＼えちぜんの窯人展、開催中！／

越前町を中心に福井県内にたくさんいる焼き物に関わる窯元さんたち。
そんな窯元さんたちの、作品性、こだわり、人柄などなど、もっと知りたくないですか？

越前陶芸村の文化交流会館では、県内の窯元さんたちのそれぞれの作品を展示した作品展「えちぜんの窯人たち」が開催中です。

50名上の窯人さんたちの思いや知られざるプロフィールと合わせて「今」を表現した作品をぜひご覧ください！

週末にタイミングがあれば、窯元さんから実際にご案内もしてもらえますよ～。

会期は2025年3月16日(日)まで。
入場は無料です。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ふくい「陶」ネットワーク作品展2025
～えちぜんの窯人たち～

会期：2025年3月1日(土)～3月16日(日)まで
会場：越前陶芸村文化交流会館（https://www.town-echizen.jp/spot/spot01Detail.php?id=434）
料金：入場無料
時間：9時～17時まで
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◎越前焼が購入できる越前町の免税店

福井県にも段々と増えてきている外国人観光客。
越前町でも越前焼や越前がになどを求めに日に日に増えてきていますよ。

そこで、遠くから来てもらい、気に入ったお土産を買う時に嬉しいサービスが TAX FREE のお店。

今まで越前町には1施設も登録がなかったのですが、ついに初の登録施設が！
今回登録されたのは、越前焼窯元の風来窯さんと、福井県陶芸館さんの2施設。

越前焼の魅力を世界に発信していき、越前焼が好きな人を世界にも広めていきたいですね！

◎風来窯
https://www.instagram.com/furaigama/
自然や生き物などをテーマに、ほのぼのとした絵本の世界のような器を作っています。
越前の土の素朴さ、ぬくもりを大切に、暮らしの中で使いやすいように、食器は程よい軽さや口当たりの良さなどを心掛けています。

◎福井県陶芸館
https://www.instagram.com/tougeikan/
福井県陶芸館は越前焼のミュージアムです。越前焼を見て学ぶ資料館、作って楽しむ陶芸教室、使って味わう茶苑、ミュージアムショップ、四季折々の自然などをご紹介します。

【祇園神社で謎解きイベント】

2月22日（土）、鞍岡地区にある祇園神社にて謎解きイベントが開催されました👏その名も「祇園神社リアル謎解き”神様の言うとおり”」💡

地元の高校生、五ヶ瀬中等教育学校の生徒さんたちが主体となって、地元企業の五ヶ瀬エンターテイメントさん・鞍岡大好き女子会の皆さんとコラボして準備を進めてきたイベントでした😳✨

子どもから大人までたくさんの参加者が集まり、祇園神社の境内に賑やかな声が響いていました🤗🎶

ただ謎解きの問題は閃きと発見があるまではかなり難しく…投稿者も一生懸命考えたのですが結局分からず🤣子どもたちの知恵をお借りしました笑

謎解きを解いていくと、祇園神社の正しい参拝方法を学ぶことができました😯💡全然そんな作法なんて知らなかったので、新しい発見がたくさんあって非常に楽しかったです🤩

謎を解き終わったら、前・後編に渡る（五ヶ瀬中等教育学校の生徒さんたち扮する）神様との戦いが待っています⚔️

神様がいるところへ手持ちのポイントを駆使して近づき、剣で肩についた玉を先に落とした方が勝ち、というルールのゲーム「戦国 五ヶ瀬町」が前編💪

前編で勝ち取った戦利品の「綱」を円状にして地面に置いて土俵とし、神様と「手押し相撲」勝負をする後編👐

どちらも大人も子どもも大盛り上がりで、終始笑顔に溢れていました😆

全ての工程を終えると「謎解き完了証」がもらえるのですが、よく見ると人によって色が違う…🤔？

実は、後編の手押し相撲は、祇園神社で行われる”森巻神事”の中で神様をもてなす奉納相撲を模したもので、「神様に負けた方が正しい」ということで、手押し相撲負けた人の「謎解き完了証」は金色に輝いておりました🤣

細部まで設定に生徒さんたちのこだわりを感じて素晴らしかったです🥹✨

最後は参加者と生徒さんみんなで記念撮影をして、雪星園さん提供の参加賞として暖かいお茶がふるわまれ、和やかに賑やかにイベントは終了となりました😌👏

生徒さんや地元企業、地域の組織で力を合わせて作り上げるイベントで五ヶ瀬町が盛り上がる姿はとても心打たれるものがあります🥹
これからも町全体で力を合わせて五ヶ瀬町を盛り上げていきたいですね✨

【道の駅いわない】
今年もたら丸＆べに子のお雛様を
カウンターにて展示しました👏

お立ち寄りの際は
ぜひ写真撮ってください😊

山ノ内まちづくり観光局でそば打ち体験を始めました🆕✨️

山ノ内町の伝統的な蕎麦、【須賀川そば】を地元のそば打ち名人と交流しながら体験できます‼️

須賀川そばとは…オヤマボクチの葉の繊維をつなぎに使った十割そばが特徴。
地粉を100％使ったそばは、腰が強くて喉越しも良く、そばの風味が存分に楽しめます。

お電話でのご予約は3日前までに山ノ内まちづくり観光局へお問い合わせください📞
Tel. 0269-38-9191

インターネットからのご予約はこちらから↓
https://www.kkday.com/ja/product/invalid/266894

When it comes to introducing a country and its vibrant culture to newcomers at the airport, making thoughtful choices about what to showcase is essential because first impressions matter. During my recent trip, I stumbled upon Edo-koji, a charming Edo Market Place in the international terminal at Haneda Airport. The area is adorned with quaint, wooden shops that evoke the spirit of an Edo-era village, complete with a small stage that occasionally features captivating cultural displays.
On this visit, I was drawn to a stunning pair of two-folded byōbu (folding screens) featuring an enchanting painting of the Wind God and Thunder God. This remarkable piece, crafted by the renowned Rinpa artist Ogata Kōrin, is a replica of an exquisite work by Tawaraya Sōtatsu, illustrating Raijin, the tempestuous god of lightning and storms, alongside Fūjin, the gentle god of wind. Honestly, what could be cooler than this? It’s a perfect representation of Japan’s rich artistic heritage right at the heart of the airport!

📣 3月5日限定！ 大鳥大社で楽しむ相撲と神道 🏯💪

大鳥大社で行われる荒汐部屋の相撲朝稽古見学と、神職による特別講話「神道と相撲」を楽しめる貴重な体験プランが登場！ ✨

👀 力士たちによる本番さながらの迫力ある稽古を間近で見学できるチャンス！
また、神道と相撲の深い関わりを知ることで、相撲観戦がもっと楽しくなる講話もセットです🎤

🗓️ 開催日：3月5日（水）
💰 料金：5,500円（約3時間半）
📬 申込締切：実施日の1週間前まで
✨ 参加者には 大鳥大社と荒汐部屋の記念品 もプレゼント！
🔍詳細＆お申し込みは、プロフィールのURLより「体験ツアー・プラン」をチェックしてね

【令和7年 安藤家住宅ひなまつり】
国重要文化財 安藤家住宅にて今年も桃の節句をお祝いします。
江戸時代から昭和までのひな人形３００体以上を展示。
山梨県独自のひな人形、「横沢びな」も展示されます。
期間中お琴の演奏会のイベントもありますので風情豊かな音色をおたのしみください。
日時 令和7年2月13日（木）～4月7日（月）
開館時間 9時～16時半（最終入館16時）（※火曜日休館）
入館料 一般 ３００円 小中高生 １００円（※幼児無料）

【安藤家住宅】南アルプス市西南湖4302 ☎055-284-4448
【教育委員会文化財課】☎055-282-7269

【どんど焼き2025】芦安地区

先日行われた小正月の道祖神の祭り「どんど焼き」の様子です。
地域ごとに飾りものなどに違いはありますが、米粉で作ったお団子（まゆ玉）を枝に付けて火であぶったものを食べ、1年の無病息災・五穀豊穣・家内安全を祈願します。

日本の匠の手仕事を間近で見学！
越前焼の工房見学ができる５窯元を紹介

日本六古窯のひとつ「越前焼」。
日本遺産にも選定され、平安時代から続く伝統工芸です。

越前町は、その越前焼の産地としてもしられていて、越前陶芸村には福井県陶芸館や越前古窯博物館などの資料館もあり越前焼について知ることが出来ますよ

さらに越前焼をリアルに感じたい！という方におすすめなのが越前焼の窯元さんへの直接訪問。
実際に目の前で匠の手仕事を見ることができます。

今回は工房見学を受け入れてくれる窯元さん５名をご紹介いたします。

・・・

●豊彩窯（ほうさいがま）・吉田さん
越前焼の産地である、越前町（旧織田町）の平等に生まれたことから陶芸の道へすすみました。
季節感をもった自然の色を再現することに力を注いで、作陶のかたわら、日展や現代工芸展の作品作りにも励んでいます。
最近は息子さんとともに、親子2代で越前焼の魅力を伝えるために日々がんばっています。

豊彩窯について
https://www.echizenyaki.com/en/pottery/detail.php?Num=10
https://www.instagram.com/housaigama_tougei/

●踏青舎（とうせいしゃ）・泉さん
35歳の時に、宮城県仙台より移住して福井県越前町へ。
のどかな里山の雰囲気で作品づくりに集中できる環境がお気に入り。
日常使いで素朴な風合いの作品が特徴の泉さん。出張での陶芸体験などお客様との触れ合いをとても大切にされている窯元さんです。

踏青舎について
https://www.echizenyaki.com/en/pottery/detail.php?Num=11
https://www.instagram.com/touseisya/

●風来窯（ふうらいがま）・大屋さん
地元越前町（旧宮崎村）の小曽原で生まれた大屋さん。
父も母も陶芸家という陶芸一家で育ちました。
使って楽しくほっとする作品づくりを目指しており、動物などをモチーフとしたかわいらしい作品も目を引く窯元さんです。

風来窯について
https://www.echizenyaki.com/en/pottery/detail.php?Num=2
https://www.instagram.com/furaigama/

●日向工房（ひゅうがこうぼう）・日向さん
越前焼の練習生から越前焼の道へすすみ、今も後進の育成にはげまれている日向さん。
地味な印象となりやすい越前焼を、少しでも若い人や都会の人の目を引こうと明るい色の釉薬づくりなどに取り組んでいるそう。

日向工房について
https://www.echizenyaki.com/en/pottery/detail.php?Num=14

●実生窯（みしょうがま）・新藤さん
大学で美術を学ぶ中、自分でものを作り出したいと思い、立体物で好きな形を作れる陶芸の世界へ。
越前焼は作家さんが個々に作風をもっている自由さと、作家を育てる風土や土地の雰囲気が好きな所。
粉引き技法（白化粧）を用いた作品が特徴で、自分があるといいな、と思う生活に根付いた普段使いの器を作り続けている。

実生窯について
https://www.instagram.com/mishougama/

＝＝＝＝＝＝＝＝
工房見学について
＝＝＝＝＝＝＝＝
事前にご予約が必要となりますので、詳しは以下をご確認ください。

●越前焼窯元工房見学のお申し込みの流れ
1.見学を希望する日時をご連絡ください
※見学希望の窯元にご指定がある場合、お申し込み時にお伝えください。
↓
2.申込内容を確認後、見学可能かご連絡します。
※希望日に実施できない場合には別の希望日をお伺いいたします。
↓
3.当日指定場所にお越しください。

≪受け入れ可能窯元≫
・豊彩窯（吉田豊一・雄貴）
・踏青舎（泉 直樹）
・風来窯（大屋 宇一郎）
・日向工房（日向 光）
・実生窯（新藤 聡子）
（2025年1月時点）

≪見学料≫
工房見学：お一人500円～1,650円（税込）
※窯元さんにより料金が異なります。

≪申込先≫
一般社団法人越前町観光連盟
インターネットから
https://www.town-echizen.jp/locotabi/archives/product/202202_001

◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆
当アカウントは越前町観光連盟（DMO ECHIZEN）の公式アカウントです。
福井県越前町の最新情報や旬な話題をお届け中です。

👇各SNSでも情報発信中
◎ Instagram / ECHIZEN_COLORS(@echizen_colors)
https://www.instagram.com/echizen_colors/
◎ Facebook / いいね！ 越前ロコ旅
https://www.facebook.com/echizenkankou
◎X / いいね！ 越前ロコ旅
https://x.com/e_kankou

👇各言語の観光情報は以下からご確認ください
◎Echizen tourism Navi
https://www.town-echizen.jp/en/
◎事情在福井縣越前町景點
https://www.town-echizen.jp/zh-CN/
◎事情在福井縣越前町景點
https://www.town-echizen.jp/zh-TW/
◎후쿠이 현 에치젠 쵸 관광 정보｜
https://www.town-echizen.jp/ko/
◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆
https://www.town-echizen.jp/locotabi/archives/product/202202_001

【消防出初式】

本日1月5日（日）は、役場駐車場にて消防団の出初式がありました🚒✨

朝現場へ向かう車の温度計はマイナス4℃😂極寒の中の出初式でした❄️
完全防寒な上、ちゃっかりストーブの近くで撮影する投稿者でしたが…

消防団の皆さんはちっとも寒さを感じさせない凛々しい姿勢で隊列を組んでいて、本当に格好いいです…👏

小隊訓練の披露では日頃の訓練の積み重ねを思わせるキビキビとした動きで、頼もしい限りでした🥹✨

その後の一斉放水も、色とりどりの水の柱が空高く放たれ、迫力満点でした🤩

そこそこの距離を移動して準備して放水…でしたが、全員の息の合った無駄のない行動でスムーズに執り行われ、消防団の皆様の日頃の努力に頭が上がりません🙇‍♀️！

最後は消防職員・消防団員・消防功労者、さらには消防団を支えるご家族などに対して表彰が行われ、式は滞りなく終了しました🏆💫

普段から町民の安心できる生活を守り続けてくださっている消防団の皆様、本当にありがとうございます✨

第3回細野高原山焼き体感会

🏔細野高原とは🏔
細野高原は80万年前～20万年前まで噴火してきた天城山の斜面に広がる面積がおよそ125ヘクタール（東京ドーム２６個分）もの壮大な広さの高原です。火山に抱かれた動植物の宝庫とも言われています。
春は新緑の中ワラビをはじめとする山菜狩り、秋には黄金色の”ススキ”の大群生が楽しめます。頂上からは相模湾と伊豆諸島を一望し、草原と海原があわさるここだけの景色が作り出されます。

稲取細野高原は、人と自然との長年にわたるやり取りにより、地域に蓄積された知識・意識・技術の価値を認められ「未来に残したい草原の里100選」に認定されました。
細野高原は草原維持のため「山焼き」を行っています。散策の中で山焼き準備のため草の刈り取り作業が行われる様子をみられます。
⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰
🔥⛰「山焼き」とは⛰🔥

細野高原を「草原のまま」にしておくために必要な年に一度の作業です。
生い茂った草木を焼き払うことで、森林となることを食い止め、また焼き払った草木が栄養となり豊かな草原として保たれます。

この山焼きは、江戸時代より細野高原では毎年続いてきました。

また、隣の河津町と隣接しているため延焼をさせられないこと、高低差や急斜面についても焼き払う必要があることからも熟練した経験と、

高度な火入れのノウハウが必要となります。
⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰

●イベント概要

「山焼き」は細野高原を「草原のまま」維持するために必要な活動であり、江戸時代から毎年続いてきました。
2023年2月に初の取り組みとして、「山焼き」を超限定的に開放しツアーとして見学をして頂きました。
今後もより多くの方に、より深く知って頂くために、2025年も「山焼き体感会」を開催します
圧倒的な景色が燃え上がる様をぜひ体験なさってくださいませ。

●イベントスケジュール 2025年2月8日（土）
日時：2/8 (土）10:30~15:30（予定）
10:30 ：稲取細野高原第2駐車場集合・受付
11:00 ：山焼き観賞（山焼き説明ガイドあり、昼食あり）
14:00 ：山焼き後 散策（ガイドでの案内あり）
15:30 ：全行程終了、解散 （＊山焼きの進行状況などによりプログラムの順序が前後する場がはございますので予めご了承ください。）
集合/受付場所：稲取細野高原 第2駐車場 （駐車場スペース有）
➡山焼き当日は一般車両の第1駐車場への入場は禁止です。細野高原山麓の第2駐車場への駐車をお願い致します。
会場への公共交通機関はございません。アクセスには自主交通手段をご利用ください。

【ご参加条件】
・定員30名までとなっております。
・中学生以下のご参加は必ず保護者の同伴が必要です。
・必ず注意事項や現場の危険性を理解してお申し込みください。

【参加料金】
1名/3,500円 入場料、商品およびサービス税、現地ガイド/昼食/保険/草原管理料金(1,000円）を含む
※参加料金は当日、現地にてお支払いいただきます。
※事前のご連絡や当日の実施連絡などメールで致します。メールアドレスの無い場合はお申込みいただけませんのでご承知おきください。

【参加方法】
東伊豆町観光協会のイベントページより必要情報を入力の上お申込みください。
https://www.e-izu.org/?p=we-page-entry&spot=568220&cat=23649&pageno=3&type=spot
または東伊豆観光協会（TEL:0557-95-0700）に電話にてお申し込みください。

●注意事項
【作業について】
本イベントは山焼きの様子の見学となります。 火入れ作業などに参加はできません。
【中止判断について】
山焼きは天候（風・湿度・雨天など）により当日早朝に中止となる恐れがございます。 山焼きが中止の場合には、本イベントも中止といたします。また代替のイベントはございません。 中止の条件をご了承いただいたうえでお申し込みください。
【当日の恰好について】
山焼きは大変危険な作業であり、火の粉や燃え残りがある可能性があります。
難燃素材の服装で肌の露出が少ないようにご準備ください。
また現地での行程はすべて屋外ですので防寒対策もお願いいたします。
【カイドについて】
日本語のみと対応となります。ご了承ください。

●キャンセルにつきまして
本イベントではイベントが中止となる場合や、キャンセルとされる場合は以下の通りイベント料金をご請求させていただきます。

【荒天（強風や乾燥、雨天など）による山焼き自体の中止の場合】
山焼きが中止になった場合には支払いは発生いたしません。
【お客様のご都合に於いてのキャンセルの場合】
・前日及び当日のキャンセル →イベント金額の100％の料金をご請求いたします。 2日前以前のキャンセル
→キャンセル料は0％ 連絡のない場合のキャンセル →イベント金額の100％の料金をご請求いたします。
＊また関連する通信費実費等、損害賠償請求をさせていただく場合もございます。
災害等によるやむを得ない事象に関しては、主催者までお問合せ下さい

【主催者都合での中止の場合】
天候等以外の主催側の都合によるイベント中止の場合、お客様とご相談の上相当額をご返金いたします。


●ご持参いただくもの
・難燃（防炎）対策、防寒対策のなされた格好
・火の粉や煤で汚れても良い恰好
・履きなれた靴
https://www.e-izu.org/?p=we-page-entry&spot=568220&cat=23649&pageno=3&type=spot

河口湖町の西湖いやしの里根場にて雪遊びをする息子と妻を撮影しました。

【桂銀治 落語会】

本日12月15日は、延岡出身で、東京でも活躍していらっしゃる桂銀治さんの落語会が開催されました🪭✨

今回の落語会は、午前の部をくるん、午後の部をくらおかくららにて開かれました🤗

投稿者自身、生の落語をしっかりと見るのは初めてで、とても楽しみにしていました🤩✨

落語は小道具をほぼ使いません！
立って動くこともせず、手ぬぐいと扇子だけを使ってその身振り手振りや表情、目線など体の使えるところを巧みに使って表現します😯
聴いているこちら側に”想像”させ、思わずアハハと笑ってしまう落ちがついた噺をする芸です🤭

本当に面白くて、落ちはどうなるんだろうとワクワクしながら楽しく聴きました🤣💫

特にお蕎麦を食べるシーンはやはり圧巻です。本当にすごい。本当に食べています。おいしそうでした🤤💕笑

午後は五ヶ瀬中等教育学校の生徒さんたちも観に来ていて、会場はたくさんの笑い声で包まれました✨

5歳くらいの男の子も声を出して笑っていて、落語って男女も年齢も問わない素晴らしいコンテンツだと感じました😳

記念撮影にも快く対応していただき、午前も午後も終始楽しい時間を提供していただきました🥹👏

是非、また五ヶ瀬で落語会を開いていただきたいですね🤗✨
桂銀治さん、本日はありがとうございました👏👏👏

【主要地方道 竹田五ヶ瀬線 土生工区 開通式】

本日12月13日（金）は、桑野内地区にて「竹田五ヶ瀬線 土生工区」の開通式がありました🤩👏

竹田五ヶ瀬線は、大分県の竹田市を起点に、高森町、高千穂町を経て五ヶ瀬町を終点とする大変重要な道路です💡

その一部である「土生工区」の工事が終わったとして、本日の開通式の開催となりました👏

まずは桑野内神社と古戸野神社の宮司による神事が行われ、道路の開通をお祝いするとともに今後の安全を祈りました😌🙏

その後、来賓の方々によるテープカットと、上組小学校の全校生徒によるくす玉開披で無事開通となりました🎊

その後は「通り初め」として、桑野内神楽が披露されました👹✨式典のときにしか舞われない特別な神楽なのだとか😳

神楽の途中で、参加者によるバルーンリリースも行われ、たくさんの風船が桑野内の大きな青空を彩りました🎈👋

神事が終わるころには朝から吹いていた冷たい風もやみ、太陽の光が暖かい穏やかな開通式となりました☀️

今後、残りの工事も無事終わって生活や流通が便利になるといいですね☺️

【「五ヶ瀬の荒踊」ユネスコ無形文化遺産登録記念祝賀会】

本日12/1（日）、坂本地区にある荒踊の館にて、令和3年の2月に「五ヶ瀬の荒踊」が”ユネスコ無形文化遺産”に登録されたことを記念し、祝賀会が開催されました👏✨

登録された令和3年ごろは、コロナ禍にあり祝賀会を開くことが困難であったため、ようやく実現した本日の祝賀会🥹

開会後、荒踊保存会からの挨拶や来賓の祝辞で式典が滞りなく進められ、
荒踊の太鼓や鐘の音、そして火縄銃の大迫力の銃声により鏡開きが行われました🍶🔨

その後、踊り太夫の藤本氏の乾杯の音頭で乾杯し、祝宴が開始されました👏

荒踊保存会の方々はもちろん、踊り子の皆さんとそのご家族…皆さんが荒踊に対する様々な想いを語らう素晴らしい会だったと思います😌

祝宴の途中には、司会者によるインタビューも行われ、皆さま恥じらいながらも荒踊に対する熱い想いをお話してくださいました🤭✨

お酒も語らいも満足できたころ、最後は万歳三唱で締められました🙌🙌🙌

神楽などたくさんの伝統芸能が残る宮崎の地で、五ヶ瀬の荒踊がユネスコ無形文化遺産に登録されたことは本当に偉大なことであったと感じます😳

この先も、それぞれの地区で守り繋いでいる伝統芸能を大切にしていきたいですね✨

⛩祇園神社新嘗祭・神楽舞い納め👹

11/23は鞍岡地区にある祇園神社の新嘗祭と神楽舞い納めでした⛩

まずは神事が行われ、その後神楽殿で神楽が奉納されました👹

今日は海外からのお客様や、東京からお越しの方もいらっしゃいました😮

祇園神社のいちょうが色づいていて、黄色の絨毯が出来ていました😆✨
五ヶ瀬町もだんだん寒くなってきて、いよいよ冬に突入しそうです⛄

この日、食いしん坊河西は以前より気になっていた和菓子屋さんにお邪魔させて頂きました！
それは、諏訪市末広にある“甲子堂”さんです。
栗田社長さんに、お話をお聞きしました。 何と、大正１４年から続く創業９９年の老舗和菓子店!!! 今の社長さんで３代目の様です。 たまたま、お邪魔する５日前に地元の新聞で甲子堂さんの定番商品の掛け紙と、ステッカーを地元の諏訪実業高校の生徒さんがデザインしたと記事が載りました。歴史ある中でも、この様にフレキシブルな所に魅せられ、アポイントを取らせて頂きました。
社長さんのお話だと、昔は諏訪市菓子組合にも６０～７０店舗、市内だけでも加盟店があったようですが、今は１７店舗になってしまったようです。私は、今も昔の先人の方々が残してくれた和菓子の文化を大切に後世にも伝えて行きたいと思いました。私自身、餡子が大好きな事もあり、和菓子は昔から好きです。この日、和菓子は四季折々楽しめる
とお聞きし、新たに勉強する事が出来ました!!! 春には桜餅、柏餅や、お彼岸には牡丹餅、お萩、秋には亥の子餅やつつがゆなど… とても繊細で美味しい、和菓子を皆様にご紹介出来ればと思います！

◎甲子堂
📍諏訪市長野県諏訪市末広１２−１２−９
☎0266-52-0920
◎営業時間：9：00 ～ 18：00
◎定休日 : 水曜定休
◎オンラインショップ : www.okashi-net.com/mall/koshido/

This day, I went to Koushi-dou. It is traditional Japanese dessert shop in Suwa city. Mr. Kurita is president and craftsman at the shop. His shop started 99 years ago. He is a third-generation. In Nov, 9th, I saw article at newspaper about his shop. Suwa jitsugyou high school students designed for his product’s sticker.
He told me, long time ago was 60 – 70 traditional Japanese sweets shop was here in Suwa city. But now are only 17 shops… I think I need to such great tradition to pass down to future generations!!! I didn’t know we can enjoy traditional Japanese sweets each four seasons!!! Can you believe it? It is true!!! In this autumn Dango, Inoko-mochi, Tsutsugayu. In spring, Sakura-mochi, Kashiwa-mochi and so on. I still need study about Japanese traditional sweet. I will write about each season’s Japanese traditional sweet continue from now!
◎ KOSHIDO
📍 Suehiro12-12-9, Suwa city, Nagano Pref, Japan
◎ Tel: 0266-52-0920
◎ Business hours: 9:00 ~ 18:00
◎ Regular holiday: Closed on Wednesdays
◎ Online shop: www.okashi-net.com/mall/koshido/

秋の三渓園
聴秋閣裏から旧燈明寺の三重の塔を眺める。

【祇園神社秋季例祭”おくんち”】

本日10/9(水)は、鞍岡地区の祇園神社にて秋季例祭”おくんち”が開催されました🤗

昨日までのしとしと雨が嘘のように、気持ちの良い秋晴れ☀️ぎおんさんの力、やはりすごいですね👏✨

今年は平日の開催であったにも関わらず、式典から県外の方々や地域の子どもたちも集まりました😊

本殿に入らせていただき、”浦安の舞”も見ることができました🥹伝統を感じる美しい舞ですね✨

祇園神楽も、他の神楽との違いなど丁寧な解説つきでより楽しむことができました🤩

臼太鼓踊りも一般の方までみんな参加してワイワイ踊る感じが楽しくて、山法師問答のやりとりもコミカルでくすっとできる内容でした🤣

伝統行事というとなんとなくお堅いイメージがありますが全然そんなことはなく…おもしろいお祭りでした💫

臼太鼓踊りのあとは餅まきもあり、祇園神楽の奉納で締めて、終始賑やかなおくんちでした🤗🎉

夜太鼓(新居浜太鼓祭り)
祭礼の時、神輿に供奉する山車の一種で神輿渡御の際、その列に参加して厳かに供奉し、豊年の秋を感謝して氏神に奉納していたものです。瀬戸内海沿岸の海運輸送拠点に多く見られます。その太鼓台のなかでも、3トン近い大きさといい、それを150人余りの男衆で差し上げ、澄んだ秋空に舞う新居浜太鼓台の姿は、その豪華絢爛さ、勇壮華麗なことから「男祭り」の異名をもちます。写真は青空ではなく、漆黒の闇に差し上げられた太鼓台をライトで照ら出しているものです。金糸銀糸が光り輝き、房が激しく揺れる様はまさに豪華絢爛、勇壮華麗です。

【9/29（日）ユネスコ無形文化遺産”荒踊”】

9/29（日）荒踊が開催されました🐵💫

暑いくらいの晴天で、写真映えはしましたが1日中衣装を身に纏って踊り続けている皆さまは本当に大変だったと思います💦お疲れ様でした👏

こんなにもたくさんの方々が、それぞれの役割と踊りや歌を覚えて一つの踊りをしていることが本当にすごいと思いました😳✨

小学生も途中一緒に荒踊を踊って、まさに老若男女に伝統が受け継がれていっていることに感動します🥹

荒踊は昔、女人禁制だったという話を聞きましたが、時代に合わせて形を変えつつも、地域一丸となって伝統を守っていこうという気概を感じました💪✨

そして今日は実は、五ヶ瀬町の魅力や伝統をもっと多くの人に知ってもらって、五ヶ瀬町を活気あふれる町にしたい！という思いをもった五ヶ瀬中学校の生徒さんが1日中荒踊の様子を動画に撮っていてくれました📸💡

近いうちに、そちらの動画も公開できると思うのでお楽しみに🤗💕

【木曽くらしの工芸館】
2024年8月2日木曽くらしの工芸館アートギャラリーに「つかう工芸」がオープンしました。信州の伝統的工芸品展示されている常設展示場。
地域の風土や文化、日々の生活の中で生まれ、育まれてきた信州の伝統的工芸品の数々がご覧いただけます。
また、信州の伝統工芸品が全て見られるのはこの常設展示だけ！！
入場無料となりますので、是非信州の伝統的工芸品に触れてみてください😊

「木曽くらしの工芸館」
住所：長野県塩尻市大字木曽平沢2272-7
TEL：TEL. 0264-34-3888

夜に撮影した仙台七夕まつり
写真の飾りは東日本大震災からの復興の願いを込めて、市内の小中学校の子どもたちが7万8000羽の折り鶴を作って飾られています
今年は能登半島地震の復興の願いも込められているそうです

高校を卒業してから10年近く経った
特別な何かになれると思っていた私たちは何者にもなれないまま再会して、そしてまた何者かになることを互いに固く誓ったのです

東京に転勤してきてひょんなことから高校の友人達と再び絡むようになりました。
この年になっても定期的に旅行に行ける友人達は一生大切にしたいですね。
旅行先の諏訪湖で久しぶりに蚊取り線香を嗅ぎました。
静岡の田舎で生まれ育った私たちにはあまりに懐かしき夏でした。

【宮崎県 五ヶ瀬町 体験】お茶釜炒り体験

今では全国的に生産量の少ない釜炒り茶。澄んだ黄金色で蒸し緑茶より渋み・苦味が出にくく薫り高いのが特徴です。

そんな釜炒り茶を作る体験ができます。

＜料金＞釜炒り体験2,000円 ※要予約/時期による

＜申込＞株式会社宮崎茶房
〒882-1202 宮崎県西臼杵郡五ヶ瀬町大字桑野内4966
・営業時間：9：00～16：00
・電話番号.0982-82-0211
・ファックス.0982-82-0316

【宮崎県 五ヶ瀬町 体験】お茶テイスティング体験

希少な「釜炒り茶」を生産している「宮崎（立つサキ）茶房」
こちらでは数種類のお茶のテイスティング体験ができます。
同じ釜炒り茶でも、茶葉の種類が違うと風味も味も変わります。
気に入ったお茶があればその場で購入もできます。

＜料金＞テイスティング体験1,000円～ ※要予約

＜申込＞株式会社宮崎茶房
〒882-1202 宮崎県西臼杵郡五ヶ瀬町大字桑野内4966
・営業時間： 9：00～16：00
・電話番号：0982-82-0211
・ファックス：0982-82-0316

【宮崎県 五ヶ瀬町 特産品・お土産】釜炒り茶

釜炒り茶とは、茶葉を蒸さずに釜で炒って製造されたお茶です。

この製法は烏龍茶に通じる製法で、お茶本来の香りを際立たせることができます。一般的な蒸し茶と比べ、何杯でも飲めるようなさっぱりとした滋味、香りの良さが自慢です。

7/15（月）祇園神社夏季例大祭⛩️✨

7/15（月）に、鞍岡地区にある祇園神社にて、”ぎおんさん”と呼ばれる夏季例大祭が開催されました🎉

森巻神事から始まり、式典・神楽奉納・御神幸祭・演舞披露…と盛りだくさんでした😊🎶

お天気はあいにくの雨でしたが、さすがは”ぎおんさん”と言ったところでしょうか😳御神幸祭が終わるころには晴れ間が見えていました☀️

とはいえ、雨にも負けず朝から町内、県内外、それどころか国外からもたくさんの方がお祭りを楽しまれていました🌍✨

地域の方々が大切にしてきたお祭りが、このようにたくさんの人に知って楽しんでもらっていることは、とても素晴らしいことですよね😌👏

これからもこの伝統を丁寧に、未来へ繋いでいきたいものです。

【2024年7月 木曽の祭り】
木曽各地でおこなわれる7月のお祭り情報となります。
有名な木曽町福島のみこしまくりをはじめ、各地色とりどりのお祭りが楽しめます。
是非お越しください！

♦7月12日㈮、13日㈯ 薮原神社例大祭（木祖村薮原）
＜＜総ひのき作りの屋台の上で、雄雌２つの獅子の舞が行われる迫力のあるお祭り。＞＞

♦7月13日㈯、14日㈰ 東山神社夏季例大祭（南木曽町三留野）
＜神輿唄を唄いながらお神輿を担いで練り歩きます。＞

♦7月14日㈰、15日㈪ 須佐男神社例祭（大桑村野尻）
＜＜お神輿を担ぎ町を練り歩き、最後には松明の火に導かれ御山入りが行われます。＞＞

♦7月22日㈫、23日㈬ 水無神社例大祭みこしまくり（木曽町福島）
＜＜「宗助！幸助！」の掛け声で、みこしを横に縦に豪快にまくる木曽の奇祭。22日には花火も上がります。＞＞

♦7月23日㈬、24日㈭ 和智埜神社夏季例大祭（妻籠宿）
＜＜「げにもさよな」の掛け声とともにお神輿が宿場内を練り歩きます。＞＞

♦7月26日㈮、27日㈯ 鹿嶋神社例祭（大桑村須原）
＜＜「あげましょう。戻しましょう」の掛け声によるお神輿の激しい押し合いが見もの。＞＞

♦7月27日㈯ ひのきの里夏まつり（上松町）
＜＜来年にひかえた御神木祭にむけて、御木曳と花火大会を行います。＞＞

♦7月27日㈯、28日㈰ 御嶽神社例大祭（王滝村）
＜＜「三剣舞」や巫女による舞などが奉納されます。＞＞

祭りの情報はホームページ「木曽谷とりっぷ」にも掲載しています！