![[相片1]各位早安。這有個活動消息要告訴大家！！2025年6月1日，「照片之町」即將迎接40週年。在這個值得紀念的40歲生日，為了讓城鎮居民以及一直以來關照我們的各位，都能盡情享受「照片之町」的樂趣，我們將舉辦](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/e2bf0c18683e659109639ecf2ede6ca6790cb2d4.jpg)
![[相片2]各位早安。這有個活動消息要告訴大家！！2025年6月1日，「照片之町」即將迎接40週年。在這個值得紀念的40歲生日，為了讓城鎮居民以及一直以來關照我們的各位，都能盡情享受「照片之町」的樂趣，我們將舉辦](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/342b76f05e46408421dbacb897f7e16edcf2ddb6.jpg)
各位早安。
這有個活動消息要告訴大家！！
2025年6月1日，「照片之町」即將迎接40週年。
在這個值得紀念的40歲生日，為了讓城鎮居民以及一直以來關照我們的各位，都能盡情享受「照片之町」的樂趣，我們將舉辦各式各樣的活動。
在東川町文化藝廊，將舉辦居住於本町的攝影家奧田實先生的攝影展＆座談會、以及在廣報5月號上刊登的填字遊戲對答案、「照片之町40週年紀念誌」發行配合的座談活動。
此外，在東川町複合交流設施セントピュア（Sentopia），將舉辦熱氣球飛行體驗、餐車擺攤、加藤登紀子演唱會、以及由東川手筒煙火炎友會帶來的的手筒煙火。
主要的活動是，聚集的各位一起為40歲生日慶祝，並與加藤登紀子女士一同高唱「生日快樂歌♪」！
如果能和大家一起慶祝「照片之町」40歲生日，我會感到非常高興，請大家務必前來參加。
當天，由於將舉辦熱氣球和手筒煙火活動，會場セントピュア（Sentopia）用地內的停車場將無法使用，請利用JA東川（JA Higashikawa）或東川町役場等附近的公共停車場。
詳情請參閱附件傳單。
諮詢方式：
東川町照片之町課
TEL 0166-82-2111(分機590)
這是一個自動翻譯的文本。
顯示原始文本
顯示原始文本
