📢 오사카 데스티네이션 캠페인 개최! 🎉✨ ✨4/1~6/30 한정! 오사카 DC 특별판 체험✨ 📍**사카이의 특별한 체험이 가득!**📍 🛕 고분 산책 | 평소에는 들어갈 수 없는 슈즈카 고분 위로!⛰️ 🌳 일본 정원 투어 | 정원사의 기술을 가까이에서 🌿✨ 🍵 다도 체험 | 농차 & 박차를 본격적으로 🍃🎁 🔫 철포 단야 저택 가이드 | 에도 시대의 역사 로망 🏯 🖼️ 뮈샤 전시회 | 환상의 유채화 × 사카이의 단통 🎨 🌷 하베스트노오카 | 7만 그루의 튤립 만개 🌼 📖 자세한 내용은 오사카 DC 공식 HP를 확인하세요! 어떤 것에 참여하고 싶으세요? 댓글로 알려주세요 💬

제40회 기념 정기 공연 [나비 부인] ‘모든 것의 시작은 사카이’🔶50여 년 전에 시민의 힘으로 탄생한 사카이 시티 오페라는 해외 가극장 및 오페라 단체와의 교류도 많으며 2006년에는 이탈리아의 푸치니 페스티벌에서 일본 단체로서는 처음으로 현지와의 공동 제작 「나비 부인」을 실현했습니다. 5월 2일에는 코로나19 팬데믹을 경험하며 성장하고 있는 어린이들, 앞으로의 사회를 짊어질 청소년에게 미래를 맡길 수 있는 풍요로운 감성을 미래 사회에 연결하기 위해 청소년을 대상으로 한 공연을 개최합니다. 나가사키를 무대로 펼쳐지는 사랑의 오페라 「나비 부인」! 사카이시가 자랑하는 페니체 사카이(Fenice Sakai)에서의 공연입니다. 생생한 연주의 박력과 드라마의 감동으로 골든위크를 즐겨보세요! 티켓 접수→ticket＠sakai-city-opera.jp ★나비 부인 티켓 희망/좌석 종류/매수/성함/주소/전화번호를 기입하신 후 연락 주시기 바랍니다.

홋카이도・도카치에서 즐길 수 있는 체험 투어를 소개합니다😄 ~농장의 나무 데크에서 즐기는~ 사라베쓰무라 마쓰하시 농장에서 맛보는, 고집이 담긴 마쓰하시 소고기 BBQ 사라베쓰무라에서 90년 이상 축산업을 이어온 마쓰하시 농장. 농장에서는 번식, 비육, 판매에 이르기까지 모든 공정을 일관적으로 진행하고 있으며, 밀과 콩 재배에도 힘쓰고 있습니다. 4대째인 마쓰하시 야스히로 씨는 도카치의 농업을 재조명하여, 수확량과 수입 향상을 목적으로 하는 농업에서 지속적・자급적인 농업으로의 전환을 생각하고 있습니다. 다음 세대가 굶주리는 일이 없도록, 비축과 종자 보존이 현재 마쓰하시 씨의 테마입니다. 그런 마쓰하시 씨가 키우는 소가 '마쓰하시 소고기'입니다. 최대한 마블링을 넣지 않고, 소가 가진 본래의 붉은 살코기의 풍미를 추구한 소입니다. 그런 자랑스러운 소를, 농장 부지 내에 만든 BBQ 테라스에서 맛볼 수 있는 플랜입니다. 나무 데크에서 보이는 광대한 밭. 밭과 연결된 듯한 절경 속에서 맛보는, 그 땅에서 자란 소의 맛은 각별하게 느껴질 것입니다. 【투어 스케줄】 11:30 마쓰하시 농장 집합 11:35 마쓰하시 농장 소개 & 산책 / 마쓰하시 소고기 소개 정성을 들여 키우는 마쓰하시 소고기. 고집스러운 포인트를 마쓰하시 씨에게 직접 들어봅니다. 12:00 눈앞에 펼쳐지는 도카치의 밭을 바라보며 BBQ 눈앞에 밭이 펼쳐지는 최고의 BBQ 데크에서 마쓰하시 소고기의 붉은 살코기의 풍미, 생산지의 채소의 맛을 즐겨보세요. 13:30 밭 안에서 기념 촬영 신발에 덧신을 신고, 절경 속에서 기념 촬영. 14:00 투어 종료 개최 기간: 6월~8월 시 간: 11:30~14:00 (약 2시간 30분) 개최 인원: 4명~100명 요 금: ◎베지터블 코스 / 갓 수확한 채소를 메인으로, 고기 양이 적은 BBQ 코스 (7월 중순~8월 말) ・영어 통역 없음 1인 9,900엔 ・영어 통역 포함 1인 14,300엔 ◎마쓰하시 소고기 스탠다드 코스 / 마쓰하시 소고기를 즐기는 스탠다드 플랜 ・영어 통역 없음 1인 13,200엔 ・영어 통역 포함 1인 17,600엔 ◎마쓰하시 소고기 프리미엄 코스 / 마쓰하시 소고기의 희소 부위 총집합 럭셔리 플랜 ・영어 통역 없음 1인 20,900엔 ・영어 통역 포함 1인 25,300엔 ※옵션으로 각 코스 무제한 음료 2,000엔(세금 포함)도 준비되어 있습니다. ■이용일 7일 전까지 예약해 주시기 바랍니다. (가이드 사정 등으로 인해, 희망하시는 날짜에 예약이 어려울 수 있습니다.) ■방일 7일 이내의 해외 거주 고객은 방역 관점에서 위생 구역 내에 들어갈 수 없으므로 양해 바랍니다. ■농림수산성이 정하는 '세계 구제역 발생 상황'에 따라 투어 참가를 거절하는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다. 체험을 통해 생산자분들과 교류하면서, 마쓰하시 소고기와 마쓰하시 씨의 생각 등 축산업과 음식의 뒷이야기를 알 수 있는 좋은 기회입니다!! 여러분의 여행 추억의 한 페이지에 도카치의 체험을 새겨주시면 기쁘겠습니다😄 관심 있으신 분은 아래 URL에서 당 연맹 공식 홈페이지 내 'BEHIND THE GOOD TASTE ~식재료의 원류・도카치와 이어지는 여행~'을 확인해 주세요! ■문의처 주식회사 구나우 퍼블리싱 Slow Travel HOKKAIDO 이메일 주소: slh@slow-life-hokkaido.com

홋카이도・도카치에서 즐길 수 있는 체험 투어를 소개합니다😄 ~생명의 소중함을 느껴보는 여행~ 「시호로조의 축산 농가, 엔도 교코 씨와 사랑받는 와규를 만나러 가는」 체험 투어!! 도카치 중앙부, 농업과 낙농의 도시・시호로조에서 축산업을 경영하는 엔도 일가🐂 수의사로서 가업을 돕는 엔도 교코 씨는, 어떤 소 한 마리의 이야기를 「사랑받는 와규」라는 제목으로 영상과 책자에 담았습니다. 부상을 극복하고 씩씩하게 자란 궤적을 그 고기를 먹는 사람에게도 보여주고, 생명을 받는 것의 숭고함과 에너지를 느끼게 해주고 싶다!! 교코 씨의 마음과 함께 전국 가정으로 떠나는 사랑받는 와규🥩 이번에는 소들을 돌보는 것을 통해, 그 생명을 받는 가치를 교코 씨와 함께 생각해 봅니다😄 【투어 스케줄】 10:00 엔도 축산 집합 10:05 목장 소개, 「사랑받는 와규」 소개 (VTR 감상) 작업복으로 갈아입고, VTR을 보면서 「사랑받는 와규」에 대해 배웁니다! 10:35 축사 견학 & 작업 체험 (브러싱, 청소 등) 축사로 이동하여, 와규 브러싱 및 목장 내의 일을 도와드립니다! 11:35 엔도 씨와 사랑받는 와규 피자 만들기 사랑받는 와규 고기와 시호로조산 야채와 치즈를 사용하여 피자 만들기에 도전 13:00 투어 종료 개최 기간: 연중 시 간: 10:00~13:00 (약 3시간) 개최 인원: 2~6명 요 금: 2명 이용 시 1인당 어른 18,700엔, 어린이 3,300엔 3명 이상 어른 12,100엔, 어린이 3,300엔 ※영어 통역 포함 시 다음과 같습니다. 2명 이용 시 1인당 어른 30,800엔, 어린이 3,300엔 3명 이상 1인당 어른 20,900엔, 어린이 3,300엔 ■이용일 7일 전까지 예약해 주시기 바랍니다. (가이드 사정 등으로 인해, 희망하시는 날짜에 맞춰드리지 못할 수 있습니다) ■방일 7일 이내의 해외 거주 고객은 방역 관점에서 위생 구역 내에 들어갈 수 없으므로 양해 바랍니다. ■농림수산성이 정하는 「세계 구제역 발생 상황」에 따라 투어 참가를 거절할 수 있습니다. 미리 양해 바랍니다. 투어 체험을 통해 생산자분들과 교류하면서, 축산업과 식량의 이면을 알 수 있는 좋은 기회입니다!! 여러분의 여행 추억의 한 페이지에 도카치의 체험을 새겨주시면 기쁘겠습니다😄 관심 있으신 분은, 당 연맹 공식 홈페이지 내 「BEHIND THE GOOD TASTE ~식량의 원류・도카치와 이어지는 여행~」을 참조해 주세요! ■문의처 주식회사 구나우 퍼블리싱 Slow Travel HOKKAIDO 메일 주소: slh@slow-life-hokkaido.com

🕵️수수께끼를 풀면 사카이 ~정령 카지라와 사라진 전설의 대장장이~ 주유형 리얼 수수께끼 풀이 게임이 사카이에서 개최!🎉 📜사카이(사카이)의 마을을 무대로, 사라진 전설의 대장장이를 찾는 탐정의 이야기🔍 사카이 시내를 주유하면서 수수께끼를 풀어나가🚶‍➡️ 수수께끼 풀이를 클리어하신 분에게는 클리어 특전을 선물🎁‼ 가족, 친구, 혼자서도, 수수께끼를 풀어나가는 탐정이 되어 보시지 않겠습니까?🕵️ 📅개최 기간: 3월 22일(토) ~ 10월 13일(월) 📍장소: 사카이시 사카이구 환호(해자) 지역 🔍자세한 내용은 '수수께끼를 풀면 사카이 ~정령 카지라와 사라진 전설의 대장장이~'로 검색!

🚴사카이에서 자전거 산업이 탄생한 수수께끼에 다가가다 ♬「모든 것의 시작은 사카이」라고 불리는 사카이 땅에서 발전한 자전거 산업🚲 학예사와 함께하는 가이드 투어에서 사카이만의 제조 방식과 역사를 알 수 있습니다🕵️ 📢「실마리를 풀면 사카이 사카이의 수수께끼에 다가가다 2025」🎉 🗓️ 3월 22일(토), 23일(일) 📍시마노 자전거 박물관 🔍자세한 내용은 사카이 관광 가이드 HP의 공지사항을 확인해 주십시오. 📬신청: 당일 선착순 🎫참가비: 무료 (입장료 별도) 📞문의처: 072-221-3196

🚴사카이에서 자전거 산업이 탄생한 수수께끼를 파헤쳐 봅니다 ♬「모든 것의 시작은 사카이」라고 불리는 사카이(사카이) 땅에서 발전한 자전거 산업🚲 학예사와 함께하는 가이드 투어에서 사카이만의 독특한 제조 방식과 역사를 알아볼 수 있습니다🕵️ 📢「실마리를 풀면 사카이 사카이의 수수께끼에 다가서다 2025」🎉 🗓️ 3월 22일(토), 23일(일) 📍시마노 자전거 박물관 🔍자세한 내용은 사카이 관광 가이드 HP의 공지사항을 확인해 주십시오. 📬신청: 당일 선착순 🎫참가비: 무료(입장료 별도) 📞문의처: 072-221-3196

📢 '둘이서도 사카이' 캠페인 개최! 💑✨ 3월 14일(금)부터 사카이시에서 '둘이서도 사카이' 캠페인이 시작됩니다! 🎯🚶‍♂️ 다트로 목적지를 정하는 여행이나 사카이만의 특별한 체험 등, 둘이서 즐길 수 있는 기획이 가득합니다💛🎉 📅 실시 기간: 3월 14일(금) ~ 5월 31일(토) ✅ 참가 무료 🆓 ✅ 예약 불필요 📆✖️ ✅ 경품을 받을 기회도! 🎁 🔍자세한 내용은 사카이 관광 가이드 HP에서 '둘이서도 사카이'로 검색! 💡 캠페인 내용 ① 다트 여행 목적지는 운에 맡기세요! 퀴즈에 도전하면서 관광 명소를 돌아보세요! 🎯 각 명소의 문제에 모두 정답을 맞히면 경품이 걸린 다트를 던질 수 있습니다✨ ② 특별 체험 일본 과자 만들기나 차 체험 등, 사카이(Sakai)만의 문화를 체험🍵 ③ 디지털 스탬프 랠리 총 7곳 중 4곳을 방문하여 추첨을 통해 경품을 받으세요🎁 ④ 공유 기획 해시태그 #둘이서도사카이 와 #둘이여행 을 모두 달고 사카이(Sakai)에서의 둘이 여행 사진이나 동영상을 Instagram에 게시해 주세요! 🏯💑💫게시해 주신 분 중에서 추첨을 통해 5분께 멋진 경품을 선물로 드립니다! 🎁 꼭 추억을 공유하고 캠페인에 참여해 주세요! 📲✨ 당 협회의 공식 Instagram과 Facebook에서 본 캠페인의 릴스 동영상을 공개하고 있습니다! 꼭 봐주세요👀

금継ぎ 워크숍🖌️ 깨지거나 이가 나간 아끼는 그릇을 퍼티나 황동 가루를 사용한 간단한 금붙이로 되살려 보세요! 👀 📢「끈을 풀면 사카이 사카이의 수수께끼에 다가서다 2025」🎉 🗓️ 3월 22일(토)・23일(일) 📍사카이 리쇼노모리, 3월 22일(토)만 개최, 3월 1일(토)부터 예약 접수 시작! 🔍자세한 내용은 사카이 관광 가이드 HP의 공지사항을 확인해 주세요. 📬신청: 사카이 리쇼노모리 예약 사이트 📞문의처: 072-260-4386

🌼50만 그루의 유채꽃이 절정으로 마치 노란 융단 같아요!✨ 겨울 하늘 아래, 온통 펼쳐진 유채꽃밭을 즐겨 보세요♪ 이번 주가 절정입니다💕 📍 장소: 마을 에리어 꽃밭(별의 언덕・달의 언덕) 🌿 품종: 가나키(金木, kanaki) 💛 수량: 50만 그루 📅 개화 시기: 현재 절정~3월 중순경(날씨에 따라 변동 있음) 🔍최신 개화 정보는 공식 Instagram(@harvesthill_sakai)에서 업데이트 중!

📣 사카이 칼 만들기 체험에 참여하세요! '사카이 다카유키 칼 공장 & 갤러리 견학 투어'와 간단한 칼 연마 강좌를 개최합니다! 🗡️✨ 👩🏼‍✈️투어에서는 평소에는 볼 수 없는 칼 제조 과정을 견학할 수 있습니다! 🔧 그 후, 갤러리에서 칼 연마 미니 강좌를 체험!! 칼을 좋아하는 사람이라면 놓칠 수 없는 500점이나 되는 칼이 전시된 갤러리도 볼거리가 가득합니다. 꼭 즐겨보세요! 📅 개최일: 2025년 2월 27일(목) 👥 모집 인원: 6명 (1명부터 참가 가능!) 💰 참가비: 4,000원 (약 2시간) 📫신청은, 실시일 3일 전까지! 🔍자세한 내용은 사카이 관광 가이드 '체험 플랜・투어'를 확인하세요. 📞 문의: 사카이관광컨벤션협회(사카이 관광 컨벤션 협회)(072-233-6601) 사카이의 전통 기술을 함께 체험해 보세요! 🔪🌟 여러분의 많은 참여 바랍니다!

✼••┈┈┈┈••✼••┈┈┈┈••✼ 아이베쓰 패밀리 스키장 ✼••┈┈┈┈••✼••┈┈┈┈••✼ 아이베쓰 마을 내 패밀리 스키장은 완만한 슬로프와 넓은 슬로프가 매력! 어린이나 처음 타는 사람도 안심하고 미끄러질 수 있고, 스키의 재미를 마음껏 느낄 수 있다. 겨울⛷✨의 액티비티를 만끽하자! 그곳에서 뵙기를 기대합니다! ■ 주소 : 가미 카와 군 아이베츠 쵸 키타 마치 351 ■접근성: 아사히카와 시내에서 차로 45분 ■ 영업 시간 • 월~수: 오전 10시~오후 9시 • 목, 토, 일요일 : 오전 10시 ~ 오후 4시 • 금요일 : 정기 휴일

📍쓰마고주쿠 여행의 추억으로, 소중한 사람에게 줄 선물로. 자신의 발로 방문한 증표로, 그 지역의 특산물이나 작가의 작품을 구입합니다. 그것을 볼 때마다 추억이 되살아나는 것이 기념품의 매력적인 점이죠. 물건보다 경험 소비라고 하는 요즘이지만, 자신의 마음이 설레는 것을 소중히…💗💭

■외국인이 일본어에 관심을 갖는 이유는 "일본어의 아름다움. 외국인이 일본어에 관심을 갖는 이유는 "일본어의 아름다움"이라고 자주 듣습니다. 서예 체험을 통해 배운 서예 기술을 사용하여 학생들은 부채와 원하는 두루마리에 취향 한자 문자를 씁니다. 그런 다음 마스터 서예가가 전문적인 붓놀림으로 한자를 가방으로 가져갈 것입니다. 각 한자 문자는 여러 의미를 가지고 있기 때문에 다른 의미가 무엇인지 아는 것이 중요합니다. 의미를 알면 가방이 빛납니다. #붓 #한자 #쇼도 #여행의 추억 #문화체험

지역주민 뱀장어는 먹기가 어렵습니다. 매년 여름, 시즈오카에 돌아오면 부모님과 함께 이 장어를 먹곤 했습니다. 하지만 이번 여름에는 장어를 함께 먹을 수 없었습니다. 하루하루가 슬픔으로 가득 차 있지만, 이 뱀장어를 볼 때면 부모님과 함께한 여름을 떠올리가 있고 기운이 난다.