태풍 접근으로 불안정한 날씨의 아즈미노 시내 미사토 지구에서 본 메밀꽃 여기저기 피어 있었습니다😄

도쿄에서 약 1시간 거리입니다. 바닷속에도 알려지지 않은 일본이 존재합니다. 도쿄나 요코하마에서 당일치기로 방문할 수 있는 마나츠루. 이 작은 항구 마을에는 다이버들만이 아는 특별한 풍경이 있습니다. 이번에 방문한 곳은 '이와(岩)'입니다. 히라츠카에서 차로 약 40분. 부담 없이 갈 수 있는 보트 다이빙 스팟입니다. 보트를 타고 바다로 나가는 시간은 단 몇 분. 바다에 들어가면 형형색색의 연산호가 펼쳐집니다. 물고기 떼가 무리를 지어 고요한 바닷속을 천천히 헤엄칩니다. 이곳의 볼거리는 해저에 가라앉혀진 커다란 철골 어초입니다. 원래는 다리 건설에 사용되었던 발판이었습니다. 이제는 바다 생물들의 보금자리가 되어 다이버들에게 인기 있는 스팟이 되었습니다. 거대한 구조물 사이를 헤엄치면 마치 수중 유적을 탐험하는 듯한 기분이 듭니다. 머리 위로는 연산호가 흔들리고 빛이 쏟아져 들어옵니다. 쏨뱅이가 천천히 헤엄치고 작은 물고기들이 그 주위를 오갑니다. 계절에 따라 만날 수 있는 생물도 달라집니다. 여름에는 물고기 떼. 겨울에는 형형색색의 갯민숭달팽이. 일 년 내내 몇 번을 방문해도 다른 풍경을 즐길 수 있습니다. 다이빙 후에는 마나츠루나 쇼난에서 여유롭게 점심을 즐기는 것도 추천합니다. 도시에서 조금만 발걸음을 옮기면 이런 하루가 기다리고 있습니다. 일본의 바다에는 아직 잘 알려지지 않은 매력이 있습니다. 다음 여행에서는 바닷속 일본도 방문해 보지 않으시겠어요?

2014년 4월 4일 촬영. 가와고에 하치만구의 하나테미즈입니다.

요코하마의 이세자키초를 흐르는 오오카강. 요코하마에는 요코하마 차이나타운이나 미나토미라이와 같은 유명 관광 명소가 많이 있지만, 이곳의 벚꽃도 이에 못지않은 절경입니다. 사람들의 왕래도 적당하고 포장마차도 늘어선 이 장소에서의 풍경은 매년 빼놓지 않고 보고 싶어지는 저의 봄날의 즐거움입니다.

토카치 지보칸논. 수호불상이나 큰 자모관음상이 있으며, 경치도 좋은 숨겨진 명소입니다.

와케이도(和敬堂)의 츠바 소개 품번 T380703 제목 파룡도 츠바 Title Haryu zu Tsuba 명 성천당(盛泉堂) 카시노 나오노부(樫野直信) (화압) Sign Seisendo Kashino Naonobu（kao） 감정 재) 일본 미술도검 보존 협회 특별 보존 도구 Certif [N.B.T.H.K.] Tokubetsu Hozon Tousougu 치수 세로 86.5mm 가로 81.5mm 세파대 두께 4.8mm Size Length 86,5mm Width 81,5mm Thickness 4,8mm 시대 에도 후기 Period Late of Edo 계통 하마노파(浜野派) 오구리 요시나오(小栗良直) 문하 school Hamano Oguri Yoshinao school 해설 카시노 나오노부는 하마노파였던 오구리 요시나오의 문하생으로, 에치고노쿠니(越後国) 카시와자키(柏崎)가 쿠와나 번(桑名藩)의 영지였기 때문에 마쓰다이라 가(松平家)의 촉탁 금공이 되었다. 성천당(盛泉堂)이라 호를 칭했으며, 솜씨가 뛰어났다. 본 작품의 스키다시 고조리(鋤き出し高彫) 용 문양 또한 뛰어나며, 철의 질감도 좋고 완성도가 높다. https://wakeidou.com/pages/717/...

2014년 4월 1일 촬영. 가와고에 하치만구 오미쿠지(운세 뽑기) 판매소의 하나초즈(꽃으로 장식한 물)입니다.

와케이도에서 츠바(칼 손잡이 장식) 소개 품번 T380702 제목 맹호도 츠바 Title Mouko zu Tsuba 명 금옥당 명진 히로사다(화압) Sign Kingyokudo myochin Hirosada（kao） 감정 재)일본 미술도검 보존 협회 특별 보존 도장구 Certif [N.B.T.H.K.] Tokubetsu Hozon Tousougu 치수 세로 72.7mm 가로 65.5mm 세빠대 두께 4.5mm Size Length 72,7mm Width 65,5mm Thickness 4,5mm 시대 에도 후기 덴포 고카 시대경 Period Late of Edo AD1830〜1860 계통 미토 금공 우치코시파 school Mito kinko Uchikoshi school 해설 미토는 도쿠가와 고산케 중 하나로 35만석의 성하마을이다. 이곳에서는 미토 금공이라 불리는 일파가 번성하여 미토 조각의 영역을 형성했으며, 모토후, 이치류 유젠, 타마가와 미쿠, 우치코시 히로쥬, 하기야 캇페이 등 수많은 명장을 배출했다. 우치코시 히로사다는 히로쥬의 제자 중 으뜸으로 금옥당, 슈겐사이라 호칭했다. 인물이나 동식물의 고조(높은 부조)를 특기로 하여 기량이 높고 솜씨가 뛰어났다. 본 작품 역시 시부이치(구리 합금)에 맹호의 고조가 훌륭하며, 뒷면의 강을 스키아게보리(땅을 파내듯 조각하는 기법)로 표현한 것도 기량이 돋보이며 완성도가 높다.

와케이도에서 츠바(칼 손잡이 장식) 소개 품번 E380701 제목 앵숙매(우구스바이) 츠바 Title Ohsyukubai Tsuba 명 보신사이 스케게이 원치 갑자 계추(화압) Sign Hohshinsai Toshikage Ganji koushi ki aki (kao) AD1864 감정 재단법인 일본 미술도검 보존 협회 보존 도장구 Certif [N.B.T.H.K.] Hozon Tousougu 치수 세로 66mm 가로 58.5mm 셋바(칼과 손잡이 사이의 얇은 금속판) 두께 2.5mm Size Length 66mm Width 58.5mm Thickness 5.5mm 시대 원치 원년 Period AD1864 유파 동룡재파 school Touryusai school 해설 동룡재파는 다나카 키요토를 시조로 하며, 키요토는 분카 원년에 태어나 춘명법안과 인연이 있었던 것으로 알려져 있다. 동룡재파라는 독창적인 작풍을 완성하여 스라, 스구, 스케게이를 비롯한 많은 제자를 양성했다. 스케게이는 모리카와 마츠고로라고 하며, 보신재, 봉명재라는 호를 사용하며 동물과 초목 그림을 동룡재 양식으로 제작했다. 기량은 높으며 동룡재파의 우수한 장인이다. 본 작품은 앵숙매 그림의 츠바로, 동룡재 양식에 뒷면은 깎아 이은 은 상감에 가는 선으로 새겨져 있어, 더할 나위 없이 동룡재다운 완성도를 보여주며, 연대도 있어 스케게이의 혼신을 다한 걸작이다. 앵숙매(おうしゅくばい) 무라카미 천황 시대, 무라카미 천황은 청량전의 매화가 말라버렸기 때문에, 기노 쓰라유키의 딸의 저택에 있던 훌륭한 매화나무를 헌상하도록 명했다. 딸은 '천황의 명이라면 기꺼이 드리겠지만, 매년 깃드는 꾀꼬리가 '내 집은 어디인가'라고 묻는다면 뭐라고 답해야 할까'라는 와카(일본 시가)를 덧붙여 주청했다고 한다. 천황은 이 풍류에 감동하여 매화를 원래 정원으로 돌려보냈다.

2024년 4월 1일 촬영. 가와고에 하치만구의 하나테미즈입니다.

2014년 4월 1일 촬영. 가와고에 하치만구의 하나테미즈입니다.

기후현 다카야마시에 있는 시쥬핫타 폭포 공원에 피어난 백합입니다. 이곳에서는 사람의 손으로 백합과 수국을 관리하고 있습니다. 300엔의 기부금이 필요하지만, 사진 촬영에 가장 좋은 장소였습니다.

2024년 4월 15일 촬영. 하라 생화점의 하나초즈입니다.

여름에만 나타나는 일본 바다의 특별한 풍경. 동이즈 카와나에는 여름 동안에만 잠수할 수 있는 특별한 포인트가 있습니다. 그 이름은 '우바코랄'. 항구에서 출발한 지 불과 3분. 작은 보트를 타고 바다로 향하는 시간도 여행의 즐거움 중 하나입니다. 물속에 들어가면 눈앞에는 물고기 떼가 펼쳐집니다. 어초를 감싸듯 헤엄치는 물고기들이 360도 바다 풍경을 변화시킵니다. 알록달록한 연산호도 펼쳐져 물고기를 바라보는 것뿐만 아니라 일본의 풍요로운 바다를 천천히 즐길 수 있는 곳입니다. 우바코랄은 매년 8월 말까지만 만날 수 있습니다. 여름에만 만날 수 있는 일본 바다의 특별한 풍경입니다. 일본에는 아직 잘 알려지지 않은 바다가 있습니다. 다음 여행에서는 그런 풍경도 만나보지 않으시겠어요?

🧑‍🧑‍🧒테시카가에서의 가족 시간 낙농 체험・과일 따기・자연 배우기 여름의 데시카가에서 최고의 가족 시간을 보내세요! 이번에는 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 데시카가의 스폿 3곳을 소개합니다. ・낙농 체험 와타나베 체험 목장 ・과일 따기 BB 팜 ・자연 배우기 가와유 비지터 센터 물론! 데시카가에는 이번에 소개하는 곳 외에도 다양한 액티비티가 준비되어 있으니, 조금씩 소개해 드릴게요✌︎ 너무 덥지 않은 상쾌한 데시카가의 여름을 마음껏 즐겨보세요👶❣️

차시로(茶白)가 놀러 와 주었어요. 비가 그치기를 기다렸다가 돌아갔습니다.🐈☔️

🍜신점 오픈🍜 데시카가조, 가와유 온천에서 지난달 『라멘 치노 시즈쿠』가 오픈했습니다🐔✨ 맛있는 물과 홋카이도산 닭고기로 만드는 아름다운 닭 육수 라멘. 이미 인기 명소가 되었기 때문에, 스프가 넉넉한 이른 시간대에 방문하는 것을 추천합니다💦 모두들 한번 들러보세요. 【라멘 치노 시즈쿠】 마슈의 물과 홋카이도산 닭고기로 만드는 닭 육수 라멘. 영업시간　11:30-15:00 정기휴일　월요일, 제2・제4 화요일 주소　가와유 온천 1-4-27 Instagram @TORINO_SHIZUKU ※스프가 소진되는 대로 영업이 종료됩니다. 맛있는 라멘을 꼭 즐겨보세요.

【30DAYS 니시오콧페무라 편】 TV 방송 정보입니다📢 NHK 홋카이도 도에서 7월 3일(금) 19:30부터 NHK 디렉터 청년이 니시오콧페무라에 30일간 체류하며 만난 것, 본 것을 프로그램으로 만들어 주었습니다. 타이틀은 「사슴이 사람보다 많은 마을」입니다. 방송 후 1주일은 NHK ONE에서도 시청 가능합니다. 재방송은 8월 1일(토) 10:05부터입니다. 꼭 시청해 주세요!📺️ ###LINEBREAK #30DAYS #사슴

♨️쓰고 나서 부활♨️ 카와유 온천의 '인연 끊기' 온천 순례 플랜을 아시나요? 👀 못을 녹일 정도로 강산성을 띠는 온천 '카와유 온천'에서 온천욕을 즐기며, 평소의 답답함이나 나쁜 인연을 '녹여내고' 끊어내세요!! 카와유 온천의 '인연 끊기' 온천 순례 플랜은 카와유 관광 호텔, KKR 가와유, 오야도 킨키유 벳테이 스이카즈라에서 판매 중입니다‼︎🎶 시간이 부족하신 분들을 위해 당일치기 그림말(에마) 1장 2000엔 플랜도 준비되어 있습니다✨ 꼭 카와유 온천에서 온천욕을 즐기며 심신을 리프레시하고, 시원하게 인연을 끊으세요~💪♨️ ※유키치상에서는 상기 플랜과 그림말 판매를 진행하지 않습니다. 입욕은 가능하므로, 꼭 입욕 장소 중 하나로 이용해 주세요.

2014년 6월 16일 촬영. 가와고에 하치만구 옆에 있는 엔코(縁虎)에 방문했습니다. 생강구이와 두부 냉국, 된장국, 콤부차입니다. 식사 후 몸이 따뜻해졌습니다. 건강식이네요. 😊

26년 6월 26일 촬영. 가와고에 하치만구 참도의 수국입니다.

분주한 일상에서 벗어나 마음이 편안해지는 순간을 일본의 수영장 88선에 선정된 독특한 아름다움을 자랑하는 수이쇼하마해수욕장에서 ‘NIGHT WAVE~빛의 파도 프로젝트 in 수이쇼하마~’를 개최합니다. 이 프로젝트는 빛의 연출에 풍부한 실적을 가진 주식회사 나이트 웨이브가 감독하며, 환상적인 푸른 빛에 둘러싸인 특별한 공간을 경험하실 수 있습니다. 지는 해가 지며 만들어내는 감동적인 그라데이션에서 푸르게 빛나는 환상적인 파도로 변하는 이 일련의 아트 경험은 당신의 오감을 부드럽게 자극하고, 파도의 소리, 바닷바람, 그리고 빛이 어우러지는 공간으로 안내합니다. 그것은 바로 ‘지금, 여기’에 집중하는 마음 챙김의 치유 시간입니다. 마음의 평화를 되찾고, 환상적인 아트에 빠져들며 수이쇼하마의 아름다운 석양과 푸르게 조명이 켜진 파도가 만들어내는 기적 같은 광경을 꼭 경험해 보시기 바랍니다. 개최 개요 NIGHT WAVE~빛의 파도 프로젝트 in 수이쇼하마~ (일정) 레이와 8년 10월 17일(토)~19일(월) (시간) 17:00~21:00 (일몰 예상 17:19경) (장소) 수이쇼하마해수욕장 제2주차장 앞(약 200m의 파도 가장자리를 빛이 장식합니다) (감독) 주식회사 나이트 웨이브 (조명 협력) 파이포토닉스 주식회사 이벤트 내용 ・숨이 멎을 듯한 파도 가장자리의 조명 : 푸른 빛이 파도와 어우러져 유일무이한 환상적인 광경을 창출합니다. ・토리이 조명 : 수이쇼하마에 서 있는 토리이의 조명 및 토리이까지의 빛의 길을 연출합니다. ・발밑을 부드럽게 비추는 빛의 장식 : 다리 통로 등 관람 구역에 설치된 조명이 발밑을 지원합니다. ・매력적인 키친카의 등장 : 따뜻한 음료와 간식으로 가을의 긴 밤을 더욱 풍성하게 장식합니다. ・랜턴이 켜진, 마음 따뜻한 식사 공간 : 환상적인 광경을 바라보며 여유롭게 식사를 즐기실 수 있습니다. ・마인드풀니스 사운드 : 시각뿐만 아니라 청각에서도 마인드풀니스를 촉진하는 기분 좋은 음악이 공간을 감싸줍니다. 관람 시 주의 사항 여러분에게 안전하고 쾌적한 경험을 제공하기 위해 다음 사항에 유의해 주시기 바랍니다. ・밤의 바다는 매우 위험합니다. 반드시 지정된 관람 구역 내에서 즐기시기 바랍니다. 행사장 내 및 관람 중의 사고에 대해서는 책임을 지지 않으니 양해 바랍니다. ・행사장에는 좌석이 준비되어 있지 않습니다. 필요할 경우 각자 의자나 담요를 지참해 주시기 바랍니다. ・연안부는 야간에 밝기가 낮은 장소가 있습니다. 안전을 위해 손전등을 지참하시기를 강력히 권장합니다. ・주차 공간에는 한계가 있으니 여러분이 서로 양보하여 이용해 주시기 바랍니다. ・주차장 내의 사고나 도난 등에 대해서는 책임을 지지 않습니다. ・본 이벤트는 자연 현상을 이용하므로 기상 조건이나 파도 상황에 따라 석양이나 빛나는 파도가 잘 보이지 않을 수 있습니다. ・갑작스러운 악천후 등 부득이한 사정으로 인해 예고 없이 중지될 수 있습니다. 중지 시에는 마을 홈페이지에서 안내합니다. 이번 가을, 수이쇼하마에서만 느낄 수 있는 빛과 파도가 어우러지는 최상의 마음 챙김 경험을 마음껏 즐기시기 바랍니다. 【사무국】미하마초 관광 유치과 전화 0770-32-6705(8:30-17:15)

와카사 쿠니요시성 역사 자료관, 쓰루가 시립 박물관, 에치젠시 다케후 공회당 기념관 3관이 협력한 성곽 기념 부적(御城印)이 발매됩니다! ① 사카키 구니요시 성 【판매 장소】와카사 쿠니요시성 역사 자료관 【판매 개시일】7월 18일(토)～ ② 천통산성, 카나가사키성 【판매 장소】쓰루가 시립 박물관 【판매 개시일】10월 16일(금)～ ③ 부중성, 룡문사성, 소마루성 【판매 장소】에치젠시 다케후 공회당 기념관 【판매 개시일】9월 4일(금)～ 또한, 이번 협력을 기념하여 에치젠시, 쓰루가시, 미하마초에서 각 시町の 학예원이 전국 시대를 테마로 강좌를 개최합니다. 각 관의 전시회도 개최되니 많은 기대 바랍니다! 부중 삼인중과 에치젠 ~동란으로부터의 부활~ 【미하마초 편】7월 26일(일) 10:30～12:00 장소: 와카사 쿠니요시성 역사 자료관 학습실 【쓰루가시 편】10월 4일(일) 14:00～15:30 장소: 쓰루가 시립 도서관 3층 연수실 강연자: 이소베 히로코 씨 (에치젠시 총무부 문화현도추진과 주관) 도요토미 히데요시, 히데나가 형제의 시대와 쓰루가 【미하마초 편】8월 30일(일) 10:30～12:00 장소: 와카사 쿠니요시성 역사 자료관 학습실 【에치젠시 편】9월 19일(토) 13:00～14:30 장소: 에치젠시 평생학습센터 e홀 강연자: 북촌 태지 씨 (쓰루가 시립 박물관 학예원) 도요토미 정권과 사카키 ~구니요시성과 성하 마을~ 【에치젠시 편】9월 26일(토) 13:00～14:30 장소: 시민 플라자 다케후 4층 다목적 홀 【쓰루가시 편】11월 3일(화, 공휴일) 14:00～15:30 장소: 쓰루가 시립 도서관 3층 연수실 강연자: 오노 야스히로 씨 (와카사 쿠니요시성 역사 자료관 관장) 문의처 에치젠시 다케후 공회당 기념관 0778-21-3900 쓰루가 시립 박물관 0770-25-7033 와카사 쿠니요시성 역사 자료관 0770-32-0050

【레이크사이드 브렉퍼스트】 당 호텔의 정원에서 굿샤로호를 바라보며 즐기는 아침 식사입니다. 상쾌한 호숫가의 바람과 새의 지저귐 속에서 오감을 통해 홋카이도의 대자연을 느끼며 여유로운 시간을 보내시기 바랍니다. ■ 2026년 6월 1일(월)~9월 30일(수) ■ 시간/오전 7:00~오전 9:00 ■ 요금/￥3,500 ※조식 포함 플랜 고객은 추가 요금(어른 ￥400, 어린이 ￥1,330)으로 변경 가능합니다. ※수량 한정, 사전 예약제(소비세 포함) 【메뉴】 ・북 아카리 포타주 ・스크램블 에그 ・볼로냐 소시지 ・두툼한 베이컨 그릴 ・시저 샐러드 ・과일 모둠 ・홋카이도 요거트 ・홋카이도 우유빵 및 크루아상 ・하코다테 미스즈 커피 예약은 전날 오후 8시까지 전화로 접수합니다. ※수량 한정이므로 조기 예약을 권장합니다. 📞：015-484-2111 숙박 및 자세한 예약은 프로필 URL에서 확인하세요✨ 📍굿샤로 프린스 호텔 / https://www.instagram.com/kussharo_ph/...

여름 평균 기온이 약 21℃인, 시원함과 대자연의 혜택을 누릴 수 있는 구시로. 여름 더위에서 벗어나, 아름다운 경관과 함께 흘러가는 시간에 몸을 맡기는 어른의 은둔 체험. 탄쵸 구시로 공항에서 저희 호텔까지는, 버스 직결로 편안하게 접근할 수 있습니다. 이번 여름, 마음과 몸이 풀려가는 구시로로의 시원한 여행을 떠나보지 않으시겠어요? 프로필 URL에서 예약하실 수 있습니다. 📍구시로 프린스 호텔 https://www.instagram.com/kushiroprincehotel/?hl=ja...

나가노현립 미술관「특별전 고대 이집트」를 소개합니다✨ 〈나중에 보고 싶으신 분은「저장 마크」를 잊지 말고 탭하세요!〉 브루클린 박물관이 자랑하는 고대 이집트 컬렉션의 명품들이 나가노에 집결합니다! 이번 포스트에서는 특별전의 볼거리를 소개합니다. ①인간 미이라 2구와 동물 미이라도! 미이라는 왜, 어떻게 만들어졌는지? 고대 이집트인의 죽음과 삶에 대한 관점을 탐구합니다. 인간과 동물의 미이라를 비롯하여, 아름다운 부장품과 장례를 위한 도구, 신들의 모습을 나타낸 레리프 등의 장례 의식에 관한 작품을 소개합니다. ②신비에 싸인 파라오 3000년의 왕조사를 통해 활약한 12명의 왕과 관련된 작품을 소개하며, 왕의 모습과 왕조의 변천사를 살펴봅니다. ③고대 이집트인의 일상 생활 주거 환경, 식생활, 직업 문제, 외모, 출산 및 육아 등에도 주목하여 현대 생활과 연결되는 친근한 수수께끼를 파헤칩니다. ④음성 가이드는 2종류 「특별판」의 내레이터는 키쿠치 후마 씨입니다! 고대 이집트의 수수께끼를 키쿠치 씨와 함께 탐구해보는 것은 어떨까요? 「통상판」에서는 일본 TV 아나운서 추이오카 요시도 씨가 쉽게 설명합니다. ⑤PEANUTS와의 콜라보 굿즈 스누피와 친구들이 발굴 조사를 하고 있는 귀여운 디자인! 머그컵이나 토트백 등, 일상에서 사용할 수 있는 아이템도 많이 준비되어 있습니다! ⑥매력적인 오리지널 굿즈 매력적인 오리지널 굿즈가 가득합니다! 과자와 인형 등 다양한 종류의 상품이 진열되어 있습니다. 기념품에는 걱정하지 않으셔도 됩니다! 개최 개요 【전시회명】『브루클린 박물관 소장 특별전 고대 이집트』 【회기】2026년 6월 27일(토)～ 9월 27일(일) 【장소】나가노현립 미술관 【개관 시간】9:00～17:00 【휴관일】수요일(단, 9월 23일(수)은 공휴일로 개관, 다음 날 9월 24일(목) 휴관) 【평일 방문자 특전】오리지널 스티커 증정※소진 시 종료 #고대 이집트 #고대 이집트 전시 #나가노현립 미술관 #나가노시 #나가노 관광

제39회 이쿠타하라 야마베 축제 7월 4일(토) 개최! 올해 야마베 축제는 「KINZ&K-ing」 미니 라이브, 「초록 요정 야마짱」 마술 쇼 외에도, 몬베쓰군 엔가루초 자위대 음악대 및 지역 댄스팀의 출연 등 다채로운 내용으로 준비되어 있습니다. 또한, 별도 장소에서는 「낚시 대회」도 개최됩니다. 매년 항례 「야마베 플라이」 판매 및 호화 상품이 당첨되는 「즐거운 추첨회」도 있습니다! 꼭 방문해 주세요♪ 개최 일시: 2026년 7월 4일(토) 12:00~18:00 ※낚시 대회는 8:15~ 개최 장소: 홋카이도 몬베쓰군 엔가루초 이쿠타하라 619번지 4 이쿠타하라 복지 센터 주차장 ※낚시 대회는 「이쿠타하라 강」

올해도 우와지마의 뜨거운 여름이 찾아옵니다! 우와지마 소귀 축제는 이번이 60회입니다. 7월 22일의 해상 불꽃놀이에서는 유료 관람석을 판매합니다. 우와지마의 여름을 장식하는 불꽃놀이를 꼭 즐겨보세요. ※ QR 코드를 스캔하면 자세한 내용이 표시됩니다.

만다 광산에 방문하시면 꼭 건물을 올려다보세요. 일상에서는 좀처럼 만나기 힘든 스케일의 구조물이 눈앞에 펼쳐집니다. 사람이나 하늘을 함께 담아 사진을 찍으면 그 웅장함을 전달하기 쉬워집니다. 세계 문화유산의 박력을 현장에서 직접 느껴보세요. 【견학 정보】9:30〜17:00 (최종 입장 16:30) / 휴관: 월요일 (공휴일인 경우 다음 평일)・연말연시 / 요금: 어른・대학생 410엔, 고등학생 310엔, 초중학생 210엔 / 만다 탄광역 (무료 전시실・입장권 판매소) #제2 수직갱 타워 #사진 여행 #산업 유산 #건축 마니아 #역사 명소 #세계 유산 순례 #MandaCoalMine #AraoCity #KumamotoTravel #JapanTravel #VisitJapan #WorldHeritage #IndustrialHeritage #ArchitectureLovers

26년 6월 16일 촬영. 가와고에 하치만구의 수국입니다.