【제16회 데시카가 사진 콘테스트】 올해도 데시카가 사진 콘테스트의 계절이 찾아왔습니다. 아칸 마슈 국립공원의 56%를 차지하는 데시카가마을은 일본 굴지의 칼데라 대지입니다. 마슈호, 굿샤로호, 이오산 등 마을을 대표하는 경승지는 방문하는 사람들의 마음을 사로잡으며 지금까지 많은 사진작가들의 피사체가 되었습니다. 이번으로 16회를 맞이하는 「데시카가 사진 콘테스트」에서는 원시 자연이 남아있는 데시카가마을의 매력을 널리 발신함과 동시에 사진 문화의 발전에 기여하는 것을 목적으로 합니다. 내년은 아칸 마슈 국립공원으로 명칭 변경 후 10주년! 당신이 찍은 사진이 기념 우표로 채택될지도 모릅니다. 자세한 내용은 이미지를 확인해 주세요. 많은 분들의 참여를 기다립니다. ・응모 기간 2026년 11월 20일(금) ~ 2027년 1월 22일(금) 소인 유효 ・작품 모집 「화산과 숲과 호수」 사계를 체험하는 데시카가 ・응모 기간 2026년 11월 20일(금) ~ 2027년 1월 22일(금) 소인 유효 ・부문 봄・여름・가을・겨울・자유・야생동물/어린이 부문 ・상 최우수상: 30,000엔 + 부상 기타 「우수상」「입선」 등 어린이 부문 최우수상: 도서 상품권 10,000엔 기타 「우수상」「입선」 등 ・특별 심사위원 미즈코시 타케시 씨 (데시카가마을 거주) http://www.mizukoshitakeshi.com... ・발표 2027년 2월 예정 ・문의/송부처 일반사단법인 마슈호 관광협회 사진 콘테스트 담당 우088-3201 홋카이도 가와카미군 데시카가마을 마슈 3정목 3번지 1호 015-482-2200 masyu_as@peace.ocn.ne.jp 주최／일반사단법인 마슈호 관광협회 (지역DMO) 후원／데시카가마을, 데시카가마을 교육위원회, 마슈호 농업협동조합, (주)데시카가마을진흥공사, 데시카가마을상공회 가와유온천 여관조합, 마슈온천 여관조합, 마슈 멜론 생산조합, 홋카이도 신문 구시로 지사, 구시로 신문사, 환경성 아칸 마슈 국립공원 관리사무소

제15회 뎃시카가 사진 콘테스트 수상 작품 전시 중✨ 현재 구시로권 마슈 관광문화센터 로비에서는 ‘제15회 뎃시카가 사진 콘테스트’ 수상 작품들을 전시하고 있어 자유롭게 감상하실 수 있습니다! 다양한 아름다운 작품들을 만날 수 있는 기회입니다. 꼭 이 기회를 놓치지 마세요. 또한 2026년 11월 20일부터 제16회 사진 콘테스트 참가자 모집이 시작됩니다. 이쪽에도 많은 참여 부탁드립니다. 뎃시카가(데시카가)의 아름다운 사진을 가지고 계신 분이라면, 도전해 보시는 것은 어떨까요? 여러분의 멋진 작품을 기다리겠습니다📸⛰️✨

교토・카츠라자카의 가을 명물 단풍나무 가로수길이 절정을 맞이했습니다. 🍁 비탈길을 따라 이어지는 가로수길은 붉은색, 주황색, 노란색으로 물든 나무들이 만들어내는 마치 그림 같은 아름다운 풍경입니다✨ 선명한 단풍과 맑고 푸른 하늘의 대비가 가을의 깊이를 느끼게 해줍니다.🍂 기복이 있는 비탈길과 곡선을 따라 늘어선 단풍나무. 도로 양옆을 물들이는 선명한 단풍이 깊이감 있는 가을 풍경을 만들어내고 있습니다. 붉게 물든 가로수 사이로 노랗게 물든 나무들이 색채를 더하며, 가을만의 선명한 그라데이션을 즐길 수 있습니다✨ 이 시기에만 만날 수 있는 교토의 아름다운 가을 풍경을 즐길 수 있었습니다.(˶ᐢᗜᐢ˶)📷🍁✨✨✨

추워지면 생각나는 '나베야키 우동'입니다. 차가워진 몸이 따뜻해지고 행복한 기분이 들지만 입 안을 매번 데이고 맙니다.

일본의 미식이라고 하면 와쇼쿠(일본 전통 요리)이지만, 라면이나 카레도 국민 음식이라고 할 수 있죠. 라면은 외국인 관광객에게도 인기가 많습니다. 최근에는 물가 상승으로 1000엔을 넘는 라면도 결코 드물지 않고, 계란이나 차슈 등의 재료를 토핑으로 하는 가게도 있습니다. 최근에 먹었던 간장 라면은 재료도 듬뿍 올라가 있었고 820엔이었습니다. 아마 이 2년 동안 가격을 올리지 않았을 것입니다. 자연스럽게 응원하고 싶어지네요.

고속도로에서 주차장을 지나면 휴식을 취할 수 있는 공원이 있습니다. 기후 청류 사토야마 공원에 갔을 때 찍은 사진입니다.

부드럽게 졸여낸 금눈돔에 다채로운 채소를 곁들인 요리입니다. 재료 본연의 맛을 살리는 일본의 전통적인 조리법과 정성껏 음식을 즐기는 일본의 식문화의 매력을 느낄 수 있습니다. 이즈(伊豆)를 방문했을 때 찍은 사진입니다.

신선한 해산물과 윤기 나는 연어가 어우러진 호화로운 카이센동. 바다의 은혜를 소중히 맛보는 일본 특유의 식문화와 풍요로운 식의 매력이 담긴 한 그릇입니다.

타코야키라고 합니다. 오사카 관광 시 해외 관광객들도 많이 즐겨 먹지만, 간사이 지방에서는 원래 어느 가정에서나 직접 만들어 먹는 음식이었습니다. 가게에서 파는 문어뿐만 아니라, 홍생강, 소시지, 치즈 등 좋아하는 재료를 넣어 구워 먹습니다. 구운 후에는 타코야키 소스와 파래 가루, 가쓰오부시 등을 뿌리고 취향에 따라 마요네즈를 곁들여 먹기도 합니다. 가족이나 친구들과 모여 타코야키 파티, 줄여서 '타코파'를 하는 것은 즐겁지만, 간사이 사람들은 뜨거울 때도 타코야키를 매우 빨리 먹기 때문에, 양면이 있는 핫플레이트 전체를 사용해 전속력으로 구워냅니다.

오세치 요리라고 합니다. 설날에 가족이나 친척들이 모여 새해를 축하하며 먹는 요리로, 각각 먹으면 길운을 가져다준다는 이유가 있습니다. 요즘은 백화점이나 마트에서 구매하는 사람들도 많지만, 예전에는 직접 만드는 것이 일반적이었고, 시골에서는 지금도 '새해 초에 여성이 요리라는 노동을 하지 않도록 연말에 미리 만들어 둔다'고 합니다. 사진은 모두 할머니께서 직접 만드신 것이라 색깔이 수수한 갈색 조림 요리뿐이지만 맛은 일품입니다. 해외에서도 유명한 센고쿠 시대의 무장 오다 노부나가(織田信長)의 명으로 새빨갛게 변한 고향인 시가(滋賀) 명산품인 붉은 곤약도 들어있습니다. 이 외에도 할머니께서 직접 만드신 김초밥과 고등어 초밥이 놓인 테이블을 향해 가족 모두가 연회를 즐기는 것이 관례입니다.

차완무시라고 합니다. 외국인들이 처음 먹고 이미지와 다르다며 놀라는 영상이 인터넷에 많이 올라와 있지만, '달지 않고 뜨거운 계란 푸딩'입니다. 다시마 육수를 사용한 계란 반죽에 버섯, 채소, 생선 살을 구운 것, 신선한 해산물/닭고기 등을 넣어 찐 요리입니다. 백합 뿌리라는 희귀한 식재료를 넣는 경우도 많습니다. 사실 어려운 요리라서 사진은 결혼 35년 만에 요리를 잘하는 아내가 처음으로 만든 덮밥 크기의 차완무시입니다. 시어머니가 자주 만들었던 것을 보고 어려운 요리임을 알고 있었다고 합니다. 겉보기에는 수수해서 정원에서 재배하는 부추꽃을 올려보았습니다. 일본에서는 회전초밥집에서도 메뉴에 있습니다.

2026.11.7 군마현 하루나호 단풍을 보러 왔습니다. 단풍잎의 홍엽이 훌륭합니다! 하루나호의 수면이 반짝반짝 빛나서 아름다웠습니다.

제철 과일을 맛보세요🌳😋🍴이시노마키 관광원님의 감을 사러 갔어요🚗³₃

가을의 토쿠야마호 호수에 비친 푸른 하늘과 단풍, 그리고 수몰된 숲이 멋졌습니다. 기후현 이비군 토쿠야마호 2026/11/3

제61회 시모다 온천 수선화 축제 팸플릿이 완성되었습니다🌼✨ 절정 시기에는 약 300만 송이의 수선화가 만발하는 츠메키자키 사방으로 펼쳐지는 수선화를 즐겨보세요😌💛 📍수선화 축제 (시모다시 스자키 1237) 개최 기간: 2026년 12월 20일 ~ 2027년 1월 31일 주차장: 있음 (승용차 800엔) 액세스: 버스🚌 시모다 역에서 츠메키자키 행 (10번 승강장) 「츠메키자키」 하차, 도보 직후

2024년 12월 1일, 신궁가이엔 은행나무 가로수길에 다녀왔습니다! 많은 사람들이 사진을 찍거나 천천히 구경하며, 지금밖에 볼 수 없는 은행나무를 즐기고 있었습니다🌙 올해 절정 시기는 11월 하순부터 12월 상순까지라고 합니다!

10월 31일 군마현 타마하라 고원《탄바라호》 오후 3시경 단풍도 막바지, 낙엽🍂이 시작되었지만 볼 만한 가치가 충분한 절경이었습니다. 비교적 사람도 적어 여유롭게 산책할 수 있었습니다. 타마하라 고원은 호수와 습원이 인접해 있어 변화 있는 경관을 즐길 수 있는 좋은 지역입니다♪ 아쉽게도 날씨는 좋지 않았지만, 단풍🍁과 묘한 하늘이 신비롭게 보여 만족도가 높아졌습니다! 자연 산책을 좋아하는 분들께 추천합니다!

산책 중에 문득 눈에 들어온 금목서가 아름답게 피어 있어 촬영했습니다. 꽃이 뭉쳐서 피어 있는 모습이 인상적이었고, 가을 느낌을 느꼈습니다.

홍일점입니다. 단풍 낙엽을 액세서리처럼 활용한 한 장입니다. 이 모델과는 이제 촬영할 수 없지만, 그런 배경도 있어 제게는 추억이 담긴 한 장입니다.

붉은 키스. 붉고 선명해진 코키아. 둥근 모양이 귀여워서 나도 모르게 입술을 가져다 댄 듯한 이미지입니다.

백색점. 하얀 꽃무릇이 돋보이는 장소가 있었습니다. 포인트로 이곳만 하얀 이유가 있을 것 같다는 생각이 들어, 이렇게 된 배경이 궁금해지는 한 장이기도 합니다.

가을 저녁입니다. 크게 자리 잡은 스카이트리와 아직 성장 중인 부활동 후의 남자아이를 대비시킨 한 장입니다. 저의 학창 시절을 떠올리게 하는 한 장입니다.

곧 시치고산(七五三)입니다. 도요하시 오니마츠리(豊橋鬼祭)로 유명한 아쿠미칸베신메이신사(安久美神戸神明社)의 모습을 촬영했습니다📸

가을빛 오솔길 가을 하늘 아래, 코스모스 밭 너머 큰 나무로 이끄는 듯 이어지는 나무 데크길을 촬영했습니다. 2026.10.28 📷 시즈오카현 가케가와시 하츠마 로바이노 사토 요코 코스모스 밭에서

다이세쓰잔에 펼쳐진 가을 카펫 홋카이도・다이세쓰잔계, 구로다케 주변에서 만난 가을 풍경. 발밑에는 붉게 물든 고산 식물이 펼쳐져 있고, 그 너머에는 노랑, 주황, 초록의 주목이 짜내는 장대한 산들. 산비탈에는 하얀 잔설도 남아, 짧은 가을과 겨울의 기색이 공존하고 있었습니다. 마치 대지 가득 깔아놓은 듯한, 화려한 단풍 카펫. 홋카이도에서 살았던 마지막 해에 만난, 지금도 잊을 수 없는 다이세쓰잔의 가을입니다.

「奥日光・炭火が温める秋」 栃木県日光市、奥日光の名瀑「湯滝」の前にある売店で撮影しました。 赤々と燃える炭火を囲む、こんがり焼けた団子と串焼きの魚。 白い灰をまとった薪の奥では、真っ赤な熾火が輝いていました。 紅葉を楽しむ奥日光の秋。色づく木々だけでなく、炭火の温もりや香ばしい秋の味覚も、旅の楽しみの一つです。 秋の冷たい空気の中で出会った、心まで温かくなるような風景でした。

코스모스가 물들이는 주홍색 오오토리이 군마현 이세사키시의 코이즈미 코스모스 밭에서 만난 가을 풍경. 푸른 하늘을 향해 솟아 있는 주홍색 오오토리이. 그 발치에는 분홍색, 흰색, 적보라색 코스모스가 화려하게 피어 있었습니다. 커다란 도리이의 당당한 모습과 바람에 흔들리는 사랑스러운 코스모스. 일본의 전통을 느끼게 하는 주홍색과 가을 꽃들이 어우러진 아름다운 풍경을 한 장의 사진에 담았습니다.

새로운 가을을 건너는 주홍빛 다리 군마현립 아카기 공원, 오오누마에 놓인 딱따구리교. 아카기 신사로 이어지는 이 다리는 2025년 12월 16일에 교체 공사를 마치고 새로운 모습으로 첫 가을을 맞이했습니다. 선명한 주홍빛 다리, 그 너머에는 붉거나 노랗게 물들기 시작한 아카기산의 단풍. 그리고 끝없이 맑게 펼쳐진 푸른 하늘. 새롭게 태어난 다리와 매년 변함없이 찾아오는 가을. 그 아름다운 만남을 한 장의 사진에 담았습니다.

남녀 뱃사공 가을 이야기 가을의 츠야가와 강둑에는 맨드라미가 만발합니다. 강 위에는 남녀 뱃사공이 떠 있고, 운치 있는 풍경을 부감 구도로 촬영했습니다. 기후현 가이즈시 츠야가와 2026/10

새벽의 가장 아름다운 후지산을 담기 위해 신구라야마 아스마 공원의 돌계단을 올랐습니다. 동이 트기 시작할 무렵, 고개를 들자 눈앞에 펼쳐진 풍경에 저도 모르게 발걸음을 멈췄습니다. 돌계단 양옆으로는 불타는 듯한 단풍과 고풍스러운 노란 등불이 어우러져 일본의 깊은 가을 정취를 물씬 풍겼습니다. 산 정상에 올라 고전적인 오중탑과 후지산의 사진을 찍기 전에, 먼저 공원 아래에서 셔터를 눌러 이처럼 아름다운 일본의 가을 풍경을 담았습니다.