[이미지1]【내일은 세쓰분 축제】이세하라시 내 3곳의 신사에서 개최됩니다.・오오야마 아후리신사(大山阿夫利神社) 하사…관계자 및 신청하신 분만 대상・산노미야 히비타신사(三之宮比々多神社)…고반(
[이미지2]【내일은 세쓰분 축제】이세하라시 내 3곳의 신사에서 개최됩니다.・오오야마 아후리신사(大山阿夫利神社) 하사…관계자 및 신청하신 분만 대상・산노미야 히비타신사(三之宮比々多神社)…고반(

【내일은 세쓰분 축제】
이세하라시 내 3곳의 신사에서 개최됩니다.
・오오야마 아후리신사(大山阿夫利神社) 하사…관계자 및 신청하신 분만 대상
・산노미야 히비타신사(三之宮比々多神社)…고반(小判) 뿌리기 10시~・12시~・15시~
・이세하라 대신궁(伊勢原大神宮)…콩 뿌리기 15시~
오니(鬼)는 밖으로~, 복(福)은 안으로~!
올 한 해 건강하고 행복하게 지낼 수 있도록 기원하며, 사악한 기운을 쫓는 행사입니다. 나이 수만큼 먹으면 행복해진다는 이야기가 전해져 내려오죠.
이세하라시 내 3곳의 신사 경내에서 성대한 콩 뿌리기가 진행됩니다.
교지 쓰카사(行事司)라고 불리는 옷을 입은 콩 뿌리는 역할이 특설 무대에 늘어서서, 구호와 함께 일제히 복콩을 뿌립니다. 작은 봉투에 담긴 콩과 제비가 들어 있어서, 지역 아이들은 매우 신나서 줍고 있습니다.
히비타신사(比々多神社)에서는 오니야라이(鬼やらい) 신사가 볼거리입니다. 전통 행사로 자리 잡았습니다.
그런데 집 안에서 콩을 뿌리면, 연말 대청소 때 뿌렸던 콩이 한 알 나오기도 하지 않나요?
자세한 내용은 이세하라시 관광협회 홈페이지를 참조해 주십시오.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
アイコン
1개 댓글