정원 소개의 ​​다음🍁🍁 10/26(일)에 이번 시즌 영업이 종료되는 「나카삿쓰나이 미술 마을」과 「롯카노모리」🎵🎵 나카삿쓰나이 미술 마을 정원에서는 입구의 나무와 가로수길이 빨강, 노랑으로 물들기 시작했습니다🍂🍂 침목 산책로를 걸으면서 미술관과 단풍 터널을 즐겨보세요😍 롯카노모리에서는 사카모토 나오유키 기념관과 데생관, 롯카테이 포장지에 싸인 포장지관 등 갤러리가 점재해 있습니다😊원내를 산책하면서 가을 정원과 함께 갤러리도 구경해 보세요🎵🎵 https://www.rokkatei.co.jp/facilities/%e4%b8%ad%e6%9c%ad%e5%86%85%e7%be%8e%e8%a1%93%e6%9d%91/...

정원 소개🍁🍁🍁 단풍의 계절이 되어 오비히로 시내도 빨갛고 노랗게 물들고 있습니다😊 📌마나베 정원 10/18~19에 '가을 감사 축제' 이벤트가 개최됩니다. 평소에 비공개인 '신세이카쿠(真正閣)' 내부 특별 공개와 싱어송라이터의 라이브 연주 등 다양한 볼거리가 준비되어 있습니다. 정원 내에는 외국산 단풍이 절정이며, 앞으로 일본 단풍도 물들 예정입니다!! 카페에서는 '다람쥐 푹신 구이'가 있으며, 푹신푹신한 반죽에 다람쥐가 새겨져 있는 귀여운 스위츠입니다😍 직원 추천 맛은 호박 맛입니다~ 괜찮으시다면 산책 후에 드셔 보세요🎵 📌시치쿠 정원 여러 종류의 다채로운 '달리아'가 절정으로 정원 내가 화려하게 채색되어 있습니다!! 나무들도 빨갛고 노랗게 물들기 시작하여 단풍은 조금 더 즐길 수 있을 것 같습니다🍁🍁 사진 촬영 장소에는 할로윈 유령도 있으니 꼭 함께 기념 촬영해 보세요😍 📌도카치 힐즈 입구의 나무들이 붉게 물들어 가고 있습니다🍁🍁 정원 내에는 블루 살비아가 선명하게 피어 있어 파랑, 빨강, 노랑의 콘트라스트가 멋집니다😍 10/20~10/31까지 'HALLOWEEN GARDEN'이 개최됩니다🎵 할로윈 장식과 함께 할로윈 이벤트도 즐겨 주세요✨✨

Kochia는 이제 📸 보기에 딱 좋은 시기에 있습니다. 야마나시현 가와구치코에서 촬영한 사진입니다. 새빨간 코키아는 이제 보기에 딱 좋은 시기 있습니다. 꼭 오셔서 저희😊를 방문 해주세요

시즌 종료가 얼마 남지 않았습니다! 올해의 마지막 영봉 다루마에를 즐기자! 영봉 초보자도 오르기 쉬운 산으로 인기 있는 영봉 다루마에는 매년 11월 초순에 시즌이 끝납니다. 시즌이 끝나기 전에 영봉 영봉 타루마에의 새빨간 불타는 단풍과 시코츠 호수의 반짝이는 수면의 대비를 즐겨주세요! 맑은 공기를 마시며 기분을 상쾌하게! 그곳에서 뵙기를 기대합니다!

가마가야시 × 홋카이도 Nippon Ham Fighters 합동 사진전 ❕ 혼슈시에 농장 거점 '파이터스 가마가야 스타디움(통칭 '카마스타')을 설립하고 현재 클라이맥스 시리즈의 파이널 스테이지를 진행하고 있는 홋카이도 닛폰햄 파이터스는 홋카이도와 연계하여 지역 진흥과 지역 어린이를 위한 대처를 실시하고 있습니다. 올해는 「가마가야☆어린이 응원부」나 「카마스타☆여름학교~테라코야 2025~」나 왕관 게임 「가마가야 데이」등의 대처를 통해 많은 방문객에게 도시와 명물을 홍보하는 것 외에, 올해는 교육 여행 「가마가야☆어린이 응원부 ~에스콘 필드 홋카이도 응원 투어~」와 연계하여 임하고 있습니다. 지역주민 아이들은 "ESCON 필드 홋카이도"라는 큰 무대를 지탱하는 "일하는 사람"과 "일"을 테마로 많은 것을 배우고 느꼈습니다! 또한 많은 대처를 실시하여 가마가야구와 파이터스가 사진과 함께 지난 한 해를 되돌아 📸 봅니다 또, 입회 당시의 과거 선수들의 손자국이나, 「가마가야☆어린이 응원부 ~에스콘 필드 홋카이도 응원 투어~」에 참가한 아이들이 만든 포스터도 전시합니다! 꼭 들러주세요 ✨ ※ 사진이나 포스터 (손자국 등) 이외의 전시품은 가마가야 시청 1 층 시민 회관에서 일본 전통 밀짚 비옷을 전시합니다. 【개최 장소】 (1) 가마가야 시청 1층 시민회관 (2) 동부 학습 센터 【개최 일시】 (1) 10월 30일(목) ~ 11월 13일(목) ※토, 일, 공휴일 제외 오전 8시 30분~오후 5시 (2) 11월 15일(토) ~ 12월 4일(목) ※11월 17일 제외 오전 9시~오후 10시 【주최】 가마가야구 상공 관광과 파이터스 농장 연계 추진 사무소 【협력】 파이터스 스포츠 & 엔터테인먼트 Inc. 【상공 관광과 파이터 농장 연계 추진실】 https://www.city.kamagaya.chiba.jp/kanko-bunka-sports/sports/Fightersrenkei/panerutenstart.html...

여름의 추억 교토부에 위치한 호즈 강 하강의 위에서 찍은 사진입니다. 사가노에서 토롯코 열자(Torotco therma)에서 내려 산책을 하다가 적절한 시간에 강을 따라 내려가는 배를 만났습니다. 짙은 녹지로 둘러싸인 계곡, 보트는 천천히 움직입니다. 수면에 반사되는 햇살, 시원한 바람, 친구들의 웃음소리. 그 여름날의 모든 것이 이 한 조각에 담겨 있습니다.

[2025 롯카쿠도 기리코 축제] 10/13(월) 「롯카쿠도 키리코 축제」의 모습. 역사적인 키리코 전시회를 가까이서 볼 수 있습니다. 시간이 지남에 따라 만들어진 작품은 섬세하고 섬세합니다 ... 인간의 작품이라고는 믿을 수 없는 아름다움에 압도된다! 해질녘, 롯카쿠도에 불이 켜지고 지역 주민들이 기도하는 모습을 볼 때, 300년 이상 이어져 온 기적과 함께 이 광경이 앞으로도 계승되기를 바랍니다.

【석양의 마을 축제 2025 in 고카세】 10월 12일(일)에 고카세 와이너리 이벤트 광장에서 '제27회 석양의 마을 축제 2025 in 고카세'가 맑은 날씨 속에 개최되었습니다🌞 오프닝의 북소리로 단숨에 축제 분위기가 고조되고, 가미구미 초등학교・단시치 오도리 보존회의 단시치 오도리로 회장은 하나가 되었습니다✨ 댄스와 훌라춤에서는 자신도 모르게 함께 춤추는 사람들이 속출✨ 카이니나 씨의 노래 선곡이 너무 좋아서 카메라를 뒷전으로 하고 신나게 즐겼습니다🎶 아주 걸즈의 무대에서는 맨 앞에서 카메라를 찍는 팬들이 속출📷 모마시 파이브는 역시 존재감이 대단해서 회장 전체를 휘감아 모두를 웃게 만들었습니다😆 회장 내 밭에서는 고구마 캐기 체험도 진행되어 많은 사람들이 자루 가득 고구마를 안고 기분 좋게 돌아갔습니다🍠 그리고 메인 게스트인 '토시키 아베 라이프 메모리 프로젝트' 여러분이 연주하는 멜로디와 해 질 녘이 다가온 회장의 분위기가 최고였습니다😍 피날레를 장식하는 것은 고토노 신사 가구라(일본 신토의 전통 무용과 음악)👹 회장 안을 돌아다니는 사자춤이 곳곳에서 비명을 자아냈습니다😅 마지막 떡 던지기에도 많은 분들이 참여해 주셨습니다😊 석양의 마을 유래가 된 아름다운 석양도 볼 수 있어서 올해도 즐거운 하루였습니다✨

잠자는 🐻💤 아이가 자란다

베스칸베 소고기 습지는 오랫동안 개발되지 않았기 때문에 일본과 굴지의 원래 자연 중 하나가 보존되어 있습니다. 그리고 하나사키선은 이 광대한 습지를 통과합니다. 우연히 인터넷에서 하나사키선의 사진을 보게 되어, 아무래도 이 풍경을 자신의 눈으로 보고 싶어서 장소와 시간을 조사한 결과, 드디어 볼 수 있었습니다.

【기온 신사 추계 예대제 오쿤치 마쓰리】 10월 9일은 구라오카에 있는 기온 신사의 추계 예대제 '오쿤치 마쓰리'였습니다.⛩ 약간 땀이 날 정도의 쾌청한 날씨 속에 개최되었습니다.🌞 가구라(일본 신토의 전통 무용과 음악) 봉납이나 우스다이코 오도리, 야마부시 문답 등의 전통 예능이 펼쳐졌습니다.✨ 우스다이코 오도리는 즉석 참여도 가능하여 많은 분들이 참여해 주셨습니다.😊 현 내외에서 참가해 주신 분들과 지역 분들이 함께 고리를 만들어 같은 춤을 봉납하는 모습은 몇 번을 경험해도 매번 감동적입니다.😭 그리고 올해부터 부활한 '소원 기원 가구라'👹 '소원 성취의 제례'라는 원래의 풍습을 전하는, 힘차면서도 엄숙한 춤에 가슴이 벅차올랐습니다.💖 가구라를 추며 소원을 빌다니 정말 멋진 풍습이네요.✨ 여러분, 내년에는 꼭 고카세의 가을 축제에! 현장 참여도 환영합니다.🙌

다이시잔 세이다이지 사원에서 에치젠 다이부쓰까지! 큰 대불상과 많은 석상이있었습니다! 우리 셋은 필사적으로 숫자를 세려고 노력했지만 결국 너무 많아서 알아낼 수 없었습니다. 😆

취향 공룡이 실물 사이즈가 되면 무서워하는 아이! 그럼에도 불구하고 그들이 용기를 내어 맞서는 것을 보는 것은 매우 멋졌습니다 😂

우리 아이는 공룡을 좋아해서 후쿠이 현의 후쿠이 현립 공룡 박물관 (Fukui Prefectural Dinosaur Museum)을 방문했습니다. 나는 내 취향 공룡이 실물 크기가 될까봐 두려웠다! 공룡을 피해 미친 듯이 도망치는 모습을 사진📷으로 찍었습니다

【아마쿠사 서해안🍁 가을 도자기 가마 순례, 드디어 오늘부터 개최!】 레이호쿠정과 아마쿠사시의 6개 도자기 가마를 행사장으로 하여 '제36회 아마쿠사 서해안 가을 도자기 가마 순례'가 내일 10월 9일(목)부터 10월 13일(월/공휴일)까지 5일간 개최됩니다😊 가마 순례를 위해 준비하는 모습📸과 신작에 대해 각 가마에 여쭤본 기사는 과거 게시물을 참조해 주세요. 날씨도 좋을 5일간이 될 것 같습니다☀️ 이 기회에 꼭 방문하셔서 아마쿠사 도자기와 아마쿠사 서해안의 풍경🌊🌅을 즐겨 주세요♪ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 【제36회 아마쿠사 서해안🍁 가을 도자기 가마 순례】 【기간】10월 9일(목) ~ 10월 13일(월/공휴일) 오전 8시 30분 ~ 오후 5시 【장소】 〈레이호쿠정〉우치다사라야마야키, 공방 바람, 몽환요, 운슈우가마 (※덴지쿠 가마는 불참하게 되었습니다) 〈아마쿠사시〉다카하마야키 주호가마, 아마쿠사 가라쓰 고야마카메 가마(주로 가마) 🍁두 개의 스탬프 랠리가 동시 개최! ※구마모토 건강 포인트 대상 사업의 디지털 스탬프 랠리📱 ※원하는 가마의 상품이 당첨되는 스탬프 랠리(응모 용지가 각 가마에 있습니다📃) 【문의】아마쿠사 도석 연구 개발 추진 협의회 사무국(레이호쿠 정사무소 상공관광과 내) TEL：0969-35-3332

이곳은 가나자와 동물원입니다. (가나가와현 요코하마시 가나자와구) 코끼리, 기린, 오카피가있었습니다. 동물 사진도 좋지만 복고풍의 전화 부스와 가로등 등 많은 포토 스폿도 즐길 수 있습니다. 오징어는 맑은 날에 올라 않겠습니까?

루카의 등 뒤에서

【열엿새🌕】 10/6은 음력 15일, 10/7은 열엿새였습니다🌕 \'열엿새(十六夜)\'라고 쓰고 \'이자요이(いざよい)\'라고도 읽는군요😲 처음 알았습니다😅 이틀 모두 밝은 달이 밤을 비추고 있었습니다😍 사진은 7일 밤에 촬영한 것입니다📷 어떻게든 달의 무늬를 찍으려고 시행착오를 거듭한 흔적이 4~5번째 사진에 나타나 있습니다😅 구름 사이를 헤집고 카메라 조정을 계속하며 어떻게든 아름답게 찍었습니다😆 토끼가 보이시나요?🐇 조금이나마 사진 실력이 늘었을까요😂

{ "ko": "【아마쿠사(덴구사)(우뭇가사리) 서해안🍁 가을 도예가 순례 참가 가마 소개/06 다카하마야키 주호가마】 레이호쿠(苓北)정과 아마쿠사(덴구사)시의 6개 가마를 행사장으로, '제36회 아마쿠사(덴구사) 서해안 가을 도예가 순례'가 10월 9일(목)부터 10월 13일(월/공휴일)까지 5일간 개최됩니다😊 기간 중에는 신작 전시 판매 및 할인 판매 등이 진행되오니, 이 기회에 꼭 방문하시어 아마쿠사(덴구사) 도자기와 아마쿠사(덴구사) 서해안의 풍경🌊🌅을 즐겨보세요♪ (※덴지쿠 가마는 불참하게 되었습니다🙇‍♀️🙇) 🍁🍁🍁 참가 가마 소개/ 아마쿠사(덴구사) 서해안을 남하하면 다카하마 지구에 다다릅니다. '다카하마야키 주호가마(Takahamayaki Juho-gama)'는 대대로 이 땅에서 쇼야(庄屋)를 지내온 우에다(上田) 가문의 역사의 일환을 담당하는 가마입니다. 다카하마 지구에서는 메이지 시대에 포도 재배가 활발하게 이루어져 '다카하마 포도'라는 이름으로 널리 알려져 있었습니다. '포도로 덮인 마을'이라고 불릴 정도였지만, 한때 절멸 위기에 처했으나 지구 진흥회 분들의 노력으로 부활을 이루어 지금은 지역 곳곳에서 포도밭 풍경을 볼 수 있습니다. '다카하마야키 주호가마'라고 하면 해조를 모양화한 '미루몬(Mirumon, 해송무늬)'이 잘 알려져 있지만, 포도를 그린 그림에도 다카하마의 역사가 숨 쉬고 있습니다. 가을 도예가 순례 무렵에는 포도 수확은 이미 끝났지만, 그릇에 그려진 포도 의장을 바라보며 이 땅의 발자취를 떠올려 보는 것도 흥미로울 것입니다. 기간 중 10월 9일(목) ~ 10월 12일(일)에는 주호가마에 인접한 '우에다 가 주택'에서 일러스트레이터 코다 요코(Koda Yoko) 씨의 워크숍 외에 음식 및 잡화 판매도 진행됩니다. 자세한 내용은 게시된 이미지를 참조하십시오. 📍다카하마야키 주호가마 〒863-2804 구마모토현(Kumamoto-ken) 아마쿠사시(Amakusa-shi) 아마쿠사마치(Amakusa-machi) 다카하마미나미(Takahama-minami) 598 TEL:0969-42-1115 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 【 제36회 아마쿠사(덴구사) 서해안🍁 가을 도예가 순례】 【기간】10월 9일(목) ~ 10월 13일(월/공휴일) 오전 8시 30분 ~ 오후 5시 【회장】 〈레이호쿠정(Reihoku-machi)〉우치다사라야마야키(Uchidasarayama-yaki), 공방 바람, 몽환요, 운슈우가마 (※덴지쿠 가마는 불참하게 되었습니다) 〈아마쿠사시(Amakusa-shi)〉다카하마야키 주호가마, 아마쿠사 가라쓰(Karatsu) 고야마카메 가마(고야마카메 가마) 🍁두 개의 스탬프 랠리가 동시 개최! ※구마모토 건강 포인트 대상 사업의 디지털 스탬프 랠리📱 ※원하는 가마의 상품이 당첨되는 스탬프 랠리(응모 용지가 각 가마에 있습니다📃) 【문의】아마쿠사(덴구사) 도석 연구 개발 추진 협의회 사무국(레이호쿠 정사무소(Reihoku town office) 상공 관광과 내) TEL：0969-35-3332" }

가와사키의 오늘도 하늘. 아버지로부터 생존 확인. 2025/10/5

【고치현 시만토시】 시만토강에 왔다면 절대 놓칠 수 없는 유람선을 한 번에 소개! 시만토강은 '여름'에 가는 곳…? 그런 이미지는 없으신가요? 그렇지 않습니다! 사실 겨울철이 되면 플랑크톤이 감소하여 강물의 투명도가 훨씬 높아집니다. 여름에는 볼 수 없었던 강바닥까지 눈으로 확인할 수 있습니다. 여름과는 다른 겨울의 시만토강을 맛보러 강과의 거리가 가까워지는 유람선에 승선해 보시는 건 어떠세요…? 〇유람선 티켓을 저렴하게 구매하려면! 「시만토시 관광 협회」 시만토시 관광 협회에 들르신 분은 10% 할인된 가격으로 유람선 티켓을 구매할 수 있습니다. 또한 고객님을 대신하여 예약도 도와드리고 있습니다. 외국인 고객도 응대 가능합니다! 🛅🆓짐 보관 무료【8:30～17:30】 🛜🆓Wi-Fi 완비 🚶나카무라역 로터리 안 유람선 티켓을 저렴하게 구매하려면 시만토시 관광 협회에 꼭 들러주세요! 1. 사다 침하교(佐田沈下橋) 「사코야(さこや)」 시만토강 최하류에 있는 가장 긴 침하교인 「사다 침하교(Sada Chinkabashi)」를 기점으로 하는 야카타부네(屋形船: 지붕이 있는 뱃놀이 배)입니다. 사다 침하교와 산리 침하교(三里沈下橋) 2개의 침하교를 통과하는 코스입니다. 주유 50분 정도 소요됩니다. ※예약 필수이며 2명부터 운행합니다. 엔진을 끄고 손으로 젓는 노만으로 나아가는 시간은 사회의 굉음에서 벗어나 치유의 공간 속에서 시만토강을 만끽할 수 있습니다. 또한 야카타부네 유람 중에는 시만토강에서 생산된 파래로 맛을 낸 「카린토(かりんとう: 튀김 과자)」 서비스가 제공됩니다. 반딧불이 시기에는 시만토강에서 난무하는 반딧불이를 뱃전에서 즐길 수 있는 반딧불이 배가 운행됩니다(완전 예약제). 🍽️뱃전에서 식사(도시락) 가능. ※예약 필수. 전세 손님만 예약 가능. 🚗나카무라역에서 차로 약 20분. 🚲자전거로 약 50분. 2. 산리 침하교(三里沈下橋) 「시만토노 아오(四万十の碧)」 시만토강 하류에서 두 번째에 있는 「산리 침하교(Sanri Chinkabashi)」를 거점으로 하는 야카타부네입니다. 산리 침하교를 통과하여 사다 침하교 부근까지 운행하는 코스입니다. 주유 50분 정도 소요됩니다. 정기 관광 유람 야카타부네【운행 시간 9:00~16:00】매시 0분에 운행. 마음이 맞는 동료끼리나 가족끼리 부담 없이 오셔서 시만토강을 만끽하실 수 있습니다. 사전 예약 없이도 야카타부네에 승선하실 수 있지만, 붐비는 경우도 있으므로 사전 예약하시는 것이 확실하고 좋습니다(연중무휴). 반딧불이 시기에는 시만토강에서 난무하는 반딧불이를 뱃전에서 즐길 수 있는 반딧불이 배가 운행됩니다(완전 예약제). 🍽️뱃전에서 식사 가능. ※전날 12:00까지 예약 필수. 🚗나카무라역에서 차로 약 25분. 🚲자전거로 약 1시간. 3. 다카세 침하교(高瀬沈下橋) 「낫토쿠(なっとく)」 시만토강 하류에서 세 번째에 있는 「다카세 침하교(Takase Chinkabashi)」를 거점으로 하는 야카타부네입니다. 다카세 침하교를 통과하여 시만토강의 옛 풍경이 남아 있는 세 곳 중에서는 가장 상류를 도는 코스입니다. 주유 50분 정도 소요됩니다. 정기편【운행 시간 9:00~16:00】매시 0분에 운행. 시만토강에서 운행하고 있는 유람선 중에서도 드물게 테이블, 의자가 좌석으로 되어 있는 배도 준비되어 있습니다. 다리가 불편하신 분이나 휠체어를 타신 분도 안심하고 승선하실 수 있습니다. 사전 예약 없이도 야카타부네에 승선하실 수 있지만, 붐비는 경우도 있으므로 사전 예약하시는 것이 확실하고 좋습니다(연중무휴). 반딧불이 시기에는 시만토강에서 난무하는 반딧불이를 뱃전에서 즐길 수 있는 반딧불이 배가 운행됩니다(완전 예약제). 🍽️뱃전에서 식사 가능. ※전날까지 예약 필수. 정기편, 식사 코스 외에 전세 미식 코스가 있습니다. 식사 코스, 전세 미식 코스는 전날까지 예약이 필요합니다. 전세 미식 코스는 3명부터 이용 가능합니다. 🚗나카무라역에서 차로 약 30분. 🚲자전거로 약 1시간 40분.

【고카세의 초가을 🌾】 아침저녁으로는 완전히 시원하다고 할까… 추울 정도의 기온이 되었습니다😂 황금색 논은 벼 수확도 시작되고 있어, 볏단을 걸어 말리는 곳도 보입니다😊 상사화는 절정을 지난 것 같았지만, 코스모스는 여기저기 피어 있었습니다🌸 구라오카의 목화밭에도 가보니, 솜털 같은 목화 열매가 톡톡 터지고 있었습니다😍 기분 좋은 가을바람의 상쾌함과 결실의 가을을 느꼈습니다😆

매년 하마마츠의 이야 신사는 숭배의 신이 죽은 날인 9월 22일에 연례 대축제를 개최합니다. 그리고 밤에는 테즈츠 불꽃놀이 및 기타 신성한 이벤트로 영혼을 위로합니다. 행사 당일에는 차를 몰고 테즈츠 불꽃놀이 관람을 하고 이야 신사를 방문했습니다. 화약이 들어간 튜브를 손에 쥐고 전신에 불꽃을 일으키는 박력 넘치는 퍼포먼스 여름의 더위를 날려버릴 만큼 강력했다

메이세이와(明成和)의 가을 계단 주위에 피는 붉은 피안화 꽃은 매우 아름답습니다. 기후현 오가키시 메이세이와(明成和寺) 2025/10

【아마쿠사 서해안🍁 가을 도예가 순례 참가 가마 소개/05 아마쿠사 가라쓰 고야마카메 가마】 레이호쿠정과 아마쿠사시의 6개 가마를 행사장으로, '제36회 아마쿠사 서해안 가을 도예가 순례'가 10월 9일(목)~10월 13일(월/공휴일)까지 5일간 개최됩니다😊 기간 중에는 신작 전시 판매 및 할인 판매 등이 진행되오니, 이 기회에 꼭 방문하시어 아마쿠사 도자기와 아마쿠사 서해안의 풍경🌊🌅을 즐겨주세요♪ (※덴지쿠 가마는 불참하게 되었습니다🙇‍♀️🙇) 🍁🍁🍁 참가 가마 소개/ 아마쿠사 서해안을 남쪽으로 향해 바다로 꺾이는 길 끝에 있는 고다토코(고자토코) 지구. 다이빙이나 카약(kayak)을 즐기는 사람들로 붐비는 평온한 해변을 바라보듯이 '아마쿠사 가라쓰 고야마카메 가마(Gousankigama)'가 있습니다. 지금까지 '아마쿠사 가라쓰 주로 가마'로 사랑받아 왔지만, 올가을부터 예전 이름인 '아마쿠사 가라쓰 고야마카메 가마'로 돌아왔습니다. 전시실에는 부부 각각의 개성을 담은 그릇이 놓여 있습니다. 남편인 가메야마 고(Kameyama Gou) 씨는 가라쓰야키(Karatsuyaki)로 유명한 가라쓰에서 수행을 거듭했고, 아내인 가메야마 사나에(Kameyama Sanae) 씨는 아리타의 가마업대학교에서 도예를 배우셨습니다. 같은 사가현이라도 가라쓰와 아리타의 도자기는 '흙인가 돌인가', '도기인가 자기인가'와 같이 그 소재와 특성에 큰 차이가 있습니다. 고 씨의 작품은 보는 사람을 매료시키는 조형과 흙과 유약이 만들어내는 차분한 자연의 무늬가 매력입니다. 그릇에 그려진 가라쓰야키 특유의 고전을 연상시키는 선에는 '뺄셈의 미학'이 살아 숨 쉬고 있습니다. 한편 사나에 씨는 고스(gosu)라고 불리는 청색 안료를 사용하여 유약을 바르기 전에 염색으로 현대적이고 표정이 풍부한 그림을 그립니다. 그곳에는 저절로 입가에 미소가 번지는 듯한 따뜻함이 느껴지는 그림이 그려져 있습니다. 정반대의 소재를 사용하면서도, 각자의 작품 스타일을 가진 두 사람의 그릇. 두 재료 모두 갖춰진 아마쿠사だからこそ 탄생하는 작품들입니다. 아마쿠사의 자연이 키워낸 그릇들이 놓인 전시실에는 신기할 정도로 풍요로운 조화가 펼쳐져 있습니다. 꼭 손에 들고 그 세계를 만끽해 보세요. 📍아마쿠사 가라쓰 고야마카메 가마 〒863-2802 구마모토현 아마쿠사시 아마쿠사마치 시모다미나미 426 TEL:090-5081-1316 🗺️이번 도예가 순례의 전단지 뒷면이 리뉴얼! 사나에 씨가 그린 아마쿠사 서해안 맵을 바탕으로 꼭 도예가 순례를 떠나보세요~🚗 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 【 제36회 아마쿠사 서해안🍁 가을 도예가 순례】 【기간】10월 9일(목)~10월 13일(월/공휴일) 오전 8시 30분~오후 5시 【장소】 〈레이호쿠정〉우치다사라야마야키, 공방 바람, 몽환요, 운슈우가마 (※덴지쿠 가마는 불참하게 되었습니다) 〈아마쿠사시〉다카하마야키 주호가마, 아마쿠사 가라쓰 고야마카메 가마(주로 가마) 🍁두 개의 스탬프 랠리가 동시 개최! ※구마모토 건강 포인트 대상 사업의 디지털 스탬프 랠리📱 ※원하는 가마의 상품이 당첨되는 스탬프 랠리(응모 용지가 각 가마에 있습니다📃) 【문의】아마쿠사 도석 연구 개발 추진 협의회 사무국(레이호쿠 정사무소 상공관광과 내) TEL：0969-35-3332

올해 첫 밤호랑이. 비가 오고 하늘이 파랗지 않아 만나서 반가웠습니다. 기후현 세키가하라 고대 전장 2025/10/1

오다와라의 고쿠후쓰 해안 사진입니다.

가족과 함께 우라야마 댐에 갔을 때 찍은 사진입니다.

【아마쿠사 서해안🍁 가을 도예마을 순례 참가 가마 소개/04 운슈 가마】 레이호쿠마치와 아마쿠사시의 6개 가마를 행사장으로 '제36회 아마쿠사 서해안 가을 도예마을 순례'가 10월 9일(목)~10월 13일(월/공휴일)까지 5일간 개최됩니다😊 행사 기간 중에는 신작 전시 판매 및 할인 판매 등이 진행되므로, 이 기회에 꼭 방문하시어 아마쿠사 도자기와 아마쿠사 서해안의 풍경🌊🌅을 즐겨보세요♪ (※텐지쿠 가마는 불참하게 되었습니다🙇‍♀️🙇) 🍁🍁🍁 참가 가마 소개/ 레이호쿠마치・도미오카 반도로 이어지는 길 중간, 파도 소리가 들리는 작은 마을에 '운슈 가마'가 있습니다. 여름이 끝날 무렵, 쾌활하고 늘 경쾌한 분위기를 풍기는 가마 주인 미요시 씨를 찾아갔습니다. 이번 '가을 도예마을 순례'에서는 운슈 가마의 대표적인 그릇 외에도 예로부터 죠몬 시대부터 마귀를 쫓는 힘이 있다고 믿어져 온 선명한 붉은색을 띠는 '진사(辰砂, しんしゃ)' 안료를 사용한 작품이 전시됩니다. 또한 아마쿠사의 성게를 모티브로 한 귀여운 그릇도 볼거리 중 하나입니다. 몇 년 전에도 등장했었다고 하는데, 이번 '가을 도예마을 순례'에서 오랜만에 부활했습니다. 행사 기간 중에는 선인장을 비롯한 다육 식물 판매와 그림 그리기 체험도 개최됩니다. 꼭 이 기회에 들러주세요. 뜻밖의 만남과 발견이 여러분을 기다리고 있습니다. 📍운슈 가마 〒863-2507 구마모토현 아마쿠사군 레이호쿠마치 도미오카 2829 TEL:080-5254-7915 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 【 제36회 아마쿠사 서해안🍁 가을 도예마을 순례】 【기간】10월 9일(목)~10월 13일(월/공휴일) 오전 8시 30분~오후 5시 【장소】 〈레이호쿠마치〉우치다사라야마야키, 공방 바람, 몽환요, 운슈 가마(※텐지쿠 가마는 불참하게 되었습니다) 〈아마쿠사시〉다카하마야키 주호가마, 아마쿠사 가라쓰 교잔가메 가마(주로 가마) 🍁두 개의 스탬프 랠리가 동시 개최! ※구마모토 건강 포인트 대상 사업 디지털 스탬프 랠리📱 ※원하는 가마의 상품이 당첨되는 스탬프 랠리(응모 용지가 각 가마에 있습니다📃) 【문의】아마쿠사 도석 연구 개발 추진 협의회 사무국(레이호쿠초 야쿠바 상공 관광과 내) TEL：0969-35-3332

【유네스코 무형문화유산 ‘아라마치’】 9월 28일에 ‘아라마치’가 봉납되었습니다🐵 유네스코 무형문화유산에 등록된 이 아라마치는 선명한 의상과 힘찬 춤사위로 보는 이를 매료시킵니다👀✨ 올해는 비 때문에 실내에서 개최되었지만, 덕분에 열기가 꽉 응축!🔥 관객과의 거리가 가까워져 더욱더 현장감 넘치는 것이 되었습니다👍 그리고 이 전통을 지탱하고 있는 것은 지역의 미래✨ 지역 어른들과 함께 사카모토 초등학교 아동들이 진지한 표정으로 춤을 이어받는 모습에 큰 박수가 쏟아졌습니다👏