貼文列表[標簽:傳統]第3頁 - 這是介紹日本旅遊、文化、美食、歷史及娛樂的網站。只要透過這個全新的SNS，就能夠與日本人以及世界各地喜歡日本的朋友連線，共享日本的點點滴滴

最新

發貼者
相片
分享
地區
標簽

傳統

每個人的社交網路帖子

宮崎縣五瀨觀光協會

2024年7月4日

【宮崎縣五瀨町傳統藝能】古戶野神社神樂室町時代，將此地的地神樂與岩戶神樂合併奉納，舉行祭祀，但在幾次重興的過程中，伊勢神樂也混雜進來，成為節奏較慢的（六調子）神樂，並延續至今。「天之岩戶開」是此神樂的起源，過去是為了祈求五穀豐收、家內安全而舞動。自大正6年（1917年）起，也加入了火鎮祈願，今日更加入了交通安全，每年1月都會舉行夜神樂祭。古戶野神社夜神樂的日程…1月中旬

… 進一步顯示

【宮崎縣五瀨町傳統藝能】古戶野神社神樂

室町時代，將此地的地神樂與岩戶神樂合併奉納，舉行祭祀，但在幾次重興的過程中，伊勢神樂也混雜進來，成為節奏較慢的（六調子）神樂，並延續至今。

「天之岩戶開」是此神樂的起源，過去是為了祈求五穀豐收、家內安全而舞動。自大正6年（1917年）起，也加入了火鎮祈願，今日更加入了交通安全，每年1月都會舉行夜神樂祭。

古戶野神社夜神樂的日程…1月中旬

【宮崎県五ヶ瀬町伝統芸能】古戸野神社神楽

室町時代、この地の地神楽と岩戸神楽を合わせて奉納し、祭祀を行っていましたが、何度か再興される過程の中、伊勢神楽が混ざり合ってテンポの遅い（六調子）神楽となり、今に至っています。

「天の岩戸開き」が、この神楽の起源であり、五穀豊穣・家内安全を祈願して舞われていました。大正6年（1917）より火鎮祈願を合わせ、今日では交通安全も入り、毎年1月に夜神楽祭が執り行われています。

古戸野神社夜神楽の日程…1月中旬

五瀨町
宮崎縣
傳統藝能
傳統
傳統文化
神社
歷史
觀光
地域宣傳
網美照
上鏡
照片
觀光協會
九州地方
日本
…其他他5件

2
0

宮崎縣五瀨觀光協會

2024年7月4日

【宮崎縣五瀨町傳統藝能】荒踊（聯合國教科文組織非物質文化遺產）五瀨的荒踊，於昭和62年1月8日被指定為國家指定的重要無形民俗文化財。（縣指定為昭和37年5月15日）令和3年（2021）2月，包含五瀨的荒踊在內，全國41個「風流踊」被選定為聯合國教科文組織非物質文化遺產的提案候選，同年3月向聯合國教科文組織提交了提案書，並於令和4年11月30日正式登錄。「風流踊」體現了華麗、引人注目的「風流」精神，在服裝和隨身物品上費盡心思，配合歌曲、笛子、太鼓、鉦等樂器進行舞蹈的民俗藝能。這個風流踊，在全國42件（25都府縣、43市町村）中被指定為國家指定重要無形民俗文化財，在宮崎縣只有「五瀨的荒踊」被指定。其中包含了人們祈求消災解厄、供養死者、祈求豐收、祈求降雨等安寧生活的願望，在祭典或年度活動等場合，由地區的人們跨越世代共同參與。它反映了各個地區的歷史和風土，作為地區活力的源泉，發揮著巨大的作用。五瀨的荒踊，據說是坂本城（三ヶ所川上流）的城主坂本伊賀守正行在天正年間（1573～92），為了提高出征時的士氣而開始的。之後，慶長年間（1596～1615），孫子坂本山城守入道休覺制定了向守護神二上大明神（現：三ヶ所神社）奉納的命令。據說當時，讓名為「新發意」的寺廟繼承人主持葬禮，連寺廟裡飼養的猴子也一起出來跳舞。有一說法是，這種舞蹈是從近江國（現：滋賀縣）坂本傳來的，但根據「日州高千穗古今治亂記」（『日向郷土史料集』第4卷）記載，「近江的佐佐木六角高賴的子孫亡命到高千穗，並侍奉三田井氏，其子孫則稱佐保氏、坂本氏、馬崎氏」。然而，這裡的坂本氏並非坂本城的坂本氏，而是從向山到兼ヶ瀬的坂本氏，這與源姓、大神姓或藤原姓都不同，是不同的系統。荒踊的日程…每年9月的第4個星期日

… 進一步顯示

【宮崎縣五瀨町傳統藝能】荒踊（聯合國教科文組織非物質文化遺產）

五瀨的荒踊，於昭和62年1月8日被指定為國家指定的重要無形民俗文化財。（縣指定為昭和37年5月15日）

令和3年（2021）2月，包含五瀨的荒踊在內，全國41個「風流踊」被選定為聯合國教科文組織非物質文化遺產的提案候選，同年3月向聯合國教科文組織提交了提案書，並於令和4年11月30日正式登錄。

「風流踊」體現了華麗、引人注目的「風流」精神，在服裝和隨身物品上費盡心思，配合歌曲、笛子、太鼓、鉦等樂器進行舞蹈的民俗藝能。

這個風流踊，在全國42件（25都府縣、43市町村）中被指定為國家指定重要無形民俗文化財，在宮崎縣只有「五瀨的荒踊」被指定。

其中包含了人們祈求消災解厄、供養死者、祈求豐收、祈求降雨等安寧生活的願望，在祭典或年度活動等場合，由地區的人們跨越世代共同參與。它反映了各個地區的歷史和風土，作為地區活力的源泉，發揮著巨大的作用。

五瀨的荒踊，據說是坂本城（三ヶ所川上流）的城主坂本伊賀守正行在天正年間（1573～92），為了提高出征時的士氣而開始的。之後，慶長年間（1596～1615），孫子坂本山城守入道休覺制定了向守護神二上大明神（現：三ヶ所神社）奉納的命令。據說當時，讓名為「新發意」的寺廟繼承人主持葬禮，連寺廟裡飼養的猴子也一起出來跳舞。

有一說法是，這種舞蹈是從近江國（現：滋賀縣）坂本傳來的，但根據「日州高千穗古今治亂記」（『日向郷土史料集』第4卷）記載，「近江的佐佐木六角高賴的子孫亡命到高千穗，並侍奉三田井氏，其子孫則稱佐保氏、坂本氏、馬崎氏」。然而，這裡的坂本氏並非坂本城的坂本氏，而是從向山到兼ヶ瀬的坂本氏，這與源姓、大神姓或藤原姓都不同，是不同的系統。

荒踊的日程…每年9月的第4個星期日

【宮崎県五ヶ瀬町伝統芸能】荒踊（ユネスコ無形文化遺産）

五ヶ瀬の荒踊は、昭和62年1月8日に国指定の重要無形民俗文化財に指定された風流踊です。（県指定は昭和37年5月15日）

令和3年（2021）2月に五ヶ瀬の荒踊を含む全国41の「風流踊」を、ユネスコ無形文化遺産への提案候補として選定し、同年3月にユネスコに提案書を提出、令和4年11月30日に登録されました。

「風流踊」は華やかな、人目を惹く、という「風流」の精神を体現し、衣裳や持ち物に趣向をこらして、歌や笛、太鼓、鉦（かね）などに合わせて踊る民俗芸能です。

この風流踊は、全国42件（25都府県、43市町村）で国指定重要無形民俗文化財となっており、宮崎県では唯一「五ヶ瀬の荒踊」が指定されています。

除災や死者供養、豊作祈願、雨乞いなど安寧な暮らしを願う人々の祈りが込められ、祭礼や年中行事などの機会に地域の人々が世代を超えて参加します。それぞれの地域の歴史と風土を反映し、地域の活力の源として大きな役割を果たしています。

五ヶ瀬の荒踊は、坂本城（三ヶ所川上流）の城主であった坂本伊賀守正行が天正年間（1573～92）、戦に出陣する際の士気を高めるために始めたとされています。その後、慶長年間（1596～1615）に孫の坂本山城守入道休覚が、守護神二上大明神（現：三ヶ所神社）に奉納する令を定めました。その際、「新発意（しんぼち）」という寺の後継者に葬式を執らせ、寺で飼われていた猿も一緒に踊りに出させたといわれています。

一説には、近江国（現：滋賀県）坂本から伝来した踊りともいわれていますが、「日州高千穂古今治乱記」（『日向郷土史料集』第4巻）によれば「近江の佐々木六角高頼の子孫が高千穂に亡命して三田井氏に仕え、其の子孫は佐保氏、坂本氏、馬崎氏を称した」としています。しかし、ここにある坂本氏は、坂本城の坂本氏ではなく、向山から兼ヶ瀬の坂本氏であり、これは源姓あって大神姓でも藤原姓でも無く別系統となっています。

荒踊の日程…毎年9月の第4日曜日

五瀨町
宮崎縣
非物質文化遺產
傳統藝能
傳統
傳統文化
歷史
神社
觀光
地域宣傳
網美照
上鏡
照片
觀光協會
九州地方
日本
…其他他6件

3
0

2024年6月30日

祗園祭典會場內小吃攤上的甜醋薑煙霧升上天空煙霧被燈光照亮。就像山保子站在祇園的舞臺上一樣。結合人們滿溢的熱情一種難以形容的現場感覺被創造出來整個會場變成了一個美妙的景色。

… 進一步顯示

祗園祭典會場內
小吃攤上的甜醋薑煙霧升上天空
煙霧被燈光照亮。
就像山保子站在祇園的舞臺上一樣。
結合人們滿溢的熱情
一種難以形容的現場感覺被創造出來
整個會場變成了一個美妙的景色。

祇園祭の会場内で
屋台から食べ物の煙が上空にあがり
その煙がライトに照らされ
山鉾が祇園の舞台に立ってるようでした。
溢れかえる人の熱気も相まって
何とも言えないライブ感が生まれ
会場全体が幻想的な景色になりました。

攝影比賽
日本
絕景
上鏡
照片
夏
觀光
神社
傳統文化
京都府
京都市
歷史
酷日本_Cool Japan
傳統
祭祀/節慶
祗園祭
…其他他6件

5
0

かずみさKazMisa

2024年6月27日

圖為位於宮城縣仙台市青葉區的林王寺寺院。這是一座歷史悠久的寺廟，由伊達氏第11代在伊達郡（福島縣伊達市）陽川建立，並於江戶時代伊達政宗開放仙台後，於慶町7年（1602年）遷至現在的位置。

… 進一步顯示

圖為位於宮城縣仙台市青葉區的林王寺寺院。
這是一座歷史悠久的寺廟，由伊達氏第11代在伊達郡（福島縣伊達市）陽川建立，並於江戶時代伊達政宗開放仙台後，於慶町7年（1602年）遷至現在的位置。

写真は宮城県仙台市青葉区に所在する輪王寺（りんのうじ）。
1441年、伊達氏11代伊達持宗によって伊達郡梁川（福島県伊達市）に創建され、江戸時代に伊達政宗による仙台開府後の慶長７年（1602年）に、現在の場所に移った歴史あるお寺です。

歷史
攝影比賽
日本
東北地方
宮城縣
仙台市
寺院
傳統
照片
觀光
絕景
想去這裏
新綠
鳥居
參道
散步
浴衣
四季
…其他他8件

8
0

2024年6月12日

忍名寺寺院的觀音道仁和寺寺院的建造始於光隆天皇的要求，由宇田天皇於仁和4年（888年）建立。它被歷代皇帝尊為皇室的私人寺廟。這張照片是33尊供奉的佛像和壁畫的高解析度圖像重現了東京國立資料館通常不公開的觀音堂。遊客太多了，很難拍照以免讓人進來，但這是唯一一個看起來像觀音堂的人。真的很漂亮。

… 進一步顯示

忍名寺寺院的觀音道
仁和寺寺院的建造始於光隆天皇的要求，由宇田天皇於仁和4年（888年）建立。它被歷代皇帝尊為皇室的私人寺廟。
這張照片是33尊供奉的佛像和壁畫的高解析度圖像重現了東京國立資料館通常不公開的觀音堂。遊客太多了，很難拍照以免讓人進來，但這是唯一一個看起來像觀音堂的人。
真的很漂亮。

仁和寺の観音堂
仁和寺は、光孝天皇の発願により造営がはじまり、仁和4年（888）、宇多天皇により創建されました。皇室の私寺として歴代天皇より崇敬されてきました。
写真は、東京国立博物館において普段は非公開の観音堂の様相を33体の安置仏と壁画の高精細画像で再現したものです。来場者が多くて人を入れないように撮るのが大変でした、観音堂の様相らしく写っているのはこれだけでした。
実に美しい。

總本山仁和寺
京都府
京都市
歷史
寺院
佛像
古都
古都京都的文化遺產
傳統
世界遺產
日本文化遺產
傳統文化
日本
攝影比賽
…其他他4件

8
0

2024年6月11日

奈良井宿 “由於道路施工，今天禁止進入！” 阿拉瑪！它位於長野縣鹽尻市奈良井市。奈良井塾是中山道街道的第34宿場町，從江戶一側的板橋旅館和京都一側的森山旅館算起，就在中山道街道的中間。該鎮已被選為國家重要傳統建造物群保存地區，並保留了過去的強烈外觀。在我訪問的那天，由於道路施工（眼淚），一半的道路是禁止進入的。一大早施工還沒有開始，所以我要求拍照。 “由於道路施工，今天禁止進入！” 阿拉瑪！不知道照片裡的兩個人有沒有說話。有洗手間。

… 進一步顯示

奈良井宿 “由於道路施工，今天禁止進入！” 阿拉瑪！
它位於長野縣鹽尻市奈良井市。奈良井塾是中山道街道的第34宿場町，從江戶一側的板橋旅館和京都一側的森山旅館算起，就在中山道街道的中間。該鎮已被選為國家重要傳統建造物群保存地區，並保留了過去的強烈外觀。在我訪問的那天，由於道路施工（眼淚），一半的道路是禁止進入的。一大早施工還沒有開始，所以我要求拍照。 “由於道路施工，今天禁止進入！” 阿拉瑪！不知道照片裡的兩個人有沒有說話。有洗手間。

奈良井宿「今日は道路工事で立入禁止だってよ!」「アラマー!」
長野県塩尻市奈良井に位置する。奈良井宿は中山道の中で、江戸側の板橋宿から数えても京側の守山宿から数えても34番目に位置する、中山道の丁度真ん中の宿場町です。町並みは国の重要伝統的建造物群保存地区に選定されており、往時の面影を色濃く残しています。訪問した日は道の半分は道路工事中で立入禁止でした涙。まだ朝早く工事は始まっていませんでしたので、頼み込んで写真を撮らせてもらいました。「今日は道路工事で立入禁止だってよ!」「アラマー!」と写真の二人が話していたかどうかは分かりません。そんな思い出があります。

歷史
攝影比賽
傳統文化
傳統
觀光
旅遊
日本
楢井宿
鹽尻市
建築物
中山道
古風街景
…其他他2件

7
0

2024年6月11日

櫻花和姬路城郭姬路城郭也被稱為白鷺城郭，是位於兵庫縣姬路市的一座城堡。江戶時代建造的天守閣、炮塔等主要建築仍然存在，並被登記為國寶、重要文化財產和聯合國教科文組織世界遺產名錄。我在櫻花盛開時參觀了姬路城郭，照片是從大樓內的餐廳拍攝的。我試著把它做成一種全景風格，當你這樣看它時，它很寬。櫻花和白鷺城堡是最佳搭配。

… 進一步顯示

櫻花和姬路城郭
姬路城郭也被稱為白鷺城郭，是位於兵庫縣姬路市的一座城堡。江戶時代建造的天守閣、炮塔等主要建築仍然存在，並被登記為國寶、重要文化財產和聯合國教科文組織世界遺產名錄。
我在櫻花盛開時參觀了姬路城郭，照片是從大樓內的餐廳拍攝的。我試著把它做成一種全景風格，當你這樣看它時，它很寬。櫻花和白鷺城堡是最佳搭配。

桜と姫路城
姫路城は、兵庫県姫路市にあるお城、白鷺城とも呼ばれる。江戸時代に建てられた天守や櫓等の主要建築物が現存し、国宝や重要文化財また、ユネスコの世界遺産リストにも登録されている。
桜満開の時に姫路城を訪れた、写真はビルのレストランから撮影したものです。パノラマ風にしてみました、こうしてみると随分と広いですね。桜と白鷺城はベストマッチですね。

日本
兵庫縣
姬路市
姬路城
櫻花
傳統
城堡/城堡遺址
武士
世界遺產
日本文化遺產
特別事蹟
歷史
觀光
照片
春
網美照
上鏡
旅遊
白兔兒
攝影比賽
…其他他10件

5
0

2024年6月5日

這個神樂自鶴岡八幡宮社殿成立以來一直流傳下來，已有800多年的歷史。它被大火燒毀，有一種傳統是，當源賴朝搬遷宮殿進行重建時，它被使用了。神樂將於12月16日在皇位紀念祭典舉行，當時吟誦的“宮神之歌”將在少女北花園播放，還將演奏舞曲“酋長之舞”。只用篝火跳舞的樣子是優雅的，遙遠過去的空靈世界是重現。（允許拍照，但不僅使用閃光燈，還禁止使用快門聲、補光和圖像監視器漏光。祭神儀式，不僅僅是觀光）

… 進一步顯示

這個神樂自鶴岡八幡宮社殿成立以來一直流傳下來，已有800多年的歷史。它被大火燒毀，有一種傳統是，當源賴朝搬遷宮殿進行重建時，它被使用了。神樂將於12月16日在皇位紀念祭典舉行，當時吟誦的“宮神之歌”將在少女北花園播放，還將演奏舞曲“酋長之舞”。只用篝火跳舞的樣子是優雅的，遙遠過去的空靈世界是重現。
（允許拍照，但不僅使用閃光燈，還禁止使用快門聲、補光和圖像監視器漏光。祭神儀式，不僅僅是觀光）

この御神楽は鶴岡八幡宮の創建当初より伝わるもので、800年余りの歴史をもっています。火事で消失し、源頼朝が復興遷宮した時のものとの伝承があるそうです。御神楽は12月16日に御鎮座記念祭に行われ、舞殿北庭でその当時唱えられた「宮人曲」が奏され、舞楽「人長の舞」も奉奏されます。かがり火だけで舞う姿は優雅で、はるか昔の幽玄な世界が再現されております。
(撮影は可ですが、フラッシュはもとよりシャッター音、補助光、画像モニターの光漏れも禁止です。神事であって単なる観光ではありません)

日本
神奈川縣
鐮倉市
鶴岡八幡宮
神事
神樂
古都
神社
傳統文化
幻想式
歷史
傳統
源賴朝
日本文化遺產
活動
巫女
傳統藝能
攝影比賽
…其他他8件

8
0

2024年6月3日

這是一匹鐮倉流鏑馬，在鐮倉（日本遺產）的鶴岡八幡宮祠堂表演。這是一種傳統的祭神儀式，其中武士形式的莊嚴弓箭手從疾馳的騎馬中用弓箭射擊目標。據歷史記載，“在鐮倉，源賴朝於1187年8月15日首次向敦岡八幡宮祠堂獻禮。該流鏑馬祭神儀式仍在鶴岡八幡宮祠堂（9月16日）例大祭舉行。這是一個勇敢而莊嚴的祭神儀式，您可以在其中感受到鐮倉時代的氣息。在歷史名鎮的傳統活動中感受歷史。

… 進一步顯示

這是一匹鐮倉流鏑馬，在鐮倉（日本遺產）的鶴岡八幡宮祠堂表演。這是一種傳統的祭神儀式，其中武士形式的莊嚴弓箭手從疾馳的騎馬中用弓箭射擊目標。據歷史記載，“在鐮倉，源賴朝於1187年8月15日首次向敦岡八幡宮祠堂獻禮。
該流鏑馬祭神儀式仍在鶴岡八幡宮祠堂（9月16日）例大祭舉行。
這是一個勇敢而莊嚴的祭神儀式，您可以在其中感受到鐮倉時代的氣息。在歷史名鎮的傳統活動中感受歷史。

鎌倉(日本遺産)の鶴岡八幡宮で行われる鎌倉流鏑馬です。武者姿の凛々しい射手が疾走する馬上から弓矢で的を射抜く伝統の神事です。歴史をひもとけば「鎌倉では1187年8月15日、源頼朝が鶴岡八幡宮に奉納したのが最初」とのことです。
現在も鶴岡八幡宮の例大祭(9月16日)にこの流鏑馬神事が行われておりまして、
鎌倉時代の息吹を感じる勇壮で厳かな神事です。歴史の町の伝統行事に歴史を感じます。

流鏑馬
日本
神奈川縣
鐮倉市
鶴岡八幡宮
歷史
傳統文化
神社
傳統
神事
古都
射箭
日本文化遺產
武士
武道
武士
馬兒
活動
攝影比賽
…其他他9件

11
3

2024年6月2日

就像在神社祈禱時敲響鈴鐺一樣，自古以來，人們就認為鈴鐺的聲音具有連接神靈和人並賜予祝福的力量。今年，我想向上帝表達我的祝福，並在風鈴中舉行奉納，以便您在未來可以繼續充滿希望與和平地生活。請把你的願望寫在一條風鈴上，然後用純淨的風鈴聲把它獻給上帝。從夏季到8月底，風鈴懸掛在整個境內的走廊上。今年我們還將分發風鈴奉納期間限定風鈴禦朱印。請在期限內到公司辦公室的接待處。最後但並非最不重要的一點是，在大井祠堂大神的神聖美德下，我想祈禱您繼續幸福和健康。〔奉納接受時間〕　　 6月1日~8月20日*風鈴將持續到8月31日（每日更換 8：30~17：00）　

… 進一步顯示

就像在神社祈禱時敲響鈴鐺一樣，自古以來，人們就認為鈴鐺的聲音具有連接神靈和人並賜予祝福的力量。
今年，我想向上帝表達我的祝福，並在風鈴中舉行奉納，以便您在未來可以繼續充滿希望與和平地生活。請把你的願望寫在一條風鈴上，然後用純淨的風鈴聲把它獻給上帝。從夏季到8月底，風鈴懸掛在整個境內的走廊上。
今年我們還將分發風鈴奉納期間限定風鈴禦朱印。請在期限內到公司辦公室的接待處。
最後但並非最不重要的一點是，在大井祠堂大神的神聖美德下，我想祈禱您繼續幸福和健康。

〔奉納接受時間〕　　
6月1日~8月20日*風鈴將持續到8月31日
（每日更換 8：30~17：00）
　

神社でのお参りの際に鈴を鳴らすように、古来より鈴の音には、神様と人を繋ぎ、ご加護を授ける力があると信じられてきました。
本年も神様に願いを伝え、この先も希望と安寧をもって生活していただけます様、風鈴奉納を開催いたします。風鈴の短冊に願いをお書きいただき、清らかな風鈴の音と共に神様にお捧げください。８月末までの夏の間、境内回廊いっぱいに風鈴が掛けられます。
また本年も風鈴奉納期間限定風鈴御朱印も頒布させていただきます。期間内に社務所受付までお越しください。
末筆ながら、大井神社の大神様の御神徳のもと、皆様方の益々のご多幸ご健勝をご祈念申し上げます。

〔奉納受付期間〕
６月１日～８月２０日 ※風鈴は８月３１日まで飾られます
（毎日８時半～１７時頃）

風鈴
夏
祭祀/節慶
神社
靜岡縣
島田市
網美照
觀光
傳統文化
大井神社 (島田市)
日本心靈/侘寂之美
限量御朱印
大井川
歷史
奇特節慶
和服
自然
傳統
護身符
日本
…其他他10件

8
0

2024年5月28日

奈良井宿位於古老的中山道，是日本最長的驛站，沿著奈良井川綿延約1公里。這個歷史遺跡的特色是位於京都端鳥居堺頂部的金津祠堂。奈良井宿曾經是熙熙攘攘的旅行者中心，被稱為“奈良井千屋”（奈良井千屋），是木曾寺路上最繁忙的一站。該鎮仍然保留著江戶時代的建築奇跡，例如旅館的屋簷燈和千格窗，反映了該地區永恆的宏偉。

… 進一步顯示

奈良井宿位於古老的中山道，是日本最長的驛站，沿著奈良井川綿延約1公里。這個歷史遺跡的特色是位於京都端鳥居堺頂部的金津祠堂。奈良井宿曾經是熙熙攘攘的旅行者中心，被稱為“奈良井千屋”（奈良井千屋），是木曾寺路上最繁忙的一站。該鎮仍然保留著江戶時代的建築奇跡，例如旅館的屋簷燈和千格窗，反映了該地區永恆的宏偉。

Narai-juku, located on the old Nakasendo road, is the longest post town in Japan, stretching about 1 km along the Narai River. This historic site features the Chinjin Shrine at the top of Torii Pass on its Kyoto end. Once a bustling hub for travelers, Narai-juku was known as "Narai Senken" Narai's Thousand Houses and was the busiest stop on the Kisoji road. The town still preserves architectural marvels from the Edo period, such as the eaves lights of the inns and the thousand latticed windows, reflecting the timeless grandeur of the area.

攝影比賽
歷史
旅遊
絕景
自然
日本
照片
觀光
祭祀/節慶
上鏡
鄉下
酷日本_Cool Japan
中山道
長野縣
武士路（長野縣·岐阜縣）
神秘景點
散步
武士
世界遺產
傳統
…其他他10件

11
0

千葉縣千葉市觀光協會

2024年5月27日

【Ōgahas】巨型蓮花是一種古老的蓮花，由植物學家 Ichiro Ohga 博士領導的小組於 1951 年發現並培育。由於年代測定，人們知道它是一種至少有2000年歷史的蓮花，它被稱為世界上最古老的蓮花，它是從古老的地層中挖掘出來並成功發芽和生長的。這個珍貴的巨人紮根於日本和海外約250個地方，您可以在每個地方看到它美麗的外觀。千葉市將成為這樣一個巨型哈蘇的「發源地」。千葉市千葉公園蓮花亭前的荷花池迎來了蓮閣每年6月中旬至7月的最佳參觀時間，當有700多朵花時，盛開的花朵超過700朵，眾多遊客前來觀賞巨型蓮花的婀娜模樣。周邊地區設有步行道和長椅，因此您可以一邊欣賞櫻花，一邊度過輕鬆的時光。除了鮮花的美麗之外，大賀博士的歷史背景和成就將讓參觀者享受更多的印象。此外，花朵通常從清晨開放到中午，中午左右關閉，因此建議在早上觀看巨人！ [千葉公園] ■ 交通方式：從JR千葉站千葉公園口或北口步行約10分鐘在千葉單軌電車千葉公園站前下車 ■位址：千葉市中央區弁天3-1-1

… 進一步顯示

【Ōgahas】

巨型蓮花是一種古老的蓮花，由植物學家 Ichiro Ohga 博士領導的小組於 1951 年發現並培育。由於年代測定，人們知道它是一種至少有2000年歷史的蓮花，它被稱為世界上最古老的蓮花，它是從古老的地層中挖掘出來並成功發芽和生長的。

這個珍貴的巨人紮根於日本和海外約250個地方，您可以在每個地方看到它美麗的外觀。千葉市將成為這樣一個巨型哈蘇的「發源地」。

千葉市千葉公園蓮花亭前的荷花池迎來了蓮閣每年6月中旬至7月的最佳參觀時間，當有700多朵花時，盛開的花朵超過700朵，眾多遊客前來觀賞巨型蓮花的婀娜模樣。周邊地區設有步行道和長椅，因此您可以一邊欣賞櫻花，一邊度過輕鬆的時光。除了鮮花的美麗之外，大賀博士的歷史背景和成就將讓參觀者享受更多的印象。

此外，花朵通常從清晨開放到中午，中午左右關閉，因此建議在早上觀看巨人！

[千葉公園]
■ 交通方式：
從JR千葉站千葉公園口或北口步行約10分鐘
在千葉單軌電車千葉公園站前下車

■位址：千葉市中央區弁天3-1-1

【オオガハス】

オオガハスは、1951年に植物学者の大賀一郎博士を中心としたグループによって発見され育てられた古代ハスです。年代測定の結果、少なくとも2000年以上前のハスであることがわかっていて、古い地層から発掘され発芽・生育に成功した世界最古の蓮として知られています。

この貴重なオオガハスは、国内外およそ250か所に分根され、各地でその美しい姿を見ることができます。千葉市はそんなオオガハスの「発祥の地」となります。

千葉市にある千葉公園の蓮華亭（れんげてい）前のハス池では、毎年6月中旬から7月にかけて見頃を迎え、多い時には700輪を超える花が咲き、オオガハスの優雅な姿を眺めるために多くの観光客が訪れます。周辺には散策路やベンチが設置されていて、花見とともにのんびりとした時間を過ごすことができます。花の美しさに加え、歴史的な背景や大賀博士の功績に触れることで、訪れる人々は一層の感動を味わうことができるでしょう。

なお、通常、早朝から午前中にかけて花が開き、昼頃には閉じてしまうため、オオガハス観賞は午前中がオススメです！

［千葉公園］
■アクセス：
JR千葉駅千葉公園口または北口より徒歩約10分
千葉モノレール千葉公園駅前下車すぐ

■住所：千葉市中央区弁天3-1-1

大賀蓮
想去這裏
花
照片
網美照
上鏡
歷史
千葉公園
夏
散步
傳統文化
傳統
觀光
池塘
絕景
自然
公園
千葉市
千葉都市單軌電車
千葉縣
…其他他10件

10
0

千葉縣千葉市觀光協會

2024年5月23日

創意鄉土料理“千葉山” 什麼是千葉先生......？這道菜是根據「sanga-yaki」設計的，千葉市Samukawa的漁民支援江戶前，用調味品和味噌醬在船上捕獲的烤魚。將魚和肉等食材切成小塊，加入味噌、蔥、大葉子和生薑，然後用刀搗碎，再細搗碎並生吃的“Namero”是通過添加其他食材和烹飪方法而製作的創意當地美食。當您來到千葉市時，請享受千葉市著名餐廳以其獨特的個性和創意創造的「千葉先生」！ <是當地的漁民，他燒烤傳統> 在江戶時代末期，Samukawa 的漁民船過去常常將他們捕獲的魚煮熟作為一頓飯。醬油溢出來了，所以調味料完全是味噌。據說“sangayaki”的起源是將捕獲的魚與調味品和味噌一起搗碎，將其浸入shamoji的背面，然後在火上烤製而成的菜肴（tataki）。這些菜餚是由Samukawa的漁民發明的，他們想在魚還新鮮的時候將他們捕獲的魚送到江戶，出於船上烹飪的需要，這是一種有價值的文化，告訴我們千葉支援“江戶前”。（作者：寒川神社宇治子青年協會）

… 進一步顯示

創意鄉土料理“千葉山”

什麼是千葉先生......？

這道菜是根據「sanga-yaki」設計的，千葉市Samukawa的漁民支援江戶前，用調味品和味噌醬在船上捕獲的烤魚。

將魚和肉等食材切成小塊，加入味噌、蔥、大葉子和生薑，然後用刀搗碎，再細搗碎並生吃的“Namero”是通過添加其他食材和烹飪方法而製作的創意當地美食。

當您來到千葉市時，請享受千葉市著名餐廳以其獨特的個性和創意創造的「千葉先生」！

<是當地的漁民，他燒烤傳統>
在江戶時代末期，Samukawa 的漁民船過去常常將他們捕獲的魚煮熟作為一頓飯。醬油溢出來了，所以調味料完全是味噌。據說“sangayaki”的起源是將捕獲的魚與調味品和味噌一起搗碎，將其浸入shamoji的背面，然後在火上烤製而成的菜肴（tataki）。這些菜餚是由Samukawa的漁民發明的，他們想在魚還新鮮的時候將他們捕獲的魚送到江戶，出於船上烹飪的需要，這是一種有價值的文化，告訴我們千葉支援“江戶前”。（作者：寒川神社宇治子青年協會）

創作郷土料理 “千葉さんが”

千葉さんがとは・・・？

江戸前を支えた千葉市寒川の漁師が、船上で獲れた魚を薬味と味噌で叩いた料理を火で炙ったという「さんが焼き」をもとに考案された料理です。

魚・肉などの食材を細かく切り、味噌・ネギ・大葉・生姜を加え包丁で叩いて作った「タタキ」を、更に細かく叩いて生で食べる「なめろう」をはじめ、各店がさらに追加の食材や調理方法に工夫を加えることで作り上げた創作郷土料理です。

千葉市内の名だたる飲食店が独自の個性とアイデアにより生み出す“千葉さんが”を、千葉市にお越しになった際は、ぜひ、ご賞味ください！

＜さんが焼きの地元漁師の伝承＞
江戸末期、寒川の漁師船は、取れた魚を船上で簡単な煮炊きをして食事をとっていました。醤油はこぼれるので、調味料は専ら味噌でした。とれた魚を薬味と味噌で叩いた料理（タタキ）をシャモジの裏につけて火で炙ったものが「さんが焼き」の原点だと言われてます。獲れた魚を新鮮なうちに江戸に納めようとする寒川の漁師が、船上調理の必要性から編み出したこれらの料理は、千葉が「江戸前」を支えていたことを物語る貴重な文化です。（文責：寒川神社氏子青年会）

千葉市
鄉土料理
傳統文化
魚
肉菜
鷄肉料理
海鮮
千葉車站
美食
當地美食
海鮮
日餐
西餐
意大利
體驗
傳統
下酒小菜
居酒屋
酒
午餐
…其他他10件

10
2

千葉縣千葉市觀光協會

2024年5月21日

千葉祠堂北極星神“Myomi-sama”的主要神殿。人類之星=控制命運的除邪，除去壞星並導致好星，以及避免與方位角有關的災難的八個方向。祈禱是尋求兩種力量的大量敬拜。雖然它位於城市中，但它也以能量景點而聞名，當您踏入其中時，您可以感受到神秘的氛圍。根據千葉祠堂的傳說，當千葉常重將他的住所從押井城郭搬到井之花城郭時，他將祖先傳下來的Myomi-son帶到了這個地方，並建造了Myomi-sha。此後，它被尊為千葉氏的守護神，直到千葉重月在天正18年（1590年）被豐臣秀吉摧毀，寺廟被明治時代的分離法令廢除，成為千葉祠堂，供奉天越的主要生活。一年一度的夏季祭典「妙劍大齋」自太極二年（1127年）第一次祭典開始以來從未間斷地舉行，並已成為千葉的傳統。 ■ 交通方式：・從JR千葉站中央檢票口東口步行10分鐘・從京葉道的Anagawa IC開車10分鐘 ■位址：千葉市中央區醫院1-16-1

… 進一步顯示

千葉祠堂

北極星神“Myomi-sama”的主要神殿。人類之星=控制命運的除邪，除去壞星並導致好星，以及避免與方位角有關的災難的八個方向。祈禱是尋求兩種力量的大量敬拜。雖然它位於城市中，但它也以能量景點而聞名，當您踏入其中時，您可以感受到神秘的氛圍。

根據千葉祠堂的傳說，當千葉常重將他的住所從押井城郭搬到井之花城郭時，他將祖先傳下來的Myomi-son帶到了這個地方，並建造了Myomi-sha。此後，它被尊為千葉氏的守護神，直到千葉重月在天正18年（1590年）被豐臣秀吉摧毀，寺廟被明治時代的分離法令廢除，成為千葉祠堂，供奉天越的主要生活。

一年一度的夏季祭典「妙劍大齋」自太極二年（1127年）第一次祭典開始以來從未間斷地舉行，並已成為千葉的傳統。

■ 交通方式：
・從JR千葉站中央檢票口東口步行10分鐘
・從京葉道的Anagawa IC開車10分鐘

■位址：千葉市中央區醫院1-16-1

千葉神社

北極星の神様「妙見さま」の総本宮。人の星=運命を司り、悪い星を除け善い星へ導く厄除開運と、方位方角に関わる災いを避ける八方除。二つの力を求めて多くの参拝があります。街中にありながら、一歩足を踏み入れると神秘的な雰囲気が満ちるパワースポットとしても有名です。

千葉神社の社伝によると、千葉常重が大椎城より猪鼻城に居館を移したとき、先祖より伝わる妙見尊をこの地に運び妙見社を建立したとされています。以後、天正18年（1590年）に千葉重胤が豊臣秀吉に滅ぼされるまで千葉氏累世の守護神として崇められ、明治時代の神仏分離令により寺を廃して天御中主命を祀る千葉神社となりました。

夏の例祭「妙見大祭（みょうけんたいさい）」は、大治2年（1127年）に第1回が始まって以来、一度も途切れることなく続けられ、千葉の風物詩となっています。

■アクセス：
・ＪＲ千葉駅中央改札東口より徒歩10分
・京葉道穴川ＩＣより車で10分

■住所：千葉市中央区院内1-16-1

千葉市
千葉車站
神社
能量景點
治癒
神
活動
祭祀/節慶
散步
想去這裏
歷史
傳統文化
傳統
觀光
參拜
神輿・山車
新年參拜
四季
上鏡
網美照
…其他他10件

6
0

開智国際日本語学校（Kaichi International School of Japanese）

2024年5月6日

在蒙古，有一個習慣是不丟棄吃完的綿羊或山羊的踝骨「沙嘎」（Shagai）。據說丟棄這些骨頭是不吉利的，所以每個家庭都會把它們儲存在骨頭容器中。這些骨頭被用於孩子們的遊戲和學習。例如，類似於日本的玻璃珠遊戲，以及使用骨頭進行加減法運算等。三月在八王子車站舉行的多元文化共生展覽上展示的骨頭，目前被展示在學校的入口處。附近的朋友請務必前來參觀和觸摸喔！！

… 進一步顯示

在蒙古，有一個習慣是不丟棄吃完的綿羊或山羊的踝骨「沙嘎」（Shagai）。據說丟棄這些骨頭是不吉利的，所以每個家庭都會把它們儲存在骨頭容器中。這些骨頭被用於孩子們的遊戲和學習。例如，類似於日本的玻璃珠遊戲，以及使用骨頭進行加減法運算等。三月在八王子車站舉行的多元文化共生展覽上展示的骨頭，目前被展示在學校的入口處。附近的朋友請務必前來參觀和觸摸喔！！

モンゴルでは食べ終わったヒツジやヤギのくるぶしの骨「シャガイ」を捨てずにとっておく習慣があります。この骨を捨てると縁起が悪いという言い伝えがあり、どの家庭も骨入れに貯めていっているそうです。その骨は子どもたちの遊びや勉強などに使われています。たとえば、日本でいうおはじき遊び、骨を使った足し算引き算などです。3月に八王子で行われた多文化共生展で展示した骨を現在学校の入口に掲示してあります。お近くの人はぜひ見たり触れたりしに来てくださいね！

2
0

神奈川縣觀光協會

2024年4月3日

【橫濱市】 OTABISHO橫濱能樂堂在地標廣場盛大開幕！ ― 輕鬆親近能劇、狂言的藝廊＆商店ー橫濱能樂堂因大規模翻修工程，將於2026年6月前休館兩年半。休館期間，為了讓更多人認識能劇、狂言，特別在港未來地標廣場開設介紹能劇、狂言的場所「OTABISHO 橫濱能樂堂」。能劇、狂言的介紹設施進駐購物中心，這可是全國首創。請在地標廣場這個交通便利的地點，輕鬆接觸能劇、狂言。《舉辦概要》 □時間、地點令和6年4月14日（週日） 12：15～隊伍遊行（土師流鄉神樂、生麥囃子保存會、牛込獅子舞保存會）路線：櫻木町站前～電動步道～サカタのタネガーデンスクエア 13：00～「三番三／三番叟」茂山千之丞・野村萬之丞等會場：地標廣場1樓サカタのタネガーデンスクエア

… 進一步顯示

【橫濱市】
OTABISHO橫濱能樂堂在地標廣場盛大開幕！
― 輕鬆親近能劇、狂言的藝廊＆商店ー
橫濱能樂堂因大規模翻修工程，將於2026年6月前休館兩年半。休館期間，為了讓更多人認識能劇、狂言，特別在港未來地標廣場開設介紹能劇、狂言的場所「OTABISHO 橫濱能樂堂」。
能劇、狂言的介紹設施進駐購物中心，這可是全國首創。請在地標廣場這個交通便利的地點，輕鬆接觸能劇、狂言。

《舉辦概要》
□時間、地點
令和6年4月14日（週日）
12：15～隊伍遊行（土師流鄉神樂、生麥囃子保存會、牛込獅子舞保存會）
路線：櫻木町站前～電動步道～サカタのタネガーデンスクエア
13：00～「三番三／三番叟」茂山千之丞・野村萬之丞等
會場：地標廣場1樓サカタのタネガーデンスクエア

【横浜市】
OTABISHO横浜能楽堂ランドマークプラザにオープン！
― 能・狂言に気軽に親しむ、ギャラリー＆ショップー
横浜能楽堂は大規模改修工事のため、2026年6月まで2年半休館をしています。休館中は、もっともっとたくさんの人たちに、能・狂言を知っていただきたいと、みなとみらいのランドマークプラザで、能・狂言を紹介する場「OTABISHO 横浜能楽堂」をひらきます。
能・狂言の紹介施設が、ショッピングモールに入るのは全国初。アクセス抜群のランドマークプラザで、能・狂言に身近に触れてください。

《開催概要》
□日時・会場
令和6年4月14日（日）
12：15～お練り（土師流郷神楽、生麦囃子保存会、牛込獅子舞保存会）
ルート：桜木町駅前～動く歩道～サカタのタネガーデンスクエア
13：00～「三番三／三番叟」茂山千之丞・野村万之丞ほか
会場：ランドマークプラザ１階サカタのタネガーデンスクエア

神奈川縣
橫濱地標塔
傳統藝能
傳統文化
傳統
觀光
旅遊
觀光協會
橫濱市

7
0

山梨縣南阿爾卑斯市觀光協會

2024年3月26日

【每33年向公眾開放一次】八田山長谷寺 2024 年 3 月 16 日~ 18 日為期 3 天。每33年一次，秘佛，十一面觀音像，向公眾開放。十一面觀音菩薩，被稱為原七鄉的守護觀音，自古以來就受到人們的崇拜。在御開賬的三天里，許多人擠滿了祈禱。此外，正殿被指定為日本的重要文化財產，是保留室町時代建築風格的寶貴建築。今年也是大殿重建500周年。

… 進一步顯示

【每33年向公眾開放一次】八田山長谷寺

2024 年 3 月 16 日~ 18 日為期 3 天。每33年一次，秘佛，十一面觀音像，向公眾開放。十一面觀音菩薩，被稱為原七鄉的守護觀音，自古以來就受到人們的崇拜。在御開賬的三天里，許多人擠滿了祈禱。此外，正殿被指定為日本的重要文化財產，是保留室町時代建築風格的寶貴建築。今年也是大殿重建500周年。

【33年に一度の御開帳】八田山長谷寺

2024年3月16日～18日の3日間。33年に1度の秘仏、十一面観音立像の御開帳が執り行われました。原七郷の守り観音と呼ばれた十一面観世音菩薩は古くから人々に篤く信仰されていました。御開帳の3日間は大勢の人で賑わいお祈りが捧げられました。また、本堂は室町時代の建築様式を残す貴重な建造物として国の重要文化財に指定されています。ちょうど今年は本堂再建五百年を数える節目の年にも当たるのです。

山梨縣
南阿爾卑斯市
日本
觀光
重要文化財
活動
春
網美照
寺院
照片
傳統文化
傳統
上鏡
建築物
觀光協會
…其他他5件

8
0

神奈川縣觀光協會

2024年3月5日

護摩是一種密教儀式，將護摩木投入壇中的火焰中，以消除厄運和災難，淨化願望，祈求大願成就。大山寺每年一次（通常在2月28日）會舉行特別的五壇護摩修行。五壇護摩是在五大明王面前設置壇，在每個壇前放置火爐，焚燒乳木等，向本尊祈禱。以智慧之火焚燒煩惱之薪，祈求無病息災、增益、敬愛等。這項儀式吸引了許多來自遠方的參拜者，整日焚燒護摩的火焰，場面熱鬧非凡。即使在全國範圍內，以五壇形式進行的護摩也相當罕見。五壇護摩修行是每年一次的特別活動，但一般的護摩祈禱每天都會舉行，任何人都可以參加，是非常難得的體驗。在山林深處大山寺莊嚴的氛圍中，度過一段洗滌心靈的時光。遠離日常的喧囂，透過參加護摩儀式，可以淨化身心，以全新的心情回到日常生活中。在寺廟莊嚴的氛圍中，享受這個為心靈帶來平靜和滋潤的寶貴機會。任何人都可以參加，請隨時前來祈願。

… 進一步顯示

護摩是一種密教儀式，將護摩木投入壇中的火焰中，以消除厄運和災難，淨化願望，祈求大願成就。

大山寺每年一次（通常在2月28日）會舉行特別的五壇護摩修行。
五壇護摩是在五大明王面前設置壇，在每個壇前放置火爐，焚燒乳木等，向本尊祈禱。以智慧之火焚燒煩惱之薪，祈求無病息災、增益、敬愛等。這項儀式吸引了許多來自遠方的參拜者，整日焚燒護摩的火焰，場面熱鬧非凡。即使在全國範圍內，以五壇形式進行的護摩也相當罕見。

五壇護摩修行是每年一次的特別活動，但一般的護摩祈禱每天都會舉行，任何人都可以參加，是非常難得的體驗。在山林深處大山寺莊嚴的氛圍中，度過一段洗滌心靈的時光。

遠離日常的喧囂，透過參加護摩儀式，可以淨化身心，以全新的心情回到日常生活中。在寺廟莊嚴的氛圍中，享受這個為心靈帶來平靜和滋潤的寶貴機會。任何人都可以參加，請隨時前來祈願。

護摩（ごま）は、壇の中の炎の中に護摩木を投じて厄や災いを払い、願望を清めて大願が成就するように
お願いする密教の儀式です。

大山寺では、年に一度（例年2月28日）特別な行事として五壇護摩修行が行われます。
五壇護摩は、五大明王の前に壇を設け、それぞれの壇の前に火炉を置き、乳木などを焚いて本尊に祈ります。智慧の火で煩悩の薪を焚き、無病息災、増益、敬愛などを祈願します。この儀式は遠方からも多くの参詣者が訪れ、終日護摩を焚く火で賑わいます。全国的に見ても五壇で行われる護摩は珍しいものです。

五壇護摩修行は年に1回の特別なイベントですが、通常の護摩祈禱は毎日行われており、どなたでも参加できる貴重な体験です。山深い大山寺の荘厳な雰囲気の中で、心を洗われるひとときをお過ごしください。

日々の喧騒から離れ、護摩の儀式に参加することで心身を浄化し、新たな気持ちで日常に戻ることができます。お寺の厳かな雰囲気とともに、心に平穏と潤いをもたらすこの貴重な機会をぜひお楽しみください。どなたでも参加できるので、気軽にお願いすることができます。

神奈川縣
伊勢原市
大山寺本堂

7
6

山梨縣南阿爾卑斯市觀光協會

2024年2月19日

【安藤家住宅雛祭】被指定為國家重要文化財產的「安藤家住宅」展出了從江戶到昭和的200多個雛人偶。山梨縣獨特的雛人偶“橫澤雛”以其站立的身材令人著迷。您還可以欣賞300多年歷史的建築和花園，適合春季祭典。在此期間，將舉辦與春天有關的歌曲音樂會。此外，工作人員還為前來者贈送了手工製作的迷你摺紙雛人偶。（數量有限）日期和時間：2024年2月9日（週五）~4月8日（週一）（令和6）時間：上午9點~下午4點30分（最後入場時間為下午4點） *週二廢校門票：成人（大學生以上）300日元兒童（小學生、初中生、高中生）100日元 * 學齡前兒童免費位址：山梨縣南阿爾卑斯市西南湖 4302 注意：由於停車場維護工作，您可能需要使用臨時停車場。（步行3分鐘）諮詢：安藤家庭☎住宅 055-284-4448 教育委員會文化☎財產課 055-282-7269

… 進一步顯示

【安藤家住宅雛祭】

被指定為國家重要文化財產的「安藤家住宅」展出了從江戶到昭和的200多個雛人偶。山梨縣獨特的雛人偶“橫澤雛”以其站立的身材令人著迷。您還可以欣賞300多年歷史的建築和花園，適合春季祭典。在此期間，將舉辦與春天有關的歌曲音樂會。此外，工作人員還為前來者贈送了手工製作的迷你摺紙雛人偶。（數量有限）

日期和時間：2024年2月9日（週五）~4月8日（週一）（令和6）
時間：上午9點~下午4點30分（最後入場時間為下午4點）
*週二廢校

門票：成人（大學生以上）300日元
兒童（小學生、初中生、高中生）100日元
* 學齡前兒童免費

位址：山梨縣南阿爾卑斯市西南湖 4302

注意：由於停車場維護工作，您可能需要使用臨時停車場。（步行3分鐘）

諮詢：安藤家庭☎住宅 055-284-4448
教育委員會文化☎財產課 055-282-7269

【安藤家住宅ひなまつり】

国重要文化財指定「安藤家住宅」にて江戸から昭和までの雛人形200体以上を展示中。山梨独自の雛人形、「横沢びな」は立ち姿に愛嬌を感じます。春のお節句にふさわしい築300年以上の建築と庭園も併せてご堪能いただけます。期間中、春にちなんだ曲の演奏会を開催。また、お越しいただいた方にスタッフお手製ミニチュア折りびなプレゼント中。（限定数）

日時令和6年2月９日（金）～4月８日（月）
時間 9時～16時半（最終入館16時）
※火曜日休館

入館料大人（大学生以上）300円
小人（小中高生）100円
※未就学児無料

住所山梨県南アルプス市西南湖4302

注）駐車場整備工事に伴い臨時駐車場をご使用いただく場合がございます。（徒歩3分）

お問合せ先安藤家住宅 ☎055-284-4448
教育委員会文化財課 ☎055-282-7269

南阿爾卑斯市
山梨縣
檜乃節
人偶
重要文化財
觀光協會

8
1

2
0

2024年1月28日

預示著古都奈良早春的傳統活動。整座山被燒毀，炙烤夜空的景象是傑作。

… 進一步顯示

預示著古都奈良早春的傳統活動。整座山被燒毀，炙烤夜空的景象是傑作。

古都奈良の早春を告げる伝統行事。山全体が燃やされ、夜空を焦がす壮観さは圧巻です。

日本
奈良縣
天空
絕景
烟火
夜景
傳統文化
傳統
若草山
若草山燒山
攝影比賽
旅遊
觀光
…其他他3件

6
1

かずみさKazMisa

2024年1月26日

燈籠為該地區增添了鮮豔的色彩。圖為宮城縣仙台市青葉區的“大崎八幡宮” 神社大廳（正殿、石室、祭祀堂）被指定為國寶，以每年1月14日舉行的“唐托節”的裸體祭祀而聞名。

… 進一步顯示

燈籠為該地區增添了鮮豔的色彩。
圖為宮城縣仙台市青葉區的“大崎八幡宮”
神社大廳（正殿、石室、祭祀堂）被指定為國寶，以每年1月14日舉行的“唐托節”的裸體祭祀而聞名。

境内を鮮やかに彩る提灯。
写真は宮城県仙台市青葉区にある「大崎八幡宮」
社殿（本殿・石の間・拝殿）は国宝に指定されており、毎年1月14日に行われる「どんと祭」の裸参りが有名です。

絕景
攝影比賽
冬
宮城縣
仙台市
神社
歷史
東北地方
日本
傳統
傳統文化
活動
非物質文化遺產
想去這裏
祭祀/節慶
照片
四季
重要文化財
能量景點
上鏡
…其他他10件

10
0

2023年12月31日

『連結更多姬字』 2023.11.30 pm9：03 攝於兵庫縣姬路市前。我在姬路站前看到了商業設施“Piore Himeji”的燈光秀。牆上的燈光生動地照亮了夜晚的城市。作為紀念姬路城世界遺產30周年的專案，城堡前的廣場也被點亮，模仿火柴的照明是姬路當地的產業，正在發光。晚上在姬路觀光很熱！

… 進一步顯示

『連結更多姬字』
2023.11.30 pm9：03 攝於兵庫縣姬路市前。我在姬路站前看到了商業設施“Piore Himeji”的燈光秀。牆上的燈光生動地照亮了夜晚的城市。
作為紀念姬路城世界遺產30周年的專案，城堡前的廣場也被點亮，模仿火柴的照明是姬路當地的產業，正在發光。

晚上在姬路觀光很熱！

『Link More HIMEJI』
2023.11.30 pm9:03 兵庫県姫路市駅前で撮影。姫路駅前にある商業施設「ピオレ姫路」のライトアップショーを見てきました。壁面のイルミネーションが鮮やかに夜の街を彩ります。
前の広場でも姫路城世界遺産30周年事業としてライトアップがされていて、姫路の地場産業であるマッチを模したイルミネーションが輝いています。

いま夜の姫路観光が熱いです！

攝影比賽
酷日本_Cool Japan
日本
兵庫縣
姬路市
姬路城
世界遺產
燈飾
傳統
姬路站
照亮
觀光
旅遊
造訪日本
網美照
上鏡
…其他他6件

6
0

2023年11月21日

如果您能通過在舞臺上欣賞日本的傳統表演藝術來體驗“本本門”，我會很高興，這是一門綜合性藝術。日本傳統表演藝術，通過欣賞舞臺，這是來自“本門”（真實的東西）的綜合藝術，如果您能體驗，那就太好了。

… 進一步顯示

如果您能通過在舞臺上欣賞日本的傳統表演藝術來體驗“本本門”，我會很高興，這是一門綜合性藝術。

日本傳統表演藝術，通過欣賞舞臺，這是來自“本門”（真實的東西）的綜合藝術，如果您能體驗，那就太好了。

日本の伝統芸能を、総合芸術である舞台を鑑賞することで、「ほんまもん」を体感して頂ければとうれしいです。

Traditional Japanese performing arts, By appreciating the stage, which is comprehensive art from,"Honmamon"the real thing it would be great if you could experience.

攝影比賽
酷日本_Cool Japan
觀光
旅遊
京都市
傳統藝能
劇場
傳統文化
想去這裏
日本心靈/侘寂之美
日本
地域宣傳
京都府
歷史
和服
體驗
傳統
現場・演唱會
日本舞蹈
…其他他9件

5
1

2023年10月20日

走著走著，突然抬起頭，看到了一棵柿子樹🌲。說到秋天，「柿子」！ !️ 我從來沒有見過這樣！這就是我的視野有多窄。所以即使你很忙，只要抬頭一點，你也可能☺️被治癒。

… 進一步顯示

走著走著，突然抬起頭，看到了一棵柿子樹🌲。
說到秋天，「柿子」！ !️
我從來沒有見過這樣！
這就是我的視野有多窄。
所以即使你很忙，只要抬頭一點，你也可能☺️被治癒。

歩いてて、ふと上を見てみたら柿の木🌲
秋といえば、『柿』‼️
こんなになってるの初めて見た！
それだけ視野が狭くなってるってことだなあって。
だから忙しくても少し上を見るだけでも癒されるかもしれないですよ☺️

攝影比賽
秋天
四季
自然
日本
散步
晴
天空
美食
照片
傳統文化
藍天
現代文化
雲
傳統
茶
推薦
…其他他7件

7
2

2023年10月13日

自古以來，大井河一直流淌乾淨。大井河的水神，給了我們豐富的水源和許多生命所必需的祝福，是大井神社的神。為了紀念水神，我們還頒發了一個像水一樣清澈的護身符。通過像大井河清澈的溪流一樣清澈的護身符，請永遠接受水神的祝福。

… 進一步顯示

自古以來，大井河一直流淌乾淨。
大井河的水神，給了我們豐富的水源和許多生命所必需的祝福，是大井神社的神。
為了紀念水神，我們還頒發了一個像水一樣清澈的護身符。
通過像大井河清澈的溪流一樣清澈的護身符，請永遠接受水神的祝福。

遥かなる悠久の昔より清らかに流れ続ける大井川。
豊かな水源と生活に必要な多くの恵みを与えてくださるその大井川の水神様が大井神社の神様です。
その水神様にちなんで、水のように透きとおる御守りも授与しております。
大井川の清流のように透きとおったお守りを通して常に水神様のご加護をお受けください。

大井神社 (島田市)
神社
護身符
網美照
大井川
島田市
靜岡縣
自然
傳統文化
奇特節慶
歷史
觀光
傳統
日本
…其他他4件

8
1

2023年10月7日

僅限 10/1~10/31 大井神社是每月限量的「歐比書院郵票」。這是一個華麗的圖案，與我們的大祭典「歐比節」有關。由於它是透明的，您也可以通過風景欣賞它。

… 進一步顯示

僅限 10/1~10/31
大井神社是每月限量的「歐比書院郵票」。
這是一個華麗的圖案，與我們的大祭典「歐比節」有關。
由於它是透明的，您也可以通過風景欣賞它。

10/1～10/31限定
大井神社例祭月限定「帯御朱印」です。
当社大祭「帯祭り」にちなんだ華やかな柄になっております。
透明なので風景を透かして楽しむこともできます。

大井神社 (島田市)
限量御朱印
觀光
傳統文化
大井川
傳統
和服
奇特節慶
秋天
祭祀/節慶
網美照
神社
歷史
島田市
傳統藝能
日本
日本心靈/侘寂之美
靜岡縣
…其他他8件

11
1

2023年9月17日

在通往神社的入口兩側，可以看到禮拜堂，有一對石頂狗，它們總是保護著神靈。 1938年，甲午戰爭（中國事變）開始後的第二年，當時著名的日本糕點店「隱岐共同堂」在島田本通5丁目中奉獻，由島田石匠增野羈平雕刻而成。右邊的基座上刻有「Takeyu」字樣，左邊的基座上刻著「永久」，似乎是一隻獻給日本的勝利與和平以及參戰者安全的頂級狗。

… 進一步顯示

在通往神社的入口兩側，可以看到禮拜堂，有一對石頂狗，它們總是保護著神靈。 1938年，甲午戰爭（中國事變）開始後的第二年，當時著名的日本糕點店「隱岐共同堂」在島田本通5丁目中奉獻，由島田石匠增野羈平雕刻而成。右邊的基座上刻有「Takeyu」字樣，左邊的基座上刻著「永久」，似乎是一隻獻給日本的勝利與和平以及參戰者安全的頂級狗。

お拝殿を正面に望む参道の両脇には１対の石のこま犬があり、常に神様をお護りしています。迫力と威厳に満ちたこの狛犬は1938年、日中戦争（支那事変）が始まった翌年に島田の本通５丁目にあった『大木評判堂』という当時有名だった和菓子屋さんが奉納したもので、島田の石工の増野長平さんによって彫られた狛犬です。向かって右の台座には「武運」、左の台座には「長久」と彫られており、日本の勝利と平和、また戦争に赴いた方々の無事を祈って奉納されたこま犬である様です。

大井神社 (島田市)
神社
傳統文化
奇特節慶
雕刻
狗
靜岡縣
歷史
建築物
日本心靈/侘寂之美
自然
觀光
大井川
傳統
茶
朱印
河流
日本
…其他他8件

11
1

黎世豐 Li Shih Feng

2023年9月15日

淺草觀音寺，一直是人氣很高的寺院。也幾乎是到東京必遊之處。古老的寺院，有著上千年的歷史。很多小細節都是攝影的美好題材。我喜歡這個門扣，古樸且很有質感。

… 進一步顯示

淺草觀音寺，一直是人氣很高的寺院。
也幾乎是到東京必遊之處。

古老的寺院，有著上千年的歷史。
很多小細節都是攝影的美好題材。

我喜歡這個門扣，古樸且很有質感。

淺草觀音寺，一直是人氣很高的寺院。
也幾乎是到東京必遊之處。

古老的寺院，有著上千年的歷史。
很多小細節都是攝影的美好題材。

我喜歡這個門扣，古樸且很有質感。

攝影比賽
東京都
傳統文化
日本心靈/侘寂之美
傳統工藝
淺草
傳統
觀光

8
0

2023年9月10日

大井神社是大井河的水神，其轄區內有一個清澈的水池，舊井的純淨水流入大井。水溫幾乎全年恒定，所以夏天感覺冷，冬天暖和。第一個池塘建于大約100年前的1915年，以紀念大井神社搬遷到島田土地300周年，由當時的退伍軍人服務在神社辦公室一側的當前停車場周圍建造。現在的池塘于1985年在紀念昭和天皇登基60周年期間移至轄區中心，其規模和風景比以前的池塘更加宏偉。現在在轄區內不可缺少，是水神的一道靚麗水景。

… 進一步顯示

大井神社是大井河的水神，其轄區內有一個清澈的水池，舊井的純淨水流入大井。水溫幾乎全年恒定，所以夏天感覺冷，冬天暖和。
第一個池塘建于大約100年前的1915年，以紀念大井神社搬遷到島田土地300周年，由當時的退伍軍人服務在神社辦公室一側的當前停車場周圍建造。
現在的池塘于1985年在紀念昭和天皇登基60周年期間移至轄區中心，其規模和風景比以前的池塘更加宏偉。
現在在轄區內不可缺少，是水神的一道靚麗水景。

大井神社は大井川の水神様、その境内には澄んだ水を湛える神池があり、境内に昔からある井戸の清らかな水が流れ込んでいます。一年中水温がほぼ一定なので夏は冷たく冬は温かく感じるほどです。
境内に初めて池が出来たのは約100年前の1915年、大井神社が島田の地に遷座してから300年を記念して行われた境内整備で、当時の在郷軍人らの奉仕によって現在の社務所側駐車場の辺りに造られました。
現在ある神池は1985年、昭和天皇御即位60年記念事業の際に境内の中心に移されたもので、以前の池よりも大きさ・景観共に見事なものとなりました。
今では境内になくてはならない、水神様の美しい水の風景です。

池塘
神社
大井川
自然
觀光
推薦
西鄉（西鄉鯉魚）
傳統文化
網美照
神
歷史
日本心靈/侘寂之美
靜岡縣
神事
護身符
神秘景點
日本生活
傳統
絕景
日本
…其他他10件

10
2

1
2
3
4

推薦文章

貼文

誤譯報告

誤譯報告