【카무 마르쉐 대성황!】 5월 3일 (토) ~ 5월 5일 (월) 3일간 열린 봄의 니시오콧페무라(Nishiokoppe Village) 마르쉐. 역시나 이번에도, 휴게소 주차장이 차로 가득 찼습니다 🚙 행사장에 도착하면, 우선 에조 사슴 볼과 적포도주 조림으로 사슴 고기를 만끽. 봄나물 튀김이 올라가 있는 소바・우동도, 후루룩 배 속에 들어갔습니다. 산나물은 쑥과 행자 마늘. 봄을 느끼고, 에너지도 보충했습니다. 선물로는 세토우시 군야키와 시폰 케이크를 포장. 폭신폭신한 시폰 케이크를 기대하고 있었기 때문에, 품절되기 전에 겟할 수 있어서 다행입니다! 어린이 축제 부스는 과자 낚시와 장난감이 당첨되는 제비뽑기로 분위기가 고조되었습니다. 매실이나 마늘, 차 등을 판매하는 부스도 더해져 출점자분들도 화기애애한 모습. 도중에 강풍에 휘둘리는 장면도 있었지만 3일간 무사히 마칠 수 있었습니다. 많은 방문 감사합니다! #니시오콧페무라(Nishiokoppe Village) #홋카이도 #휴게소 #카무 #니시오콧페무라(Nishiokoppe Village) 마르쉐 #에조 사슴 볼 #유메무라 모리노 가든 #바이신 #인형극 서클 도레미

【목초 롤 페인트 다시 칠하기!】 작년에 2단으로 쌓은 목초 롤에 세토우시군을 그렸더니 예상 이상으로 호평이어서 올해도 해봤습니다! 목초 롤 페인트 올해 설치한 곳은 삼림공원 관리동 앞입니다. 우체국 앞 교차로 부근에서 커다란 주황색 물체가 보이면 그것이 목초 롤입니다. 유성 페인트와 마커를 사용하여 공원에 놀러 온 아이들의 힘도 빌려 페인트칠이 완성되었습니다. 골든 위크(GW)에 와주신, 그분의 사인도 있답니다! 가을쯤까지 전시 예정입니다. 지나가는 길에 꼭 보러 와주세요. [니시오콧페무라(Nishiokoppe Village)] [홋카이도(Hokkaido)] [삼림공원] [목초 롤] [페인트] [주황색 소무늬] [얼굴은 없어요] [세토우시군]

【야외 상영회 & 별 보는 Night】 5월 24일(토) 니시오콧페무라(Nishiokoppe Village)에서 영화와 별을 보지 않으시겠습니까? 삼림 공원(Forest Park)에 스크린을 설치하여 프랑스 애니메이션 영화 『린다, 닭고기가 먹고 싶어!(Linda veut du poulet !)』를 상영합니다. 일본어 더빙판. 상영 시간은 76분. 다채로운 색으로 그려진 추억의 맛을 찾아 분투하는 모녀의 이야기. 부디 기대해 주세요. 🌃영화를 본 후에는 별 관찰 시간🌃 나요로 시립 천문대 키타스바루(Nayoro Municipal Observatory Kitasubaru)에서 이동식 천문대 차량 폴라리스 Ⅱ호(Polaris Ⅱ)가 찾아옵니다. 별 이야기를 20분 정도 듣고 나서 21시쯤까지, 폴라리스 Ⅱ호를 이용하실 수 있습니다. 평소 밤하늘을 올려다보는 사람도 평소에는 별을 볼 시간이 없는 사람도 이날은 다 함께, 같은 하늘을 바라봅시다. ☂️우천 시☂️ 회장을 공민관(공민관 (호텔 모리유메(Hotel Moriyume)) 대강당)으로 변경하여 상영회와 별 이야기를 실시합니다. 【이벤트 상세】 일시: 5월 24일(토) 18:00~21:00 회장: 삼림 공원(Forest Park) ※ 우천 시는 공민관 대강당 요금: 고등학생 이상 700엔 중학생 이하 300엔 미취학 아동 무료 회장에서는 간식 & 음료 판매합니다. 식사처 쿠라쿠(Shokujidokoro Kuraku)에서는 점내에서의 음식뿐만 아니라 테이크 아웃도 할 수 있어요🤤 이벤트 문의는 이쪽으로 ↓↓ 관광 정보 발신 시설 사토줌(Kankō jōhō hasshin shisetsu Satozumu) 0158-85-7125 ※ 전화 접수 시간은 9:00~17:00 돗자리나 의자는 지참해 주십시오. 아직 밤에는 쌀쌀한 계절입니다. 방한 대책도 확실히. 그럼, 여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다. #니시오콧페무라(Nishiokoppe Village) #홋카이도(Hokkaido) #이벤트 #상영회 #린다, 닭고기가 먹고 싶어!(Linda veut du poulet !) #별 관찰 #나요로 시립 천문대 키타스바루(Nayoro Municipal Observatory Kitasubaru) #폴라리스 Ⅱ호(Polaris Ⅱ)

【가무 플라워 파크(Kamu Flower Park)】 아직도 눈이 주변을 하얗게 물들이고 있지만 봄을 부르는 꽃들이 얼굴을 내밀기 시작했습니다. 미치노에키(Michi-no-eki, 일본의 '길 역'이라는 의미의 휴게소) '가무(Kamu)'에 병설된 플라워 파크는 겨울 동안 휴업했지만 4월 26일(토)부터 개장했습니다. 골든 위크(Golden Week, 일본의 연휴)까지는 무료 개방. 그 후에는, 평소대로 유료로 이용하실 수 있습니다. 4월 25일(금)에 촬영한 꽃들을 살짝 보여드릴게요. 아즈마이치게(Anemone pseudo-altaica) 에조엔고사쿠(Corydalis ambigua) 카타쿠리(Erythronium japonicum) 키바나노아마나(Gagea lutea) 크리스마스 로즈(Christmas rose) 수선화 키오노독사(Chionodoxa) 푸시키니아(Puschkinia)(흰색, 파란색) 서양 카타쿠리(Erythronium americanum) (아직 꽃봉오리. 조금만 있으면 노란 꽃이 핍니다) 가무(Kamu)에 들르실 때는 플라워 파크까지 발걸음을 옮겨 보시는 건 어떠세요? 【미치노에키(Michi-no-eki) '가무(Kamu)'】 5월 3일(토) ~ 5월 5일(월) 니시오콧페 마르쉐(Nishiokoppe Marche) 개최! 개관 시간: 9:00~17:00 휴관일: 화요일 ※화요일이 공휴일인 경우에는 공휴일 다음 날 입장료: 미치노에키(Michi-no-eki) ⇒ 무료 플라워 파크 ⇒ 고등학생 이상 200엔 문의: 0158-87-2333 [니시오콧페무라(Nishiokoppe)] [홋카이도(Hokkaido)] [미치노에키(Michi-no-eki)] [가무(Kamu)] [플라워 파크] [꽃]

【가무(花夢)에서 마르쉐 개최!】 매년 봄과 가을에 열리는 니시오콧페무라(西興部村) 마르쉐. 올해도 개최됩니다! 5월 3일 (토) ~ 5월 5일 (월) 10:00~15:00 에조사슴 볼(エゾシカボール, 사슴고기 완자)이나 우동, 소바 등의 먹거리와 어린이 날 이벤트 등도 즐겨보세요. 작년부터 매실 장아찌와 고구마 겐피(芋けんぴ, 고구마 맛탕) 판매가 추가되었습니다. GW(골든 위크)에는 촌내 각지에서 이벤트가 풍성합니다. 기무(木夢), 삼림공원에서 신나게 놀고 가무(花夢)에서 잠시 쉬어가시면 좋겠습니다(*^-^*) 【미치노에키(道の駅) '가무(花夢)'】 5.3(토) ~ 5.5(월) 니시오콧페무라(西興部村) 마르쉐 개최! 개관 시간: 9:00~17:00 휴관일: 화요일 ※ 화요일이 공휴일인 경우 공휴일 다음 날 입장료: 미치노에키(道の駅) ⇒ 무료 플라워 파크 ⇒ 고등학생 이상 200엔 문의: 0158-87-2333 [니시오콧페무라(西興部村)] [홋카이도(北海道)] [미치노에키(道の駅)] [가무(花夢)] [니시오콧페무라(西興部村) 마르쉐] [에조시카 볼(エゾシカボール)] [유메무라 모리노 가든(夢邑森のガーデン)] [인형극 서클 도레미(人形劇サークルドレミ)] [바이신(梅心)]

[기무노유메 GW 페스티벌] GW가 코앞으로 다가왔네요. 전에 삼림공원 이벤트를 알려드렸는데요. 이번에는 모리노비쥬츠칸(숲의 미술관) '기무노유메(木夢)'에서 열리는 GW 페스티벌을 소개합니다! 기간은 5월 3일(토) ~ 5월 5일(월) 3일간입니다. 〇 5월 3일(토) 싱어송라이터 JUN 씨의 라이브가 개최됩니다! 오리지널 곡뿐만 아니라 커버곡도 선보인다고 합니다. 시간은 13:00~13:30과 15:00~15:30입니다. 〇 5월 4일(일) 13:00~ 나무 막대(molkky-bou(몰키봉))로 나무 핀(skittle(스키틀))을 쓰러뜨리는 molkky(몰키) 쓰러뜨리기 대회 합니다! 선착 10분께 참가하실 수 있습니다. 참가상도 있으니, 많은 참여 바랍니다. 〇 5월 5일(월) 나무 캐스터네츠에 그림을 그려 보시지 않겠습니까? 정평이 나 있는 워크숍이네요. 참가비는 1개당 200엔. 시간은 10:00~11:30과 13:00~15:00입니다. 각 회 20팀 한정입니다. molkky(몰키) 쓰러뜨리기 대회와 그림 캐스터네츠는 둘 다 당일, 선착순으로 접수합니다. 기무노유메(木夢) 관내와 함께, 이벤트도 즐겨 주세요! ＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 또한, 공휴일이 화요일과 겹치기 때문에 GW 전후 휴관일이 평소와 다릅니다. 개관 스케줄을 확인하신 후 방문해 주시기를 바랍니다. [모리노비쥬츠칸(숲의 미술관) '기무노유메(木夢)'] 개관 시간: 10:00~17:00 입장료: 고등학생 이상 500엔 / 초등학교 4학년부터 중학생 300엔 / 3세부터 초등학교 3학년 100엔 / 3세 미만 무료 문의: 0158-87-2600 [니시오콧페무라(西興部村)] [홋카이도(北海道)] [이벤트] [모리노비쥬츠칸기무노유메(森の美術館木夢)] [GW] [JUN] [molkky(몰키)] [그림 캐스터네츠]

[수국 리스] 4월 10일(목) Onesmanorgarden에서 가든 플래너인 사토 강사님을 모시고 수국 리스 만들기 레슨을 개최했습니다. 리스 만드는 방법은 기본 틀에 말린 수국과 그 외 꽃이나 열매, 잎 등을 붙이기만 하면 됩니다. 말로 하면 엄청 간단하지만 드라이플라워는 잘 부스러지기 때문에 붙이는 작업에 요령이 많이 필요합니다. 조심스럽게 다루면서 단단히 붙이는 것이 어렵습니다…. 다른 참가자분들을 살펴보면 사용하는 소재의 색에 통일감이 있거나, 배치를工夫하거나. 많이 올려서 푹신한 느낌을 주는 부분과 세련되게 만드는 부분의 강약을 조절하거나. 저는 되는대로 붙여서 겨우 완성한 것 같지만, 그래도 완성된 작품을 보니 기쁜 마음이 솟아올랐습니다. 세련된 리본 만드는 방법도 배웠습니다. 강사 사토 씨, 레슨에 참가해 주신 여러분 감사합니다! [니시오콧페무라] [홋카이도] [봄] [리스 만들기] [수국]

【윈도우 아트 in 가무】 4월 5일(토) 가무에 어린이부터 어른까지 모여, 크레파스를 들고 창문에 그림을 그리고 있었습니다. 공공 건물의 창문에 자유롭게 그림을 그릴 수 있다는 것은 니시오콧페무라(Nishiokoppe Village)에서는 항례 행사가 되어 가고 있지만, 흔치 않은 기회일지도 모릅니다. 큰 창문부터 좁은 창문까지, 많은 그림으로 가득 찼습니다. 혼자서 창문 한 장에 집중해서 그림을 그리는 사람도 있고 옆 친구와 합작을 만들어내는 사람도 있습니다. 윈도우 아트의 좋은 점은 맞은편에서 그림과 그림을 그리는 사람의 표정을 함께 카메라에 담을 수 있다는 것이죠. SNS에 올리는 것은 얼굴이 가려진 사진이 되지만 이번에도 많은 생생한 사진을 찍을 수 있었습니다. 이벤트 도중 바닥에는 그림과 그림 그리는 사람의 그림자가 비춰져서, 무심코 찰칵. 우연히 가무에 들른 부모와 아이도 그림 그리기에 참여해 줘서 기뻤습니다. 윈도우 아트는 5월 GW(골든 위크)가 끝날 무렵까지 전시 예정. 근처에 오실 때에는 꼭 그림을 보러 와 주세요. 오르골 옆에 있는 5장의 창문은 촌민 유지에 의한 역작으로 채색되어 있으니, 놓치지 마세요. #니시오콧페무라(Nishiokoppe Village) #홋카이도(Hokkaido) #봄 #미치노에키 가무(道の駅花夢) #윈도우 아트

【만개】 혹시, 도내에서 가장 빠를지도...? 예년보다 빨리 벚꽃이 피었습니다. 모리노 미술관 '기무(木夢)'의 관내입니다. 기무 스태프들이 힘을 합쳐 나무를 만들고, 가지를 뻗고, 꽃을 피웠습니다. 아직 아침저녁으로는 쌀쌀하지만 벚꽃을 보니 봄이 다가오고 있음을 실감합니다. 기무에 놀러 왔을 때는 만개한 벚꽃을 즐겨주세요! #니시오콧페무라 #홋카이도 #최고 속도 개화 #벚꽃 #모리노 미술관 기무

【눈 속에서 불을 피우다】 봄방학인 3월 말. 따뜻해졌나 싶더니 불안정한 날씨가 계속되던 니시오콧페무라(西興部村)는 약간 쌀쌀했고, 눈발도 흩날리는 하늘. 하지만 추위에 굴하지 않고 모인 아이들은 모닥불을 피우거나 눈놀이를 하며 활기찬 모습을 보여주었습니다. 모닥불은 불을 붙이는 것부터 아이들의 손으로 합니다. 성냥을 사용하는 연습을 하고, 어떤 나무를 짜야 불이 잘 붙는지를 생각합니다. 제대로 타기 시작한 모닥불은 연기로 저편에 있는 사람의 얼굴이 푹 가려졌습니다. 모닥불 곁에서는 어른도 아이도 상관없이 진심으로 눈싸움을 했습니다. 구운 고구마는 포슬포슬 맛있게 완성되었습니다. 눈과 모닥불을 동시에 볼 수 있는 계절도 이제 곧 끝나려나 봅니다. #니시오콧페무라(西興部村) #홋카이도(北海道) #겨울 #눈 #봄방학 #모닥불 #고구마 구이 #눈싸움

【메리골드 염색】 3월의 어느 날. 보육원 아이들을 대상으로 한 목재 교육에서는 염색 체험이 진행되었습니다. 메리골드를 뭉근하게 끓이면 투명했던 물에 색이 입혀집니다. 아이들은 천에 페트병 뚜껑을 엮어 고무줄로 열심히 묶고 있었습니다. 그리고 신기한 모양이 된 천을 차례차례 냄비에 넣었습니다. 시간이 지나면 냄비에서 꺼내어 '마법의 가루'를 녹인 액체에 담그면… 은은한 노란색으로 염색된 천이 완성됩니다. 뚜껑과 고무줄 자국이 절묘하게 무늬가 되어 오리지널 염색 천이 만들어졌습니다. [니시오콧페무라(Nishiokoppe Village)] [홋카이도(Hokkaido)] [꽃] [드라이플라워] [염색] [목재 교육]

【말린 수국으로 리스를 만들어 보자!】 4월 10일(목)에 리스 만들기 워크숍이 개최됩니다! 강사는 가든 플래너인 사토 유카(Satō Yuka) 씨입니다. 작년에는 Gathering 디자인 강습회와 금줄 장식풍 어레인지 워크숍을 열어 주셨습니다. 사토 씨의 이야기를 들으면서 손을 움직이고 있으면, 정신없이 시간이 훌쩍 지나갑니다. 이번에는 어떤 이야기를 들려줄지, 워크숍만큼이나 기대됩니다! 일시: 4월 10일(목) 14:00~ ※ 약 2시간 소요 참가비: 3,000엔 장소: 관광 정보 발신 시설 사토유메(Rizumu) 신청: 사토유메(Rizumu) 0158-85-7125 로 문의 마감: 4월 3일(목) 17시까지 평일 낮이라 참가하기 어려운 분들도 많겠지만 혹시 시간 되시는 분이 있다면 부담 없이 연락 주세요. [니시오콧페무라(Nishiokoppe village)] [홋카이도(Hokkaidō)] [꽃] [말린 꽃] [리스 만들기]

【창문에 그림을 그려 봄을 불러오자】 미치노에키(道の駅) '카무(花夢)'에서 윈도우 아트 이벤트를 개최합니다! 일시: 4월 5일(토) 10:00~11:00 ※집합 및 해산 장소는 미치노에키(道の駅) '카무(花夢)'입니다. 이번 테마는 '꽃과 곤충'입니다. 봄 기분을 느낄 수 있는 공간이 되면 좋겠습니다. 참가비는 무료이며, 누구나 참여할 수 있습니다. 물로 지울 수 있는 크레파스를 사용하므로 더러워져도 괜찮은 복장으로 오시기 바랍니다. 또한 미취학 아동 참가자는 보호자와 동반하여 참가해 주시기 바랍니다. 신청: 4월 4일(금) 17시까지 아래 전화번호로 문의해 주십시오. 0158-85-7125 (관광 안내소 쿠라시마) 090-1384-4167 (코마치) 그려주신 그림은 5월 연휴 즈음까지 전시합니다. 촌내 유지들의 역작도 전시되오니 니시오콧페무라(西興部村)에 오실 때는 미치노에키(道の駅) '카무(花夢)'에 들러주세요. 이벤트 참여도 기다리고 있겠습니다! #니시오콧페무라(西興部村) #홋카이도(北海道) #미치노에키(道の駅) 카무(花夢) #윈도우 아트 #이벤트 #봄

【기획전 개최 중!】 숲의 미술관 '목몽(木夢)'에서는 2월 하순부터 기획전이 개최되고 있습니다! '나무의 색깔 놀이'전 Colorful Woods & tek's room '테쿠의 방'전 목몽(木夢) 입구를 지나면 바로 그곳에는 많은 상품들이 여러분을 맞이합니다. 새 오브제에 이끌려 다가가면 작은 나무 액세서리, 퍼즐, 카드 케이스 외에 tek 오리지널 우표 & 카드가 진열되어 있습니다. 선반 옆에는 미니 거울 & 모쿠 애니멀 뽑기가 있습니다. 저도 한번 돌려봤습니다. 에조사슴을 획득! 큰 미끄럼틀과 나무 모래사장 앞에는 작품 전시와 실제로 만져보고 놀 수 있는 코너가 마련되어 있습니다. 입구에서 궁금했던 퍼즐을 해보니 너무 어려워요...! 이건 여러 분들이 만져보고 체험해 보셨으면 하는 어려움이었습니다. 유리 케이스 안에 전시된 작품도 꼭 천천히 감상해 보세요. 회기는 3월 31일(월)까지입니다. 〇개관 시간: 10:00~16:30 〇화요일 정기 휴일 〇입장료가 있습니다. 문의는 아래로 전화해 주세요📞 0158-87-2600 방문을 기다리고 있겠습니다! [니시오콧페무라(Nishiokoppe Village)] [홋카이도(Hokkaido)] [목몽(KIMU)] [기획전] [단노 제작소] [tek] [스탬프 랠리]

【CAPO 마르쉐(CAPO Marche)】 삿포로(Sapporo)에서 열리는 판매 정보를 알려드립니다📢 오오야치 역(Ōyachi station)과 바로 연결된 상업 시설 CAPO(CAPO)에서 특산품을 판매합니다! 며칠 전, 저희 계정에서 소개해 드린 세토우시 군 야키(Setoushi-kun yaki)와 사슴・곰 고기 통조림, 유제품 등을 판매할 예정입니다. 니시오콧페무라(Nishiokoppe village) 외에도 모리초(Mori town), 나나에정(Nanae town), 시카베조(Shikabe town), 세타나조(Setana town)에서도 맛있는 제품들이 부스에 진열됩니다. 기간: 3월 14일(금)~16일(일) (무려 3일간!) 시간: 10:00~17:00 장소: 1층 이벤트 스페이스 CAPO(CAPO)에 오실 때는 꼭 이벤트 스페이스에 들러 주세요. ＊＊＊＊＊ CAPO 오오야치(CAPO Ōyachi) 삿포로시 아츠베츠 구 오야치히가시 3-3-20 ☎︎011-893-3100（9:30-18:00） https://www.capo-ohyachi.jp... ＊＊＊＊＊ #니시오콧페무라(Nishiokoppe village) #홋카이도(Hokkaido) #CAPO 오오야치(CAPO Ōyachi) #삿포로(Sapporo) #이벤트 #CAPO 마르쉐(CAPO Marche) #사슴 통조림 #곰 통조림 #세토우시 군 야키(Setoushi-kun yaki) #밀크 디자인

【노릇노릇, 폭신폭신, 세토우시군 야키】 세토우시군 야키 니시오콧페무라(西興部村)의 유루캬라(ゆるキャラ, 마스코트) 세토우시군(セトウシくん)을 본뜬, 베이비 카스텔라(ベビーカステラ) 같은 구운 과자입니다. 생산자는 유메무라 모리노 가든(夢邑森のガーデン)입니다. 호텔 림(ホテル森夢) 뒤에 있는 가든과 고라쿠엔(興楽園)을 관리하는 단체로, 관광객이 사갈 수 있는 과자를… 하며 개발하여 2021년 소띠 해부터 판매를 시작했습니다. 세토우시군 야키는, 붕어빵처럼 세토우시군 모양 틀에 반죽을 부어 굽고 있습니다. 하나하나의 틀에 정확하게, 적당량을 붓는 것은 숙련자의 훌륭한 솜씨였습니다. 타이머가 울려 틀을 열면 노릇노릇 황금색이 된 세토우시군이 나타납니다. 평소에는 갓 구운 것을 먹을 기회가 거의 없지만 촬영 중간에 맛보았습니다. 겉은 노릇노릇, 속은 폭신폭신. 따뜻한 마음이 되는 맛입니다. 반죽에는 니시오콧페(西興部)에서 채취한 자작나무 수액이 반죽되어 있습니다. 그것이 자연스러운 단맛의 이유. (자작나무 수액에는 17종류의 아미노산과 미네랄, 비타민 C 등의 성분이 풍부하게 함유되어 있습니다! 세토우시군 야키의 추천 포인트 중 하나😎) ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ 여름부터 가을에 걸쳐 이벤트 출점 외에, 한 달에 한 번, 촌내 각 시설에서도 판매하고 있습니다. (Q마트, 하나무(花夢), 코무(木夢), 림(森夢)의 4개 시설) 맛은 플레인과 초코칩 10개입 300엔 보신다면, 하나 드셔보시는 건 어떠신가요? [니시오콧페무라(西興部村)] [홋카이도(北海道)] [유메무라 모리노 가든(夢邑森のガーデン)] [세토우시군(セトウシくん)] [세토우시군 야키(セトウシくん焼き)] [구운 과자] [자작나무 수액]

【2월 출장 유키미치 서점】 2월 12일(수) 밸런타인데이가 다가오는 이날은 "사랑"을 테마로 선정한 책들이 놓여 있었습니다. 방에 매달린 't'자 모양의 인형이 정말 귀여워요. 자세히 보니 책 그림자에도 검은 무언가가 있었어요🐕 책방 옆에는 동글동글한 초콜릿 과자가. 과자를 집어 먹으면서 사슴 가죽 조각을 이용한 책갈피 만들기를 체험할 수 있었습니다. 글자 모양 틀을 나무 망치로 두드려 자신의 이름이나 좋아하는 단어를 사슴 가죽에 새깁니다. 색을 입힌 끈(이것도 사슴 가죽!)과 조합하면 정말 멋집니다. 이날은 사진만 조금 찍고 서둘러 떠났기 때문에 다음 달에는 천천히 책을 살펴보고 싶어요…. 장소는 변함없이 니시오콧페무라(Nishiokoppe village)청과 기쿠치 상점 사이에 있는 "포무(Pomme)"가 행사장입니다. 부담 없이 들러 주세요. #니시오콧페무라(Nishiokoppe village) #홋카이도(Hokkaido) #유키미치 서점(Yukimichi Shobo)#시모카와초(Shimokawa-cho) #책방 #출장 #포무(Pomme) #2월 12일 #기록

【함펠만 만들기 및 기획전】 with 단노 제작소 & tek ―숲의 미술관 코무(Mori no Bijutsukan Komu)― 평소에는 놀이터이지만, 이번 주부터 약 1개월 동안 기획전 개최 장소가 됩니다. 기획전 첫날에는 "함펠만 만들기"를 할 수 있습니다. 끈을 당기면 펄럭펄럭 움직이는 나무 장난감. 함펠만(Hanperuman) 어쩐지, 말의 울림이 좋네요. 살짝, 한펜(はんぺん, 어묵의 일종)을 연상하게 됩니다 (한펜과는 전혀 관계없습니다). ―함펠만 만들기― 일시: 2월 22일(토) 13:30~15:00 참가비: 무료 ※입장료는 별도입니다. 정원: 10명 ※예약 우선 강사: tek 단노 유리 ―기획전― "나무 색깔 놀이"전 Colorful Woods  & tek's room "테쿠의 방"전 단노 제작소(Tanno Seisakusho)에서는 목제 문구류와 퍼즐, 나무 자투리를 이용한 소품 전시. tek에서는 동물 모티브 오브제 등이 옵니다. 회기: 2월 22일(토) ~ 3월 31일(월) 10:00~16:30 ※첫날은 13시부터 〇화요일 정기 휴관 〇입장료가 있습니다. 문의는 아래로 전화 주세요📞 0158-87-2600 방문을 기다리고 있습니다! 새 단장한 관내 디스플레이도 기대해 주세요. [니시오콧페무라(Nishiokoppe Village)] [홋카이도(Hokkaido)] [코무(Komu)] [기획전] [단노 제작소(Tanno Seisakusho)] [tek] [함펠만 만들기]

【골판지 썰매를 타고 달려나가다】 2월 11일(화) 교통사고 사망자 제로 30년 달성을 기념하는 이벤트로 골판지 썰매 레이스 대회가 열렸습니다. 개인전과 단체전이 있으며 각자 혼신의 힘을 기울여 만들었을 골판지 썰매가 스키장을 질주했습니다! 같은 골판지라는 소재로 만들었을 텐데도, 썰매마다 개성이 넘칩니다. 저도 단체전에 참가하여 대회 1주일 전에 썰매를 만들었습니다. 눈과 닿는 면에 나일론을 붙여봤더니 엄청난 속도로 미끄러져 나가서 깜짝 놀랐습니다. 약간의 단차에도 썰매가 튀어 올라서 아주 스릴 넘치는 승차감이었습니다. 썰매를 만드는 시간까지 포함하여 즐거운 이벤트였습니다! 단체전에서 우승한 썰매는 스키장에 놓아두었습니다. 망가질 때까지 자유롭게 타면서 즐겨주세요! [니시오콧페무라(Nishiokoppe Village)] [홋카이도(Hokkaido)] [교통안전] [골판지 썰매 레이스] [스키장]

【사이조 시베쓰점에 다녀왔습니다!】 사이조 시베쓰점에서는 28주년을 기념하는 탄생제가 열리고 있습니다! 그 기간 중 2일간 니시오콧페무라(西興部村)의 나무 장난감 등을 1층 특별 행사장에 놓았습니다. 숲의 미술관 '코무(木夢, Komu)'에서 가져온 것은 수백 개의 나무 구슬이 들어 있는 '나무 모래밭'과 나무 퍼즐, 자동차, 구슬을 굴리며 즐기는 미라클 코로코로 타워 등. 행사장 한쪽에서는 캐스터네츠 만들기 워크숍도 개최! 놀러 와 준 아이들의 목소리와 나무 구슬 등이 부딪히는 따뜻한 소리에 힐링된 2일이었습니다. 니시오콧페무라(西興部村) 부스 옆은 비후(美深)에서 온 고로케 가게. 감자와 호박 고로케는 둘 다 맛있었습니다! 최고로 바삭바삭했어요. 그리고 세토우시군은 비후군&비후짱과 컬래버레이션! 유루캬라 등장에 당황한 표정을 짓는 아이도 있었지만 기뻐해 주는 아이가 있으면 역시 기쁘네요. 발길을 멈춰 주신 분들, 감사합니다! 다시 한번 사이조 시베쓰점 28주년 축하드립니다!! #니시오콧페무라(西興部村) #홋카이도(北海道) #사이조 시베쓰점 #탄생제 #축하 #숲의 미술관 코무(木夢) #가죽 공예 #특산품 판매 #세토우시군 #비후군 #비후짱

【공휴일에도 개관합니다!】 숲의 미술관 '코무(Komu)'에서 알려드립니다. 다음 주에는 11일(화)이 공휴일이므로 개관합니다! 대신 12일(수)이 휴관합니다. 휴관일이 평소와 다르므로 주의해 주세요. 11일에는 스키장에서 골판지 썰매 레이스 대회가 개최됩니다! 시간은 10:00~11:30으로 예정되어 있습니다. 출전할 수 있는 사람은 촌민뿐이지만, 어떤 썰매가 등장할지, 싸움은 치열할지... 꼭 보러 오세요! 【숲의 미술관 '코무'】 입장료: 고등학생 이상 500엔 / 초등학교 4학년부터 중학생 300엔 / 3세아부터 초등학교 3학년 100엔 / 3세 미만 무료 문의: 0158-87-2600 #니시오콧페무라(Nishiokoppe Village) #홋카이도(Hokkaido) #숲의 미술관 코무(숲의 미술관 Komu) #실내 놀이터 #공휴일 개관 #2월 11일

【30연 날리기 챌린지】 1월 24일(금) 교통사고 사망자 제로 30년을 기원하는 챌린지가 진행되었습니다. 니시오콧페무라(Nishiokoppe Village)의 초등학생들이 한 장 한 장 손으로 그린 30장의 연. 그날은 오랜만에 눈발이 흩날리는 날씨였지만 연을 날리는 시간이 되자 눈이 그치고 적당한 바람이 불어왔습니다. 연을 든 초등학생들이 1열로 늘어섭니다. 가장자리부터 순서대로 손을 놓아보니 몇 번의 도전 끝에 환호성이 터져 나오는 가운데 연이 하늘로 날아올랐습니다. 일단 바람을 타면 연은 지상으로 돌아올 기미도 없이 흔들흔들(선단은 엄청난 기세로) 바람에 흔들리고 있었습니다. #니시오콧페무라(Nishiokoppe Village) #홋카이도(Hokkaido) #30연 날리기 #기원 #교통안전 #드론에 푹 빠진 작은 사람들 #챌린지 대성공

【상고대(霜花)가 나타났습니다】 1월 22일(수) 지인이 "지금 예뻐요"라고 알려주셔서 상고대를 자세히 관찰할 수 있었습니다. 시가지에서 오콧페(興部) 방면으로 차를 조금만 몰면 가지 끝이 하얗게 보이는 나무들이 여기저기 보입니다. 이날은 맑은 날씨였습니다. 상고대 배경에 비친 푸른 하늘도 아름다웠습니다. #니시오콧페무라(西興部村) #홋카이도(北海道) #상고대(霧氷) #자연(自然) #설경(雪景色) #발밑에는 동물의 발자국

【오니(도깨비)가 기다리고 있어요】 겨울 방학이 끝나고 니시오콧페무라(西興部村)에서는 스키 수업이 시작되었습니다. 숲의 미술관 코무(木夢)의 관내 장식도 새 단장을 했습니다. 직원들이 직접 만든 뱀과 오니(도깨비), 에호마키(恵方巻)가 손님을 맞이합니다. 세토우시(セトウシ)군이 잡아먹힌 걸까요, 세토우시군이 오니가 된 걸까요…. 꼭 실물을 보러 오세요! ＊＊＊＊＊ 【현재 Woody Winter School 참가자 모집 중】 숲의 미술관 코무(こむ)는 실내 나무 놀이공원입니다. 대형 목제 놀이기구나 수제 나무 장난감으로 마음껏 놀아보시는 건 어떠세요? 개관 시간 (동절기): 10:00~16:30 휴관일: 화요일 *공휴일인 경우 다음 날 입장료: 고등학생 이상 500엔 / 초등학교 4학년~중학생 300엔 / 3세~초등학교 3학년 100엔 / 3세 미만 무료 문의: 0158-87-2600 [니시오콧페무라(西興部村)] [홋카이도(北海道)] [코무(木夢)] [오니(鬼)] [세쓰분(節分)] [에호마키(恵方巻)] [세토우시(セトウシ)군] [뱀] [관내 장식]

【겨울밤을 밝히자】 날씨가 추워졌나 싶더니 기온이 올라 이상한 기분이 듭니다. 니시오콧페무라(西興部村)에서는 이번 달 30일에 교통사고 사망자 제로 30주년이 됩니다. 달성을 기원하며 20일(월)부터 30일(목)까지 보육원에서 호텔 림(Hotel Moriyume) 앞에 아이스 캔들이 켜집니다. 밤에는 여전히 추위가 느껴지지만 불빛을 보고 마음이 따뜻해지기를 바랍니다. #니시오콧페무라(西興部村) #홋카이도(北海道) #호텔 림(Hotel Moriyume) #아이스 캔들 #기원 #교통안전 #사토즈마에(里住夢) 앞에도 불이 켜져 있습니다.

【출장 유키미치 서점】 이웃 시모카와초에서 책과 함께 올해도 와주셨습니다. 유키미치 서점. 테마에 맞춰 선정한 책들이 포무에 진열됩니다. 1월은 에콜로지가 테마였습니다. 매달 바뀌는 라인업에, 오늘은 어떤 책이 있을까 하며 페이지를 넘겨보는 재미가 있습니다. 책과 마주하는 사람을 조용히 찰칵. 이날은 니시오콧페무라(Nishiokoppe Village)의 ALT(외국어 지도 조교)가 영어로 그림책을 읽어주는 시간도 있었습니다. 다음 달은 2월 12일 예정. 장소는 찾기 조금 어렵지만, 촌사무소와 기쿠치 상점 사이에 있습니다. 부디 들러주세요. [니시오콧페무라] [홋카이도] [유키미치 서점] [시모카와초] [서점] [출장] [포무] [선물 복주머니] [1월 15일] [기록] [다음은 2월 12일]

【스키장 개장】 1월 15일(수)부터 미야노모리 스키장이 개장했습니다! 강설량이 적어 리프트는 중간까지만 이용 가능합니다. 정상까지의 이용은 잠시만 기다려 주십시오. 리프트 이용료는 무료입니다. 요일에 따라 야간 개장도 있습니다! 스키, 스노보드, 썰매 등 마음껏 즐겨주세요. 문의: 니시오콧페무라(Nishiokoppe Village) 교육위원회 📞0158-87-2501 #니시오콧페무라(Nishiokoppe Village) #홋카이도(Hokkaido) #스키장 #겨울 #개장했습니다

[우디 윈터 스쿨이 시작됩니다!] 2월 1일(토) ~ 2월 28일(금)에 제28회 우디 윈터 스쿨을 개최합니다! 목공 지도원과 함께 유니크(Unic) 차량을 만들어 보시겠습니까? 매주: 목, 금, 토, 일요일 개최 시간: 10:00~16:00 ※12:00~13:00은 점심 휴식 장소: 니시오콧페무라(Nishiokoppe Village) 소우무칸(Soumukan) 목공실 참가 비용: 10,000엔 (마을 주민 5,000엔) ※숙박, 식사는 포함되어 있지 않습니다. 기간 중, 자신의 페이스로 제작하는 형식의 목공 교실입니다. 제작 시간의 기준은 약 15시간(3~4일)입니다. 정원 5팀입니다! 궁금하신 분은 숲의 미술관 코무(Mori no Bijutsukan Komu)로 문의해 주십시오. 📞0158-87-2600 신청 기간은 2월 8일(토)까지입니다. 참여를 기다리고 있습니다! [니시오콧페무라(Nishiokoppe Village)] [홋카이도(Hokkaido)] [목공] [목육(木育)] [목공 교실] [목공 지도원] [우디 윈터 스쿨] [소우무칸(Soumukan)]

【목공 지도원과 상자 만들기】 육아 지원 센터에서 진행되었던 목공 지도원에 의한 상자 만들기 교실. 작년 4월부터 니시오콧페무라(西興部村)에 와 주신 목공 지도원입니다. 만나서 이야기하는 것은 자주 있지만 목공 지도를 하는 자리에 함께할 기회가 별로 없어서, 상자 만들기 교실을 견학하기로 했습니다. 필요한 재료와 도구는 나무 판자, 목공용 본드, 못, 겐노(玄翁)（망치）. 만드는 것은, 연필꽂이로 딱 맞는 사이즈의 상자입니다. 측면이 되는 4장의 판자에는 밑판을 끼워 넣는 홈이 있습니다. 게다가 못을 박는 곳에는, 못을 위한 구멍까지 뚫려 있었습니다. (이 구멍이 있으면 어디에 박아야 할지 한눈에 알 수 있고 & 못이 안정되므로 박기 쉽습니다) 단순한 구조의 상자라도, 그러한 배려가 있느냐 없느냐에 따라 작업 진행의 용이성이 훨씬 달라지죠. 이번에는 겐노(玄翁)（망치）를 다루는 데 익숙해지도록, 굳이 못을 박는 공정을 거친 상자 만들기였습니다. 본드로 판자를 붙여 상자 모양이 되면, 못을 박아 판자끼리 고정시킵니다. 못을 똑바로 박는 것도, 판자끼리 어긋나지 않도록 박는 것도, 꽤 어렵습니다. 그것을 목공 지도원은 「통, 통, 통」하고 경쾌하게 해내고 있어서, 역시 대단하구나 생각하면서 보고 있었습니다. 소우무칸(創夢館)（주민이 무료로 사용할 수 있는 공방!）으로 이동하여, 샌더질 등의 마무리를 하면 완성입니다. 이상, 상자 만들기 교실의 모습을 전해 드렸습니다. ＊＊＊＊＊ 2월 1일(토)～2월 28일(금)은 제28회 우디 윈터 스쿨을 개최! 자세한 내용은, 또 다른 게시물에서 📢 #니시오콧페무라(西興部村) #홋카이도(北海道) #목공 #목육 #목공 교실 #목공 지도원 #육아 지원 #겐노(玄翁)（망치） #나는 계속 톤카치(망치)나 카나즈치(쇠망치)라고 불렀다 #우디 윈터 스쿨

【된장 만들기】 얼마 전, 된장 만들기에 참여했습니다. 자신들이 먹을 된장을 직접 만드는 사람들이 있었고, 그곳에 지역 어른들과 보육원 아이들이 모인 조촐한 모임이었습니다. 니시오콧페무라(Nishiokoppe village)의 보육원에서는 밭에서 채소 농사를 짓고 있는데 올해 키운 작물 중에는 콩도 있었습니다. "된장은 콩으로 만들어지는구나" "그 외에 콩으로 만들어지는 것은 무엇이 있을까?" 그림책을 읽으면서 자신들의 경험과 연결하여 콩과 된장에 대해 생각해 봅니다. 처음 작업은 미리 삶아 놓은 콩을 으깨는 것입니다. 분쇄기에 콩을 넣고 손잡이를 빙글빙글 돌리면 콩이 페이스트가 됩니다. 분쇄기 받침대를 잡는 분도 손잡이를 돌리는 분도, 매우 힘이 필요한 작업. 작은 생산자들은 열심히, 힘차게 콩을 으깨어 갑니다. 소금과 누룩을 섞고, 콩을 섞어 만든 된장 덩어리를 통에 던져 넣습니다. 윤기가 흐르고 반짝이던 콩들이 1시간 30분 정도를 들여 매끄럽게 되어 갔습니다. 된장은 만들고 나서 먹을 수 있을 때까지 반년 이상은 걸린다고 합니다. 콩의 부드럽고 순한 향기가 감도는 가운데 내년까지 기다려야 하나… 생각했는데. 동료 중 한 명이 작년에 담근 된장을 가져와 주어서, 다 함께 된장국을 먹었습니다. 저에게는 사 먹는 것이 당연하게 되어 있던 된장. 스스로 "만든다"는 선택지가 있구나, 하고 깨닫게 됩니다. 올해 담근 된장에는 내년까지 푹 숙성되도록 해야겠습니다. #니시오콧페무라(Nishiokoppe village) #홋카이도(Hokkaido) #된장 만들기 #된장 #수제 #보육원 #콩 #밭 #목육(木育, 나무를 이용한 교육) #된장국