-
기사
-
채널
-
지역
-
계절
-
태그
기사
-
동영상 기사 10:44
일본가옥에서 빼놓을 수 없는 전통공예품「맹장지」의 비밀을 알아보자! 일본구래의 전통적인 맹장지의 스나고가공의 예술품간치 아름다운 모습은 놓칠수 없다!
전통 공예- 247 회 재생
- YouTube
맹장지를 제작하는 공장을 소개하는 동영상을 체크해보자 이것「일본 수작업 도감 × 기쿠치 맹장지공장」은 일본전통의 맹장지 장인의 인터뷰 동영상입니다. 동영상에서 소개되는 기쿠치 맹장지공장은 관동지방 도쿄 스미다구에서 오래된 제작법으로 맹장지를 만드는 공방. 영상 1:25부터 소개되는 장인 야스카와 마사아키씨와 그리고 영상의 5:24에서 소개되는 장인 야마모토 카즈히사씨가 각각의 맹장지 제조기술에 대해 말하고 있습니다. 이 기사에서는 동영상에 따라 맹장지의 역사, 만드는 방법을 소개합니다. 동영상에 소개되는 일본전통의 맹장지의 역사나 생산과정에 대해서 이미지 인용 :YouTube screenshot 일본 전통의 일본 가옥에는 필수인 와실이 있습니다. 와실에는 다타미이외에도 장지나 맹장지와 같이 전통문화를 느낄 수 있는 작품이 다수 사용되고 있습니다. 맹장지나 장지에 사용되는 종이에는 여러가지 종류가 있습니다만, 그 어느것도 오랫동안 장인의 기술을 결집하여 생산합니다. 개중에도 금박을 원료로 사용하는 일본의 맹장지는 예술품과 같이 아름다운 디자인으로 외국에서도 인기를 끌고 있습니다. 기쿠치 맹장지 공장의 기원이나 맹장지를 만드는 법에 대해서 이미지 인용 :YouTube screenshot 이 동영상에서 소개되는 기쿠치 맹장지공장은 1924년(타이쇼13년) 창립된 역사있는 회사. 처음에는 맹장지의 모양을 찍는 수날염가공의 장인집단으로 활동을 시작했습니다. 지금은 기술의 발달로 동영상의 0:12부터 볼 수 있는 잉크젯 인쇄기나 오리지널 기계를 사용해 맹장지에 자유로운 모양을 찍을 수 있게 되었다고 합니다. 맹장지의 쉐어률 탑클래스를 자랑하는 기쿠치 맹장지 공장에서는 지금에도 동영상의 1:52에 소개되는 것 처럼 컴퓨터등을 사용해 특징적인 맹장지를 제작 해나가고 있습니다. 동영상에서 소개된 기쿠치 맹장지 공장의 새로운 제품에 주목! 이미지 인용 :YouTube screenshot 기쿠치 맹장지 공장에서는 일본 고래의 맹장지 장식기법을 활용한 스나고가공도 제작하고 있습니다. 이것은 동영상의 5:09부터 보실 수 있습니다. 일본전통의 스나고 공예를 차세대로 이어가기 위한 활동은 기쿠치 맹장지 공장이 힘을 싣는 프로젝트 중 하나라고 야마모토 카즈히사씨가 인터뷰에서 말합니다. 또 기쿠치 맹장지 공장에서는 현대풍 가옥에도 쓰기 쉬운 새로운 아이론 맹장지나 생풀벽지, 보수용 벽지와 같은 아이템들도 판매하고 있습니다. 창문비전이나 실루엣가드, 단열시트와 같은 편리한 아이템, 귀여운 랩핑 페이퍼등도 생산하고 있으므로 이런 상품을 인터넷 판매등에서 구입해봅시다. 기쿠치 맹장지 공장 소개 동영상 정리 이미지 인용 :YouTube screenshot 동영상에 소개된 기쿠치 맹장지 공장은 시대를 넘어 전통의 맹장지를 제작해나가는 회사입니다. 기쿠치 맹장지 공장을 시작해, 일본전통의 맹장지는 장인의 기술에 의해 계속 만들어지고 있습니다. 일본의 전통문화를 느낄 수 있는 맹장지의 매력을 재확인 할 수 있는 동영상으로 천천히 체크해주시길 바랍니다. -
동영상 기사 4:55
일본 예부터 전해져 온 전통 악기 ‘고토’의 아름다움은 예술 그 자체! 이 아름다운 소리는 장인의 기술에서 탄생되었다는 사실!
전통 공예 역사- 778 회 재생
- YouTube
일본 전통 악기, 고토 “장인이 만든 일본의 전통 공예를 알고 싶다” “일본 예부터 전해져 온 전통 악기, 현악기 연주를 듣고 싶다” 이렇게 일본 전통을 접하고 싶고, 일본 문화를 더욱 알고 싶으신 분들에게 추천해 드리고 싶은 영상입니다. ‘일본 음악 네비(Hougaku navi)’에서 제작한 ‘고토 제작 과정 소개’는 사이타마현의 ‘미쓰야 고토 제조’의 장인이 고토 공방에서 작업하는 과정을 처음부터 담은 영상입니다. 고토의 아름다운 소리는 예부터 전해져 온 장인의 기술에서 탄생한 것입니다. 이 기사에서는 영상에서 소개하는 ‘고토’ 제작 과정과 고토의 역사, 고토의 유파에 대해서 담아보고자 합니다. 영상에서 소개되는 고토 제작 과정은 그 아름다움에 한순간도 눈을 뗄 수가 없습니다. 제작 과정 소개 영상의 배경음악은 미쓰야 고토네에서 만든 고토로 연주한 ‘야오족무곡’으로 아름다운 고토 연주도 들으시며 영상을 감상하실 수 있습니다. 일본 전통 악기 고토의 역사 사진:고토를 연주하는 손 고토는 일본 전통 악기로 그 역사와 전통은 오래되어 일본에서 가장 오래된 역사책 ‘고사기’에서도 고토를 연주했다는 기록이 있습니다. 기원전 10세기경 야오이 시대 유적에서도 고토로 보이는 조각이 발견되었습니다. 당시에는 주술용 악기로 사용되었다고 합니다. 보통 고토는 13현을 사용하나 에도 시대에는 현의 개수를 늘려 17현 고토도 만들었다고 합니다. 일본에서 ‘고토’라 불리는 악기는 ‘고토(7현)’ ‘소(13현)’ ‘일본 고토(6현)’ ‘스마 고토(1현)’ ‘야구모 고토(2현)’ ‘시치겐킨(7현)’ ‘다이쇼 고토(2현)’가 있습니다. 고토와 소는 혼동하기 쉬우나 고토는 줄을 누르는 위치에 따라 소리가 달라지며 소는 막대를 움직여 소리를 냅니다. 고토 연주 시 손가락에 끼우는 가조각(고토즈메) 혹은 손가락으로 현을 튕기며 소리를 냅니다. 일본 예부터 전해져 온 악기는 고토 외에도 샤쿠하치(퉁소), 미야 다이코, 츠즈미, 나루코, 목탁, 산신, 샤미센, 호궁, 비파 등이 있습니다. 일본 전통 악기 고토를 연주하는 고토 음악 유파 고토를 연주하는 음악을 쟁곡이라 하며 다양한 유파가 있습니다. 쓰쿠시 유파, 야츠하시 유파, 이쿠다 유파, 야마다 유파로 각자의 특징을 살려 쟁곡을 연주합니다. 유파에 따라 악기를 다루는 자세와 현을 튕기는 방법이 각기 다릅니다. 또한 악기의 형태 또한 유파에 따라 다릅니다. 일본 전통 악기 고토 제작 방법 소개 이미지 인용 :YouTube screenshot 미쓰야 고토 제조의 고토 제작 방법은 크게 ‘재료 가공’ ‘울림통 만들기’ ‘장식 달기’ 의 세 과정으로 나뉘며 오동나무, 홍목, 자단, 견사 등의 재료로 만듭니다. ・재료 가공(영상0:08~) 목재의 껍질을 하나하나 수작업으로 벗겨내 길이를 다듬고 장식을 달 위치를 스케치하는 작업을 합니다. 그다음으로 기계를 이용해 고토의 모양을 만든 뒤 건조시킵니다. 오래된 것은 몇 년이나 건조시키기도 합니다. ・울림통 만들기(영상0:52~) 대패와 끌과 같은 여러 전용 기구를 사용해 울림통 곳곳을 정교하게 조각합니다. 영상 1:33에서 볼 수 있듯 조각을 다 내면 울림통에 장인의 이름이 새겨진 도장을 찍습니다. 그다음에 울림통을 굽는 작업으로 울림통 표면을 깨끗하게 구워냅니다. 이 내용은 영상 1:51에서 볼 수 있습니다. 검게 그을린 고토의 나뭇결이 아름답게 조각나 있습니다. ・장식 달기(영상2:15~) 이 과정에서 고토의 장식을 만듭니다. 하나하나 수작업으로 진행되며 완성된 장식품 (부품)을 고토에 답니다. ・마무리(영상3:41~) 아름다운 나뭇결과 수작업으로 만든 장식품으로 완성한 고토의 모습은 마치 예술 작품, 미술 작품과 같은 위용을 뽐냅니다. 장인의 기술과 기법이 빛나는 걸작으로 볼 수 있겠죠. 전통 문화, 도쿄 거문고 사진:고토 이 영상에서는 기사에서 소개해드린 고토 제작에 대한 상세한 설명과 장인의 기술을 확인하실 수 있습니다. 영상을 통해 놀라운 장인의 기술과 고토의 아름다움을 만나보세요! 고토는 Amazon, 라쿠텐과 같은 온라인 쇼핑몰에서도 판매하고 있으며 고급 고토의 경우 수천만 원을 호가하기도 합니다. 영상을 보시고 고토에 흥미를 갖게 된 분들은 고토 교실에서 일본 예부터 전해져 온 일본 악기를 직접 다뤄보시면 어떨까요? 체험 교실도 있으니 초보자도 안심하고 배울 수 있습니다. -
동영상 기사 24:56
블루 임펄스의 화려한 곡예 비행에 깊은 인상을 받아보세요! 많은 관중으로부터 큰 환호를 받는 곡예 비행은 일본이 세계에 자랑하는 엔터테인먼트입니다!
축제・이벤트- 47 회 재생
- YouTube
国内外問わず注目を集めている日本のブルーインパルス ブルーインパルスとは、日本の航空自衛隊に所属をしている曲技飛行隊(アクロバット飛行チーム)を指す愛称です。 統率の取れた飛行機が織りなすアクロバット飛行の数々は、人々の目を惹きつけ、今では日本でも屈指のイベントとして人気を集めています。 今回紹介をさせて頂いている動画は、埼玉県の入間基地で行われた『入間基地航空祭』でのブルーインパルスの演技です。 ブルーインパルスの主なプログラム 動画の5:00のアクロバットはダイヤモンド・テイクオフと呼ばれるもので、ダイヤモンドの形のまま4機の飛行機が離陸をします。 そして、動画の9:08は、レインフォールと呼ばれるもので、垂直に降下した5機の飛行機がそれぞれの方向へと開花するアクロバット飛行となります。 次に、動画の13:10からご覧になれるのがフォー・シップ・インバートと呼ばれる、4機の飛行機全機が180度回転してからの、背面飛行を行う飛行です。 そして13:38からはブルーインパルスから出されているスモークによって空に描かれる絵の数々を見ることができます。 空に描かれる大きなハートとスターは、それだけでロマンがあります。 最後は、動画の22:12でご覧になれる、2機の飛行機がすれすれで交差する、スリル満点のタッククロスとなっています。 入間基地航空祭とブルーインパルスまとめ 入間基地航空祭ではブルーインパルス以外にも、多くの展示機を見ることが出来ます。 基本的には11月3日、日本では文化の日となっているので、多くの人が参加しやすい日取りとなっています。 航空ショーでは、オープニングフライトでの曲技飛行は勿論のこと、降下展示での落下傘降下も見ごたえがあるものとなっており、一度見れば思い出になること間違い無しでしょう。 日本のみならず、世界でも高い評価を受けているブルーインパルスの展示飛行を見ることが出来る機会の一つである入間基地航空祭。 ブルーインパルスに興味を持たれた方は、ぜひ展示飛行のスケジュールを確認して、足を運んで見てはいかがでしょうか。 -
동영상 기사 5:10
사이타마현 사치테시의 곤겐도츠미(権賢堂堤)의 벚꽃과 유채꽃의 대비는 너무 아름다웠다! 약 1킬로미터 이어지는 천 그루의 벚꽃이 핀 핑크 터널은 압권의 절경!
관광・여행- 428 회 재생
- YouTube
권현당제의 벚꽃, 유채꽃, 그리고 푸른 하늘!3색의 꽃놀이 시간을 8K 영상으로 즐기자. "TokyoStreetView - Japan The Beautiful"이 공개한 동영상 「8K-Gongendo Park - Saitama - 권현당제」(8K - Gongendo Park - Saitama - 権現堂堤)에서는, 벚꽃의 핑크와 유채꽃의 황색에 의한 콘트라스트가 8K영상으로 세밀하게 비춰져, 한층 더 푸른 하늘이 더해져, 3색의 명랑한 꽃놀이의 시간을 즐길 수 있습니다. 사이타마현 행테시 에 있는 곤겐도츠미란, 관동 유수의 인스타그램이 돋보이는 인기 꽃놀이 장소. 에도시대 후기의 문헌에 따르면 '세 개의 권현'이 마을 안에 있었던 것이 지명의 유래라고 합니다. 사이타마현 사치테시 내부의 현영 곤겐도 공원내에 있으며, 약 1km의 벚꽃길이 만발한 둑 아래에는 유채꽃밭이 펼쳐져 있습니다. 한번쯤은 방문하고 싶다!관동 유수의 꽃놀이 장소, 사이타마현 고테시의 곤겐도쓰미의 「고테 사쿠라 축제」 사진: 사이타마현·권현도제 사이타마현 행테시의 곤겐도츠미에서는 예년 3월 하순부터 4월 상순까지의 벚꽃 개화 시기에 "행테사쿠라축제가 개최됩니다.2024년 일정은 3월 20일부터 4월 7일. 영상에서는 첫머리부터 만개한 벚꽃의 모습을 즐길 수 있습니다. 기간 중에는 약 100채의 노점이 늘어서 마라톤 대회나 하이쿠 콩쿠르 등의 매력적인 이벤트가 가득합니다. 벚꽃 길과 나카가와에 있는 외야교는 환상적으로 야간 라이트 업. 하루 종일 즐길 수 있는 꽃놀이 명소로 현지와 국내, 해외 관광객까지 사로잡고 있습니다. 1000여 그루의 왕벚나무가 만들어내는 터널과 유채꽃밭의 풍경은 높이 평가되어 '21세기에 남기고 싶은 사이타마 고향 자랑 100선'에도 선출된 것입니다. 곤겐도쓰미가 있는 현영의 공원에는 대규모 주차장도 있기 때문에 자동차로 교통 접근도 가능합니다. 축제 기간 중에는 유료이기 때문에 공공 기관의 사용도 추천합니다. 붐비는 것이 서툴고, 간편하게 꽃구경을 하고 싶다!라고 하시는 분은 나카가와 유키 관측국 라이브 카메라를 이용해 보세요! 곤겐도 공원 홈페이지에서도 개화 정보를 공개하고 있기 때문에 꼭 확인해 주십시오. 실은 벚꽃뿐만이 아니야!사이타마현 사치테시의 곤겐도 공원은 사계절 꽃이 피는 꽃의 명소 사진:수국 벚꽃의 명소로 유명한 권현당제이지만 사계절마다 다른 꽃의 명소로 변화합니다. 동영상에서 소개하고 있는 벚꽃과 유채꽃의 계절을 지나면 수국이 나올 차례입니다. 100종 약 15000주의 수국이 권현당제의 경사면을 물들이며 장마철의 주역이 됩니다. 「행수 수국 축제」도 개최되며, 마지막 날에는 전정된 수국 선물도 있습니다. 가을에는, 약 100만개의 만주사화가 등장. '만주사화축제'도 개최된다. 2014년에는 약 100만 그루였던 피안화이지만, 현재는 약 500만 그루로! 진홍의 세계가 계속 깊어지고 있습니다. 겨울이면 '수선축제'도 연다. 2020년에는 유채꽃밭에 해바라기를 심은 것으로도 화제가 되었습니다. 일본의 자연이나 계절에 맞추어 계속 파워 업 하는 권현당 츠츠미를, 각 미디어가 내버려 둘 리가 없습니다. 헤세이 19년에는 일본 관광 협회가 주최하는 「꽃의 관광지 만들기 대상」에서 「플라워 투어리즘상」을 수상했습니다. 여기만!사이타마현 사치테시에 있는 곤겐도 공원의 비밀!숨은 명소 흘림 이야기 사진: 사이타마현 곤겐도 공원의 염소 권현당제의 매력은 꽃뿐만이 아닙니다. 권현당 공원은 「레크리에이션의 거점 및 물과의 만남의 장소가 되는 공원」을 목적으로 정비된 것으로, 4의 존으로 구성되어 있습니다. 벚꽃이 유명하고 물가도 아름다운 행수 권현당제(4호공원) 외에 놀이기구가 잘 갖춰진 다목적 운동광장(1호공원), 잔디와 자연이 많아 휴식처로 사랑받는 권현당공원(3호공원)이 개원 중이다. 이 3개의 공원 어딘가에 염소 가게가 있으니 찾아 보세요. 활기찬 염소에게 힐링을 받으면 권현당제 중앙에 있는 '고개 찻집'에서 잠시 휴식을 취한다. 수제빵이 인기가 많아요. 많은 매력이 있지만, 역시 벚꽃이 아름다워!권현당제 정리 사진 : 사이타마현 권현도 츠츠미의 벚꽃 계절마다 표정을 바꾸는 권현도 쓰쓰미. 어느 꽃이나 아름답지만, 역시 벚꽃과 유채꽃의 대비는 남다릅니다. 메이지 시대에는 3000그루 정도 있었던 벚꽃은 전쟁 중 연료 때문에 벌채된 역사도 있습니다. 영상으로 보실 수 있는 만개한 벚꽃을 생각하며 봄의 온화함을 느껴보세요. [트립어드바이저] 곤겐도 사쿠라즈츠미 -
동영상 기사 3:24
사이타마현 지치부군 '아시가쿠보의 고드름'의 라이트업은 겨울의 지치부 관광의 핵심 이벤트! 볼거리를 동영상으로 제공
자연 관광・여행 축제・이벤트- 72 회 재생
- YouTube
보조개 얼음기둥 동영상소개 이번에는 "Deep 찬다 / Shigeo Fukagawa 후카가와 에이오"씨가 제작한 "절경 "다리가쿠보의 얼음기둥" 라이트업 / 지치부 3대 얼음기둥 2021"(絶景「あしがくぼの氷柱」ライトアップ / 秩父三大氷柱2021)이라는 동영상을 소개합니다. 다리가쿠보의 얼음기둥은 사이타마현 지치부군 요코세초오지 아시가쿠보에서 예년 1월 상순부터 2월 하순에 걸쳐 공개되는 얼음기둥으로, 지치부 3대 얼음기둥의 하나로 알려져 있습니다. 주말 밤에는 조명도 실시되어 어둠 속에서 얼음기둥이 형형색색으로 변화하는 환상적인 광경을 보기 위해 전국 각지에서 많은 관광객들이 찾아옵니다.세이부 철도 아시가쿠보역에서 도보 10분 거리에 접근성이 좋아 부담없이 들를 수 있는 것도 매력적이다.바로 옆에 달리는 세이부 지치부선 전철과 빙주의 콜라보레이션을 사진으로 담기도.추위가 심한 겨울에만 만날 수 있는, 기간 한정의 너무 아름다운 얼음 세계를 현장감 넘치는 영상으로 즐겨보세요. [동화.]0:51~전철과 얼음기둥의 콜라보레이션 겨울 절경 '발굽 얼음기둥'이란?얼음기둥 만드는 법은? 사진 : 사이타마현 지치부 다리미 얼음기둥 예년 1월 중순부터 2월 중순까지 절정을 이루는 '치치부 3대 빙주'는 추위가 심한 치치부로의 겨울 풍물시.발굽 얼음기둥, 삼십망치 얼음기둥, 오노우치 얼음기둥 등 3개의 총칭입니다.삼십망치의 얼음기둥에는 천연의 얼음기둥이 있는데, 오노우치 얼음기둥과 다리가 오목한 얼음기둥은 모두 인공의 얼음기둥입니다.지치부의 지형을 잘 이용한 훌륭한 얼음기둥은 인공 얼음기둥이라고는 생각되지 않을 정도의 박력입니다. 다리뼈의 얼음기둥은 산의 경사에 살수함으로써 인공적으로 만들어집니다.산비탈 전체를 뒤덮을 정도의 높이 약 30m, 폭 약 200m의 거대한 얼음기둥은 바로 압권.12월경부터 살수를 시작하여 지치부의 자연 추위로 차분히 얼려 만들어지고 있습니다.요코세초 지역 주민들의 제안으로 시작되어 2014년 일반인에게 공개된 이후 인기 관광지가 되었습니다. 다리뼈의 얼음기둥은 천연이 아닌 인공이기 때문에 얼음기둥을 가까이서 관찰할 수 있는 위치에 산책로를 만들 수 있었습니다.따라서 산책로를 걸으며 높이와 각도, 빛이 비치는 정도에 따라 변화하는 얼음기둥의 다양한 표정을 가까이서 감상할 수 있습니다.겹겹이 아름답게 겹치는 얼음기둥은 자연과 인간의 협력으로 만들어진 얼음예술입니다. 보조개 얼음기둥의 볼거리와 즐기는 방법 사진 : 사이타마현 지치부·발굽의 얼음기둥 라이트업 다리뼈는 주간뿐만 아니라 야간 조명에도 힘쓰고 있어 한겨울 지치부 관광의 효자 이벤트가 되고 있습니다.조명이 켜지는 시간대는 금요일, 토요일, 일요일, 공휴일 일몰부터 저녁 8시까지다.주말 공휴일 라이트업은 사전 웹 예약이 필요합니다. 발굽 얼음기둥의 라이트업은 어둠 속에서 천천히 색과 빛의 세기가 변화하여 환상적인 공간을 만들어 냅니다.아름다운 얼음 세계의 로맨틱한 세계관은 데이트하기에도 딱이다.산책로를 걸으며 감상하는 것은 물론 산책로를 오른 산 위에서 조명이 켜진 웅장한 전망을 즐기는 것도 추천합니다.전철과 얼음기둥의 협업도 볼거리 중 하나.다른 곳에서는 볼 수 없는 얼음 세계를 달려가는 기차 사진은 인스타가 잘 나옵니다. [동화.]0:12~ 라이트업 [동화.] 0:51~전철과 얼음기둥의 콜라보레이션 "발굽얼음기둥" 관광정리 사진 : 아시가쿠보 역 일본 국내에는 보조개 얼음기둥 외에도 대규모 얼음기둥을 볼 수 있는 곳이 있지만 험난한 길을 장시간 걷는 등 보러 가기는 쉽지 않습니다. 하지만 보조개 얼음기둥은 지치부 3대 얼음기둥 중에서도 가장 접근성이 좋아 도심에서 당일치기로 관광할 수 있습니다. 아시가쿠보 얼음기둥에서 가장 가까운 역은 세이부 지치부 선 아시가쿠보 역.아시가쿠보 역까지는 이케부쿠보 역에서 전철로 약 1시간 반, 거기서 도보로 약 10분이면 도착.발굽 얼음기둥은 도심에서 전철만으로 얼음 절경을 볼 수 있는 귀중한 관광 명소입니다. 자연과 사람이 만들어내는 얼음 예술, 이번 겨울에는 지치부를 방문해 비일상감을 느껴보는 것은 어떨까요? ◆발굽 얼음기둥◆ 【주소】사이타마현 지치부군 요코세초 다이지 아시가쿠보 [개최기간] 2024년 16일 ~ 2월 25일 [영업시간] 월~목 9:00 ~ 16:00 (최종 입장 16시) 【금, 토, 일, 공휴일】라이트업 개최 17:00 ~ 20:00 ※라이트업은 일몰시간에 따라 변동 있음 ※ 주말 공휴일 라이트업은 사전예약제(Web) ※ 낮과 밤의 교체제 [입장 요금] 500엔 (중학생 이상) · 300엔 (초등학생) [교통 접근] 세이부 지치부선 '아시가쿠보역'하차 도보 10분 [주차장] 있음(무료) 애완동물 수용 : 가능 【트립어드바이저】발굽의 얼음기둥 -
동영상 기사 16:12
사이타마현 가와고에시는 매력이 많은 관광 스폿이 다수! 도쿄에서 단 1시간의 관광지에는 레트로 거리가 사방에 펼쳐져 있다!
관광・여행 지역 홍보- 273 회 재생
- YouTube
사이타마현 가와고에시 매력이 담긴 동영상 소개 이 동영상은「kawagoecitychannel 가와고에시 채널」이 공개한「【일본어】시공을 넘는 여행~JOURNEY THROUGH SPACE-TIME~ Kawagoe City Promotion Movie」입니다. 「고에도」라 불리며 사랑받는 관동지방・사이타마현 가와고에시에는, 일본의 전통 문화를 느낄 수 있는 관광 스폿이 많습니다. 외국인 여성 한 명이 익숙치 않은 기코노를 입고, 가와고에 거리에 한 걸음 발을 들여 놓으면, 그것은 마치 수백년 전 일본으로 타임 슬립한 것 같은 광경이 펼쳐져 있었다! 사이타마현 남부에 위치한 가와고에시는 도쿄에서 최단 30분에 갈 수 있는 인기 있는 관광스폿. 그런 가와고에의 매력을 동영상으로 즐겨 보세요. 사이타마현 가와고에시는, 도쿄 올림픽 골프 경기 개최지! 사진:골프 2020도쿄 올림픽・패럴림픽에서는, 일본 각지의 대회장에서 여러 스포츠 경기가 열릴 예정으로, 관광객 증가도 예상됩니다. 올림픽 경기 중 하나인 골프는 동영상 0:23부터 보시는 사이타마현 가와고에시의 가스미가세키 컨트리 클럽에서 개최됩니다. 자연미 넘치는 가스미가세키 컨트리 클럽에서는, 지금까지 골프 국제 경기도 다수 개최되었습니다. 상쾌한 바람을 느끼며 골프 코스를 도는 한 때는, 각국의 선수에게는 특별한 알찬 대회가 될 거예요. 동영상에서 소개하는, 사이타마현 가와고에시 매력은? 사진:사이타마현・가와고에성의 모토마루 저택 가와고에 성 혼마루 고텐과 역사 깊은 성곽 마을을 도는 루트는, 관광 여행객에게 인기가 많습니다. 먼저, 가와고에 성과, 동영상 8:26부터 보시는 가와고에 타이시키타인등의 명소를 관광합시다. 다이쇼 낭만 상점가와 과자 가게 골목은, 인스타 감성 충만한 전통 공예 가게나 가와고에 먹거리를 즐길 수 있는 가게가 늘어서 있습니다. 동영상 2:58부터 보시는 기모노 체험 스튜디오를 이용하거나, 동영상 5:05부터 보시는 인력거나 렌탈 사이클을 이용해 사이타마현 가와고에시를 도는 관광도, 각별한 시간이 됩니다. 이 밖에도 동영상 6:16부터 보시는 레트로 버스, 6:25부터 제등 공방 등 볼 거리도 풍부! 사이타마현 가와고에시 인기 있는 이벤트 「가와고에 마츠리」란? 사진:사이타마현・가와고에마츠리 가마 동영상 10:53부터 보시는 가와고에 마츠리는, 매년 10월에 개최되는 가와고에 히카와신사 가을 제례입니다. 마츠리 당일, 가와고에에는 일본 옛날 제등이 장식되고, 산차(山車,Dashi)와 가마가 나오고 음악이 울려 퍼집니다. 마츠리 마지막에는 가와고에 밤 하늘을 큰 불꽃놀이로 장식합니다. 가와고에 상점가와 사원 주변을 유카타를 입고 돌거나, 가와고에 먹거리로 유명한 장어구이를 먹거나, 마츠리만의 즐거움을 만킥합시다. 매력적인 사이타마현 가와고에시 소개 정리 사진:사이타마현・가와고에 고에도 도쿄에서도 가까운 인기 있는 관광지・사이타마현 가와고에시에는 절경의 관광 명소와 추천 먹거리가 있습니다. 동영상을 참고로, 매력적인 가와고에 지역으로 관광을 떠나 보세요. 【공식 홈페이지】사이타마현 가와고에시 시청 홈페이지 https://www15.j-server.com/LUCKAWAGOE/ns/tl.cgi/https://www.city.kawagoe.saitama.jp/?SLANG=ja&TLANG=ko&XMODE=0&XCHARSET=utf-8&XJSID=0 【트립 어드바이저】가와고에시 https://www.tripadvisor.jp/Tourism-g298177-Kawagoe_Saitama_Prefecture_Kanto-Vacations.html