포스트 목록[태그:대판의 진]6페이지 - COOL JAPAN VIDEOS｜일본 여행, 문화, 요리, 역사, 놀이를 소개하는 사이트입니다. 새로운 SNS를 통해 일본인, 전 세계에 계시는 일본 매니아들이 소통하고 일본의 추억을 공유하는 곳

최신

작성자
이미지
공유
지역
태그

대판의 진

커뮤니티 게시물

SAMURAI⚔HONOR

2023년12월12일

하라키리(셋푸쿠) "무사도는 죽음 속에서 발견된다." "부시도는 죽어가는 거야." 생명과 충성 중 하나를 선택하라고 한다면 저는 목숨을 조금도 아끼지 않을 것입니다. 생명과 충성 중 하나를 선택하라고 한다면 저는 목숨을 아끼지 않을 것입니다

하라키리(셋푸쿠)
"무사도는 죽음 속에서 발견된다."
"부시도는 죽어가는 거야."

생명과 충성 중 하나를 선택하라고 한다면 저는 목숨을 조금도 아끼지 않을 것입니다.
생명과 충성 중 하나를 선택하라고 한다면 저는 목숨을 아끼지 않을 것입니다

Harakiri(seppuku)
"Bushido is found in death."
“武士道とは死ぬこととみつけたり”

If I were asked to choose between life and loyalty, I would not spare my life in the slightest.
命か忠義かを選べと問われたなら、自分の命など微塵も惜しくはない

갑옷 · 투구
사무라이/무사
무사도
거합도·발도술
무사
일본도
체험
체험관광(신규관광)
대판의 진
무도 투어리즘
인바운드
성지 순례
전통 문화
일본의 정신/와비사비
무가다도
사나다 노부시게
역사
전국 시대
오사카 성
무장
…기타10

7
0

SAMURAI⚔HONOR

2023년12월12일

와비와 사비는 일본의 미적 감성을 감상하는 단어로, '단순함과 불완전함 속의 아름다움'을 표현합니다. 와비와 사비는 일본의 미적 감수성을 표현하는 단어입니다. 우리는 불완전함과 단순함에서 아름다움을 발견합니다. 그것은 우리가 불완전함에서 발견하는 아름다움입니다. 불완전함에서 아름다움을 발견합니다. Wabi는 단순함에서 오는 아름다움을 강조합니다. 와비는 심플함 중(안)의 아름다움입니다. 사비는 나이가 들면서 오는 아름다움 또는 평온함을 상징합니다. 녹은 시간의 기이한 아름다움 또는 평온함을 나타냅니다.

와비와 사비는 일본의 미적 감성을 감상하는 단어로, '단순함과 불완전함 속의 아름다움'을 표현합니다.
와비와 사비는 일본의 미적 감수성을 표현하는 단어입니다. 우리는 불완전함과 단순함에서 아름다움을 발견합니다.
그것은 우리가 불완전함에서 발견하는 아름다움입니다.
불완전함에서 아름다움을 발견합니다.
Wabi는 단순함에서 오는 아름다움을 강조합니다.
와비는 심플함 중(안)의 아름다움입니다.
사비는 나이가 들면서 오는 아름다움 또는 평온함을 상징합니다.
녹은 시간의 기이한 아름다움 또는 평온함을 나타냅니다.

Wabi and sabi are words to appreciate Japanese aesthetic sensibilities, which represents “beauty within simplicity and imperfection.”
わび・さびとは日本人の美的感受性を表す言葉です。不完全や簡素の中にある美しさを見いだします。
It's the beauty we find in imperfection.
それは不完全さの中に美しさを見いだします。
Wabi points to beauty coming from simplicity.
わびとは簡素な中にある美しさのことです。
Sabi represents beauty or serenity that comes with age.
さびは時間が経過した趣のある美や静寂を表します。

차기.
무가다도
일본의 정신/와비사비
도요토미 히데요시
센노 리큐
거합도·발도술
갑옷 · 투구
사무라이/무사
다도
무도 투어리즘
체험관광(신규관광)
대판의 진
인바운드
전통 문화
사나다 노부시게
도쿠가와 이에야스
서예
전국 시대
일본도
무사도
…기타10

7
1

SAMURAI⚔HONOR

2023년12월8일

다도는 우리에게 중요한 모든 것을 가르쳐 줍니다. 다도는 중요한 모든 것을 가르쳐 줍니다 사무라이 다도 애호가들은 다도를 열정적으로 즐기고 특산품 수집에 집착합니다. 노부나가는 유명한 다기를 제공하고 강제로 사게 하는 등 '사냥 특산품'으로 행복해진다. 사무라이 다도는 다도를 열정적으로 즐기며 특산품 수집에 열중합니다. 노부나가는 자신의 유명한 다기를 기증하게 하고 억지로 사주는 등 '특산품 사냥'으로 행복해진다

다도는 우리에게 중요한 모든 것을 가르쳐 줍니다.
다도는 중요한 모든 것을 가르쳐 줍니다

사무라이 다도 애호가들은 다도를 열정적으로 즐기고 특산품 수집에 집착합니다. 노부나가는 유명한 다기를 제공하고 강제로 사게 하는 등 '사냥 특산품'으로 행복해진다.
사무라이 다도는 다도를 열정적으로 즐기며 특산품 수집에 열중합니다. 노부나가는 자신의 유명한 다기를 기증하게 하고 억지로 사주는 등 '특산품 사냥'으로 행복해진다

The tea ceremony teaches us everything that is important.
大切なことは全て茶道が教えてくれる

Samurai tea ceremony enthusiasts enthusiastically enjoy the tea ceremony and are obsessed with collecting specialty items. Nobunaga becomes happy by ``hunting specialties,'' such as offering famous tea utensils and forcing them to buy them.
武家茶道は熱心に茶の湯を嗜み、名物の収集に夢中に…。信長は名物の茶器を献上させたり、強制的に買い上げるなどの「名物狩り」を行い悦になる

무가다도
다도
사무라이/무사
갑옷 · 투구
일본도
무사도
무사
거합도·발도술
오사카 성
정가 레지던스 인 무가 저택
전국 시대
체험관광(신규관광)
무도 투어리즘
대판의 진
일본의 정신/와비사비
역사
전통 문화
무술
인바운드
어떡할래 이에야스
…기타10

7
0

SAMURAI⚔HONOR

2023년12월7일

[오사카노진⚔성지 순례] 사나다 노부시게가 사망한 야스이 신사 바로 앞에 있는 잇신지에도 사나다의 허점이라고 하는 우물이 있습니다. "사나다 가문 = 허점"은 유명한 우에다 성과 야스이 신사 / 사나다 마루에도 존재하기 때문에 성지 참배객은 꼭 봐야 할 곳입니다. 【오사카의 성⚔지 순례】 잇신지에는 사나다 노부시게가 최후를 맞이한 야스이 신사 앞의 우물도 있는데, 사⚔나다의 허점이라고 합니다 "사나다 가문 = 허점"은 우에다 성과 야스이 신사 사나다 마루도 유명하므로 성지 순례를 꼭 해보세요.

[오사카노진⚔성지 순례] 사나다 노부시게가 사망한 야스이 신사 바로 앞에 있는 잇신지에도 사나다의 허점이라고 하는 우물이 있습니다.
"사나다 가문 = 허점"은 유명한 우에다 성과 야스이 신사 / 사나다 마루에도 존재하기 때문에 성지 참배객은 꼭 봐야 할 곳입니다.
【오사카의 성⚔지 순례】
잇신지에는 사나다 노부시게가 최후를 맞이한 야스이 신사 앞의 우물도 있는데, 사⚔나다의 허점이라고 합니다

"사나다 가문 = 허점"은 우에다 성과 야스이 신사 사나다 마루도 유명하므로 성지 순례를 꼭 해보세요.

[Osaka no Jin⚔Sacred place pilgrimage] There is also a well said to be Sanada's loophole at Isshinji Temple, right in front of Yasui Shrine where Nobushige Sanada died.
The “Sanada family = loophole” also exists in the famous Ueda Castle and Yasui Shrine/Sanada Maru, so it is a must-see for pilgrims to sacred places.

【大坂の陣⚔聖地巡礼】
真田信繁が最後を迎えた安居神社の目の前の一心寺にも真田の抜け穴といわれる井戸があります⚔

“真田家＝抜け穴”は、他に有名な上田城や安居神社/真田丸にも抜け穴が残っていますので、聖地巡礼に必ず。

일심사
성지 순례
사나다 노부시게
어떡할래 이에야스
대판의 진
무사도
사무라이/무사
전국 시대
서예
다도
역사
무장
거합도·발도술
갑옷 · 투구
무사
일본도
와규
가을
절경
오사카 성
…기타10

4
0

SAMURAI⚔HONOR

2023년12월4일

~사무라이⚔명예 스탭~ 이들은 외국인도 쉽게 이해하고 경험할 수 있도록 모인 이단적인 사무라이들로, 현대의 미덕, 자부심, 이념의 결정체인 '무사도'입니다 일본은 패배했다. 〜사무라이⚔명예 스태프〜 이들은 현대에 사람들이 잃어버린 미덕, 자부심, 이상을 구체화한 "무사도"를 외국인도 이해하고 경험할 수 있도록 모인 일본의 매버릭 사무라이입니다.

~사무라이⚔명예 스탭~
이들은 외국인도 쉽게 이해하고 경험할 수 있도록 모인 이단적인 사무라이들로, 현대의 미덕, 자부심, 이념의 결정체인 '무사도'입니다 일본은 패배했다.

〜사무라이⚔명예 스태프〜
이들은 현대에 사람들이 잃어버린 미덕, 자부심, 이상을 구체화한 "무사도"를 외국인도 이해하고 경험할 수 있도록 모인 일본의 매버릭 사무라이입니다.

~ SAMURAI⚔HONOR Staff ~
These are heretical samurai gathered together so that even foreigners can easily understand and experience ``Bushido,'' which is the crystallization of virtue, pride, and ideals that modern Japanese have lost.

〜SAMURAI⚔HONOR スタッフ〜
現代日本人が失ってしまった美徳、誇り、理想の結晶である「武士道」を外国人でも分かりやすく理解して体験できるよう、集めた異端侍達です。

체험관광(신규관광)
전통 문화
대판의 진
사무라이로드(나가노현·기후현)
인바운드
처롱 여관
성지 순례
사무라이/무사
갑옷 · 투구
무사도
일본도
거합도·발도술
오사카 성
무도 투어리즘
전국 시대
어떡할래 이에야스
도요토미 히데요시
도쿠가와 이에야스
무술
일본의 정신/와비사비
…기타10

6
0

SAMURAI⚔HONOR

2023년12월3일

【오사카노진❷차우스야마의 연결지 순례】「카카의 에치젠 병사들, 타타카의 에치젠 병사들」 여름 원정 중, 이에야스에게 꾸지람을 들은 마쓰다이라 타다나오(松大子雄)는 대담하게 차우스산에 있는 사나다 유키무라의 본진을 공격했다. 여름 캠프에서 이에야스에게 질책을 받은 마츠다이라 타다나오는, 차우스야마에 있는 사나다 유키무라 본진을 대담하게 습격했다. #해야 할 일 이에야스 #사나다 유키무라 #도요토미

【오사카노진❷차우스야마의 연결지 순례】

「카카의 에치젠 병사들, 타타카의 에치젠 병사들」

여름 원정 중, 이에야스에게 꾸지람을 들은 마쓰다이라 타다나오(松大子雄)는 대담하게 차우스산에 있는 사나다 유키무라의 본진을 공격했다.
여름 캠프에서 이에야스에게 질책을 받은 마츠다이라 타다나오는, 차우스야마에 있는 사나다 유키무라 본진을 대담하게 습격했다.
#해야 할 일 이에야스 #사나다 유키무라 #도요토미

【Pilgrimage to connected places of Osaka no Jin❷Chausuyama】

「かかれかかれの越前兵、たんだかかれの越前兵」

During the summer campaign, Tadanao Matsudaira, who was scolded by Ieyasu, boldly attacked Sanada Yukimura's main camp on Mt. Chausu.
夏の陣、家康の叱責を受けた松平忠直は茶臼山の真田幸村本陣を果敢に攻めた。
#どうする家康 #真田幸村 #豊臣

차우스산 공원
대판의 진
체험관광(신규관광)
갑옷 · 투구
무사도
거합도·발도술
역사
오사카 성
전국 시대
사무라이/무사
서예
다도
무사
일본도
무장
관광
와규
체험
오사카시
사진 공모전
…기타10

4
0

SAMURAI⚔HONOR

2023년12월2일

【오사카노진 경내 방문】 일본에서 가장 오래된 사찰인 시텐노지(四天王寺)는 겨울 공성전 때 불에 타 석조 도리이(鳥居)만 남았고, 여름 공성전 때는 남문(南門)에서 치열한 전투가 벌어졌습니다. 일본에서 가장 오래된 사찰인 시텐노지(四天王寺)는 겨울 캠프에서 불에 타 돌로 된 도리이(鳥居)를 남겼고, 여름 캠프에서는 남다몬(南高)에서 치열한 전투가 벌어졌습니다.

【오사카노진 경내 방문】

일본에서 가장 오래된 사찰인 시텐노지(四天王寺)는 겨울 공성전 때 불에 타 석조 도리이(鳥居)만 남았고, 여름 공성전 때는 남문(南門)에서 치열한 전투가 벌어졌습니다.
일본에서 가장 오래된 사찰인 시텐노지(四天王寺)는 겨울 캠프에서 불에 타 돌로 된 도리이(鳥居)를 남겼고, 여름 캠프에서는 남다몬(南高)에서 치열한 전투가 벌어졌습니다.

【大坂の陣縁の地巡り/Visiting the grounds of Osaka no Jin】

Japan's oldest temple, Shitennoji, was burnt down during the Winter Siege, leaving behind its stone torii gate, and during the Summer Siege, a fierce battle took place at the South Gate.
日本最古の寺の四天王寺は冬の陣で石の鳥居を残し焼失し、夏の陣では南大門で激しい戦いが行われた。

무도 투어리즘
사천왕사
대판의 진
성지 순례
이에야스 행렬
갑옷 · 투구
무사도
무사
사무라이/무사
일본도
전국 시대
역사
거합도·발도술
오사카 성
체험
서예
다도
관광
사진 공모전
무장
…기타10

6
0

SAMURAI⚔HONOR

2023년12월1일

"무사도는 죽음 속에서 발견된다." 그분은 특정한 목적을 위해 기꺼이 죽으셨습니다. 늘 아침저녁으로 죽을 각오로 행동하고 죽는다면 일생에 실패하지 않고 가정의 의무를 다할 수 있을 것입니다. 생명과 충성 중 하나를 선택하라고 한다면 저는 목숨을 조금도 아끼지 않을 것입니다.

"무사도는 죽음 속에서 발견된다."
그분은 특정한 목적을 위해 기꺼이 죽으셨습니다. 늘 아침저녁으로 죽을 각오로 행동하고 죽는다면 일생에 실패하지 않고 가정의 의무를 다할 수 있을 것입니다.
생명과 충성 중 하나를 선택하라고 한다면 저는 목숨을 조금도 아끼지 않을 것입니다.

"Bushido is found in death."
He was willing to die for a certain purpose. If you always act and die with the intention of dying every morning and evening, you will never fail in your life and will be able to fulfill your family duties.
If I were asked to choose between life and loyalty, I would not spare my life in the slightest.

대판의 진
거합도·발도술
무도 투어리즘
인바운드
오사카 성
갑옷 · 투구
무사
사무라이/무사
일본도
무사도
관광
다도
전국 시대
신사
…기타4

4
0

SAMURAI⚔HONOR

2023년10월5일

도쿠가와 이에야스 (Tokugawa Ieyasu)와 함께 길을 건너고 전국의 세계에서의를 인내 한 사나 다자 에몬 사유키 무라 (Sanadazaemon Sayukimura)는 오사카 여름 캠프에서 사망했다. 그러나 그는 히혼의 제1병으로 계승되었고, 덴노지에서 오사카성까지의 경계는 사나다 유키무라의 부시도였다 (좋아하는 인용문, "빚을 잊고, 이기심을 삼켜라, 나를 사람이라고 부를 수 있니?") 나는 그것을 느끼기 위해 붉은 갑옷을 입고 돌아왔다.

도쿠가와 이에야스 (Tokugawa Ieyasu)와 함께 길을 건너고 전국의 세계에서의를 인내 한 사나 다자 에몬 사유키 무라 (Sanadazaemon Sayukimura)는 오사카 여름 캠프에서 사망했다. 그러나 그는 히혼의 제1병으로 계승되었고, 덴노지에서 오사카성까지의 경계는 사나다 유키무라의 부시도였다
(좋아하는 인용문, "빚을 잊고, 이기심을 삼켜라, 나를 사람이라고 부를 수 있니?")
나는 그것을 느끼기 위해 붉은 갑옷을 입고 돌아왔다.

戦国の世に義を貫き通し、徳川家康と渡り合った真田左衛門佐幸村は大阪夏の陣で討ち死に。しかし、日の本一の兵として語り継がれ、天王寺〜大阪城までの縁の地を、真田幸村の武士道
（推しの名言『恩義を忘れ、私欲を貪り、人と呼べるか』）
感じようと赤備えの鎧で巡ってきました。

가을
사계절
사진 공모전
오사카 성
라이트업
무사
무사도
사무라이/무사
무장
일본도
갑옷 · 투구
체험
투어
전통 문화
단풍
사나다야마 공원
오사카시
…기타7

7
1

1
2
3
4
5
6

추천 기사

공유

나중에 보기

번역 오류 보고

번역 오류 보고