[相片1]一年一度的犒劳午餐。🎄✨钏路王子大饭店 举办“圣诞限定自助餐”。https://www.princehotels.co.jp/kushiro/plan/top_kushiro/buffet2025/还

一年一度的犒劳午餐。🎄✨
钏路王子大饭店 举办“圣诞限定自助餐”。
https://www.princehotels.co.jp/kushiro/plan/top_kushiro/buffet2025/...

还能品尝到北海道的恩惠
为您准备了种类丰富的西餐、日餐、中华料理和甜点。

【精选菜单】
·意面 2种(鹿肉肉酱/蛤蜊浓汤)
·自选什锦荞麦面
·北海道牛奶意式奶冻
【现场制作&体验】
·现烤牛里脊牛排
·握寿司体验(金枪鱼、甜虾、鸡蛋)

请与重要的人一起
度过仅在圣诞节才有的特别一天。

📅 12/21(周日)限定
⏰ 11:30 A.M.〜2:00 P.M.(最后点餐 1:30 P.M.)
💵 成人¥4,000 / 儿童¥2,000 / 幼儿免费
※当天也可利用
预约·详情请看个人资料
【Instagram】
@kushiroprincehotel
__________________________
A once-a-year holiday treat. 🎄✨
Kushiro Prince Hotel presents the Christmas Limited Buffet.

Enjoy a selection of Western, Japanese, Chinese,
and dessert dishes featuring the flavors of Hokkaido.

【Pick Up Menu】
・Two kinds of pasta (Venison meat sauce / Clam chowder)
・Mini soba “Wan-ko” style
・Hokkaido Milk Panna Cotta
【Live & Experience】
・Grilled beef loin steak
・Sushi-making experience (Tuna, Sweet shrimp, Tamago)
Spend a warm and memorable Christmas day
with someone special.

📅 December 21 (Sun)
⏰ 11:30 A.M. – 2:00 P.M. (Last order 1:30 P.M.)
💵 Adult ¥4,000 / Child ¥2,000 / Infant Free
Same-day visits are welcome.
Reservations & details
【Instagram】 @kushiroprincehotel
__________________________
一年一次的圣诞飨宴,献给努力的自己。🎄✨
钏路王子大饭店推出 圣诞限定自助餐。

提供多样的西式、和食、中式料理与甜点,
并加入北海道食材,带来更多北国风味。

【精选菜色】
・双酱意大利面(鹿肉肉酱 / 蛤蜊巧达)
・迷你茶荞麦面
・北海道牛乳奶酪(Panna Cotta)
【现场料理 & 体验】
・现烤牛排
・握寿司体验(鲔鱼・甜虾・玉子烧)
邀请您与重要的人,一同享受温暖的圣诞时光。

📅 2025/12/21(周日)
⏰ 11:30 A.M.–2:00 P.M.(最后点餐 1:30 P.M.)
💵 大人 ¥4,000/儿童 ¥2,000/幼儿免费
当天亦可入场。
更多信息请见
【Instagram】
@kushiroprincehotel
__________________________
1년에 단 한 번, 특별한 크리스마스 런치. 🎄✨
구시로 프린스호텔의 크리스마스 한정 뷔페가 열립니다.

홋카이도 식재료를 활용한
다양한 양식·일식·중식·디저트를 준비했습니다.

【추천 메뉴】
・파스타 2종(사슴고기 미트소스 / 클램차우더)
・미니 장국 소바
・홋카이도 밀크 판나코타
【라이브 & 체험】
・즉석에서 구워내는 소고기 로스 스테이크
・초밥 만들기 체험(참치・단새우・계란)
소중한 사람과 함께
따뜻하고 특별한 크리스마스를 보내세요.

📅 2025년 12월 21일(일)
⏰ 11:30 A.M.–2:00 P.M. (라스트오더 1:30 P.M.)
💵 어른 4,000엔 / 어린이 2,000엔 / 유아 무료
당일 방문도 가능합니다.
자세한 내용 →
【Instagram】
@kushiroprincehotel
__________________________
https://www.princehotels.co.jp/kushiro/plan/top_kushiro/buffet2025/...

这是一个自动翻译的文本。
显示原始文本 隐藏原文
www.princehotels.co.jp
クリスマスランチブッフェ
釧路の夕日や、釧路の夜景を眺めながら楽しめるレストラン
以前的社交网络帖子
2025年11月21日
为今年的圣诞节增添一份更加华丽的色彩 “圣诞限定自助餐”。🎄✨ https://www.princehotels.co.jp/kushiro/plan/top_kushiro/buffet2025/ 钏路王子大饭店为您准备了采用北海道产食材的 仅为这一天准备的豪华圣诞自助餐。 无论是与重要的人共度时光, 还是给自己一份奢华的犒赏, 这都将是无与伦比的特别时刻。 📅 2025年12月21日(周日)限定 ⏰ 11:30 A.M.〜2:00 P.M.(最后点餐 1:30 P.M.) 预约及详情请查看个人资料URL 【Instagram】 @kushiroprincehotel ___________________________ A festive Christmas buffet to brighten your holiday season. 🎄✨ At Kushiro Prince Hotel, we present an exclusive Christmas buffet featuring ingredients from Hokkaido as well, prepared only for this special day. Whether it’s a moment shared with loved ones or a luxurious reward just for yourself, it will be an unforgettable experience. 📅 December 21, 2025 (Sun) ⏰ 11:30 A.M. – 2:00 P.M. (Last order 1:30 P.M.) More details → Link in profile 【Instagram】 @kushiroprincehotel ___________________________ 為今年的聖誕節增添一份更加華麗的色彩。🎄✨ 釧路王子大飯店推出 加入北海道食材 的、 只屬於這一天的豪華聖誕自助饗宴。 無論是與重要的人共享時光, 或是給自己一份奢華的犒賞, 都將成為最特別的回憶。 📅 2025年12月21日(週日) ⏰ 11:30 A.M.–2:00 P.M.(最後點餐 1:30 P.M.) 更多資訊請查看個人頁連結 【Instagram】 @kushiroprincehotel ___________________________ 올해 크리스마스를 더욱 화려하게 빛내줄 특별한 뷔페. 🎄✨ 구시로 프린스호텔에서는 일부 홋카이도 식재료를 활용한, 단 하루만의 럭셔리 크리스마스 뷔페를 준비했습니다. 소중한 사람과의 특별한 시간에도, 나를 위한 최고의 선물로도 완벽한 순간이 되어줄 것입니다. 📅 2025년 12월 21일(일) ⏰ 11:30 A.M.–2:00 P.M. (라스트오더 1:30 P.M.) 자세한 내용은 프로필 링크에서 【Instagram】 @kushiroprincehotel ___________________________ https://www.princehotels.co.jp/kushiro/plan/top_kushiro/buffet2025/