오비히로 시내에 있는 마나베 정원에서는 조금씩 수국이 피기 시작했습니다😊

정원 입구에는 유럽에서 정원의 수호신으로 알려진 작은 요정 '놈(gnome)'이 맞이해 줍니다🎵

또한 입구 옆과 카페 옆 잔디 테라스에는 아침 연속 TV 소설 '나츠조라'의 촬영 세트가 전시되어 있습니다.

정원을 산책한 후에는 카페에서 점심 식사나 시원한 스위츠는 어떠신가요?

스위츠는 파르페가 3종류, 아이스 브륄레 파르페, 딸기 그린 가든 파르페, 커피 젤리 파르페나 소프트 아이스크림 등이 있습니다. 이번에 아이스 브륄레 파르페를 먹었습니다~ 더없이 행복한 시간~😍

매일 더운 날이 이어지고 있으니, 수분 보충 등을 하면서 여름 관광을 즐기세요🤗

오시는 길: 오비히로역에서 차로 약 10분, 오비히로역에서 자전거로 약 20분
오비히로역에서 버스로 약 20분
http://www.manabegarden.jp/

오늘 도쿄 다이진구 신사의 참배.
아라라기 스즈 풍령 스즈입니다. 🎐

일본의 알려지지 않은 여름 풍경에——쇼바라 시골 숲 래프팅 체험! 🌊

히로시마현 쇼바라의 자연에 빠져보지 않겠습니까?
목가적인 시골 삼림 지대에 둘러싸인 쇼바라는 잔잔한 강을 따라 내려가는 힐링 래프팅 모험을 제공합니다. 도시의 번잡함에서 벗어나 진짜 "일본의 시골"을 만날 수 있는 여행입니다.

🚣 ♀️ 쇼바라 시골 숲의 🚣 ♀️ 매력 래프팅
초보자도 지역주민 가이드가 있으므로 안심! 사이조 강에서 래프팅
・사계절의 절경(봄 벚꽃, 여름 신록, 가을 단풍)
물고기와 산 등 자연 자연과 접할 수 있습니다
・가족, 커플, 나홀로 여행객에게 추천!

히로시마 시내에서 차로 1 시간 30 분 거리에 있으며 접근성 좋습니다. 당일치기 or 숙박 ◎
이번 여름을 기분 좋게 하는 모험을 떠나 않겠습니까? ✨

자세한 내용이나 예약은 이쪽▽
https://www.shobara-info.com/2500

25년 6월 21일 촬영.
CAFE ANDON의 카페오레와 레몬 버터 샌드위치. 레몬 버터 샌드위치와 커피가 잘 어울립니다. 🍋☕️

【히나타의 벌레 쫓기】
에도 시대부터 이어져 온 전통 행사 '히나타의 벌레 쫓기(히나타노무시오쿠리)'가 개최됩니다.
'벌레 쫓기'란 농작물을 해충으로부터 지키기 위해 전국 각지에서 행해지던 전승 행사입니다.
일시: 2025년 7월 20일(일) 15:00~
집합 장소: 효우가 약사(효우가야쿠시)
참가비: 무료 *횃불을 들 경우 별도 500엔(중학생 이상)
문의: 히나타의 벌레 쫓기 보존회 사무국 090-3407-3205 (야마구치)
지역에 전해지는 이 의식을 꼭 가족이나 친구와 함께 체험해 보세요.

히로시마현 쇼바라시의 여름 축제 & 불꽃놀이 축제가 뜨겁다! 🔥
현재 히로시마현 쇼바라시에서 7~8월에 발표되는 이벤트 5개를 소개합니다.

(1) 비호쿠 여름 축제 2025|국립 비호쿠 구릉 공원(사진 1장째)
【개최 중】2025/07/19 (토) ~ 2025/08/31 (일)
9:30~18:00(입장은 17:00까지)
【장소】국립 비호쿠 구릉 공원
【주소】히로시마현 쇼바라시 미카이치 마을 4-10
【문의처】국립 비호쿠 구릉 공원 0824-72-7000
한여름, 비호쿠에서 대장난! 물놀이를 즐길 수 있는 「자브 자부 연못」과 「비틀 돔 사슴 코너」도 일반 공개하기 시작했습니다! 그 밖에도 트리 클라이밍, 캐나디언 카누 등 여름에만 즐길 수 있는 여름 이벤트! 이 기회에 꼭 방문 해주세요!

이벤트 정보는 이쪽▽
https://www.shobara-info.com/event/5141

(2) 은어와 강과 사람을 잇는 여름 축제|은어의 숲 공원(사진 2~3장째)
【개최 일시】2025/07/26(토) 10:30~15:00
【장소】은어의 사토 공원
【주소】히로시마현 쇼바라시 구치와초 나가타 1641-1
【문의】은어의 숲 공원 TEL 0824-89-2244
【내용】쇼바라시 성립 20주년을 기념하는 프로젝트입니다. 일본 No.1이 된 은어도 먹을 수 있습니다! 쇼바라시의 재산 인 자연 을 계속 지켜 갑시다! 노점 완비도 가능합니다!
(은어 소금구이 / 만지이 수제 소바 (냉장 소바 70 식 한정) / 쿠치와 쵸 "뉴 문 마켓"회의 (포장 마차 여러 개 있음) / 오사카 타코야키 코나몬 / 후쿠판 (계란 샌드위치) / 생맥주 판매 / 지역주민 술 판매 / 키친 카 C &J 등)

이벤트 정보는 이쪽▽
https://www.shobara-info.com/event/5090

(3) 2025 도조 "유카 축제"(사진 4 번째)
【개최 일】2025/08/10 (일) 17:00 개장 / 17:40 개막
【장소】쇼바라시 도노쇼 초등학교 운동장
【주소】히로시마 현 쇼바라시 도조 쵸 카와히가시 1342
【문의】도조 「유카 축제」실행위원회(도노쇼마치 상공회의소) TEL 08477-2-0525
【내용】고향 도조에서! 여름 축제를 하자!
도조의 성 밑에 건설한 도시 에서 매년 열리는 여름 축제입니다. 산악 지역에 울려 퍼지는 불꽃 놀이는 볼거리이며, 수 많은 노점 들이 모여 매우 활기차다. 육상 자위대도 온다! 무대 이벤트, 포장 마차 마을, 그리고 올해는 11 월경에 개최되는 쇼바라시 도노쇼마치 (Donoshawmachi)의 전통 행사 "오도리"의 공주도 소개됩니다.

이벤트 정보는 이쪽▽
https://www.shobara-info.com/event/5131

(4) 호시미 시장|농가 직영 사쿠라 식당(사진 5장째)
【개최 일시】2025/08/11 (월) 16:00~20:30 (우천 결행)
【장소】Shokusaikan Shobara Yume Sakuranai Farmer's 직영 사쿠라 식당
【주소】히로시마 현 쇼바라시 신조 초 291-1
【문의】농가 직영 사쿠라 식당 TEL 0824-75-4516
【내용】이곳은 사쿠라 식당(Sakura Shokudo)의 어린이 야시장입니다.
음식, 잡화, 워크숍, 운세, 테라피 등을 즐길 수 있습니다.
【주의 사항】
노점 은 변경 될 수 있으므로주의하시기 바랍니다.
회장 입장료는 무료이지만, 각종 워크숍이나 체험 코너, 상품 구입은 유료입니다.
・쓰레기는 가지고 돌아가 주십시오.

이벤트 정보는 이쪽▽
https://www.shobara-info.com/event/5132

(5) 제43회 쇼바라 요이토코 축제 및 쇼바라 여름 축제 불꽃놀이 축제(사진 6~8)
【개최 일】쇼바라 사촌 축제가 2025년 8월 23일(토)에 개최됩니다
불꽃놀이는 2025년 8월 24일(일)에 개최됩니다
【장소】쇼바라 시청 주변
【주소】 히로시마 현 쇼바라시 나카 혼마치 1-10-1
【문의】제 43 회 쇼바라 요이토코 축제 공식 Instagram
▷ https://www.instagram.com/yoitokomtsuri43/
올해의 테마는 "Burn Your Heart"입니다.
축제 정보 및 개최 기록은 제43회 쇼바라 요이토코 축제 공식 인스타그램을 확인하세요! 다음 날, 매년 연례행사! 쇼바라 여름 축제 불꽃놀이가 개최됩니다. 자세한 내용이 나오면 Shobara Kanko Navi 홈페이지에서 발표하겠습니다.
< 주최 > 쇼바라 요이토코 축제 운영위원회, 쇼바라 굿 토코 축제 실행위원회

이벤트 정보는 이쪽▽
https://www.shobara-info.com/event/5124

쇼바라시 관광 정보 사이트 '쇼바라 투어리즘 내비'
▷ https://www.shobara-info.com/

25년 6월 21일 촬영.
CAFE ANDON의 핫 샌드위치 세트의 아보카도 새우입니다.
굴 얼음과 파르페도 신경이 쓰입니다. 🍧🍨

25년 7월 3일 촬영.
도쿄 다이진구 칠석의 나이트 라이트 업입니다. 🎋

도카이 지방도 장마가 끝나고 드디어 본격적인 여름이 시작됩니다.🐚🌊
시모다시에서는 국제 청새치 낚시 대회와 마린 페스타 시모다가 동시에 개최됩니다!
/
거대한 청새치를 보러 시모다에 가자!🎣🎊
＼
이벤트에 대한 자세한 내용은 블로그를 참조해 주세요.👇
https://www.shimoda-city.info/post/20250707

25년 7월 3일 촬영.
도쿄 다이진구 신사의 칠석 장식의 라이트 업.
오늘도 칠석입니다. 🎋

25년 7월 3일 촬영.
도쿄 다이신궁의 칠석 "하늘에 반짝이는 하나초즈"입니다.
하나쵸즈 물에 빛이 비추어 매우 아름답습니다.

25년 7월 3일 촬영.
도쿄 다이신궁의 칠석 "하늘에 반짝이는 하나초즈"입니다.
밤의 하나쵸즈도 매우 아름답습니다.

25년 7월 3일 촬영.
도쿄 다이신궁의 칠석 "하늘에 반짝이는 하나초즈"입니다.
밤에 라이트 업을 사진으로 찍었습니다. 🎋

【얼음 터널, 올해도 개방!】
6월이 이렇게 더웠던가.
해마다 더위를 갱신하는 6월이 쏜살같이 지나가고, 얼음 터널 개방일이 코앞으로 다가왔습니다.

🕙️ 🕑️
일시는 7월 13일(일) 10시부터 14시까지입니다.

🥾💦🥾💦🥾
얼음 터널 부근은
발밑이 질척거리므로 장화 착용을 권장합니다.

🚌 🚌 🚌
얼음 터널까지는
우엔시리 캠프장(Uenshiri Camp Site)으로 차를 가지고 오시거나
시가지에서 출발하는 1대 한정 셔틀버스를 이용해 주십시오.

셔틀버스 발착 시각은 다음과 같습니다.
【가는 편】
10:00경 가미오콧페(Kamiohkoppe) 버스 정류장
10:10경 니시오콧페(Nishiokoppe) 버스 정류장
10:15경 호텔 모리유메(Hotel Moriyume)
10:35경 얼음 터널

【돌아오는 편】
11:30경 얼음 터널
11:50경 호텔 모리유메(Hotel Moriyume), 니시오콧페(Nishiokoppe) 버스 정류장
12:00경 가미오콧페(Kamiohkoppe) 버스 정류장

두 번째 이미지 QR코드에서
니시오콧페(Nishiokoppe) 시가지에서 행사장까지 가는 경로 동영상을 보실 수 있습니다.👀
차를 가지고 오시는 분은 그쪽도 봐주세요.

얼음 근처로 꼭 더위를 식히러 오세요!

문의는 니시오콧페무라(Nishiokoppe-mura) 상공회로 연락 주십시오.
TEL: 0158-87-2974

#니시오콧페무라(Nishiokoppe-mura)
#홋카이도(Hokkaido)
#얼음 터널 하루 개방
#니시오콧페무라(Nishiokoppe-mura) 상공회
#청년부
#우엔시리(Uenshiri)
#납량
#7월 13일

25년 7월 3일 촬영.
볼일이 끝났기 때문에 스타벅스 이다바시 사쿠라 테라스 점에서 느긋하게 쉬었습니다.
얼 그레이 부케 & 차 라떼와 딸기 도넛.

도쿄(Tokyo)는 활기찬 역사와 축제 기간에 진정으로 생동감이 넘치는 놀라운 도시입니다. 그중에서도 아름다운 간다 묘진(kanda myojin) 신사에서 열리는 간다 마쓰리(kanda matsuri)는 빼놓을 수 없는 볼거리입니다. 생동감 넘치는 미코시(mikoshi) 행렬은 기쁨과 문화적 매력으로 가득 차 있어 모두에게 환상적인 경험을 선사합니다.

도쿄는 활기찬 역사와 축제 기간에 진정으로 살아나는 놀라운 도시입니다. 가장 주목할 만한 축제 중 하나는 아름다운 간다 묘진 신사에서 열리는 간다 마쓰리입니다. 생동감 넘치는 미코시 행렬은 기쁨과 문화적 매력으로 가득 차 있어 모두에게 환상적인 경험을 선사합니다.

도쿄(Tokyo)는 활기찬 역사와 축제 기간에 진정으로 살아나는 놀라운 도시입니다. 가장 눈에 띄는 축제 중 하나는 아름다운 간다 묘진(kanda myojin) 신사에서 열리는 간다 마쓰리(kanda matsuri)입니다. 생동감 넘치는 미코시(mikoshi) 행렬은 기쁨과 문화적 매력으로 가득 차 있어 모두에게 환상적인 경험을 선사합니다.

도쿄는 활기찬 역사와 축제 기간에 진정으로 생동감이 넘치는 놀라운 도시입니다. 가장 눈에 띄는 축제 중 하나는 아름다운 간다 묘진 신사에서 열리는 간다 마쓰리입니다. 활기 넘치는 미코시 행렬은 기쁨과 문화적 매력으로 가득 차 있어 모든 사람에게 환상적인 경험을 선사합니다.

도쿄(Tokyo)는 활기찬 역사와 축제 기간에 진정으로 생동감이 넘치는 놀라운 도시입니다. 그중에서도 아름다운 간다 묘진(kanda myojin) 신사에서 열리는 간다 마쓰리(kanda matsuri)는 최고의 볼거리 중 하나입니다. 활기 넘치는 미코시(mikoshi) 행렬은 기쁨과 문화적 매력으로 가득 차 있어 모두에게 환상적인 경험을 선사합니다.

도쿄(Tokyo)는 활기찬 역사와 축제 기간에 진정으로 생동감이 넘치는 놀라운 도시입니다. 그중에서도 아름다운 간다 묘진(kanda myojin) 신사에서 열리는 간다 마쓰리(kanda matsuri)는 가장 큰 볼거리 중 하나입니다. 활기 넘치는 미코시(mikoshi) 행렬은 기쁨과 문화적 매력으로 가득 차 있어 모든 사람에게 환상적인 경험을 선사합니다.

도쿄(Tokyo)는 활기찬 역사와 축제 기간에 진정으로 살아나는 놀라운 도시입니다. 가장 눈에 띄는 축제 중 하나는 아름다운 간다 묘진(kanda myojin) 신사에서 열리는 간다 마쓰리(kanda matsuri)입니다. 생동감 넘치는 미코시(mikoshi) 행렬은 기쁨과 문화적 매력으로 가득 차 있어 모두에게 환상적인 경험을 선사합니다.

도쿄는 활기찬 역사와 축제 기간 동안 진정으로 생동감이 넘치는 놀라운 도시입니다. 주요 볼거리 중 하나는 아름다운 간다 묘진 신사에서 열리는 간다 마쓰리입니다. 활기 넘치는 미코시 행렬은 기쁨과 문화적 매력으로 가득 차 있어 모든 사람에게 환상적인 경험을 선사합니다.

도쿄(Tokyo)는 활기찬 역사와 축제 기간에 진정으로 생동감이 넘치는 놀라운 도시입니다. 그중에서도 아름다운 간다 묘진(kanda myojin) 신사에서 열리는 간다 마쓰리(kanda matsuri)는 최고의 볼거리 중 하나입니다. 생동감 넘치는 미코시(mikoshi) 행렬은 기쁨과 문화적 매력으로 가득 차 있어 모두에게 환상적인 경험을 선사합니다.

도쿄는 활기찬 역사와 축제 기간에 진정으로 생동감이 넘치는 놀라운 도시입니다. 가장 눈에 띄는 축제 중 하나는 아름다운 간다 묘진 신사에서 열리는 간다 마쓰리입니다. 생동감 넘치는 미코시 행렬은 기쁨과 문화적 매력으로 가득 차 있어 모두에게 환상적인 경험을 선사합니다.

25년 7월 3일 촬영.
도쿄 다이진구 신사의 칠석 장식입니다. 🎋

2025년 복숭아 수확이 시작되었습니다!

다음 두 가지 플랜을 준비했습니다.
■ 복숭아 2개 수확 + 복숭아 무제한 (20분) 세트 플랜 2,500엔/1인
■ 복숭아 무제한 플랜 (20분) 1,500엔/1인
※ 상기 모든 플랜은 4세 이상 일률 요금입니다.
3세 이하는 수확할 수 없지만, 무제한은 무료로 이용하실 수 있습니다.

아직 예약 접수 중입니다!
자세한 내용은 다음 페이지에서 확인하세요.
https://www.vill-nagano-toyooka-kanko.jp/tourism/experience/mikaku-02/9784/

【니시니카리시테 재래】
2023년 여름
니시오콧페무라 게스트하우스 GA.KOPPER에서 개최된 니시니카리시테.

생 연주 노이즈 봉오도리(일본 전통 춤)가 니시오콧페무라 전체에 울려 퍼진 하루였습니다.

두 번째 해인 올해는
2일 동안 연회가 펼쳐집니다.

음악, 음식, 노이즈 봉오도리는 물론이고
괴담과 그림자극, 사슴 해체, 실크스크린 & 제본 체험 등 다채로운 프로그램이 준비되어 있습니다.

1일차는 폐교된 가미오코페 초등학교의 옛 교사를,
2일차는 게스트하우스 GA.KOPPER를 회장으로 사용합니다.

양일 모두 개장 10시 30분, 개연 11시 00분, 종연 21시경

요금은 1일차 무료, 2일차는 5,000엔(중학생 이하 무료)입니다.
2일차 19시 이후는 누구나 무료입장이 가능합니다.

티켓은 인터넷에서 미리 구매하실 수 있습니다.
당일, 접수처에서 지불하셔도 괜찮습니다.
(둘 다 요금은 동일합니다)

옛 가미오코페 초등학교의 체육관은
휴게소로서 밤에도 개방됩니다.

2일 동안 참가하고 싶지만, 숙박 장소가 걱정되시는 분.
침낭, 텐트 등을 지참하여 이용해 주시기 바랍니다.


자세한 내용은 니시오코페 학회 계정으로 문의해 주세요.


#니시오콧페무라
#홋카이도
#니시니카리시테
#니시오코페 학회
#옛 가미오코페 초등학교
#GA.KOPPER
#봉오도리
#노이즈 봉오도리
#연회
#개촌 100주년

25년 7월 3일 촬영.
도쿄 다이진구 신사, 칠석 "하늘의 반짝이는 하나쵸즈".
7월 8일까지. 밤 9 시까 지 점등.

효고현 고베시의 베란다에서 먹는 오징어는 최고입니다. 일본의 여름입니다