철분을 함유한 금천탕✨ 지하 약 1,000m에서 솟아나는 굿샤로 온천에서 천천히, 여유롭게, 온천욕을 즐겨보세요♨ 하늘을 바라보며 몸을 맡기고 마음과 몸을 편안하게 녹이는 시간을 보내세요✨ 【숙박객】무료 【당일 입욕】성인 1,300엔／초등학생 750엔／미취학 아동 무료 ※당일 입욕은 호텔 영업 기간(봄~가을)에만 가능합니다. ※타월·목욕 타월 세트 포함 🕐 숙박객: 오후 2:00 ~ 자정 12:00 / 오전 5:00 ~ 오전 10:00 🕐 당일 입욕 접수: 오후 3:00 ~ 오후 6:00 🏣 소재지 홋카이도 가와카미군 데시카가조 굿샤로 온천 자세한 내용은 프로필 링크를 확인하세요. 📍굿샤로 프린스 호텔 https://www.instagram.com/kussharo_ph/...

홋카이도 여행, 자연 속 대모험🛶🍃 쿠시로강을 따라 카누를 타고 천천히 나아가면, 마치 정글 크루즈에 온 듯한 기분을 느낄 수 있습니다. 물소리, 새소리를 들으며 홋카이도 도동 에서만 경험할 수 있는 대자연을 가까이에서 만끽해 보세요. 홋카이도의 가을 여행으로 카누 체험은 어떠신가요? 팔로우하고, 📍구시로 프린스 호텔의 최신 정보를 확인하세요!✨ https://www.instagram.com/kushiroprincehotel/...

2014년 9월 26일 촬영. 가와고에 하치만구의 하나테미즈입니다.

이즈의 종착지, 감동의 출발점. 혼슈에서도 기후가 좋은 이즈 반도 최남단 마을, 미나미이즈마치. 이곳은 '도달하는 장소'인 동시에 새로운 감동이 시작되는 곳입니다. 하얀 모래가 아름다운 유미가하마, 역동적인 절벽이 이어지는 이시로자키, 투명도가 뛰어난 바다가 펼쳐지는 오우가하마. 끝없이 이어지는 수평선과 쿠로시오가 선사하는 풍요로운 자연이 방문객의 마음을 편안하게 풀어줍니다. 봄에는 일찍 피는 벚꽃과 유채꽃이 마을을 물들이고, 여름에는 해수욕과 갯벌 체험으로 활기가 넘치며, 가을부터 겨울에 걸쳐서는 온화한 햇살과 온천이 여행자를 따뜻하게 맞이합니다. 사계절 내내 도시에서는 맛볼 수 없는 여유로운 시간이 흐릅니다. 또한, 예로부터 바다와 함께 살아온 이곳에는 사람과 사람 사이의 따뜻한 연결과 소박하고 강인한 문화가 숨 쉬고 있습니다. 현지에서 잡히는 신선한 해산물 역시 큰 매력 중 하나입니다. 이즈 여행길의 종착지에 다다랐을 때, 당신 안에서 무언가가 움직이기 시작할 것입니다. 미나미이즈마치는 바로 그런 '감동의 출발점'입니다.

2014년 9월 26일 촬영. 가와고에 하치만구의 하나테미즈입니다.

【🪭아라오도리 개최✨】 어제 9월 27일, 유네스코 무형문화유산으로도 등재된 '아라오도리'가 개최되었습니다✨ 아쉽게도 폭우가 쏟아지는 날씨로 인해 올해는 아라오도리 회관 실내에서 공연이 진행되었지만, 회장에는 많은 관객분들이 찾아주셨습니다!👏 실내 공연이었기에 연기자와 관객의 거리가 더욱 가까웠고, 응원과 웃음소리가 넘치는 매우 아늑하고 활기찬 하루가 되었습니다☺️✨ 오전에는 사카모토 초등학교 어린이들도 북과 공연에 참여했습니다🥁 그리고 고카세 중등교육학교 학생들도 법피(축제 의상)를 입고 회장을 뜨겁게 달궈주었습니다! 더욱이 학생들은 즉석에서 아라오도리에도 참여했습니다🤩 춤꾼들이 춤을 추면서 가르쳐주는 모습도 볼 수 있었고, 마지막에는 완전히 춤을 따라 할 수 있게 되었습니다! 세대 간에 함께 춤추는 모습이 매우 보기 좋았습니다☺️💕 아라오도리에는 다양한 역할이 있으며, 노래와 춤, 복잡한 리듬 등 다채롭습니다. 오랜 연습을 거쳐 계승되어 온 전통을 느끼는 한편, 춤을 추면서 관객과 대화하거나 역할을 교대해 보기도 하고, 관객석에서는 '발 더 들어봐!', '아직 여기서부터!' 같은 목소리가 들리기도 했습니다……😂 그리고 '원숭이' 역할이 아이들에게 다가가 안아주거나 부채로 머리를 쓰다듬어 주자, 여기저기서 울음소리가 터져 나왔습니다🤣🐒(아이들에게는 조금 무서웠던 모양입니다. 웃음) 푸른 하늘 아래에서 보는 화려한 의상도 멋지지만, 비 오는 날이었기에 더욱 생겨난 연기자와 관객 간의 가까운 거리와 따뜻한 교류도 오늘의 아라오도리만이 가진 풍경이었을지도 모릅니다😌🌿 비에도 지지 않고 많은 웃음으로 활기찼던 올해의 아라오도리. 지역 주민들이 소중하게 지켜 다음 세대에게 이어주는 모습을 가까이에서 느낄 수 있었습니다✨ 출연하신 모든 분들, 그리고 비 오는 날에도 찾아와 주신 모든 분들, 정말 수고 많으셨습니다!👏✨

2026년 9월 23일 촬영. LEC COFFEE의 무화과 바스크 치즈케이크와 바나나 에스프레소 라떼입니다.

가을의 호쿠세이선 하얀 피안화에 노란 열차가 비칩니다. 미에현 이나베시 인베초 2026년 9월

2026년 9월 23일 촬영. LEC COFFEE의 무화과 바스크 치즈케이크입니다.

곤겐도 공원의 피안화를 보고 왔습니다 붉게 물든 광대한 카펫은 언제 보아도 아름답습니다 빛이 쏟아져 찬란하게 빛나는 피안화는 계속 보고 있을 수 있을 정도로 예뻤습니다

【떡메치기 대작전】 니시오콧페무라(西興部村)의 신사 축제에서는 상공회 여성부가 가마 행렬과 함께 각 마을을 돌며 신사 제례 후, 참석자들에게 떡을 던져주는 풍습이 있습니다. ＼이번에는 떡 준비 모습을 소개합니다／ 준비된 찹쌀의 양은 붉은색과 흰색을 합쳐 55KG. 상공회 여성부 몇 명이 아침부터 모여 찹쌀을 불립니다. 한 차례 해산한 후, 16시부터 모인 떡메치기 참가자는 총 40명. 상공회 여성부 외에 마을 주민과 코티지 숙박객들도 와 주셨습니다✨️ 떡을 '치는' 부분은 기계를 사용하지만 삶고, 떼어내고, 둥글게 만들고, 식히고, 봉지에 넣는 작업까지 한 번에 끝내려면 사람이 많을수록 도움이 됩니다. 떡이 다 쳐지면, 이제부터는 시간과의 싸움입니다. 작업대에 전분 가루를 깔고, 쳐진 떡을 재빨리 떼어냅니다. 떡이 너어어어어무 뜨거워서 두꺼운 장갑을 끼고, 겨우 떼어냈습니다. 뜨거울 때 예쁘게 둥글게 만들면, 계속 식히기! 식지 않은 채로 봉지에 넣으면 곰팡이가 생기므로, 식히는 과정도 매우 중요합니다. 둥글고, 작고, 차가운 떡이 완성되면 봉지에 넣어 끝입니다. 훌륭한 분업 덕분에 무사히 모든 떡(약 2,300개!?)이 봉지에 담겼습니다. 대략 3시간. 집중해서 손을 움직인 후에는, 직접 만든 우동과 절임 반찬으로 배를 채우고 해산했습니다. 축제의 이면에 있는 이런 작업들이 축제의 기운을 더욱 짙게 만들어주는 것 같습니다. 일 년에 한 번 있는 큰일. 내년에도 조용히 기대하고 있습니다. #니시오콧페무라 #떡메치기 #신사 축제 #붉은색과 흰색 떡 #열심히 했습니다

2026년 9월 23일 촬영. LEC COFFEE의 키슈 플레이트입니다. 라타투유와 2가지 소시지 키슈, 샐러드, 수제 빵, 버터넛 스쿼시 포타주입니다.

2014년 9월 23일 촬영. 가와고에히카와진자(川越氷川神社)의 아이타이 오미쿠지(あい鯛みくじ)입니다.

히토메구리호 운행 안내📣 9월 28일부터 11월 4일까지 가을의 홋카이도를 도는 특별 전세 열차 'HOKKAIDO LOVE! 히토메구리호'가 운행됩니다😊 JR 홋카이도의 특급 열차 '라벤더', '하마나스' 편성을 사용한 이 열차에는 JAL의 객실 승무원 'JAL 고향 앰배서더'와 'JAL 고향 응원단'이 탑승하여, 오리지널 차내 안내 방송과 차창 가이드 등 여행을 즐겁게 만드는 다양한 서비스를 제공합니다✨✨ 매년 오비히로역에서는 투어 고객을 환영하는 마중 행사를 진행하고 있습니다🎵 올해는 마쿠베쓰정과 합동으로 마중 행사를 진행하며, 이때 마쿠베쓰정의 마스코트 캐릭터 '파오'군도 응원을 오기로 했습니다🎵 투어 중에는 미인의 온천으로 유명한 '몰 온천'에 숙박할 수 있는 코스도 있어, 풍요로운 도카치의 풍경과 미식을 꼭 만끽해 주세요😍 만약 열차 선로나 역에서 '히토메구리호'를 보게 된다면, 손을 흔들어 여행의 추억 만들기를 응원해 주세요🤗 가을의 홋카이도를 도는 여행이 여러분에게 멋진 추억의 한 페이지가 되기를 바랍니다✨✨

추석을 맞아 묘지에 참배하러 갔습니다. 근처에 꽃이 아름답게 피어 있었습니다. 가을이네요. 마음이 편안해졌습니다.

가을의 우토나이코. 푸른 하늘과 구름이 호수에 비쳐 환상적이고 아름다운 풍경이 되었습니다✨ 드디어 가을 철새 시즌의 도래‼ 우토나이코에서 야생 조류와의 만남을 즐겨보세요♪ (사진 제공: 도로역 우토나이호)

【연예와 흥을 돋우는 사람들이 모이는 밤】 9월의 어느 밤. 올해도 니시오콧페무라 연예회가 개최되었습니다🎉 연예 부문에서는 북 연주, 연기, 밴드 연주, 댄스가 선보여졌으며 표현과 음악이 가득한 2시간 가량이었습니다. 후반부 노래자랑 부문에서는 7팀 8명의 마을 주민들이 무대에 올라 각자 좋아하는 노래 한 곡을 열창했습니다🎤 관객들은 매점에서 산 음식과 음료를 곁들이며 지인들과 즐거운 대화를 나누거나, 출연자를 열정적으로 응원했습니다. 매점에서 판매하던 반짝이는 응원 도구를 흔들며 노래자랑을 응원하는 모습도 보였습니다⚡️ 세토우시 군도 야키토리가 맛있었나 보네요🤤 출연, 출점, 그리고 뒤에서 힘써주신 모든 분들, 그리고 당일 와주신 모든 분들께 감사드립니다. 즐거운 밤이었습니다! #니시오콧페무라 #연예회 #축제 #밤 #매점

2014년 9월 23일 촬영. 가와고에히카와진자의 아이타이 오미쿠지입니다.

산호초 나라현 요시노야마의 단풍을 위에서 내려다보니 산호초 같았습니다.

이벤트 안내📣 9/27(일) '제51회 우라호로 후루사토노 미노리 축제'가 개최됩니다😊 본 행사는 가을의 오곡 풍요를 축하하는 대수확제입니다. 당일은 우라호로 중학교 취주악부와 미라클 빈즈의 화려한 오프닝 쇼로 막을 엽니다✨ 스테이지에서는, 준레츠(純烈) 여러분과 후지이 카와이(藤井香愛) 씨의 가요 쇼가 펼쳐집니다🎵🎵 더불어, 매년 항례인 호화 경품 증정 '미노리마키(떡 던지기)'와 대성황을 이루는 '가을 전갱이 잡기', 마을 특산품이 걸린 스탬프 랠리 등, 즐길 거리가 가득합니다😍 또한, 장작 패기·목공 크래프트 체험과 고소 작업차 동승 체험, 먹거리 장터 등, 어린이들을 위한 행사도 충실합니다‼ 회장에는 지역 먹거리와 푸드트럭이 집결하여 맛있는 메뉴를 즐길 수 있습니다. 또한, 축제 모습을 촬영한 사진을 대상으로, 우라호로 마을 특산품을 증정하는 포토 캠페인도 실시합니다. 가족·친구분들과 함께 꼭 방문해 주세요🤗 【중요한 부탁 말씀】미노리마키 떡에 관하여 매년 큰 인기를 얻고 있는 '미노리마키'입니다만, 주운 떡이 쓰레기 수거 장소에 대량으로 버려지는 사례가 발생하고 있습니다. 이 떡은 마을 사람들이 처음부터 정성을 다해 손수 만들고, 많은 노력을 들여 여러분을 위해 준비하는 것입니다. 주운 떡은 집까지 소중히 가져가 맛있게 드셔 주시기를 부탁드립니다. 이해와 협조에 감사드립니다. 🔶일시: 2026년 9월 27일 10:00～15:20 ※우천 시 강행 🔶장소: 우라호로 삼림 공원 🔶주차장: 회장 근처 주차장은 혼잡하므로, 우라호로 마을사무소에서 출발하는 무료 임시 버스를 이용해 주십시오. 🔶문의처: 우라호로 마을 관광 협회 TEL:015-576-2181(마을사무소 산업과 내)

단풍과 황엽이 시작된 아칸 호수 (9월 25일 촬영🍁) 가을 하늘 맑은 아칸 호수, 아칸 호수 기슭과 보케 산책로, 타키미바시, 아칸코 온천가 안에서는 다케칸바와 가츠라의 황엽, 그리고 칠형제나무와 단풍나무 종류, 야마부도, 에조야마자쿠라의 단풍 색이 짙어지고 있습니다♪ 도토리와 풀 열매가 절정을 맞이했다고 지난번 게시물에서 전해드렸는데, 그것들을 노리는 듯 에조 다람쥐도 모습을 보여주고 있습니다🍇🐿 오늘은 중추절이라는 점도 있어 억새도 아름답게 볼 수 있었습니다✨ 단풍 시즌 중, 정기적으로 아칸 호수 온천의 단풍 진행 상황을 알려드리겠습니다♪🍁

지하 약 1,000m에서 솟아나는 굿샤로 온천 철분이 풍부한 금천(金泉)의 온천♨️ 지붕이 있는 노천탕에서 마음까지 천천히 풀어지는 치유의 시간을 만끽하세요. 【숙박객】무료 【당일 입욕】성인 1,300엔 / 초등학생 750엔 / 미취학 아동 무료 ※당일 입욕은 호텔 영업 기간(봄~가을)에만 가능합니다. ※수건·목욕 수건 세트 포함 🕐 숙박객: 2:00P.M.～12:00MID. / 5:00A.M.～10:00A.M. 🕐 당일 입욕 접수: 3:00P.M.～6:00P.M. 🏣 소재지 홋카이도 가와카미군 데시카가조 굿샤로 온천 자세한 내용은 프로필 링크를 참조하세요. 📍 굴사로프린스호텔 https://www.instagram.com/kussharo_ph/...

2026년 9월 23일 촬영. 가와고에히카와진자(川越氷川神社)의 나오라이덴(直会殿)에 있는 바람개비입니다. 이 바람개비도 이제 곧 마지막이 될 것 같은 느낌이 듭니다.

🍦콘콘로콘 구시로 가을 명소 발견 캠페인🍦 ～로콘과 함께하는 추천 소프트 아이스크림 여행～ 대상 점포에서 구매한 소프트 아이스크림 사진을 #로콘의 추천 소프트 아이스크림・kushiro_lovers 계정으로 인스타그램에 투고하시거나, 전용 폼을 통해 응모해 주세요. 각 에리어별로 오리지널 선물을 수량 한정으로 준비했습니다☺ 귀여운 오리지널 컵으로 소프트 아이스크림을 즐기실 수 있어요❣ 기간: 9.18(금)➪11.1(일) 자세한 내용은 전단지의 QR코드를 읽어주세요(^_-)-☆

2026년 9월 22일 촬영. 홍콩티(HK TEA)의 리치 우롱차와 에그 와플(EGG WAFFLE)의 더블 초콜릿입니다.

계단 옆에 핀 피안화가 아름답습니다. 기후현 오가키시 묘린지(明星林寺) 2026년 9월 23일

투어리즘 엑스포 재팬 ~홋카이도 도카치 부스~ 소개 도카치의 매력은 뭐니 뭐니 해도 압도적인 스케일의 대자연입니다😊 봄부터 가을까지는 색색의 화려한 꽃들이 만발하여 아름답게 물든 정원을 한가롭게 산책하거나, 정원 내 카페에서 잠시 숨을 돌리는 여유로운 시간을 보낼 수 있습니다🎵 또한, 활동적으로 즐기고 싶은 분들에게는 래프팅, 카누, 열기구, 승마, 등산 등 대자연을 마음껏 즐길 수 있는 메뉴가 가득합니다! 관내에는 캠핑장도 많아 충실한 아웃도어 체험을 할 수 있습니다✨✨ 그리고 도카치의 겨울은 영하 20도까지 내려갑니다. 그 혹독한 추위가 만들어내는 환상적인 겨울의 절경과 눈과 얼음을 활용한 겨울만의 특별한 이벤트 및 액티비티를 만끽할 수 있습니다😍 여행의 휴식에는 미인의 온천으로 유명한 '몰 온천'을 비롯해, 도카치는 풍부한 온천수와 다양한 온천질을 즐길 수 있는 것도 매력 중 하나입니다. 또한, 사우나 문화가 발달한 도카치에서는 겨울에 얼어붙은 호수면을 파내어 냉탕으로 만드는 '아반토(アヴァント)'가 개최됩니다. 심신 모두 상쾌하게 리프레시되는 궁극의 '토토노이(ととのい)'를 체험할 수 있습니다. 더욱이 세계에서 이곳뿐인 '반에이 경마'나, 오비히로시 내 밤거리를 마차로 도는 '마차 BAR' 등 도카치만의 말 문화 체험도 즐길 수 있습니다🎵 꼭 도카치 부스에 놀러 오세요!! 여러분의 방문을 기다리고 있습니다🤗 https://www.t-expo.jp//

2026년 9월 22일 촬영. HK TEA 홍콩티의 리치 우롱차입니다. 리치가 통째로 들어있습니다.

📢 홋카이도 가을 대수확제 출점 안내 10월 2일(금) ~ 3일(토) 삿포로시에서 개최되는 '홋카이도 가을 대수확제'에 출점합니다! 삿포로시 주오구의 적벽돌 정원에서 우사파라야키를 판매합니다. 홋카이도의 다양한 지역에서 58개 단체가 출점하는 대수확제! 미식을 즐기는 것 외에도 스탬프 랠리, 스테이지 이벤트, 체험 존도 예정되어 있습니다. 먹고, 알고, 체험하며 홋카이도의 식과 농을 만끽하세요! 이벤트에 대한 자세한 내용은 포스터 이미지를 참조해 주세요. 여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다. 【홋카이도 가을 대수확제】 일 시: 10월 2일(금) 11:00~16:00, 3일(토) 10:00~16:00, 4일(일) 10:00~15:00 (기모베쓰조는 2일, 3일 이틀간 출점합니다) 장 소: 삿포로시 적벽돌청사 앞뜰 주 최: 홋카이도

📢2026년 가을 시리베시 유아이 페어 in 키모베쓰 개최! 10월 3일(토)~10월 4일(일) 이틀간, 유아이 페어 in 키모베쓰가 개최됩니다! 루스쓰무라 츠지축산 돈돈시의 호르몬 구이, 후루비라조 카네토 수이산의 명란젓 등 해산물, 쿄우와마치 혼마 제과의 쌀가루 붕어빵 등 시리베시의 미식이 키모베쓰에 집결합니다! 키모베쓰초 내 단체들도 메밀국수, 우동, 버섯국 등 다수 출점. 올해는 키친카 페스티벌도 동시 개최하여, 마을 안팎에서 키친카가 대집합! 또한 어트랙션으로, 감자 가득 채우기 이벤트 '감자 가득가득'을 개최합니다(수량 한정). 이 외 자세한 내용은 포스터 이미지를 참조해 주세요. 주말에는 시리베시의 가을 미식을 즐겨보세요! 일시: 10월 3일(토)~10월 4일(일) 10:00~15:00 장소: 사토노에키 홋토 키모베쓰 맞은편 '유아이 광장'