26년 6월 10일 촬영.
카페 앤돈의 아이스 카페라떼와 레몬 머랭 파이입니다.

26년 6월 10일 촬영.
카페 앤돈의 레몬 머랭 파이입니다.

26년 6월 10일 촬영.
카페 앤돈의 앤돈 치킨 카레입니다. 🍛

26년 6월 10일 촬영.
나리타산 가와고에 별원(成田山川越別院)의 꽃손수건입니다.🌸🐥

26년 6월 10일 촬영.
나리타산 가와고에 별원의 꽃 손수건입니다.
금과 은의 🐥이 있습니다.

관문 저녁 풍경
안벽이라는 극장에 서서 3

촬영: 2026.5.5
장비: SONY α7II + minolta AF500mm F8 리플렉스

서쪽으로 기울어지는 석양이 파도 사이를 빛나게 하는 시간의 관문해협
빛나는 파도와 맞은편 호텔을 배경으로 모지항의 안벽은 사람들의 소소한 한幕의 극장

26년 6월 11일 촬영.
하라 생화점의 꽃 손수건입니다.

관문해협과 관문교의 일본 본토 시모세키 측입니다

촬영:2026.5.10
장비: SONY α7II + Sigma 20–200mm

관문교의 일본 본토 시모세키 측입니다
다리 아래에 간주도가 보입니다.

26년 6월 11일 촬영.
가와고에 하치만구 사무소의 풍경입니다.
여러분의 소원도 이루어지길 바랍니다.

손 없는 자전거 대여 소개🚲🚲

큰 짐은 공항 연결 버스에 맡기고, 자전거로 가볍게 출발하세요🎵

도보로는 먼 관광 명소나 차로 지나치기 쉬운 아름다운 경치도 자전거라면 천천히 즐길 수 있습니다😊

매력적인 장소에 잠깐 들르며, 바람과 공기의 냄새 등 그 지역의 풍토를 오감으로 충분히 체험할 수 있습니다😍

마음 가는 대로 페달을 밟아 나아가면, 차나 도보 여행에서는 만날 수 없는 당신만의 특별한 발견이 기다리고 있을지도 모릅니다🎶🎶

도카치만의 압도적인 광대함과 끝없이 펼쳐진 아름다운 경치를 만끽해 보세요🤗

초보자나 체력에 자신이 없는 분들도 안심할 수 있는 '전기 자전거'를 비롯해, 경쾌하게 달릴 수 있는 '크로스바이크', 본격적인 '로드바이크'와 '산악 자전거'를 준비했습니다🚴‍♀️🚴‍♀️
자신의 탑승 경험이나 선호 스타일에 맞춰 선택할 수 있습니다❗️

🔶이용 기간: 2026년 6월 1일(월) ~ 11월 1일(일)
🔶이용 구간: 도카치오비히로 공항 ⇔ 오비히로 역 버스 터미널 발착
🔶이용 시간: 9:00 ~ 17:00 발착

🔷유의 사항
손 없는 자전거 대여는 자전거 이용 고객만 이용할 수 있는 서비스로, 완전 예약제로 운영됩니다.
※오봉 기간 및 실버 위크는 공항 혼잡으로 인해 휴식합니다.

🔷예약 및 문의처
📍도카치오비히로 공항 출발
ANDOOR TEL: 0155-66-5894 (9:00 ~ 17:00)

📍오비히로 역 출발
에코버스센터 TEL: 0155-23-5920 (9:30 ~ 17:30)

https://andoor.jp/%e6%89%8b%e3%81%b6%e3%82%89%e3%83%ac%e3%83%b3%e3%82%bf%e3%82%b5%e3%82%a4%e3%82%af%e3%83%ab-2/

【안내】이벤트 정보♪
🦁이와나이 라이온스 자선 페스티벌 2026✨

6월 20일(토)・21일(일) 이틀 동안,
이와나이 도로휴게소 이벤트 광장에서 개최합니다😊

📅6월 20일(토)・21일(일)
⏰11:00～20:00
📍이와나이 도로휴게소 이벤트 광장

이와나이 라이온스 클럽 맥주 정원🍻과
이와나이 도로휴게소 응원단이 현장을 활성화합니다!

그리고 매일 18:00부터…
🎁화려한 경품이 걸린 빙고＆추첨회를 개최합니다!

가족이나 친구와 함께,
맛있는 음식을 먹고, 마시고, 즐기며,
멋진 시간을 보내지 않으시겠어요?✨

많은 방문을 기다립니다♪

※자세한 내용은 전단지를 참고해 주세요.

26년 6월 6일 촬영.
가와고에 하치만구의 요요 오미쿠지입니다.🪀

【레이호쿠 선셋 마르쉐】6월 개최 안내📣
안녕하세요! '레이호쿠 선셋 마르쉐' 6월 개최 안내입니다♪
👀이번 선셋 마르쉐의 하이라이트👀
❣레이호쿠정의 농산물 및 가공품, 반찬 등이 판매되는 '레이호쿠 선셋 마르쉐', 이번에도 이구리 단고의 가게가 함께 출점할 예정입니다!
아마쿠사 반감과 작은 양파의 담기기 방이 있습니다!
여러분의 방문을 기다리고 있습니다😊마이백🛍을 꼭 챙겨오세요✨

【판매 예정 품목】
・아마쿠사 반감(담기기 방)
・오크라
・쌀🌾
・반찬
・호박
・오이🥒
・여주
・감자🥔
・작은 양파(담기기 방)
・데코폰
・옥수수🌽
・가지🍆
・꽃잔디
・빵
・비트
・피망🫑
・보타모치
・미니 토마토
・모로헤이야

🥦🍅🥕🍠🥬🧅🫑🌽🌶🫛🍆🫚🥔
레이호쿠 선셋 마르쉐
【개최일 6월 14일(일) 오후 1시~오후 3시
【장소】(사)아마쿠사 레이호쿠 관광협회 ※레이호쿠정 관광 안내소(레이호쿠정 가미츠후카에 4535-1)

26년 6월 6일 촬영.
가와고에 하치만구의 꽃 손수건입니다.

26년 6월 6일 촬영.
가와고에 하치만구의 꽃 손수건입니다.

26년 6월 6일 촬영.
가와고에 하치만구의 꽃 손수건입니다.

26년 6월 5일 촬영.
LEC COFFEE의 커피 젤리와 아이스 블랙 라떼입니다.

26년 6월 5일 촬영.
LEC COFFEE의 커피 젤리입니다.

26년 6월 5일 촬영.
LEC COFFEE의 핫샌드 세트입니다.
계란, 베이컨, 상추가 들어간 핫샌드와 샐러드, 새 양파 냉수프입니다.

렌탈 자전거 소개🚲🚲

도시역 나카사츠나이에서는 마을 내 이동 및 관광에 편리한 렌탈 자전거 "피차리"를 유료로 대여하고 있습니다😊
체력에 맞춰 선택할 수 있는 "일반 자전거"와 "전기 자전거"의 두 가지 종류를 준비했습니다‼️
인기 관광지 "륙화의 숲"까지는 도시역 나카사츠나이에서 약 1km, 자전거로 약 5분 거리에 있습니다🎵
여행의 추억으로 도시역 나카사츠나이를 거점으로 자전거로 마을을 둘러보시는 건 어떨까요?

신청은 도시역 나카사츠나이 "컨트리 플라자" 내의 종합 안내소에서 접수하고 있습니다🤗

🔶대여 기간: 4월 24일(금) ~ 10월 25일(일)

🔶대여 시간: 9:00 ~ 17:00

🔶요금
●일반 자전거 200엔/4시간
●전기 자전거 200엔/2시간

🔶접근
🚗오비히로역에서 차로 약 40분, 오비히로 공항에서 차로 약 20분🚗
🚌오비히로역에서 버스로 약 1시간(가장 가까운 정류소: 도시역 나카사츠나이에서 하차)

※유의 사항
📍렌탈 자전거는 사전 예약을 받고 있지 않습니다. 미리 양해 부탁드립니다.
📍피차리의 이용은 마을 내에서만 가능합니다.
📍오후 5시까지 반납해 주시기 바랍니다.

🔶문의처
나카사츠나이 마을 관광 협회 TEL 0155-68-3390 (8:30~17:15)

https://kankou-nakasatsunai.com/

26년 6월 5일 촬영.
카와고에를 산책했습니다.
비터 크림 커피와 블루베리 레어 치즈 케이크입니다. 카와고에 페페에서 함께 일했던 사람과 재회하여 오랜만에 따뜻한 기분이 들었습니다.

26년 6월 4일 촬영.
가와고에 하치만구의 빙수 복권과 수박 복권입니다.🍧🍉

아침 햇살이 비치는 모지항에서 관문해협을 가로질러 시모노세키로

관문해협을 5분간의 배 여행으로 모지항에서 시모노세키로 건너는 아침 풍경

촬영: 2026.4.3
장비: SONY α7II + FE24-240

기구반도 산들을 넘어 아침 햇살을 등 뒤로 받고 모지항에서 맞은편 시모노세키 카라토로
관문 연락선의 5분간의 배 여행으로 관문해협을 건너는 아침
항적 파도의 너머로 멀어지는 모지항 시가지의 실루엣

26년 6월 6일 촬영.
가와고에 하치만구의 수국입니다.
🩷로 보입니다.

26년 6월 6일 촬영.
가와고에 하치만구를 참배했습니다.
제비꽃을 주는 곳의 바람종입니다.🎐

26년 6월 1일 촬영.
CAFE ANDON의 아이스 카페라떼와 레몬 머랭 파이입니다.

모지항 해의 잔재가 하늘을 물들이는 저녁

촬영:2026.5.30
장비: SONY α7II + Sigma 20–200mm

해가 진 저녁노을이 펼쳐진 모지항 시가의 실루엣

하루의 잔재
모지항 마을 위의 황혼

렌탈 자전거 소개🚲🚲

오비히로역 버스 터미널 '오비쿠루' 내 에코버스센터 리쿠루에서는 편리한 렌탈 자전거를 준비하고 있습니다😊
도카치 관내 어디서나 주행할 수 있어 오비히로 관광에 최적입니다🎵
다양한 종류의 자전거를 준비하고 있으며, 개인의 체력이나 탑승 경험에 맞춰 최적의 자전거를 선택할 수 있습니다.
전기 보조 자전거를 이용하면 장거리 이동이나 언덕길도 쉽게 주행할 수 있습니다😍
바람을 느끼며 자전거를 타고 여행의 기념으로 '마을 탐방'의 추억을 만들어 보시지 않겠습니까?
자신의 페이스에 맞춰 무리 없이 도카치 자전거 여행을 즐겨주세요🤗

🔶대여 기간: 2026년 4월 18일~11월 30일
(날씨 등에 따라 기간이 변경될 수 있습니다)

🔶접수 및 대여 장소
오비히로역 버스 터미널 '오비쿠루' 내 에코버스센터 리쿠루
Tel: 0155-23-5920 Fax: 0155-23-5921

🔶이용 시간 9:30-17:30
●접이식 자전거 1시간 400엔~
●시티 사이클 1시간 300엔~
●전기 시티 사이클, 전기 스포츠 바이크 1시간 600엔~

https://www.machicen.com/bicycle/

26년 6월 1일 촬영.
카페 앤돈의 레몬 머랭 파이입니다.🍋

26년 6월 1일 촬영.
카페 앤돈의 리가토니 보로네제입니다.