus.com/%E9%83%BD%E5%B8%82%E9%96%93%E9%AB%98%E9%80%9F%E3%83%90%E3%82%B9/%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A%E3%83%BC/...

홋카이도 봄 여행, 아직 늦지 않았습니다. 4월 5일까지 특별한 봄 여행 캠페인 진행 중. 【숙박 대상 기간】 2026년 4월 1일(수) ~ 5월 31일(일) 다음 여행지는 구시로(Kushiro)로. ▶구시로 프린스 호텔 https://www.instagram.com/kushiroprincehotel...

【매점 코너가 시크하게 바뀌었습니다】 숲의 미술관 “모쿠무”의 매점 코너 분위기가 바뀐 것을 눈치채셨나요? 3월 중순. 얼마 전까지 하얗던 벽이 차분한 검은색으로 다시 칠해졌습니다. 진열된 목공예품과 기념품이 더욱 매력적으로 보이네요. 수제 세토우시 마스코트와 함께 니시오콧페 상품도 진열되어 있습니다. 모쿠무에 놀러 오셨을 때는 매점 코너도 들러보세요. - 【숲의 미술관 “모쿠무”】 ✨️4월부터 개관 시간이 길어졌습니다✨ 개관 시간: 10:00~17:00 휴관일: 매주 화요일 입장료: 고등학생 이상 500엔 초등학교 4학년부터 중학생 300엔 3세부터 초등학교 3학년 100엔 3세 미만 무료 문의: 0158-87-2600 #숲의 미술관 모쿠무 #벽 페인트칠 #매점 코너 #시크해졌습니다

봄에도 재채기나 눈 가려움 걱정 없이 지낼 수 있습니다. 그런 '피분(避粉) 체류'를 할 수 있는 곳, 구시로(구시로). 구시로프린스호텔에서는 꽃가루 걱정 없이 지낼 수 있는 고층 객실 업그레이드 플랜과 허브 세트 등 봄 한정 특별 서비스가 준비되어 있습니다. 자세한 내용은 프로필 URL에서 확인하세요! ▶구시로프린스호텔 https://www.instagram.com/kushiroprincehotel...

삿포로⇔오비히로 시외버스 안내😊 2026년 4월 1일부터 삿포로⇔오비히로 간 포테이토 라이너(Potato Liner)가 1왕복 증편되어 더욱 편리하게 이용하실 수 있습니다🎵 함께 운행하는 뉴스 타(New Star) 호도 여행 계획에 참고해 주세요🤗 간단하게 도카치(十勝)를 소개해 드리겠습니다📣 도카치는 홋카이도(北海道) 남동부에 위치하며 오비히로시(帯広市)를 중심으로 1시 18정촌으로 구성되어 있습니다. 2024년에 '히다카산맥 에리모 톳카치 국립공원(日高山脈襟裳十勝国立公園)'이 탄생하여 '다이세쓰잔 국립공원(大雪山国立公園)', '아칸 마슈 국립공원(阿寒摩周国立公園)'의 3개 국립공원으로 둘러싸인 자연이 풍요로운 곳입니다🗻 깨끗한 물, 서늘한 기후 등 자연의 혜택을 받아 농업과 낙농업을 비롯한 1차 산업이 활발한 곳입니다🐄 승마나 카누, 래프팅, 열기구 체험 등 자연을 활용한 액티비티와 캠프장이 풍부합니다⛺️ 또한 광대한 도카치 평야(十勝平野)와 산들을 조망할 수 있는 전망대, 계절마다의 꽃과 산야초를 감상할 수 있는 가든도 있습니다🌷 신선한 야채와 치즈, 소프트 아이스크림, 스위츠 등 맛있는 것도 많이 준비되어 있습니다😍 일상의 피로를 풀러 꼭 한번 방문해 주세요🤗 https://tokachibare.jp//

이벤트 소식📣 신토쿠초(신토쿠조)・다쿠테쓰 키노코탄에서 '자작나무 수액 채취 체험'이 개최됩니다😊 눈이 녹고 나무들이 아직 싹을 틔우기 전의 짧은 시기에 즐길 수 있는 자연 체험입니다🎵 나무가 땅속에서 빨아올리는 투명한 천연수 '수액'을 조금 나누어 받아 자연의 생명력을 느끼면서 모닥불이나 구운 마시멜로와 함께 즐겨보세요🤗 📍개최 기간: 2026년 4월 3일(금) ~ 4월 19일(일) (4/7, 14 화요일, 4/8, 15 수요일은 휴무입니다.) 📍개최 시간: 오전: 10시~, 오후: 14시~ 📍개최 장소: 다쿠테쓰 키노코탄(신토쿠초 다쿠테쓰 155) 📍참가 요금: 어른 2,500엔, 초등학생 1,500엔 ※수액을 가져가고 싶으신 분은 세척한 500ml 페트병 1개를 지참해 주십시오. ※날씨나 기온 상태에 따라 수액이 나오지 않거나 적을 수도 있으니 미리 양해 바랍니다. 📞신청・문의처 일반 사단법인 신토쿠정관광협회 TEL: 0156-67-7567 (9:00~17:00) https://shintoku-town.net/2026%e7%99%bd%e6%a8%ba%e6%a8%b9%e6%b6%b2%e6%b0%b4%e6%8e%a1%e5%8f%96%e4%bd%93%e9%a8%93/...

홋카이도에도 늦은 봄이 찾아왔습니다. 복수초와 크로커스가 피어 있습니다. 그늘진 곳 등에는 아직 눈이 있지만 기온도 비교적 높게 유지되고 있어서 4월 하순에는 벚꽃이 피겠지요.

세계 3대 석양으로 불리는 구시로(Kushiro)의 하늘. 체크인 후, 창밖으로 펼쳐지는 풍경과 함께 천천히 흐르는 시간. 지내기 편한 구시로에서의 체험은 실제로 와보지 않으면 모릅니다. 고요함과 공기, 그 모든 것이 특별한 시간으로 바뀝니다. 꽃가루 제로의 구시로에서 쾌적한 체류를. 고층 객실 업그레이드 플랜과 골든 위크(GW) 플랜도 준비되어 있습니다. ▶구시로 프린스 호텔(Kushiro Prince Hotel) https://www.instagram.com/kushiroprincehotel/?hl=ja...

【사격과 시계 만들기】 3월 20일(금・공휴일) 숲의 미술관 “모쿠무(木夢)”는 많은 사람들로 붐볐습니다. 목제 공예 제조업체 '사사키 공예(ササキ工芸)'에서 전시 마지막 날을 기념하여 시계 만들기 워크숍을 개최했습니다. 더불어 나무 총을 이용한 사격 체험도 할 수 있었습니다. ⏱ ⏱ ⏱ 시계 만들기에서는 문자판에 붙이는 숫자와 장식 종류가 다양해서 놀랐습니다. 소년들 사이에서는 왠지 버섯이 인기였습니다. 부품을 붙이거나 못을 박아 고정하는 등 30분 만에 오리지널 시계가 완성되었습니다. 뒤에 건전지를 넣으면 제대로 작동합니다. 어떤 아이는 자기 방에 장식할 거라며 완성된 작품을 소중하게 안고 있었습니다. 🔫 🔫 🔫 한편, 사격은 나무 총의 성능이 대단했습니다. 고무줄을 한 번에 6개나 장착하여 연사가 가능한 훌륭한 제품입니다. 멀리서 조준하고 싶은 아이는 약간 떨어진 의자에 엎드려 과녁을 조준했습니다. 그 모습은 마치 스나이퍼 같았습니다. 경품인 작은 동물 키홀더가 정말 귀여웠습니다. 방문해 주신 모든 분들께 감사드립니다! - 【숲의 미술관 “모쿠무(木夢)”】 ✨️4월부터 개관 시간이 연장되었습니다✨ 개관 시간: 10:00~17:00 휴관일: 매주 화요일 입장료: 고등학생 이상 500엔 초등학교 4학년~중학생 300엔 3세~초등학교 3학년 100엔 3세 미만 무료 문의: 0158-87-2600 #기획 전시 #숲의 미술관 모쿠무(木夢) #사사키 공예(ササキ工芸)

특별한 날짜 한정 숙박 플랜부터 여유로운 연박 플랜까지. 지내는 방식에 맞춰 다양한 숙박 스타일을 준비했습니다. 어떤 방식으로 지내시겠습니까? [그린 시즌 영업 개시는 4월 25일(토)부터] 📍굿샤로 프린스 호텔 https://www.instagram.com/kussharo_ph/...

🚢크루즈선 기항 알림🚢 구시로(Kushiro)에 크루즈선 '레가타(Regatta)'가 옵니다! 승객 여러분은 배에서 내려 구시로 관광을 즐기십니다. 시민 여러분께서도 환영 분위기로 따뜻하게 맞이해 주시면 감사하겠습니다😊 출항 시에는 '홋카이도 구시로 에조 북 보존회'의 북 연주로 배웅👋 여러분의 많은 참여 기다리겠습니다✨ ※일반 견학자 주차장 있음 날짜: 2026년 3월 26일(목) 접안 8:00 출항 17:00 장소: 내진・여객선 터미널 지역 상품 판매점 10:00~14:00 배웅 16:40경~

4월 25일(토)부터 그린 시즌 영업을 시작합니다. 봄, 여름, 가을, 겨울, 각기 다른 표정을 보이는 일본 최대급 칼데라호. 당신은 어느 계절에 가고 싶으신가요?🌿 당신만의 굿샤로를 찾아보세요👆 📍굴사로프린스호텔 https://www.instagram.com/kussharo_ph/...