오비히로, 오토후케조 명물 "인도" 🍛 이번에는 오비히로에 있는 인디언 웨스트 18조점에 다녀왔습니다 ✨ 이곳의 인디언들은 다른 인디언들에게는 없는 "달걀" 토핑 메뉴를 가지고 있습니다! 🥚 잘게 썬 삶은 계란과 진한 루가 잘 어울립니다! 💘 전체적으로 감칠맛이 좋고, 맛있어서 손이 멈추지 않았습니다 😋 달걀을 좋아하시는 분은 꼭 이 환상의 세트를 드셔✨보세요 주소:홋카이도 오비히로시 니시 18 죠 키타 11-30 - 在北海道位於帶廣市、오토후케조,有一家名為「인도」的咖哩飯chain店🍛,因在札幌和其他日本地區沒有展店,因此成為當地名店,前來帶廣市、오토후케조、도카치地區旅遊的大家,都會去品嚐咖哩的美味 🤤 這次介紹於帶廣市西18條的Indian,這家店有別家Indian沒有的「水煮蛋」加點菜單 🥚 切碎的水煮蛋加上濃郁的咖哩,讓整體的風味更加的濃郁和fusion,好吃到停不下來~ 😋 建議大家一定要來試試這夢幻的咖哩 ✨

5/1/24 방문. 카페 안돈의 안돈 치킨 카레입니다. 🍛 매운맛과 단맛이 딱 좋기 때문에 먹을 수 있습니다. 😊

지난달 휴게소 오토후케 나츠조라노 후루리에 오픈한 인도 나츠조라점에 다녀왔습니다! 여기서 밖에 먹을 수없는 나츠조라 한정 햄버거를 주문했습니다. '오토후케 키노 에 비프'와 다진 돼지고기를 사용한 육즙 햄버거에 현지인에게 사랑받는 카레가 어우러져 있습니다. 너무 맛있어서 순식간에 다 먹😊었습니다 나츠조라점에서는 냉동 카레도 판매하고 있으니 기념품으로도 좋다 ✨ 식사 후에는 휴게소에 있는 테이크아웃 전문점 'SKYPIEA'에서 소프트 아이스크림을 드셔 보세요. 눈이 내리고 추운 날이었지만 요츠바의 소프트 아이스크림은 언제나 맛✨있었습니다 휴게소에서 맛있는 음식으로 매우 만족스러운 하루였습니다. ・인도 나츠조라점 　영업시간 10:00~18:00 　　　　(라스트 오더 17:30 ） 　휴무일 11월~3월 매주 월요일　 　　　　　(월요일이 공휴일 인 경우 다음날) 　　　　　연말연시(12월 31일~1월 3일) 　　　　　5월과 8월 각 3일, 11월 1일 ・스카이피아 　영업시간 10:00~18:00 　　　　(라스트 오더 17:30 ） 　휴무일 11월~3월 매주 월요일　 　　　　　(월요일이 공휴일 인 경우 다음날) 　　　　　연말연시(12월 31일~1월 3일) ・휴게소 오토후케나조라노 후루사토 　영업시간 9:00~18:00 　휴무일 11월~3월 매주 월요일　 　　　　　(월요일이 공휴일 인 경우 다음날) 　　　　　연말연시(12월 31일~1월 3일) 오토후케 나츠조라 2 　　문의 : 0155-65-0822

2024년 복주머니 예약 접수 개시했습니다! 올해는 10,000엔과 5,000엔의 2가지 패턴의 복주머니를 준비했습니다. 둘 다 수익성이 매우 높아 뉴 오타니와 뉴 오타니 인 삿포로의 오리지널 제품을 즐길 수 있습니다 🥰 10,000엔 복주머니에는 레스토랑에서 사용할 수 있는 ♪ 5,000엔 상당의 교환권이 포함되어 있습니다 식사 및 오리지널 제품 구매에 사용할 수 있습니다 ✨ 12/28까지는 호텔 홈페이지에서만 예약을 접수하고 있습니다. (배송기간은 2024년 1월 1일~3일까지) 2024년은 멋진 한 해가 되길 바랍니다. 뉴 오타니 인 삿포로의 복주머니로 새해를 축하해 않겠습니까? 예약 및 자세한 내용은 호텔 홈페이지를 참조하시기 바랍니다. 👀

고등어 절임, 오크라, 방울토마토, 묘가, 식초가 듬뿍 들어있습니다. 토마토 페 카레, 오이, 자두 절임을 곁들인 샐러드입니다. 모든 야채는 부엌 정원 아침입니다. 여름 저녁 식사입니다. 상쾌하고 맛도 좋았습니다.

kominka Cafe 조로 나는 팬케이크와 콜드 브루 아이스 커피를 마셨다. 현지 재료를 주로 사용하고 화학 조미료를 사용하지 않는 카레와 케이크 등 모든 메뉴가 매력적입니다! 커피 콩은 삿포로의 모리 히코 (Morihiko)에서 만들어지며 팬케이크와 커피는 매우 맛있었습니다. 레스토랑의 분위기와 음식의 맛은 훌륭했습니다 ✨. 주소: 1-11 Kinoshinmachi Otofuke Kawahigashi-gun, Hokkaido 시간:11:00~17:00 정기휴일: 일요일

타이 카레🇹🇭 홈 파티🎉

홋카이도에 올 때 가장 중요한 순례 중 하나는 수프 카레입니다 수프 카레는 아마도 홋카이도의 독특한 요리 중 하나일 것입니다. 오늘은 삿포로의 유명한 국물 카레 가게를 방문하여 전설적인 홋카이도 요리를 맛볼 것입니다. 수프 카레의 야채는 대부분 뿌리 채소로 만들어지며, 일부는 썩을 때까지 구워지고 일부는 튀겨지며, 다양한 맛의 풍부한 수프와 야채가 다양한 메인 식사와 함께 제공되어 매우 계층화 된 예술 작품을 만듭니다. 주문할 때 일반적으로 수프, 매운맛 및 쌀 크기를 선택할 수 있습니다. 홋카이도의 특별한 음식을 먹은 후 저녁 하룻밤 삿포로 키뉴 테이에 오신 것을 환영합니다 ~ 잊을 수 없는 여행을 선사하세요!

[영어/일본어] 요 전날은 니시 하치 오지 역에서 도보 3 분 거리에있는 홋카이도 스프 카레 워크숍 세븐 웨스트에서 점심을 먹었습니다. 나는 달콤한 카레를 선택했지만 꽤 매운 맛이었고 다양한 향신료를 맛볼 수있었습니다. 젓가락으로 만지면 부서질 정도로 잘 익은 뼈 위의 닭고기가 가장 좋았다. 우리 학교에 등록한 대부분의 학생들은 동남아시아 출신입니다. 거의 모든 사람들이 자국에서 "카레"를 가지고 있습니다. 학생들에게 일본 가정식 카레 만드는 법을 가르쳐 주면 자국과 얼마나 다른지 놀랐습니다. 그리고 그들은 같은 나라에 또 다른 종류의 카레인 홋카이도 카레가 있다는 것을 알고 더욱 놀랐습니다! 요 전날은 니시 하치 오지 역에서 도보 3 분에있는 "홋카이도 스프 카레 공방 세븐 웨스트"에서 점심을 먹었습니다. 나는 카레 스위트를 선택했지만 다양한 향신료로 매우 매운 맛이었습니다. 젓가락으로 만지는 것만으로 부서질 정도로 조림된 뼈 있는 닭고기가 최고였습니다. 대부분의 학생들은 동남아시아 출신입니다. 대부분의 국가에는 "카레"가 있습니다. 학생들에게 일본의 가정식 카레 만드는 법을 가르칠 때, 그들은 자신의 나라와의 차이에 놀랐습니다. 또한 같은 일본에도 홋카이도 카레의 종류가 있다는 사실에 더욱 놀랐습니다!

[영어/일본어] 하치오지에서는 세계 각국의 요리를 맛볼 수 있습니다. 요 전날, 나는 하치 오지 역에서 도보 5 분 거리에있는 스리랑카 레스토랑 "Milis"에서 스리랑카 가정 요리를 먹었습니다. 기름을 사용하지 않는 건강한 요리로, 다양한 카레와 반찬을 얹은 밥으로 구성되어 있습니다. "단맛", "매운맛", "짠맛", "신맛", "쓴맛"의 복잡한 조합으로 지금까지 맛본 적이 없었지만 매우 맛있었습니다. 식당에서의 서비스도 따뜻☕️했습니다 나는 때때로 우리 학교의 😊 스리랑카 요원들과 의사 소통을하기 때문에 다음에 스리랑카 음식에 대해 더 많이 물어볼 것입니다. 하치오지에서는 세계 각국의 요리를 맛볼 수 있습니다. 요 전날, 하치 오지 역에서 도보 5 분 거리에있는 스리랑카 레스토랑 "Miris"에서 스리랑카 가정식을 먹었습니다. 기름을 사용하지 않는 건강 요리이며, 밥 위에 다양한 카레와 반찬을 얹습니다. "단맛", "매운맛", "짠맛", "신맛", "쓴맛"이 복잡하게 결합되어 한 번도 먹어 본 적이 없지만 매우 맛있었습니다 ✨. 가게의 접객도 따뜻했고, 우리 학교에서도 가끔 스리랑카 요원☕️과 연락을 취하기 때문에 다음에는 스리랑카 요리에 대해 자세히 물어 보겠습니다 😊.

[영어/일본어] 하치오지에서는 세계 각국의 요리를 맛볼 수 있습니다. 다른 날, 나는 학교에서 도보로 5 분 거리에 있고 하치 오지 중앙 도서관 옆에 위치한 네팔 레스토랑 "나오야"에서 달밧을 먹었습니다. "Daal"은 콩 수프를 의미하고 "bhaat"는 쌀을 의미하며 일본의 정식과 같습니다. 네팔은 카레로 유명하지만 달바트는 전혀 맵지 않고 부드러운 맛😊이었습니다. 몇 년 전 ✨한 학생이 소개해준 이 요리를 드디어 먹어보게 되어 기뻤습니다 라스 말라이도 먹어봤습니다 (꿀에 담근 코티지 치즈 만두) 디저트로 처음으로, 얼마나 달콤한지 놀랐습니다! 하치오지에서는 세계 각국의 요리를 맛볼 수 있습니다. 다른 날, 나는 학교에서 도보 5 분 거리에있는 하치 오지 중앙 도서관 옆에있는 네팔 식당 "나오야"에서 달밧 (दालभात)을 먹었습니다. Dal은 콩국을 의미하고 baat는 쌀을 의미하며 일본의 정식과 같습니다. 네팔은 카레로 유명하지만, 달밧은 전혀 맵지 않고 부드러운 맛입니다몇 😊 년 전에 학생이 소개 한 일품 이었기 때문에 드디어 먹을 수있어서 기뻤습니다. ✨

카레는 시금치로 가득합니다.