苫小牧观光协会发布了贴文
![[相片1]⛄ 滑板节特产“Shibareyaki”门票现已发售！ ⛸️2月10日（星期六）和2月11日（星期日），“第58届苫小牧滑板节”将在中央公园举行！ ?“Shibareyaki”是指将一鼓加工成烤架，在](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/9cc9a48a2118c280bb160259af18c7104b3b29e8.jpg)
![[相片2]⛄ 滑板节特产“Shibareyaki”门票现已发售！ ⛸️2月10日（星期六）和2月11日（星期日），“第58届苫小牧滑板节”将在中央公园举行！ ?“Shibareyaki”是指将一鼓加工成烤架，在](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/58453409ec348d17c930455e98038cccbb9706a8.jpg)
![[相片3]⛄ 滑板节特产“Shibareyaki”门票现已发售！ ⛸️2月10日（星期六）和2月11日（星期日），“第58届苫小牧滑板节”将在中央公园举行！ ?“Shibareyaki”是指将一鼓加工成烤架，在](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/d41aeed440d5f28b0ebc5ba259f0e33617a2671c.jpg)
![[相片4]⛄ 滑板节特产“Shibareyaki”门票现已发售！ ⛸️2月10日（星期六）和2月11日（星期日），“第58届苫小牧滑板节”将在中央公园举行！ ?“Shibareyaki”是指将一鼓加工成烤架，在](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/ed63fd165157d032c70fbc0f586c52f8a3b01e34.jpg)
![[相片5]⛄ 滑板节特产“Shibareyaki”门票现已发售！ ⛸️2月10日（星期六）和2月11日（星期日），“第58届苫小牧滑板节”将在中央公园举行！ ?“Shibareyaki”是指将一鼓加工成烤架，在](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/00f40ee3ffb193c56cf72247cff52e97a9a0d2e8.jpg)
⛄ 滑板节特产“Shibareyaki”门票现已发售！ ⛸️
2月10日（星期六）和2月11日（星期日），“第58届苫小牧滑板节”将在中央公园举行！ ?
“Shibareyaki”是指将一鼓加工成烤架，在寒冷中品尝???️成吉思汗
在第一届滑冰节时，它诞生于鼓励自卫队成员制作雪雕和溜冰场，从第二次开始，市民就可以享受它了。 这个名字来源于它是在里面烘烤的。 ?♀️
你为什么不试试传统的味道呢！ ✨
门票现已在市政厅商店和COCOTOMA发售！ ?
【苫小牧市政府店】
地址：〒053-0018苫小牧市旭町4-5-61楼
【COCOTOMA】
地址：〒053-0022苫小牧市表町5-11-5 Furendo Building / Tenant Building 1F
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
![[相片1]??“全民体育节”将于1月27日开始举办！ ⛸️?1月27日（周六）~2月3日（周六），日本最大的体育节“国民体育节”将在苫小牧市的各个设施举行！ ?它以前被称为“全国体育节”，但法律发生了变化，改?](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/cc124e6afa5754688d332a369e9ac5fe0c4654a5.jpg)
![[相片2]??“全民体育节”将于1月27日开始举办！ ⛸️?1月27日（周六）~2月3日（周六），日本最大的体育节“国民体育节”将在苫小牧市的各个设施举行！ ?它以前被称为“全国体育节”，但法律发生了变化，改?](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/136f458e917c47585b8abb661f76cac10e657fa5.jpg)
![[相片3]??“全民体育节”将于1月27日开始举办！ ⛸️?1月27日（周六）~2月3日（周六），日本最大的体育节“国民体育节”将在苫小牧市的各个设施举行！ ?它以前被称为“全国体育节”，但法律发生了变化，改?](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/bcaaa6634cd91364746ae3efc3dbec5a12f8a32c.jpg)
![[相片1]? 新年快乐！！ ?新年快乐！！ ?在旅游信息中心，“Toma Chop Lucky Bag”正在发售，好评如潮！ ?♀️这是一个包含许多新产品和热门产品的福袋，而且价格实惠！我们期待今年再次见到您](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/d553369a5a99a57491386f9aa63f82e5b2b8b803.jpg)
![[相片2]? 新年快乐！！ ?新年快乐！！ ?在旅游信息中心，“Toma Chop Lucky Bag”正在发售，好评如潮！ ?♀️这是一个包含许多新产品和热门产品的福袋，而且价格实惠！我们期待今年再次见到您](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/3c59e28c79c8cafde03a5016ba005de077827b9e.jpg)
![[相片1]?‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥? 项目?‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥?说到年末年初，就是这样！ ?X（原Twitter）有限公司“Toma Chop新年礼物计划”已开始 ✨?有关如何申请的更多信息，请参阅?](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/7239862f8936b84a99e2e67187cc36836433d73e.jpg)
![[相片2]?‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥? 项目?‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥?说到年末年初，就是这样！ ?X（原Twitter）有限公司“Toma Chop新年礼物计划”已开始 ✨?有关如何申请的更多信息，请参阅?](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/50588d762c31220d4ea16cb4a0f7d00f84cca9a4.jpg)
![[相片3]?‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥? 项目?‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥?说到年末年初，就是这样！ ?X（原Twitter）有限公司“Toma Chop新年礼物计划”已开始 ✨?有关如何申请的更多信息，请参阅?](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/0a401b0ab839e1e5dc4eff96bf0c3bfc355c7c7f.jpg)
苫小牧观光协会发布了贴文
![[相片1]*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆* ◇* 活动 告发*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆* ◇*12月23日（星期六）将在Symbol Street（站前本通）举办“Symbol](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/585e8da349153ce2f0112b1275b0e94bb62e862d.jpg)
![[相片2]*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆* ◇* 活动 告发*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆* ◇*12月23日（星期六）将在Symbol Street（站前本通）举办“Symbol](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/885113d13a436755fed94401e3279a31660ed9aa.jpg)
![[相片3]*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆* ◇* 活动 告发*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆* ◇*12月23日（星期六）将在Symbol Street（站前本通）举办“Symbol](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/beba4cb185e44ad20e9018b1620c472a98db0bdc.jpg)
*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆* ◇*
活动 告发
*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆* ◇*
12月23日（星期六）将在Symbol Street（站前本通）举办“Symbol Street Terrace~The Road Where Light and Sound Meet~”活动！ ✨
由EXILE的SHOKICHI制作的肉类快餐店
将首次开店，推出天灯，以及许多其他活动！ ?
会场将是行人的天堂，因此从上午11点~晚上10点将禁止车辆通行。 ?♀️
另外，请注意，道南巴士站的“Ekidori Cross Street”和“Ekidori”不能全天使用。
欲了解更多信息，请搜索“Symbol Street Bustle Creation Project Pre-Event”！ ?
（也发布在苫小牧观光协会网站上的新信息上！ ）
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
苫小牧观光协会发布了贴文
![[相片1]热门话题“Uma Musume Pretty Derby”和苫小牧的著名糕点“Yoitomake”合作了！三星的“Yoitomake”现在以合作包的形式提供！ ??在包装的侧面，您可以看到“Hokko](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/460d0fb8825abc8337e95f55b3f85b9a76029c0a.jpg)
![[相片2]热门话题“Uma Musume Pretty Derby”和苫小牧的著名糕点“Yoitomake”合作了！三星的“Yoitomake”现在以合作包的形式提供！ ??在包装的侧面，您可以看到“Hokko](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/76ecae1b85b084e78732452304f5e74af034972f.jpg)
热门话题“Uma Musume Pretty Derby”和苫小牧的著名糕点“Yoitomake”合作了！
三星的“Yoitomake”现在以合作包的形式提供！ ??
在包装的侧面，您可以看到“Hokko Tarumae”和“Toma Chop”以及苫小牧的旅游大使Uma Musume！ ?
里面的包装设计有“Hokko Tarumae”的介绍，所以如果你有兴趣，请访问苫小牧！ ?⚡
它也在苫小牧旅游信息中心出售！ ?♀️
[Uma Musume Pretty Derby Yoitomake Hokkotarumae Ver.]
售价：780日元（含税）
销售地点：三星苫小牧观光协会
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
![[相片1]■━━━━━━━━━━□┃ 新产品信息 ┃□━━━━━━━━━━■新的“Toma Chop Goods”现在有货了！ ✨?[美纹纸胶带]有5种类型，包括大幅面[毯子]，轻便安全的[竹杯]，触感舒适！](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/97f45c6c5e2b3206826d65b2931377c545ac4434.jpg)
![[相片2]■━━━━━━━━━━□┃ 新产品信息 ┃□━━━━━━━━━━■新的“Toma Chop Goods”现在有货了！ ✨?[美纹纸胶带]有5种类型，包括大幅面[毯子]，轻便安全的[竹杯]，触感舒适！](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/1837e60163c43b82324d339627707f2a5df522d3.jpg)
![[相片3]■━━━━━━━━━━□┃ 新产品信息 ┃□━━━━━━━━━━■新的“Toma Chop Goods”现在有货了！ ✨?[美纹纸胶带]有5种类型，包括大幅面[毯子]，轻便安全的[竹杯]，触感舒适！](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/dea56fa16a32ec79c0bc28a290709bde1cd320ee.jpg)
![[相片4]■━━━━━━━━━━□┃ 新产品信息 ┃□━━━━━━━━━━■新的“Toma Chop Goods”现在有货了！ ✨?[美纹纸胶带]有5种类型，包括大幅面[毯子]，轻便安全的[竹杯]，触感舒适！](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/98b75e90f810968fdf082b8eee509a17a9cb4247.jpg)
![[相片5]■━━━━━━━━━━□┃ 新产品信息 ┃□━━━━━━━━━━■新的“Toma Chop Goods”现在有货了！ ✨?[美纹纸胶带]有5种类型，包括大幅面[毯子]，轻便安全的[竹杯]，触感舒适！](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/4200eac08eac23bdfd7c79f78309c5c60acef006.jpg)
![[相片6]■━━━━━━━━━━□┃ 新产品信息 ┃□━━━━━━━━━━■新的“Toma Chop Goods”现在有货了！ ✨?[美纹纸胶带]有5种类型，包括大幅面[毯子]，轻便安全的[竹杯]，触感舒适！](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/96640529da9cfec09d7cd7651c82a197f4df1474.jpg)
![[相片1]? 第12届日本女子冰球联赛 2023-24 SMILE JAPAN LEAGUE ?11月23日（周四）~25日（周六），日本女子冰球联赛第二轮比赛在苫小牧市的“NEPIA冰上竞技场”举行！ ?这是](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/eb3c6bf684821dd26214318c94a70c833d2dc621.jpg)
![[相片2]? 第12届日本女子冰球联赛 2023-24 SMILE JAPAN LEAGUE ?11月23日（周四）~25日（周六），日本女子冰球联赛第二轮比赛在苫小牧市的“NEPIA冰上竞技场”举行！ ?这是](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/984198d753502eaeaf15356ed052d88db1593be9.jpg)
![[相片3]? 第12届日本女子冰球联赛 2023-24 SMILE JAPAN LEAGUE ?11月23日（周四）~25日（周六），日本女子冰球联赛第二轮比赛在苫小牧市的“NEPIA冰上竞技场”举行！ ?这是](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/596aa0f8b29e10da42235409606da1f954329686.jpg)
苫小牧观光协会发布了贴文
![[相片1]? 一年中只剩下几天了...... ?一年中?只剩下一个月了苫小牧观光协会正在销售“Toma Chop Desk Calendar 2024”！ ?您可以通过将其夹在单独出售的“Toma Chop 木](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/8a2eaade46c144c1fcce34d15d1075ed439e342f.jpg)
![[相片2]? 一年中只剩下几天了...... ?一年中?只剩下一个月了苫小牧观光协会正在销售“Toma Chop Desk Calendar 2024”！ ?您可以通过将其夹在单独出售的“Toma Chop 木](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/820e787b00e0e185e0cff3d43d42e8ddb8ece861.jpg)
![[相片3]? 一年中只剩下几天了...... ?一年中?只剩下一个月了苫小牧观光协会正在销售“Toma Chop Desk Calendar 2024”！ ?您可以通过将其夹在单独出售的“Toma Chop 木](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/f122124d89154fabe212cf0c9765118b38b0667c.jpg)
? 一年中只剩下几天了...... ?
一年中?只剩下一个月了
苫小牧观光协会正在销售“Toma Chop Desk Calendar 2024”！ ?
您可以通过将其夹在单独出售的“Toma Chop 木架”之间来装饰它！ ✨
明年的日历怎么样？
我们正在接受本地运输的好评如潮！ ?♀️
*＼！！ 数量有限！ ／*
【 Toma Chop Desktop Calendar 2024 】 含税 880 日元
・A5尺寸（7张）
[Toma Chop 木架] 含税 880 日元
长220mm×高35mm×宽25mm
・槽宽约2mm，深约15mm
・材质：天然木材（北海道产）
这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本
显示原始文本
![[相片1]\\ 本赛季结束通知 ? ? //大家一直光顾的出租自行车将于[2023年11月30日（星期四）]结束。 非常感谢您的光临！ ?下个季节，我们计划从 2024 年 4 月 1 日起恢复贷款！我们期待再](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/604495eec4a5cf09260bc0a36ffc500880393b06.jpg)
