제철 식재료를 사용한 가이세키 요리 [계절한정 요리사 추천 디너 코스].
하루 15식 한정으로 1월과 2월의 일식 메뉴를 소개!

🌟메뉴
계절한정 소스
・참치, 새우, 연어 모듬
・프라이드 치킨 레몬
・닭 백숙
・연어알밥공기(향기)
・오늘도 즐거운 디저트 왜건
　장미와 프랑부아즈를 곁들인 판나코타
　마론 스위스 롤 케이크
　스트로베리 쇼트케이크
　고구마 크림
　카페 아이스크림

매일 4~5종의 디저트가 왜건 서비스로 제공됩니다 🍰.

🌟 배달 시간
17:00~21:00(L.O.20:00)

🌟요금
1명 ¥5,200

🌟장소
B1 포시즌스

예약 및 세부 정보
📞문의 011-222-1522
또는 호텔 웹 사이트 방문 💖

여러분을 만나 뵙기를 기대합니다 ✨

\ 에치젠초 사랑하는 작가 매력을 방송! ／

●이번 겨울은 맛있게 먹고 싶다! 에치젠초 에치젠 크랩 즐겨주세요

에치젠 크랩은 11월에 해금되었습니다. 에치젠 크랩은 후쿠이현의 명물 중 하나입니다.
관광객을 위한 팜플렛에도 실려 있습니다. 낚시는 11월 6일에 시작되어 3월 중순까지 제철입니다.
기간 한정이기 때문에 현외와 일본 이외의 지인에게 맛보고 싶다.

이번에는 당일치기 드라이브에서도 즐길 수 있는 에치젠 게 명소를 소개합니다.
외국인 관광객을 위한 조언도 있습니다.

누군가 "에치젠 크랩이 뭐야?"라고 묻는다면 어떻게 대답하시겠습니까?

Echizen Crab은 후쿠이 현에서 대게를 어획 (upper stroke)이라고 부릅니다. 산인 지방에서는 솔잎을 니(ni)라고 부르며, 노토(Noto)와 가가(Kaga)에서는 가노가(kanoga)라고 부릅니다.

에치젠 크랩을 소개할 때 주의해야 할 점은 3가지가 있습니다

1. 에치젠 크랩은 수컷 대게입니다. 암컷은 세이코가니라고 합니다
2. 후쿠이 현의 어획 증거로 어항 이름이 적힌 노란색 태그가 부착되어 있습니다.
3. 에치젠 게는 어획량과 품질면에서 일본 No.1입니다. 황실에도 선물됩니다

게에 대해 배울 수 있는 시설은 에치젠 게 박물관(Echizen Crab Museum)입니다. 휴게소 에치젠에 위치하고 있습니다. 이번에는 중국인 친구들과 놀러 갔다. 「가입하고 싶습니까?」라고 물으면 「꼭 가입하고 싶다!」라고 해 주었습니다. 사람들이 이렇게까지 관심을 가질 줄은 몰랐어요.

에치젠 게 박물관(Echizen Crab Museum)에서는 에치젠 게와 다양한 종류의 게를 비교할 수 있습니다. 진짜 게를 사육하는 수족관도 있습니다. 실제로 눈으로 보는 것으로 설명할 수 있기 때문에 전하기 쉽기 때문에 매우 추천합니다.

실제로 게 낚시에 사용되는 도구를 볼 수 있고, 문서도 많기 때문에 많은 것을 배울 수 있습니다.

어린이를 위한 컬러링북과 게임 코너도 있어 가족과 함께 가는 것도 즐겁습니다.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
◎에치젠 게 박물관
소재지: 〒916-0422 후쿠이현 뉴군 에치젠초 71-324-1
TEL : 0778-37-2626
홈페이지:https://www.echizenkk.jp/kanimuseum
영업시간: 오전 9시부터 오후 5시까지(입장 마감 오후 4시 30분)
정기 휴일: 매주 화요일 ※여름방학 기간에는 연중무휴, 11월~3월은 제2, 제4 화요일 휴관
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

에치젠 게는 현내 각지에서 구입할 수 있습니다.
이번에는 휴게소 에치젠 건너편에 있는 '에치젠 우오이치'로 향했습니다.
갓 삶은 에치젠 게가 줄지어 있었다. 에치젠 크랩, 세이코가니, 레드 스노우 크랩 등 에치젠초(Echizen Town)에서 에치젠 크랩(Echizen Crab)을 사는 것은 이번이 처음입니다. 생각보다 저렴해서 놀랐습니다.

에치젠 크랩은 다양한 크기와 가격으로 제공됩니다. 예산을 말하면 가게에서 추천하는 것을 선택하기 때문에 이야기합시다.

에치젠초 시내에는 에치젠 크랩을 판매하는 다른 상점도 있습니다. 해안 (Coast)을 따라 운전하여 방문 할 수 있습니다.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
◎ 기념품
소재지: 〒916-0422 후쿠이현 뉴군 에치젠초 71-324-1
TEL : 0778-37-2500
홈페이지:https://kane1-suisan.com/oshokuji-uoichi#shop_info
영업시간: 오전 9시~오후 5시
정기 휴일: 매주 화요일 ※계절에 따라 변동 있음
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

●외국인은 게를 좋아합니까?

후쿠이라고하면 에치젠 게, 에치젠초 라고하면 맛있는 해산물. 외국인 손님도 드셨으면 좋겠습니다.

그러나 나라와 지역에 따라 해산물을 먹는 습관이 없거나 먹을 수 없습니다. 오징어는 사람에게는 좋지 않은 사람도 있으니 사전에 꼭 확인해 둡시다. 물론 에치젠 게를 보기 위해 후쿠이를 방문하는 외국인도 있습니다.

다음은 내가 만난 사람들이 국가별, 지역별로 가장 좋아하는 사람들입니다. 참고로 해 주세요.

・미국
미국 사이카이 해안에 사는 수 많은 사람들은 바닷가재를 먹을 기회가 있었기 때문에 큰 저항은 없었습니다. 스시는 일본 문화의 널리 퍼진 부분이기 때문에 많은 사람들이 생선을 좋아합니다.

・중국
중국에서도 작은 방어이지만 게를 먹기 때문에 에치젠 게는 기쁜 마음으로 먹었습니다. 게 된장과 우치코도 내 취향 음식입니다.

・아시아
취향은 아시아의 어느 지역에 있느냐에 따라 다릅니다. 새우를 먹는 이미지입니다 만, 생선은 사람에 따라 다릅니다. 방글라데시 어린이들은 해산물을 먹는 습관이 없었고 사시미와 생선 요리는 일반적으로 취향 것이 아니 었습니다.

・오스트레일리아
호주는 다민족 국가이며 정기적으로 다양한 음식 문화에 익숙합니다. 일본 초밥을 좋아하는 사람도 많습니다. 에치젠 크랩도 기쁜 마음으로 먹었습니다.

・유럽
유럽에는 생선을 먹는 버릇이 없는 나라가 많기 때문에 잘 확인하세요.
호주 내륙 사람들은 육수 냄새조차 좋아하지 않았습니다. 연어를 먹는 버릇이 있는 덴마크 사람도 사람에 따라 생선회가 있습니다. 평소 익숙해지면 생선 냄새와 육수의 맛에 둔감해지기 때문에 어시장에 갈 때는 조심하세요.

・이스라엘
유대교는 비늘이 없는 해산물을 먹는 것을 금지합니다. 새우와 게가 이 범주에 속하므로 사전에 유대인에게 확인하십시오. 이슬람의 일부 종파는 새우와 게와 같은 해산물을 같은 방식으로 먹지 않습니다. 종교에 따라 음식이 크게 다르니 꼼꼼히 확인해보자.

이번 겨울은 맛있는 에치젠 게를 가족이나 친구와 함께 즐겨 봅시다.

◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆
이 계정은 에치젠 관광 연맹 (DMO ECHIZEN)의 공식 계정입니다.
후쿠이현 후쿠이현에치젠초 최신 정보와 계절의 토픽을 전달하고 있습니다.

👇 각 소셜 미디어에서도 정보 발신이 이루어지고 있습니다
◎ Instagram / ECHIZEN_COLORS(@echizen_colors)
https://www.instagram.com/echizen_colors/
◎ Facebook / 좋아요! 에치젠 로코 트립
https://www.facebook.com/echizenkankou
◎X / 좋아요! 에치젠 로코 트립
https://x.com/e_kankou

👇 각 언어로 된 관광 정보는 아래에서 찾을 수 있습니다.
◎에치젠 투어리즘 나비
https://www.town-echizen.jp/en/
◎ 사정 후쿠이 縣 에치젠초 景點
https://www.town-echizen.jp/zh-CN/
◎ 사정 후쿠이 縣 에치젠초 景點
https://www.town-echizen.jp/zh-TW/
◎후쿠이 현 에치젠 쵸 관광 정보｜
https://www.town-echizen.jp/ko/
◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆

2025년 에치젠 대게의 어획!

에치젠 대게 낚시는 3 월 20 일까지!
호화 3 개월을 즐겨주세요!

○ 에치젠 대게 브랜드 사이트
https://www.town-echizen.jp/echizengani/

#에치젠 대게
#대게
#새해
#작업 시작
#에치젠초
#에치젠 대게 마을 에치젠초
#에치젠초, 에치젠 대게의 성지
#후쿠이현
#호쿠리쿠 신칸센
#후쿠이현 관광
#호쿠리쿠 관광

◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆
이 계정은 에치젠 관광 연맹 (DMO ECHIZEN)의 공식 계정입니다.
에치젠초 후쿠이현에치젠초의 최신 정보와 계절의 주제를 전달하고 있습니다.

👇 각 소셜 미디어에서도 정보 발신이 이루어지고 있습니다
◎ Instagram / ECHIZEN_COLORS(@echizen_colors)
https://www.instagram.com/echizen_colors/
◎ Facebook / 좋아요! 에치젠 로코 트립
https://www.facebook.com/echizenkankou
◎X / 좋아요! 에치젠 로코 트립
https://x.com/e_kankou

👇 각 언어로 된 관광 정보는 아래에서 찾을 수 있습니다.
◎에치젠 투어리즘 나비
https://www.town-echizen.jp/en/
◎ 사정 후쿠이 縣 에치젠초 景點
https://www.town-echizen.jp/zh-CN/
◎ 사정 후쿠이 縣 에치젠초 景點
https://www.town-echizen.jp/zh-TW/
◎후쿠이 현 에치젠 쵸 관광 정보｜
https://www.town-echizen.jp/ko/
◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆

\새해, 첫 석양 🌅 /
2025년, 에치젠초 하늘은 흐리고 가끔 맑은 날이 있습니다!

눈에 파묻히거나 눈보라가 치는 것에 비하면 참배 첫 번째 신사 순례가 더 쉬운 날이었죠?
바다 위로 해가 지는 동해에는 구름 사이로 멋진 빛이 있습니다.

새해 초에 지평선에 해가 지는 것을 볼 수 있어서 운이 좋습니까?
행운을 빕니다.

멋진 한 해를 모두 방문합니다.

마츠우라 화이트베이트 & 자주복 음식 페어 개최 중! !️

시내의 음식점과 숙박시설에서 이 기간에만 잡히는 초희귀 마쓰우라 '화이트베이트'와 일본 제1의 생산량을 자랑하는 양식업 '자주복'을 사용한 요리를 제공하는 미식 페어가 개최.

각 레스토랑은 규슈에서는 보기 드문 '생 미끼'를 사용한 해산물덮밥, 식감과 풍미가 뛰어난 '가마아게 미끼'의 파스타와 덮밥, 자주복 코스 요리 등 정교한 메뉴를 제공합니다.

이 기회에 꼭 "산지 마츠우라"의 가리 "마츠우라의 극한"에 부디!

【이벤트 개요】
◆기간:2025년(2025년) 2월 9일(금)까지
　　* 화이트베이트 페어는 호평에 따라 연장되었습니다!
　　* "복어의 날"까지 기억하세요!
◆ 참가 점포 : 11 점포⇒ 10 점포
　　※ 판매만 가능한 「마쓰우라 우미노 후루사토칸」과 「신마쓰우라 어업 협동조합 어업 가공 공장」에 「휴게소 다카라지마」가 새롭게 추가되었습니다.
◆ 승리! : 음식 페어 기간 동안 대상 메뉴를 주문하고 앙케이트에 협력해 주신 분에게 추첨으로 선정하여 마츠우라의 명물 상품 등 호화 경품을 증정하는 캠페인도 실시하고 있습니다.

자세한 내용은 전단지를 참조하십시오.

#마쓰우라시, 나가사키, 마쓰우라시
#마츠우라의 극한
#마츠우라 화이트베이트
#마츠우라 양식 자주복
#마츠우라 슌 ゙ Shun ゙ 시장
#전갱이 튀김의 성지 마쓰우라
#마쓰우라, 원래 시대 말기의 땅

차츰차츰...
수선화의 나라에서는 드디어 여러 개의 꽃을 한 장의 사진에 담을 수 있을 정도로 피었습니다~.

과연 후쿠이 현의 사람들을 대표하는 현화입니다.
몸이 쪼그라들 정도로 추위에도 꽃이 피는 광경은 당신에게 에너지를 줄 것입니다!

이렇게 보이면 보기에 딱 좋은 시기는 오징어 1월 중순이 되겠지?
보기에 딱 좋은 시기 수선화 축제 "수선화 "게 페어"가 1 월 11 일 (토)과 12 일 (일)에 개최!

만개한 수선화가 보이면 SNS에 올려주세요!

◎ 에치젠 수선화의 개화 상황 【2024년 12월 27일(금) 갱신】
https://www.town-echizen.jp/news/detail.php?id=637

2024년 마지막 에치젠 대게의 경매가 시작되었습니다!

비바람 속에서도 떠들썩한 경매에서 잇달아 경매됩니다! 🦀

이것으로 이번 시즌의 암컷 세이코 게 낚시는 끝났습니다.
가능한 한 이용하실 수 있기 때문에, 서둘러 구입과 식사를주세요!

2025년 개막 후 새해 첫 경매를 즐겁게! !️

◎ 인기의 "에치젠 세이코 게 덮밥"을 식당 모듬은 이쪽
➡https://www.town-echizen.jp/news/detail.php?id=353

안녕하세요! 이곳은 샤코탄조 관광협회입니다. 2024년이 얼마 남지 않았습니다! 샤코탄조라고하면 샤코탄조라고하면 루에서는 바다의 색을 중시하는 경향이 있으며, 무엇보다 여름의 "성게"의 맛을 중시하는 경향이 있습니다 만, 실은 가을에 걸쳐 할리오티스, 대구, 아귀, 방어, 간장, 척, 홋케 등의 해산물도 어획이 많습니다. 하리오티스 회와 전골을 샤코탄조물로 만든 지역술 ≪탄스이≫와 함께 즐겨 보는 것은 어떨까요? "가을과 겨울이 좋다, 꼭 한번 와, 샤코탄조".

에치젠(Echizen)쵸는 일본의 매력이 가득한 곳! 외국인이 생각하는 에치젠쵸의 관광 명소

2024년 7월 일본을 방문한 외국인 관광객 수가 단일 달 기준 역대 최고인 3,292,500명을 기록했습니다.

일본을 찾는 외국인들은 해마다 늘고 있습니다. 사계절의 자연, 전통 공예품, 일본 음식 등 외국인들이 매력적으로 느끼는 것들이 일본에는 아주 많습니다.

앞으로도 많은 외국인들이 일본 문화를 느끼기 위해 방문할 것으로 보입니다.

산과 바다가 있는 에치젠쵸는 관광객에게 매력적인 보고입니다. 특히 외국인이 관심을 가질 만한 관광 자원이 풍부합니다.

이번에는 실제로 해외에서 온 여행자들에게 에치젠쵸에서 어떤 곳에 가보고 싶은지 인터뷰해 보았습니다.

에치젠쵸 지도를 펼치고 인터넷으로 검색하면서 각자의 에치젠쵸 관광 루트를 생각해 보았습니다.

맛있는 밥을 먹고, 자연을 즐기고 싶다

우선 배낭여행객인 미국인. 일본은 두 번째 방문입니다. 온라인으로 영어 강사를 하면서 아시아를 여행하고 있습니다.

그가 일본에서 하고 싶은 것은 맛있는 음식을 먹는 것. 그리고 자연을 즐기는 것.

자연을 즐기는 장소로 꼽은 곳은

고초몬(呼鳥門)
힌다니 폭포(貧谷の滝)
에치젠산 전망대

사진을 보고 궁금한 곳을 골랐습니다. 하이킹을 좋아해서 에치젠산은 아주 마음에 들어 할 것 같았습니다.

밥을 먹는다면 저렴하게. 하지만 일본 음식을 제대로 먹고 싶다.

해산물 식당 에치젠(Umimonoshoku dokoro Echizen)
에치젠상은 해산물을 저렴한 가격으로 즐길 수 있어서 추천하기 쉬운 식당입니다. 일본에 오면 회나 초밥을 먹고 싶어 하는 사람이 많을 것입니다. 계절마다 제철의 맛도 즐겼으면 좋겠네요.

온천도 아주 좋아합니다. 바다가 보이는 예쁜 사진에 눈길을 주고 있었습니다.

에치젠 온천 노천탕 '니혼카이(日本海)'
지금은 배낭여행 중이라 비싼 체험은 못 하지만, 만약 돈을 들여 여행한다면 다이빙도 하고 싶다고 했습니다. 에치젠쵸를 주유하며 여러 곳을 둘러보려면 렌터카도 필수. 오토바이로 투어링하는 것도 동경한다고 합니다.

모두 에치젠쵸에서 체험할 수 있는 것들뿐입니다. 한 쵸에서 이렇게 즐길 수 있는 곳은 흔치 않을지도 모릅니다.

가고 싶은 곳은 Googlemap에서 확인
그의 여행지 찾는 방법은 구글맵입니다.

구글맵을 열고 사진이 첨부된 핀이 나와 있는 곳부터 궁금한 장소를 고릅니다. 실제 리뷰나 가격대를 보고 결정한다고 합니다.

관광 팜플렛을 펼치는 일은 거의 없다고 합니다. 에치젠쵸 팜플렛은 사진이 첨부되어 있어 알기 쉽고 참고는 하지만, 구글맵에서도 리뷰를 꼼꼼히 확인!

여행지에서 이렇게나 편리하게 사용할 수 있을 줄은 몰랐습니다.
여러 지형을 즐기고 싶다

프랑스에서 온 사이클리스트. 홋카이도(Hokkaido)부터 규슈(Kyushu)까지 일본의 다양한 자연을 즐기면서 자전거 여행 중입니다.
일본도 프랑스도 사계절이 있고, 산과 밭이 펼쳐진 경치는 매우 비슷해서 좋아한다고 합니다.
일본은 특히 산도 바다도 모두 있어서 좋은 곳이라고 했습니다.

에치젠 도예 마을의 베트남 가마
일본의 전통 공예에도 관심이 있다고 해서, 바로 도예 마을에 매우 관심을 가지고 있었습니다.

사람이 많이 모이는 곳보다 시골의 사람이 적은 곳이 더 좋다. 신사나 절에 가거나, 하이킹을 즐기고 싶다고 합니다.

산지 직송으로 야채를 사는 것도 즐겁다고 했습니다.

어쨌든 관광객이 적은 곳으로

도쿄(Tokyo)나 교토(Kyoto)처럼 사람이 많은 곳보다 관광객이 거의 없는 곳이 좋다는 외국인은 많습니다.

다케후(Takefu) 나이프 빌리지에 살고 싶어서 일본에 온 프랑스인 셰프.

일본에는 역시 자연을 찾아왔다고 합니다. 관광객이 많은 곳보다 사람이 적은 곳으로.

예쁜 신사에서 사진을 많이 찍는 것보다 낡은 아무것도 없는 듯한 신사가 더 흥미가 있다고 했습니다. 계속해서 리얼한 생활을 느낄 수 있기 때문이라고 합니다.

고토히라산궁(Kotohirasan 궁) 등, 혼잡하지 않고 볼거리가 있어서 추천한다고 생각했습니다.

신경 쓰였던 것은 유큐 로망의 숲(Yūkyū roman no mori)
유큐 로망의 숲은 물레방아에 눈길을 빼앗기고 있었습니다. 초가지붕 숙소도 마음에 들어 할 것 같습니다.

일본이라고 하면 역시 전통 공예품이 굉장히 유명하다고 합니다. 도예 체험에도 관심을 가지고 있었습니다.

그리고 역시 자연을 아주 좋아합니다. 쵸에서 해안가를 걸어가는 것도 재미있을 것 같다고 합니다. 걷는 것은 다들 즐거운 것 같습니다.

먹고 싶은 것은 에치젠 게(Echizen 게). 고급 게를 꼭 먹고 싶다고 해서, 다음에는 에치젠 게 시즌에 왔으면 좋겠네요.

리얼한 일본을 체험하고 싶다
각자 장기간 일본을 여행하고 있는 젊은이들에게도 물어보았습니다.

네덜란드에서 온 여자아이.

나시가다이라 센마이다 수선원
흥미를 가진 것은 수선화 밭. 꽃이 있는 경치는 신경이 쓰이는 모습이었습니다. 폭포 등 자연이 풍부한 풍경은 역시 즐기고 싶어 하는 것 같습니다.

도예 체험이나 온천도 흥미진진.

독일 남자아이는 계절 행사를 체험하고 싶다고 했습니다. 에치젠쵸는 전통적인 축제도 많아서, 어느 계절에 발길을 옮겨도 즐길 수 있을 것 같습니다.

들어온 '일본'의 생활이나 문화, 삶이 정말로 이루어지고 있는지 어떤지. 그것을 실제로 체험해서 알고 싶다고 두 사람은 말했습니다.

나시가다이라 센마이다 수선원
소재지: 후쿠이현 뉴군 에치젠쵸 나시가다이라

에치젠쵸는 외국인에게 추천하기 쉬운 쵸

5명의 외국인과 이야기하면서 에치젠쵸는 매우 추천할 만한 쵸라는 것을 알았습니다. 공통된 포인트도 많이 있었습니다.

풍요로운 자연을 즐기고 싶다
전통 공예에 관심이 있다
관광객이 적은 곳이 좋다
메이저한 관광보다 있는 그대로의 삶, 산으로 둘러싸인 일본의 경치를 걸으면서 즐기고 싶다는 의견은 만장일치.

에치젠쵸는 산도 있고, 바다도 있고, 자연을 즐기면서 느긋하게 걸을 수 있는 장소가 많이 떠오릅니다.

하이킹을 한다면 여기, 해안가라면 여기, 라고 추천하기 쉬운 장소가 많이 있어서 설명하면서 놀랐습니다.

가장 인기 있는 곳은 에치젠 도예 마을

에치젠야키라는 도예 체험을 할 수 있는 것도 매력. 일본의 전통 공예를 체험하는 것은 누구나 관심을 가질 만한 부분인 것 같았습니다.

에치젠야키는 체험 종류가 풍부해서 각자의 여행 계획에 맞춰 체험 내용을 고를 수 있는 것도 좋다고 생각합니다.

도예 축제 등의 이벤트가 개최되는 타이밍에 방문하는 것도 재미있겠네요.

신경 쓰이는 스폿은 이 외에도 많이 있습니다.

다음에는 실제로 에치젠쵸의 신경 쓰이는 스폿을 외국인과 방문해 보겠습니다.

와카사 복어 식사 할인 캠페인
와카사 복어를 저렴하게 먹을 수 있는 기회! !
와카사 복어의 산지이기 때문에! 와카사 복어의 발상지인 다카하마에서 맛있는 복어 요리를 즐겨주세요! 산지 특유의 메뉴가 다수 갖추어져 있습니다!
숙박 및 식사에 대한 식사만 제공됩니다.
이 기회에 꼭 와카사 복어를 드셔보세요!

기간: 2024년 11월 1일(금) ~ 2025년 3월 16일(일)
【상세】와카사 복어 식사나 숙박료 할인!
　　　　　한 명, 세금 포함 5,000 엔 이상의 식사 또는 숙박 2,000 엔 할인
* Gari a Wakasa Pufferfish Meal을 드시는 분들에 한하며, 숙박 또는 당일치기 여행에 관계없이.
※ 본 「와카사 복어 식사 할인 캠페인」은, 다른 관광 할인 캠페인 등 1개의 시스템과의 병동만으로 이용하실 수 있습니다.
* 한 그룹의 최대 인원은 8명입니다.
※ 예산에 도달하면 종료됩니다.

【신청 방법】아래 참가 점포에서 예약시에는 와카사 복어 식사 할인 캠페인을 이용하고 있다는 취지를 알려 주시기 바랍니다.

【참가 점포】
1료칸 요시유키 Ryokan Yoshiyuki
2 시오포미소
3Your resort 고센
4 개의 활어 요리 Yukai / 료칸 오야
5벳테이 타츠타 Bettei Tatsuta
6 에가미 생선 가게
7 식당 미나모토 오사무
8다카하마의 숙소 고마쓰
9리조트 인 기시모토
10 도키오카소
11 카에몬 료칸
12씨 미에루 인 무라미야
13 게스트하우스 히라타 카자에몬
14 복어 요리 고사쿠소
15 료칸 우라시
16 루 라이트 요코야마

자세한 내용은 전단지를 확인하시기 바랍니다.

자주복어의 럭셔리 브랜드 "와카사 복어"
주로 먹을 수 있는 복어 중에서도 복어의 왕 "자주복"이 가장 맛있고 고급스러운 상품으로 알려져 있습니다. 특히 와카사만의 타이거 복어는 제대로 쫀득하고 쫄깃쫄깃한 식감으로 바삭한 식감이 특징으로, '와카사 복어'라는 브랜드로 정착하고 있습니다.
다카하마초에는 인 더 타운에 양식장이 있기 때문에 신선하고 담백한 맛이 깊고, 현내외에서 많은 고객에게 호평을 받고 있습니다.

다카하마초는 "와카사 복어"의 발상지입니다.
후쿠이현의 자주복어 양식은 쇼와 29년에 다카하마초의 어부들이 봄 초에 바다의 일부를 철망으로 분리한 그물에서 고정 그물로 자주복어를 키우면서 시작되었다고 합니다.
초기에는 치쿠요라는 방법으로 행해지고 있었지만, 어린 물고기를 인위적으로 양산하는 기술이 개발되어, 1983년(쇼와 58) 후쿠이현 다카하마초에 있는 우치우라만에서 치어가 커질 때까지 기르기 위해 양식 시험이 시작되었고, 그 후 자주복어 양식이 와카사만 전체로 퍼졌습니다.

생산자의 독창성 덕분에 일년 내내 안정적인 공급이 가능하고, 와카사 다카하마에서는 가리 여름에도 와카사 복어를 맛있게 즐길 수 있습니다.

우미카라 다카하마 지구

수산시장 '우미카라'와 함께하는 여행

어항에서 갓 딴 해산물이 "UMIKARA 시장"에 줄지어 있습니다
기념품에 딱 맞는 오리지널 특산품이 늘어선 가게 'UMIKARA 셀렉트'
신선한 해산물과 지역주민 야채를 사용한 메뉴를 즐길 수 있는 '우미카라 식당'
맛있는 입지를 즐기면서 생선 스낵을 즐길 수 있는 옥상 오픈 테라스 'UMIKARA TERRACE'.
바다 잔치를 전문으로 하는 생선과 식품이 결합된 시장입니다.

〇기본 정보〇
【주소】 후쿠이현 오이군 다카하마초 시오도 5-1
【문의】 TEL:0770-72-3528 / FAX:0770-72-3538

영업시간
【우미카라 시장】9:00~20:00
【우미카라 셀렉트】9:00~16:00
【우미카라 식당】10:00~15:00(LO14:30)/ 18:00〜22:00(LO21:30)※토, 일요일만 디너
【우미카라 테라스】10:00~16:30 (5월~9월은 토, 일, 공휴일 전날만 영업)
정기 휴일 연말 연시

무료 주차장 : 약 70 대

소토 요리법에서! 시즈오카와 이즈 3 마을의 고급 식재료를 완전 사용한 호화 레토르트 "이즈의 고쿠메시"의 크라우드 펀딩을 통해 지원해 주신 모든 분들께 특별한 보답으로, 우리의 대사 이즈노 누시 낚시와 함께 이즈에서 "이즈의 고쿠메시"를 먹는 친목회를 개최했습니다.
이즈 남서 해안 관광 진흥 협의회
3개의 마을: 니시이즈조, 마쓰자키조 마을, 미나미이즈 마을
레시피 개발 등에 전폭적인 협조를 받았습니다.
치아키, Soto Recipe Co., Ltd.대표
앰배서더 "이즈노누시 낚시"
응원해주신 모든 분들과 함께
'도가시마 보리주', '혼 와사비와 현지 생선', '수렵육 야키니쿠', '천연 장어 카바야키', '기가 새우 튀김', '조수 스프' 등 이즈 남서부 해안 특유의 캠프 음식을 즐겼습니다.
기념품으로는 '온천 멜론', '가다랑어 다시 소금', '마쓰자키조 라이스' 등이 있습니다.
참여해 주신 모든 분들께 많은 것이 있습니다.

【다이키초의 기념품 소개】
~겨울 해산물 기념품~

태평양과 접해 있는 다이키초(다이키정)에서는 맛있는 해산물을 많이 잡을 수 있습니다. 이 계절에는 연어알, 소라, Shishamo(열빙어) 등을 추천합니다!
미치노에키(道の駅) 코스몰 다이키에서 구입할 수 있습니다.
또한, 1년에 한 번만 어획이 해금되는 '환상의 거대 재첩' 냉동품도 판매 중입니다.
다이키초의 기념품으로 꼭 한번 구입해 보세요!

얼마 전 관광안내소 직원들과 송년회를 했어요😊
하나 소혼텐(波奈総本店)의 다테야마(館山) 아부리 해산물 덮밥 오리지널 핫켄덴(八犬伝) 파르페 세트입니다🐶
파르페가 포함된 메뉴는 12월 13일(금)까지이므로, 드시고 싶은 분은 서두르세요~💦
영화 '핫켄덴(八犬伝)' 음식 스탬프 랠리도 13일까지입니다!

남아타미 지구(남아타미지구)의 아지로 온천(아바시로온천)에서는 매년 가을, 겨울에 '아지로 온천 말린 생선 축제'가 개최됩니다.
햇볕에 말린 기름기 가득한 전갱이 말린 생선을 숯불에 구워 방문객에게 제공합니다! (각 날짜별 2500장 예정)
게다가 농가 직송의 신선한 야채와 오징어 젓갈, 야키소바, 현지산 식재료를 활용한 국물 요리 판매도 예정되어 있습니다.
항구 도시, 아지로(아지로)의 맛있는 말린 생선을 맛보러 오세요!
※판매 물품은 변경될 수 있습니다.
※개최일에 따라 장소가 변경되므로 주의해 주십시오.
【2024년】
11월 9일(토) 10:00~14:30 아지로 대밧줄 공원(아지로대밧줄공원)
11월 10일(일) 10:00~14:30 아지로 대밧줄 공원(아지로대밧줄공원)
12월 14일(토) 10:00~14:30 아지로 대밧줄 공원(아지로대밧줄공원)
12월 15일(일) 10:00~14:30 아지로 대밧줄 공원(아지로대밧줄공원)
【2025년】
1월 12일(일) 10:00~14:30 아지로 대밧줄 공원(아지로대밧줄공원)
1월 13일(월, 공휴일) 10:00~14:30 아지로 대밧줄 공원(아지로대밧줄공원)
2월 15일(토) 10:00~14:30 우미에~루 나가하마(우미에르나가하마)
2월 16일(일) 10:00~14:30 우미에~루 나가하마(우미에르나가하마)
■ (대밧줄 공원) JR 아타미역(JR아타미역)에서 JR 이토선(JR이토선) 이용 → JR 아지로역(JR아지로역) 하차 → 도보 약 10분
■ (나가하마 해변 공원) JR 아타미역(JR아타미역)에서 JR 이토선(JR이토선) 이용 → JR 이즈타가역(JR이즈타가역) 하차 → 도보 약 10분
입장료 무료
주차장/대밧줄 공원: 없음, 나가하마 해변 공원: 무료 주차장 있음
문의/아지로 온천 관광 협회(아지로온센관광협회) 전화 0557-68-0136

10월 26일과 27일, 아타미시(熱海市) 친수공원(親水公園)을 행사장으로 하여 아타미의 맛있는 해산물을 그 자리에서 즐길 수 있는 '제14회 아타미 오사카나 페스티벌(Atami Osakana Festival)(2024)'을 개최합니다.
개최 기간: 2024년 10월 26일(토), 27일(일)
개최 시간: 10:00~16:00 (10/27은 15:00까지)
행사장: 친수공원 이벤트 광장(아타미시 나기사초 2018-8)(親水公園イベント広場(静岡県熱海市渚町2018-8))
문의: 아타미시 관광협회 0557-85-2222
요금: 입장 무료
주차장: 시영 친수공원 주차장 외 (유료)
※날씨 등에 따라 중지 또는 변경될 수 있습니다.

【음식 판매점】
시내 음식점을 중심으로 10개 점포가 출점 예정
일시/2024년 10월 26일(토) 10:00~16:00, 10월 27일(일) 10:00~15:00

【하마야키(浜焼き)】
일시/2024년 10월 26일(토) 10:00~16:00 (접수 15:00까지), 10월 27일(일) 10:00~15:00 (접수 14:00까지)
1 테이블 4석 (총 40 테이블 160석)
하마야키 식재료 세트 3,000엔 (1 테이블당 1세트를 반드시 구매하셔야 합니다. 구매 후에는 식재료 낱개 판매도 가능합니다.)
※사전 예약 불가, 당일 현장 접수만 가능

【말린 생선 만들기 교실】
일정/2024년 10월 26일(토)
참가비/어른 3000엔, 초등학생 이하 2000엔 (모두 세금 포함)
※초등학생 이하의 경우 칼을 사용하므로 보호자의 참가 또는 동반이 필요합니다.
＜당일 가져가기 플랜＞10:00~15:00
생선 손질→소금 절임→건조(2시간)→완성
＜발송 플랜＞13:00~15:00
생선 손질→소금 절임→건조(전문가에게 맡김)→완성 후 발송
※별도 발송료(1045엔부터)를 받습니다.
정원/각 플랜 모두 선착순 10명
예약 마감/전날(17:00) 정원에 미달하는 경우에는 당일 참가 가능. 아래로 문의해 주십시오.
준비물/복장/앞치마, 다소 더러워져도 괜찮은 복장. ※마스크 착용
예약/아타미시 관광협회 전화 0557-85-2222 (9:00~17:00 ※10/16 휴업)

【무대】
10/26(토)
11:00~11:40 키즈 댄스 (아이즈 댄스 스쿨(Eyes Dance School))
12:00~12:30 밴드 연주 (이토가와 벤처스(Itokawa Ventures))
12:30~13:00 캐릭터 등장 (아츠오, 마멧코(Atsuo, Mamekko))
13:00~13:30 가요 쇼 (미츠야 아미(Mitsuya Ami))
10/27(일)
11:00~11:30 플라댄스 (카 후아카이 플라 스튜디오(Ka Huakai Hula Studio))
11:45~12:15 키즈 댄스 (인피니티 댄스 스튜디오(Infinity Dance Studio))

【유람선 산레모 특별 운항】
일정/2024년 10월 26일(토), 10월 27일(일)
무료 운항 시간/(승선 시간 약 30분)
10/26(토) 8편 15:00 출발, 9편 15:40 출발
10/27(일) 7편 14:20 출발, 8편 15:00 출발
정원/각 편 50명
문의/유람선 산레모 전화 0557-52-6657
※당일(10/26은 14:30부터/10/27은 13:50부터) 티켓 배포 예정(유람선 승강장: 친수공원 제3잔교)
※10/26의 1편~7편, 10/27의 1편~6편은 통상 요금으로 운항합니다. (10/27의 9편은 전세로 인해 승선 불가)
※당일 해상 상황에 따라 운항을 중단할 수 있으니 양해 바랍니다.

「로터리 도마코마이 스탬프 랠리」개최 중! !

도마 코마이 시내의 5 곳을 방문 하시면 추첨으로 호화로운 프리미엄을 선물!
음식, 자연, 역사, 다양한 도마코마이를 즐길 수 있습니다!
꼭 참가해 주세요!

개최 기간:9/2~11/30

여러분 만나서 반갑고 COOL JAPAN VIDEOS 에 오신 것을 환영합니다! 이곳은 마쓰우라 관광 및 지역 물산 협회입니다.

나가사키현 마쓰우라시 마쓰우라시는 나가사키현 북부의 기타마쓰우라 반도에 있는 아름다운 바다와 자연에 둘러싸인 마을입니다.
인구는 약 20,000명(2024년 현재)으로 풍부한 수산 자원과 온난한 기후를 활용하여 농업과 어업이 번성하고 있는 지역입니다.
마쓰우라시는 전갱이의 일본 No.1 어획를 자랑하며, 지역주민항에서 어획 신선한 전갱이어획 만든 전갱이 튀김은 전국적으로 유명하며 "전갱이 튀김의 성지"로 알려져 있습니다.
낚시와 농업 이외에도 관광 명소로서 매력적인 명소가 많고, 풍부한 자연이 풍부한 환경을 즐길 수 있습니다.

◇◇마쓰우라시, 나가사키시, 마쓰우라시로의 접근성
후쿠오카시 - 마쓰우라시, 나가사키시, 마쓰우라시로의 접근성
후쿠오카시에서 마쓰우라시까지의 접근성 덕분에 자동차와 기차를 쉽게 방문 할 수 있습니다.

【자동차로 접근성】
후쿠오카 시내에서 마쓰우라 시내까지는 차로 약 1시간 30분이 소요됩니다.
Automobile West Kyushu Road를 이용하여 후쿠오카, 사가, 나가사키의 아름다운 해안선 을 바라보며 쾌적한 드라이브를 즐길 수 있습니다.

【전철 접근성】
전철을 이용할 경우, 하카타역에서 JR을 타고 아리타역까지 가고, 아리타역에서 마쓰우라 철도 니시큐슈선으로 환승하여 MR 이마리역을 경유하여 마쓰우라역에 도착하면 됩니다.
열차 소요 시간은 약 2시간 35분으로, 차창 너머로 경치가 펼쳐집니다.

◇◇마쓰우라시, 나가사키, 마쓰우라시와는?
마쓰우라시에서는 어업과 농업이 도시 경제를 지탱하고 있습니다.
특히 전갱이와 고등어의 어획량 합계는 일본 제일 수준이며, 이를 사용한 전갱이튀김 전갱이와 고등어 요리는 현지의 자랑거리입니다.
또한 도시에는 많은 자연 풍경이 펼쳐져 방문객을 매료시킵니다.

◇◇마쓰우라현 나가사키시 마쓰우라시의 인기 관광 명소◇◇
마쓰우라시에는 풍부한 자연 관광 명소와 유명한 랜드마크가 많이 있지만, 이번에는 가장 인기 있는 관광 명소를 소개하고 싶습니다!

・오사키 해수욕장
해수욕장 은 약 150m에 달하는 백사장 해안선 등 뛰어난 위치로 유명합니다. 맑은 바다에서 해수욕하는 것 외에도 윈드 서핑, 카누, SUP, 바베큐, 캠프 등의 해양 스포츠도 즐길 수 있기 때문에 여름 여행을 즐길 수 있습니다.

・이로하 섬
이로하 섬은 이마리 만 동부에 있는 많은 무인도의 총칭으로, 섬이 많기 때문에 "이로하니호헤토..."의 48자를 연상시키기 때문에 붙여진 이름입니다.
후쿠시마 마을 다이센 공원에서 경치를 즐길 수 있으며, "홍법대사"가 붓을 던졌다는 전설이 남아 있을 정도로 아름답습니다.

・도야타나다 계단식 논
도야타나다 계단식 논은 일본 100대 계단식 논에 선정된 아름다운 경치를 자랑하는 계단식 논입니다.
사계절의 경치를 즐길 수 있으며, 특히 4 월부터 5 월까지의 모내기 시즌에는 논과 해면에 빛나는 절경을 포착하기 위해 전국에서 많은 사진 애호가들이 방문, 10 월에 개최 된 "도야타나다 논 불 축제"는 압권입니다.
농촌 마을 치유 방문자.

◇◇마쓰우라현 나가사키현 마쓰우라시 휴게소◇◇
마쓰우라시의 특산품과 관광 정보를 제공하는 마쓰우라시의 휴게소를 소개합니다.

・휴게소 다카라지마(다카라지마)
'휴게소 다카라지마'는 다카시마히젠오하시 기슭에 있는 휴게소로 신선한 해산물과 지역주민 특산품을 구입할 수 있으며, 매월 둘째, 넷째 토요일에는 참치 해체 쇼가 열립니다.
또한 바다에 접한 위치는 다카라지마 주변의 경치를 즐기면서 휴식을 취할 수 있습니다.

・마쓰우라 우미노 후루사토칸
시설 내 물산관 안에는 마쓰우라 수산시장과 인근에서 잡은 신선한 생선이 있습니다.
전갱이튀김, 현지 식재료로 만든 방어 덮밥 등 맛있는 점심도 즐길 수 있습니다.

◇◇마쓰우라시 나가사키현 마쓰우라시의 특산품 ◇◇
마쓰우라시에는 풍부한 자연과 온난한 기후를 살린 특산품이 많이 있으며, 미식가 치고도 절묘한 아이템은 다음과 같습니다.

・어얼스메론
어얼스메론은 마쓰우라시와 재배되는 고급 멜론에서 재배되며, 식물 당 1 개의 공 만있는 호화로운 재배 방식으로 재배됩니다.
단맛과 향기가 특징이며, 대량 상품 매장뿐만 아니라 후루사토 납세*주민세를 공제 해주는 시스템* 에서도 인기가 있습니다.

・제철 전갱이(제철 전갱이)
제철 전갱이는 4월부터 8월까지 고토와 쓰시마의 바다에서 잡히는 100g 이상의 신선한 전갱이로, 지방이 많은 고기가 일품입니다.
지역주민 추천은 특히 소금구이인 사시미와 전갱이튀김.

・제철 고등어(제철 고등어)
제철 고등어는 제철 전갱이와 함께 마쓰우라시를 대표하는 물고기입니다. 400g이 넘는 고등어는 10월부터 2월까지 고토해의 쓰시마 해협에서 잡히며, 맛과 지방이 많은 고기가 그 어디에서도 맛있지 않습니다.
구운 고등어와 토키 시메 사바 외에도 호화스러운 고등어 샤브샤브도 인기 현지에서 있습니다.

・전갱이 튀김
마쓰우라시는 "전갱이 튀김의 성지의 성지"로 알려져 있으며, 신선한 전갱이를 사용한 전갱이 튀김은 겉은 바삭하고 속은 통통 한 맛이 절묘합니다.
도시의 많은 식당 및 레스토랑에서 제공되며 현지인과 관광객 모두에게 사랑 받고 있습니다.

◇◇마쓰우라시, 나가사키시, 마쓰우라시의 이벤트 및 축제 ◇◇
마쓰우라시 개최 축제와 이벤트 연중 내내 지역주민의 역사와 문화를 느낄 수 있습니다.

・시사마치여름불꽃축제
시사마치여름불꽃축제는 매년 8월 15일에 개최되는 불꽃놀이 축제로, 마쓰우라 북소리와 함께 스피릿 보트가 시내를 행진하고, 1,000발의 불꽃이 마쓰우라시의 밤하늘을 물들입니다.

・마쓰우라 해군 축제
마쓰우라 해군 축제는 마쓰우라시의 역사를 현재에 전하기 위해 매년 10월 하순에 개최되는 축제입니다.
원나라 군대의 침략으로부터 마을 마을을 방어 한 마쓰 우라 당 (마쓰우라 수군)을 기리기 위해 전 시민이 참여하는 이벤트 행사이며, 퍼레이드와 박력 넘치는 공연이 펼쳐집니다.

◇◇마쓰우라현 나가사키시 마쓰우라시의 관광 정보 소개◇◇
마쓰우라시 나가사키현 마쓰우라시는 마쓰우라시가 자랑하는 풍부한 자연, 역사, 해산물이 있는 매력적인 지역입니다.
마쓰우라시를 방문 하 여 그 매력을 체험해 보세요.

COOL JAPAN VIDEOS는 이번에 소개할 수 없었던 추천 방송을 정기적으로 진행하므로, 잘 부탁드립니다.!

후쿠오카에는 야타이라고도 불리는 100개 이상의 노점이 있습니다. 전골, 교자 만두, 야키토리, 튀김 가 있고 이 캐주얼한 노점에서 기분 좋은 향기가 풍깁니다. 여름의 방문에도 불구하고 따뜻한 날씨는 음식 애호가들의 사기를 꺾을 수 가 있고, 노점 주인의 따뜻한 환영은 진정으로 모든 사람의 마음을 움직였습니다.

Mikuni Mr./Ms. Set Beach 근처의 여관, 식사, 가 있고 낚시에 머물러보세요! 바닷가의 숨겨진 숙소 "미쿠니 리트리트"(인쿄조)

에도 시대에 존재했던 기타마에부네 선원들의 유흥가가 현대에 오베르주로 부활했습니다!
오징어 그런 역사적인 장소에서 여름의 추억을 만들어 않겠습니까? ☀

우선, 숙소 🏠
단관 전세 플랜(세금 포함 55,000엔)으로, 가족이나 단체 여행객에게 대인기🙌가 있고.
트윈 타입의 3 개의 객실이 있으며, 가 있고 넓은 욕실에는 미나모토 솟아나다에서 흘러 나오는 노송 나무 목욕탕을 즐길 수 있습니다.
4 월 ~ 8 월에는 저녁 식사를 바베큐 할 수 있습니다! 테라스에서 바라보는 석양은 그야말로 장관🌅입니다
인기 플랜이므로, 예약은 서둘러!

그리고 이번에 소개하는 것은 이쪽 식사 메뉴입니다 ↓ 🍽️

🌟 '미역 소면'(세금 포함 1,000엔)
천연 미역을 면에 반죽하여 만든 소면은 목구멍에 좋가 있고 매우 먹기 쉽습니다. 무첨가, 무착색, 가 있고 몸에 부드럽습니다!

🌟 '한입 안심 커틀릿 고젠'(세금 포함 1,600엔)
후쿠이 하쿠산 돼지 곱창 전골을 사용한 여성에게 인기있는 세트. 😋 한입 크기로 먹기 쉽고, 볼륨가 있고 가 있고 만족 종류 중 하나
세트의 게 그라탕은 진가 있고 크림 맛! 대신 찐 찻잔이 붙어있는 날도 있는 것 같기 때문에 재미 ✨ 있습니다

물론 그 밖에도 해산물덮밥 가 있고 게 밥상 등 매력적인 메뉴가 🦀 많이 있습니다

또한 계절마다 다양한 🐠 체험 프로그램이 있습니다
낚시 체험에서는 파트너 레스토랑에서 잡은 물고기도 먹을 수 있습니다 🍽️

꼭 미쿠니의 은신처에서 후쿠이 여름의 다양한 매력을 만끽💕하세요
Ｓ
📍 미쿠니 리트리트(@mikuniinkyojo) ※Instagram
〒913-0056 후쿠이사카이시 미쿠니초 숙소 3-7-22
전화 번호:0776-82-8558

#미쿠니 은신처 #후쿠이 음식 #후쿠이 관광 #미쿠니 #미역 소면 #도진보 #해산물 #해산물덮밥 #등심 카츠 #한입 안심 카츠 고젠 #소면 #미쿠니 씨/미스 세트 비치 #미쿠니

࿐·˖✶࿐·˖✶࿐·˖✶࿐·˖✶࿐·˖✶࿐·˖✶࿐·˖✶

후쿠이 현의 매력의 한가운데💘에
과거의 post@dmo는 이쪽 ▶.sakai ※Instagram

오키아 가리 식당 - 어업 협동조합 직영 "오징어 사마동" 매장

이즈 반도 근처의 니시나 어항에서 하역된 신선한 진오징어로 만든 오징어 사마동을 합리적인 가격으로 드실 수 있습니다. 또한 계절에 따라 니시나 어항에서 하역되는 오징어, 할리오티스, 터보사자에, 이세새우, 도미, 이사키 등 어업 협동조합이 직영하는 현지 생선가 있고 즐길 수 있습니다. 매장 직판에서는 해산물 기념품도 판매하고 있습니다.

・주소
980-6 니시나, 니시이즈조, 카모군, 시즈오카
・전화
0558-52-0018

텐소도(天窓洞) 차 하우스 마쓰마루

이 가게는 텐소도(天窓洞) 동굴 바로 옆에 있는 도가시마 공원에 있습니다. 지역주민 재료를 듬뿍 사용한 '마츠마루 정식' 외에도 국수, 터보 사자 덮밥, 이세(伊勢) 새우, 가리오티스 등도 있습니다. 오토바이를 타고 오셨다고 말씀해 주시면 따뜻한 커피를 대접해 드립니다.

・주소
2104-2 니시나, 니시이즈조, 카모군, 시즈오카
・전화
0558-52-1751

사카이시 명물 부터 기념품까지! 「토진보 쇼타로」

깎아지른 듯한 절벽에서 동해를 한눈에 볼 수 있는 국가 명승가 있고 천연기념물 "도진보"
레스토랑가 있고 기념품 가게가 늘어선 번화가에 🤗 '도진보 쇼타로'가 있습니다

식사 코너에서는 본격 초밥, 에치젠 강판 무 소바 등의 해산물 요리,
도진보의 깎아지른 듯한 절벽을 모티브로 한 '벼랑 가장자리 슈크림'(테이크 아웃도 가능)을 비롯한 디저트 등 다양한 요리를 즐길 수 있습니다 🍽️

그런 매력적인 메뉴 중에서도 이번에는 새롭게 출시된 「몽블랑 소프트 아이스크림」을 소개합니다! 🍦

소프트 아이스크림 위에 진한 황금빛 고구마 크림을 듬뿍 뿌린 제품

보기에도 아름다울 뿐만 아니라 맛도 좋습니다!
입에 넣자마자 퍼지는 고구마의 단맛가 있고 시원한 소프트 아이스크림이 어우러져 여름의 더위를 식혀줍니다.

또한 기념품 코너🛍에는 도진보의 경치를 모티브로 한 '토진보 푸딩'가 있고 재료 본연의 맛이 담긴 '달콤한 새우 가 있고 문어 가라아게 센베이' 등 다양한 지역주민 가 있고 지역 특산품을 갖추고 있습니다

도진보에 🙌 오시면 꼭 쇼타로에 들러주세요

📍 도진보 쇼타로
주소: 福井県 사카이시 미쿠니초安島64-1-55
영업시간:9:00 ~ 17:00
정기 휴일: 수요일(레스토랑만)
TEL : 0776-82-1199

࿐·˖✶࿐·˖✶࿐·˖✶࿐·˖✶࿐·˖✶࿐·˖✶࿐·˖✶

후쿠이 현의 매력의 한가운데💘에
과거의 post@dmo.sakai (Instagram)는 ▶ 이쪽

안녕하세요! 이곳은 훗쓰시 관광협회입니다.

지바현 훗쓰시는 도쿄만과 태평양에 접한 아름다운 자연과 풍부한 역사를 자랑하는 매력적인 지역입니다.
바다의 풍요로움과 역사적 경관은 많은 관광객에게 사랑 받고 있습니다.

◆◆지바현 훗쓰시란◆◆
지바현 훗쓰시는 보소 반도의 도쿄만 쪽에 위치하고 있으며, 가노산과 노코기리야마 산, 도쿄만 등의 산으로 둘러싸인 풍부한 자연 풍부한 지역입니다.
훗쓰곶에서 남쪽은 미나미보소 국정공원으로 지정되어 있으며, 페리 터미널인 하마카나야항과 가미소미나토항 등 많은 어항이 있습니다.
도쿄만 아쿠아 라인을 이용하면 도쿄 도심에서 차로 약 1시간 거리로 접근성이 좋기 때문에 당일치기로 추천해요.

◆◆지바현 훗쓰시의 관광 명소 소개◆◆
◇마더 목장
동물과 교감하고 사계절의 꽃을 즐길 수 있는 가족 단위 여행객에게 인기 있는 장소입니다.
양 쇼, 새끼 돼지 경주, 우유 짜기 체험, 과일 따기 체험 등의 액티비티가 준비되어 있습니다.

◇노코기리야마 산
훗쓰시와 이웃한 교난마치 마을에 걸쳐 있는 해발 329.5m의 산으로, 산의 모양이 들쭉날쭉하고 톱니처럼 보이기 때문에 '노코기리야마 산'이라고 불립니다.
에도 시대부터 보슈 석재를 채석해 온 역사적인 장소이며, 채석장 유적에는 "지옥을 들여다보는 지옥", "햐쿠샤쿠 관음", "마가이 부처", "센고햐쿠라칸千五百羅漢" 등 많은 볼거리가 있습니다.

◇도쿄만 관음
높이 56m의 대형 관음상이 도쿄만을 조용히 내려다보고 있습니다.
등대 역할도 합니다.

◇도쿄만 페리
훗쓰시에서 도쿄만을 가로질러 가나가와현 미우라 반도의 요코스카시를 약 40분으로 연결하는 정기 페리입니다.
보소 반도와 미우라 반도의 절경과 바다에서 도쿄만의 아름다운 경치를 즐길 수 있습니다.

◇훗쓰 해안 조개잡이
매년 3월부터 8월까지 지바현에서는 훗쓰 공원에 인접한 얕은 해안 "훗쓰 해안 조개잡이 해변"에서 갯벌 조개잡이를 즐길 수 있습니다.
1200대 수용 가능한 주차장과 코인 샤워유료를 갖춘 충실한 시설입니다.

◇신마이코 해수욕장
투명도가 높은 바다에서 놀 수 있는 인기 해수욕장입니다.
날씨가 좋으면 요코하마 베이 브릿지와 도쿄만의 랜드마크 타워 등 요코하마의 거리 풍경을 볼 수 있습니다.
지역 외 밖에서는 서핑도 즐길 수 있습니다.

◇ 훗쓰곶의 석양
도쿄만에서 시작되는 곶으로, 메이지 100주년 기념 전망대, 갯벌 조개잡이, 해안 등이 있습니다.
지바현 내 최고의 일몰 명소 중 하나이며, 날씨가 좋으면 도쿄만의 석양에 붉게 빛나는 후지산을 볼 수 있습니다.

◆◆ 지바현 훗쓰시의 특산품 ◆◆
에도 시대부터 훗쓰시에서 김 재배가 인기를 끌었으며, "가즈사 김"으로 알려진 해초는 도쿄만의 풍부한 영양으로 자란 풍미 가득한 해초입니다.
어업이 번성하고 있는 훗쓰시에서는 흰왕우럭조개, 농어류, 보리멸, 해삼, 문치가자미, 창꼬치, 오징어, 조개 등 신선한 해산물이 상륙합니다.
도쿄만의 굴 양식은 2018년부터 시작되었으며, 훗쓰 앞바다에서도 고기가 많은 굴이 양식되고 있습니다. 훗쓰시의 해산물 음식을 꼭 맛보세요.
이 특산품은 훗쓰시의 후루사토 납세*주민세를 공제 해주는 시스템* 세금 납부에 대한 감사 선물로도 인기가 있습니다.

◆◆ 지바현 훗쓰시의 축제와 이벤트 ◆◆
◇아즈마 신사에서 열리는 우마다시 축제
미코시가마와 신토 말이 훗쓰시의 거리를 행진하고, 이와세 해안Iwase Coast에서는 모래사장을 질주하며 관중들을 흥분시킵니다.

◇훗쓰 시민 불꽃놀이 축제
여름의 풍물시로 아름다운 불꽃놀이가 훗쓰 해변의 밤하늘을 수놓습니다.
약 2,300발의 불꽃놀이를 즐기며 도쿄만의 바닷바람을 맞으며 즐길 수 있습니다.

◆◆훗쓰시의 관광 정보◆◆
도쿄만과 산의 웅대한 전망에 둘러싸인 풍부한 자연이 풍부한 훗쓰시에서 추억의 페이지를 만들어 보세요.
훗쓰쵸 관광을 즐기고, 바닷가의 천연 온천이 있는 숙소 등에서 평소의 피로를 풀기 위해 여행을 떠나는 것도 추천합니다.

훗쓰시의 최신 정보와 추천 정보를 발신하고 있으므로, 잘 부탁드립니다.!

안녕하세요! 이곳은 와카사 다카하마 관광 협회입니다.

다카하마초 후쿠이현 오이군은 후쿠이현의 남서부에 있는 마을로, 교토부 마이즈루시와 접가 있고 후쿠이현의 서쪽 관문입니다.
풍부한 자연 바다가 있고 산으로 둘러싸인 온화한 기후가 있고 다양한 자연 아름다움이 특징인 해변 마을입니다.

【후쿠이현 다카하마초?】 】
인구는 약 9,700명2024년 4월 현재입니다.
오사카에서 교토가 있고 약 2시간 거리에 있어 접근이 용이한 지역이기 때문에 자동차 여행도 추천합니다.
다카하마초의 북쪽은 오시마 반도가 있고 오토미 반도 사이에 가 있고 동해에 접해 있으며, 매년 7월에 바다가 열리면 많은 해수욕객 방문합니다 일본 석양 100선에 선정된 '와카사 와다 해변'가 있고가 있고 일본 100선에 선정된 '시라하마 해변'이 있습니다.
예전에는 일본 굴지의 휴양지로 이름이 알려지고가 있고, 성수기에는 여름에 약 100만 해수욕객로 붐볐습니다.
와카사 와다 해수욕장은 아시아 최초로 '국제 환경 인증 루 플래그'를 취득한 해수욕장가 있고, 현재는 '세계가 인정한 해수욕장'으로 주목받고 있습니다.

【후쿠이현 다카하마초 관광 명소 소개】
・영봉 아오바
영봉 아오바는 다카하마초 대표 자연의 아름다움을 자랑하는 산가 있고 아름다운 산의 모습 때문에 "와카사 후지"라고도 알려져 있습니다.
해발 693m로 초보자가 있고 상급자 모두가 즐길 수 있는 정비 등산길 가 있고입니다.
산 정상에서는 일본해가 있고 와카사만의 절경이 펼쳐지고, 산의 매력을 보여주는 사진을 찍을 수 가 있고.

・시로야마 공원, 메이쿄도 동굴
전국 시대에 지어진 다카하마 성 부지의 정비 공원이되었습니다.
전망대에서는 와카사만의 절경을 즐길 수 있습니다.
일본해의 거친 파도가 만든 8개의 동굴 중 하나인 메이쿄도 동굴은 구멍 너머로 펼쳐지는 수평선입니다.

・마을 역, 플랫 HOME 다카하마 HOME 다카하마
신선한 농산물가 있고 다카하마초에서 잡은 수산물을 취급하는 시설입니다.
다카하마초 특산품가 있고 기념품을 구입할 수 있을 뿐만 아니라 지역주민 이벤트 정보 가 있고 관광명소 안내도 받을 수 있습니다.

・휴게소 시사이드 다카하마
서양식 특유의 외관이 돋보이는 휴게소가 있고, 이곳에서만 구입할 수 있는 한정 상품이 줄지어 있어요.

・오토미 절벽
오토미 절벽은 다카하마초 자연 경이로움 중 하나입니다.
현내 명승지로 지정되어 있으며, 높이 260m의 절벽이 계속 이어지가 있고, 그 웅대한 경치는 압권입니다.
산책로가 정비되어 가 있고 절경을 안전하게 즐길 수 있습니다.

・비치 사이클링
와카사 와다 해변에서 하마나스 공원 해변까지 약 7km의 바다 산책로를 따라 사이클링.
일본해의 아름다운 풍경을 가까이서 느낄 수 있습니다.

【후쿠이현 다카하마초 특산품 소개】
・복어
후쿠이 현의 다카하마초 시는 와카사 복어의 발상지입니다.
Taste of Winter를 대표하는 신선한 복어가 일품가 있고 생선회가 있고 전골 요리가 특히 인기가 있습니다.
지역주민 전통 일식 레스토랑은 정통 복어 요리를 제공합니다.

・붉은 옥돔
붉은 옥돔 아마다이은 다카하마초 해산물 중 하나입니다.
과육은 하얗가 있고 푹신푹신하고 달콤한 맛이 있습니다. 생선 소금 조림이 맛을 돋보이게 합니다.

・포도, 딸기
다카하마초은 포도 가 있고 딸기 생산지로도 알려져 있습니다.
달콤가 있고 육즙이 풍부한 포도가 있고 딸기는 현지에서 세금을 낸 것에 대한 감사 선물로도 인기가 있습니다.

【후쿠이현 다카하마초의 축제 가 있고 이벤트 소개】
・다카하마 7년 축제
현 무형 민속 문화재로 지정된 다카하마 7년 축제는 7년에 한 번 열리는 전통 축제입니다.
히키야마 가 있고 가마堂山 퍼레이드 마을 가 있고 마을 전체가 떠들썩합니다.
다음 개최 시기는 2025년으로 예정되어 있습니다.

・와카사 다카하마 불꽃놀이 축제
다카하마초 불꽃놀이 축제는 여름의 주요 이벤트 행사입니다.
동해를 배경으로 쏘아 올리는 불꽃놀이는 아름답가 있고 박력이 넘칩니다.
매년 수 많은 관광객방문 밤하늘을 수놓는 불꽃놀이가 있고 환호합니다.

【후쿠이현 다카하마초 정보 소개】
후쿠이현의 다카하마초은 자연 아름다움, 풍부한 역사, 따뜻한 사람들의 가 있고 마을입니다.
다카하마초 시의 매력을 꼭 한번 체험해 보세요!

COOL JAPAN VIDEOS에서는 후쿠이 현 다카하마초 유용한 정보 정보를 소개합니다! 잘 부탁드립니다. 아주 많이.

바다가 보이는 해산물 숙소 "오히라안"

Mikuni Mr. / Ms. Set Beach와 매우 가깝고 맛있습니다.
숙소 세련된 해산물 요리를 즐길 수 있는 곳이 있습니다.
점심은 물론 숙소 숙박도 즐길 수 ✨ 있습니다

사진은 "삼국 해물 태엽 초밥" 🍣
지역주민 해산물가 있고 제철 식재료를 듬뿍 사용!
우선은 외형의 화려함에 감동✨했습니다

신선가 있고 다채로운 해산물을 초밥가 있고 김으로 취향
만드는 재미가 쏠쏠합니다 💛
또한 계절 스프 가 있고 계절의 작은 그릇도 붙어 있습니다.
매우 만족스러운 점심 ✨ 식사

또한 "삼국 해산물 장미 찌라시"가 있고 "후쿠이 연어 보물 상자"
등 인기 메뉴가 많은 Mr./Ms.입니다!

여름 방학이 시작가 있고 해수욕 시즌이 막 시작되었습니다.
이 계절에는 맛있는 해산물가 있고 아름다운 미쿠니의 바다를 만끽하세요
✨ 만끽해 주세요

🎈 석양 Ohiraan을 조망할 수 있는 해산물 숙소
🎈 주소: Fukui 사카이시 미쿠니초 숙소 3-12-22
🎈전화:0776431977
🎈 영업시간: 오전 11시~오후 3시점심시간
🎈 정기 휴일:화요일
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

후쿠이 현의 매력의 한가운데💘에
과거의 post@dmo.saka Instagram는 ▶️ 이쪽

드라이브인 코신마루

도가시마 중심부의 해안 따라 위치하고 있으며, 애견가 있고 애완 동물을 동반 할 수있는 가게입니다. 다다미 방에서 바다를 바라보며 식사를 할 수 있습니다.

■주소
2052-6 니시나, 니시이즈조, 카모군, 시즈오카
■ 전화 통신
0558-52-0800

Seaside 식당 Windy

Mr./Ms. Plaza Dogashima 1층에 있는 코발트 루의 바다를 바라보며 느긋하게 식사를 즐길 수 있는 서양식 레스토랑입니다. 니시이즈 특유의 음식뿐만 아니라 해산물 요리를 중심으로 한 '도가시마 밥상', 푸른 동굴 쿠츠 텐소도天窓洞 이미지를 한 '채광폭', 오징어 먹 파스타를 사용한 철판 구이, 옛날 중화 소바를 가 있고 등 다양한 음식을 즐길 수 있습니다.

■주소
2048-1 니시나, 니시이즈조, 카모군, 시즈오카
■ 전화 통신
0558-52-1122

세하마 스시Sehama Sushi - 아늑한 스시 레스토랑

주재료는 매일 아침 매입하는 다진 생선가 있고, 날씨에 따라 항상 10 종류 정도의 생선을 준비하고 있습니다. 참치는 인도산 참치를 사용하고 가 있고 총 25 종류의 재료를 갖추고 있습니다. 에 있고 현관에 매일 아침 구입한 다진 생선의 종류를 표시하는 표지판이 있습니다.

■주소
2909-10 니시나, 니시이즈조, 가모군, 시즈오카
■ 전화 통신
0558-52-0124